Burning Sun-skandal

Burning Sun-skandal
181001 승리 02.png 2015 한류패션페스티벌 (Korean Wave Fashion Festival) 포토존 기념행사 (16).jpg

Seungri , 2018 och Jung Joon-young , 2015 viktigaste koreanska idoler involverade i Burning Sun-skandalen och Jung Joon-young KakaoTalk chattrum
Inhemskt namn 클럽 버닝썬
engelskt namn Club Burning Sun
Datum 23 februari 2018 – 17 februari 2019 ( 2018-02-23 2019-02-17 )
Varaktighet 11 månader – stängd under utredning
Mötesplats Nattklubben Burning Sun inne på Le Méridien Hotel
Plats 120 Bongeunsa-ro, Gangnam-gu, Seoul 06124, Sydkorea
Också känd som Brinnande solport
Typ Underhållnings- och sexskandal
Första reportern Kim Sang-kyo
Deltagare
  • Burning Sun co-VD Lee Sung-hyun (11)
  • Burning Sun co-VD Lee Moon-ho (9, 11)
  • Seungri (1-7)
  • Yuri Holdings vd Yoo In-seok (1, 4, 6)
  • Yang Hyun-suk (1, 2, 3)
  • Tidigare Gangnam-polisen Kang (12)
  • Senior SMPA-polistjänsteman Yoon Gyu-geun (12, 13)
  • Burning Sun-investeraren Madam Lin (6)
  • Cheonwon Industries VD Choi Tae-young (6)
  • Club Arena-ägaren Kang (8)
  • Club Arena-ägare Lin (8)
  • Klubbbesökaren och första reportern Kim Sang-kyo (14)
  • Burning Sun MD Cho (9, 10)
  • Ytterligare Burning Sun-deltagare (1, 2, 6, 7, 9, 10)
  • Andra deltagare i nöjesställen (7, 9, 10, 14)
Kostnader
  • 1 förmedla eller köpa prostitution
  • 2 vanligt eller utomlands hasardspel
  • 3 illegala valutatransaktioner
  • 4 verksamhetsöverträdelser
  • 5 anstifta våld
  • 6 förskingring
  • 7 ta eller dela olagliga bilder
  • 8 skatteflykt
  • 9 vanligt droganvändning
  • 10 narkotikasmuggling och distribution
  • 11 mutar polistjänstemän
  • 12 tar emot mutor (polistjänstemän)
  • 13 maktmissbruk (polistjänstemän)
  • 14 sexuella övergrepp eller våldtäkt

Burning Sun-skandalen , även känd som Burning Sun gate , var en underhållnings- och sexskandal 2019 i Seoul , Sydkorea, som involverade flera kändisar , inklusive koreanska idoler från populära K-pop- grupper , och polistjänstemän . Det var den största skandalen som drabbade K-pop-branschen. Anklagelserna om sexbrott inblandade bidrog till landets "epidemi" av det som kallas molka , ett koreanskt ord för onlinedistribution av sexvideor som tagits av kvinnor utan samtycke, och skandalen blev foder för politiska partier , som bråkade om hur de skulle hantera det .

Det började den 28 januari 2019, när MBC Newsdesk rapporterade en påstådd misshandel av en manlig klubbbesökare i november 2018 på Burning Sun, en framstående nattklubb i Gangnam , av en anställd. Utredningen av Seoul Metropolitan Police Agency gick snart till en som gällde klubbens påstådda inblandning i prostitution , narkotikahandel och poliskorruption . Seungri från bandet Big Bang , en av klubbens direktörer, sa upp sig från underhållningsbranschen den 11 mars 2019, efter att ha anklagats för sexuella mutor .

Skandalen omfattade snabbt anklagelser om våldtäkt och spionkameror när sångaren och underhållaren Jung Joon-young erkände att han i hemlighet filmat sig själv med sex med kvinnor och delat videorna, utan deras vetskap eller samtycke, i Jung Joon-young KakaoTalks chattrum , och han sa upp sig. från underhållningsbranschen den 12 mars 2019. När han tittade på Burning Sun-skandalen hade SBS funE upptäckt videor daterade från 2015 till 2016, samt konversationer som han delade i chattgrupper på sociala medier-appen KakaoTalk med Seungri, och bekanta. Chattrumsexponeringen påverkade omedelbart några kändisar, och fler allt eftersom fallet utvecklades. Den 14 mars Yong Jun-hyung från Highlight och Choi Jong-hoon från FT Island från sina positioner, efter anklagelser om att de var deltagare i chattrum, och byrån för Lee Jong-hyun från CNBLUE erkände hans inblandning den 15 mars.

internationella kvinnodagen , den 8 mars 2019, ledde skandalen till en gatuprotest i Gangnam mot den brinnande solen och andra nattklubbar, där man krävde ett slut på vad demonstranterna kallade en kultur som behandlar kvinnor som sexuella objekt. Även om tusentals kvinnor hade samlats under 2018 mot olaglig filmning och delning, överraskade anklagelserna mot den idealiserade bilden av popidoler fortfarande allmänheten. Skandalens allvarliga karaktär föranledde ett svar från president Moon Jae-in , som beordrade en grundlig utredning.

Rättsliga förfaranden för brottsutredningar som skapats av skandalen fortsatte under 2021. Även om flera poliser disciplinerades för sina handlingar som involverade Burning Sun-klubben, resulterade de två högst profilerade fallen i frikännande av rättegången. Burning Suns medvd, Lee Sung-hyun, vittnade om att han hade betalat en före detta polis Kang för att täcka en incident med minderåriga klubbbesökare, men Kangs ettåriga fängelsestraff upphävdes i brist på bevis för att han hade fått pengarna. Ett väl omtalat fall involverade också en hög polistjänsteman, Yoon Gyu-geun, som greps för anklagelser om mutor och förmedling av förmåner för klubben Burning Sun och andra, vilket slutade med en oskyldig dom vid hans första rättegång. Bland andra domar dömdes Burning Suns co-VD Lee Moon-ho till ett års fängelse för vanligt droganvändning, inklusive ecstasy och ketamin i Gangnam-klubbar, och en av klubbens promotorer, MD Cho, fyra år och sex månader för droganvändning och smuggling. På grund av allmänhetens intresse för skandalen genomförde polisen drogsvep på nöjesställen som gav hundratals narkotikarelaterade arresteringar, en stor andel involverade ecstasy och GHB , en vanlig dejtvåldtsdrog ; tillsammans med fall av sexuella övergrepp och våldtäkt, och inspelning av illegala videor under droganvändning.

Seungris affärspartner, Yoo In-seok, erkände att ha försett sina potentiella japanska investerare med prostituerade och fick en villkorlig dom på tre års villkorlig dom för det och en anklagelse om förskingring. Seungris chef för underhållningsbyrån, Yang Hyun-suk , erkände hasardspel och illegala pengatransaktioner i Las Vegas kasinon och dömdes till att betala böter vid rättegången, tillsammans med tre YG- och YGX -medarbetare. Seungris fall avslutades i januari 2022, i en militär appellationsdomstol, med ett reducerat fängelsestraff på ett och ett halvt år och böter. De nio anklagelserna inkluderade vanligt hasardspel utomlands och illegala pengatransaktioner, prostitutionsförmedling och köp, anstiftan av våld, brott mot lagen om specifika ekonomiska brott, förskingring, delning av olagliga bilder och ett brott mot affärsverksamhet.

Bakgrund

Nattklubben Burning Sun

Stängd entré till Club Burning Sun, Le Méridien Hotel, Gangnam. 27 mars 2019.

Nattklubben Burning Sun, (Hangul: 클럽 버닝썬, Club Burning Sun), öppnade på hotellet Le Méridien Seoul i Yeoksam-dong , Gangnam-gu , den 23 februari 2018 och stängde under utredningen av skandalen den 17 februari , 2019. Det exklusiva hotellet hade precis ersatt Ritz Carlton Hotel och öppnade i september 2017, månader innan Burning Suns öppning. Nattklubben kallades ofta "Seungri's Club", på grund av dess anknytning till K-popidolen Seungri från Big Bang .

The Burning Sun annonserade sig själv som "den elegantaste och finaste klubben i Sydkorea". Den inkluderade en källarplan för EDM , en andra nivå för hiphop , VIP- inträde, 60 VIP-bord nära DJ-boxen och scenen, rymliga dansgolv och boende för 1 000 gäster. Dryckesmenyn listade Armand de Brignac champagne och Louis XIII konjakset, prissatta i tusentals dollar. Ljudsystemet sattes upp av Funktion-One , ett specialiserat utländskt företag, vars ljudexpert, Tony Andrews, Bjöds in till klubben för ljudjustering. Seungri fungerade som en av DJ:s, tillsammans med andra lokala och gästande gästartister som R3hab .

Klubbens vd:ar var Lee Moon-ho och Lee Sung-hyun, en tidigare styrelseledamot i företaget som drev hotell Le Méridien Seoul. Seungri var en av sju interna direktörer och avgick från sin position i januari 2019. Seungri var medgrundare av Yuri Holdings, en aktieägare i Burning Sun Entertainment som drev klubben. som ägde så mycket som 20 procent i aktier, och som etablerades i mars 2016, med Yoo In-seok, för att sköta hans restaurang- och nöjesverksamhet. Seungri avgick från sin position i mitten av februari och Yoo avgick den 13 mars. Seungri beskrev sitt förhållande till klubben i en intervju med The Chosun Ilbo , publicerad den 22 mars 2019, och sa att VD Lee Moon-ho, en vän till honom, var operatör för klubben och ansvarig, medan Seungris namn användes för marknadsföring, efter hans initiala investering på 10 miljoner won (cirka 8 800 USD). I intervjun sa Seungri att fördelningen av Burning Suns aktier var följande: ägare till Le Méridien Seoul, 42 procent; Lee Sung-hyun (VD för Le Méridien Seoul), 8 procent; Yuri Holdings, 20 procent, Madam Lin (taiwanesisk investerare), 20 procent; och Lee Moon-ho, 10 procent.

Andra klubbar

Monkey Museum var den första Gangnam-klubben som associerade Seungris namn och öppnade den 27 juli 2016 i det exklusiva området Cheongdam-dong , Gangnam-gu. Det var en trendig hiphopbar i loungestil, samägd av Seungri, Yoo och en grupp K-pop-sångare. Under skandalens utredning blev det en av de första icke-relevanta anklagelserna mot Seungri, för olaglig drift som bar, medan den var registrerad som en restaurang; och senare involverade anklagelser om förskingring av medel från Seungri och Yoo.

Arena (eller Club Arena) var en dansklubb som öppnade 2014 i Nonhyeon-dong , Gangnam-gu. Det var känt som ett häng för TV- och sportkändisar, hade rykte om sig en mycket strikt klädkod och kunde ta emot 700 gäster med separata EDM- och hiphopdansgolv. Det var en annan klubb Seungri var knuten till, och där han påstods ha gjort arrangemang för att investerare skulle få sexuella tjänster. Ägaren, efternamnet Kang, och en annan av klubbens operatörer, greps på anklagelser om skatteflykt under skandalens utredning.

Seungris bakgrund som affärsman

Klubbens skandal förstärktes i media, förvärrad av Seungris breda popularitet och hans möjliga affärskopplingar till den. Han hade utvecklat en andra karriär inom näringslivet, och nattklubbsverksamheten var inte hans första affärssatsning, efter att ha föregåtts av flera andra: en japansk ramen-restaurangkedja, kosmetika, ett belgiskt våffelkafé och ett skivbolag som grundades tillsammans med hans byrå YG Underhållning . Han investerade i bioteknik och nanoteknik och utveckling av masker för skydd mot gult damm , och misslyckades i fastighets- och elektronikföretag. Han stängde sin framgångsrika sång- och dansakademi, Joy Dance – Plug In Music Academy, som han öppnade först 2011, i sin hemstad Gwangju, med filialer runt om i Sydkorea, efter att några föräldrar klagat över en "alltför vänlig" lärare- studentrelation på en plats. I november 2018 gick han in i IT-sektorn när han blev Creative Director och modell för HeadRock VR, ett franchisemärke från AR- produktföretaget SocialNetwork och affiliate Mediafront; och assisterade vid öppningen av Headrock VR- nöjesparken i Singapore.

Den flerspråkiga Seungri – som har flera affärsintressen – sågs populärt som en "ideal kulturell export".

— Lee Moon-vinn, populärkulturkritiker, i South China Morning Post .

Seungri som använde ett artistnamn som betyder "seger" på koreanska, hans riktiga namn är Lee Seung-hyun, vid en ålder av 28, var den yngsta medlemmen i BigBang; efter att ha debuterat vid 15 års ålder. Strax innan skandalen bröt släppte han sitt första koreanska solostudioalbum i juli 2018, och genomförde sin första soloturné, The Great Seungri , efter 13 år som gruppmedlem. Han fyllde tomrummet för bandets uppehåll medan alla återstående fyra medlemmar var i militärtjänst och väntade på sin egen värvning i mars.

Jessica Oak på Billboard skrev: "Seungri har skapat och byggt ett helt eget imperium under sina 13 år i branschen. Superstjärnan har blivit känd som en blomstrande entreprenör med affärssatsningar inom mat, nattliv och musikbolag". Han hade varit föremål för ett populärt TV-program på SBS , om hans liv och affärer, filmat "talade fyra språk och arrangerade påkostade fester i lyxresorter." I augusti 2018 beskrev Baik Su-jin, en journalist på The Chosun Ilbo , sin berättelse, bland andra rika kändisar, som en "trasor-to-riches"-berättelse, och tillade att Seungri var en senblommare i rampljuset, som bara kom in i sin egen efter att de andra BigBang-medlemmarna var frånvarande. Seungri sa, "Jag hade svårt att överglänsa andra medlemmar i gruppen, så jag studerade främmande språk." Han sa att han hade försökt att lyckas med affärer, delvis för att han kände sig "förbisedd och underskattad" av fansen, eftersom han var den yngsta i den berömda gruppen, och affärer var en plats där han inte skulle behöva konkurrera med de andra bandmedlemmarna. Seungri sa att hans popularitet hade varit en affärstillgång och han hade letat efter partners som skulle dra nytta av det."

Hans sista studioalbum The Great Seungri var en pjäs på hans smeknamn, från romanen The Great Gatsby . Efter sin inblandning i skandalen sa en populärkulturkritiker i Seoul, Lee Moon-won, att "den flerspråkiga Seungri", med "har flera affärsintressen" hade setts som en "ideal kulturell export", ansågs vara en svår- arbetare av sina fans. Lee påpekade ironin i att Seungri har visat sig vara helt jämförbar med The Great Gatsby , inte bara för hans snygga utseende, affärsmannaskap och påkostade fester, utan för att båda hade sökt "olagliga och korrupta aktiviteter för att vinna berömmelse och rikedom. "

Seungris vänner och skandaldeltagare

Seungri var nära kändisvännerna Jung Joon-young, 30, och Choi Jong-hoon, 29 år, som anslöt sig till honom när hans byrå YG Entertainment lanserade sin nyaste YG Republique-restaurang i augusti 2017 i Kuala Lumpur . Jung, en singer-songwriter och tv-kändis, och nyckelpersonen i den olagliga sexvideodelen av skandalen, hade varit vän med Seungri i flera år. 2015 visade han upp deras förhållande genom att ringa Seungri för en chatt under en direktsänd radiosändning. I augusti 2018 gick Seungri med honom på reseshowen Salty Tour , där Jung var en av huvudrollsinnehavarna, och gjorde kommentarer som genererade disciplinära åtgärder från Korea Communications Standards Commission på grund av deras könsokänslighet eller potentiella "sexuella trakasserier". Under ett sändningsavsnitt på en resa till Xiamen , Kina, bad Seungri en kvinnlig gäst att välja en favorit bland de fem manliga skådespelarna och hälla upp en drink till dem; som tittarna klagade på.

Utveckling

2019: Skandal börjar och fall utvecklas

Le Meridien Hotel, Gangnam, platsen för Club Burning Sun.

Den 28 januari rapporterade Kim Sang-kyo överfall vid Burning Sun

Den första offentliga medvetenheten om Burning Sun-skandalen var den 28 januari 2019, när MBC Newsdesk rapporterade om en påstådd misshandel av en 29-årig klubbbesökare, Kim Sang-kyo, på nattklubben Burning Sun. Kim sa att han försökte hjälpa en kvinna som utsattes för sexuella trakasserier, men personalen hade misshandlat honom. När Yeoksam -polisen anlände arresterades han som angriparen och åtalades för sju anklagelser, inklusive brottsligt misshandel , en oanständig handling, ärekränkning och hindrande av utförandet av officiella uppgifter. Han sa att polisen misshandlade honom efter att han greps. Händelsen inträffade den 24 november 2018, men uppmärksammades i media i januari 2019, efter att Kim postat en petition Cheong Wa Dae -webbplatsen som beskriver hans övergrepp av Burning Sun-anställda och misshandel av polisen; och vidare att kvinnliga kunder drogades av personal och klubben hade en korrupt relation med distriktspolisen. En annan aktuell framställning på webbplatsen uppmanade till utredning av klubbscenen, i allmänhet, och droger som förekommer där. Cheong Wa Dae är en namninsamlingswebbplats baserad på tidigare president Obamas We the People , och som lanserades i augusti 2017, på president Moons 100:e dag i ämbetet. Kims namninsamling hade fått riktmärket 200 000 underskrifter vilket föranledde ett officiellt svar.

Inledande anklagelser på Burning Sun

Under de tidiga stadierna utvecklades skandalen kring Kims klagomål mot nattklubben Burning Sun, inklusive eventuella brott som kan ha inträffat där, och de ansvariga parternas identiteter. Den första rapporten om Kim-incidenten den 28 januari, av MBC Newsdesk, inkluderade två CCTV-videor av klubbens säkerhetsfilmer som påstås visa Kims överfall inne i klubben, och en andra som visar en kvinna som släpas ner i en korridor och påstås ha blivit drogad. . En KBS- rapport tillade snart att en påstådd före detta anställd hade pratat om illegal droganvändning i klubbens VIP-rum. En ytterligare rapport från MBC , den 14 februari, inkluderade anklagelser om en påstådd VIP-klient till klubben, som sa att personalen bad honom i sms och erbjöd kvinnor som var tillgängliga för sex efter att ha förberett dem med dejtvåldtäktsdroger . Han påstod sig ha fått ett videoklipp från personalen, som visar "en berusad kvinna som våldtas".

Den 31 januari 2019 hade Seoul Metropolitan Police Agency (SMPA) tagit hand om utredningen, som inkluderade anklagelser om lokal Gangnam-poliskorruption och maskopi med klubbens ägare, och hade utsett ett team för att undersöka klubbens anklagelser om sexuellt våld , droganvändning, Kims gripande och alla kopplingar till den lokala polisstationen. SMPA sa att deras snabba svar och uppföljande undersökning berodde på mediauppmärksamhet som fångats av BigBang K-pop-gruppmedlem Seungris anknytning till klubben. De sa också att de hade utökat sin undersökning av drogrelaterade anklagelser till alla Gangnam-klubbar, på grund av klubbmarknadsföring av oberoende "merchandisers" eller "MDs" för många olika klubbar.

Seungris engagemang och hans relation till nattklubben blev omedelbart en het mediefråga. Yang Hyun-suk , chefen för hans byrå, YG Entertainment, släppte ett uttalande den 31 januari att Seungri hade varit på klubben den 28 november, men lämnat innan Kims incident inträffade. Han sa också att Seungris nyligen avgick som senior direktör för klubben berodde på hans kommande militärvärvning. Seungris försenade svar på kontroversen fanns i ett Instagram-uttalande den 2 februari, där han förklarade att han inte var närvarande på klubben under Kims påstådda överfall, hade för sent hört talas om det, och fungerade som verkställande direktör för klubben och inte hade någon del i klubben. klubbens verksamhet eller ledning; men han bad dock om ursäkt att han inte hade tagit ansvar från början.

26 februari avslöjades första KakaoTalk-meddelanden

Den 26 februari 2019 släppte SBS FunE de första delarna av KakaoTalk-inspelningarna som skulle bli avgörande i utredningen och sa att deras ursprung var en anonym källa som hade överlämnat dem till Anti-Corruption and Civil Rights Commission den 22 februari . inspelningar daterades tillbaka till 2015 och verkade implicera Seungri med anklagelser om att han hade gett Burning Suns personal att ordna prostituerade för utländska investerare som skulle komma till Seoul, på en annan nattklubb i Gangnam. Källan hade angett möjlig polissamverkan som anledningen till att de inte överlämnades direkt till polisen. Polisen höll en presskonferens den 4 mars och sa att de inte hade sett de ursprungliga, oredigerade KakaoTalk-meddelandena och tvivlade på deras sanning, precis innan en SBS-rapport som beskriver hur de hade fått tag i dem.

Den 27 februari förhördes Seungri av SMPA, en lång intervju som varade över natten och inkluderade ett drogtest. Seungri förnekade anklagelser om försök att köpa sex för potentiella utländska investerare (eller sex för affärstjänster) och all kännedom om KakaoTalk-meddelandena, som hade avslöjats av media, konversationer som han påstås ha haft med en Burning Sun-medgrundare och en annan av dess anställda om sådana arrangemang; och han förnekade droganvändning. Medierapporter sa att olika nattklubbar användes för lobbyverksamheten, inklusive en som heter Arena, där Seungri påstås ha arrangerat sexuella tjänster för investerare. I en påstådd chattkonversation mellan Seungri och hans affärspartners i december 2015, säger Seungri: "Ge B (den anonyma investeraren) allt hon vill ha. Få tag på de viktigaste [rummen] 3 och 4 på [klubben] Arena. Vi har gäster från Taiwan". Efter att ha bekräftat överenskommelser med en man vid namn Kim, frågade Seungri: "Och hur är det med tjejerna? [Ge dem] de lätta tjejerna." Yoo svarade: "Jag gör i ordning de prostituerade, så om du får två prostituerade, led då dem till hotellrummen. Två är bra?"

Seungri bokade

Den 10 mars åtalades Seungri för sexmutor. Dagen efter sa han upp sig från underhållning på sitt Instagram-konto och uppgav att han hade orsakat en "samhällelig störning" och sa att han skulle samarbeta med utredningen.

11 mars, Jung Joon-young KakaoTalk chattrum och källa avslöjade

Källan till KakaoTalk-meddelandena avslöjades vara en advokat, Bang Jung-hyun, den 11 mars, när han intervjuades på SBS Eight O'Clock News . Han hade fått meddelandena från en whistleblower eller "anonym källa", möjligen en tekniker på en telefonverkstad, där sångaren och underhållaren Jung Joon-young hade lämnat av sin telefon för reparation. Whistlebloweren hade skickat ett e-postmeddelande till Bang, med tusentals chattar tagna från Jungs telefon, som ägde rum under åtta månader mellan 2015 och 2016. När Burning Sun-skandalen startade vidarebefordrades telefonmeddelandena till Anti-Corruption and Civil Rights Commission. och till SBS FunE; och de hemligt filmade sexbanden och andra chattmeddelanden på Jungs telefon blev offentliga. Under SBS-intervjun diskuterades chattrumsfilens integritet, och den sades ha en manipuleringssäker enhet, tekniskt sett en hashkodsverifiering , som visar att filen inte hade manipulerats; och kunde stå som indicier för att söka mer bevis. Bang, civilekonom från Seoul National University och en praktiserande advokat, sa om chattarna: "Deras samtal visade att det inte bara förekom sexbrott av kändisar, utan också en mysig relation mellan dem och topppoliser" och "Det är någon högre upp än [chefen för Gangnam Police Precinct]."

Trafik på Bongeunsa-ro, Yeoksam-dong , Gangnam. Le Meridien Hotel, platsen för Club Burning Sun till vänster.

Måndagen den 11 mars, på grund av möjlig polisinblandning, överlämnade kommissionen, en vakthundsbyrå, uppgifterna till den högsta åklagarmyndigheten i Republiken Korea och bad dem att undersöka skandalen istället för polisen. Inom en vecka överfördes ärendet till åklagarmyndigheten i Seouls centraldistrikt som sa att de skulle tillsätta ett team för att leda SMPA:s utredning. På grund av de nya anklagelserna om möjliga polisförseelser rapporterade kommissionär Min Gap-ryong från Koreas National Police Agency (KNPA) den 14 mars till ministeriet för allmän säkerhet och säkerhet vid nationalförsamlingen att "Totalt 126 agenter kommer att få i uppdrag att utreda nattklubben Burning Sun, misshandeln på Club Arena, droganvändning, band med polisen och anklagelser om att förmedla prostitution, filma och distribuera olagliga videor, bland annat”. President Moon beordrade en utredning av skandalen den 18 mars, för att inkludera två tidigare fall av sexskandaler; den första involverade en före detta vice justitieminister, Kim Hak-ui, som friades från en skandal 2013, men som hade nya anklagelser om att ha våldtagit kvinnor och dykt upp i sexvideor med dem, och den andra var nybörjarskådespelerskans självmord 2009 Jang Ja-yeon , vars påstådda självmordsbrev inkluderade en lista över män som hon tvingades ha sex med, av hennes underhållningsbyrå. Hanteringen av dessa ärenden hade kritiserats för opartiskhet på grund av inblandning av högprofilerade personer. Han sa: "Den nuvarande ledningen för åklagaren och polisen borde satsa ödet för sina organisationer med ansvar för att avslöja sanningen och bli en brottsbekämpande myndighet som kan avslöja sina egna skamliga handlingar för att återvinna förtroende," och "Jag betonar att om vi inte kan fixa det, kan vi inte kalla detta samhälle för ett rättvist."

Ha Hyun-ock, en biträdande finansnyhetsredaktör för JoongAng Ilbo liknade de spirande händelserna med den koreanska maffian , med anklagelser om "droghandel, prostitution, våld, skatteflykt och maskopi med polisen". Han hänvisade till bedömningen som Bang tog upp i nyhetsprogrammet SBS, av att det var början på en koreansk maffia, där K-pops popularitet skapar kändisar med nya pengar och status, som hänger med affärs- och regeringskopplingar.

Seungris och Jungs sammankopplade skandaler kombinerades i offentlig TV när båda kallades in på SMPA-stationen den 14 mars, med mer än 100 journalister samlade för Jungs framträdande kl. 10.00. Det bestod av hans ankomst, och ursäkt, innan han gick in på stationen för förhör och ett drogtest; följt på liknande sätt av Seungri, cirka tre timmar senare. Polisen förhörde också Seungris affärspartner och Yuri Holdings vd Yoo In-seok. Seungri lämnade först, runt 06:15 den 15 mars, cirka 16 timmar senare, och han berättade för reportrar när han lämnade att han skulle lägga in en begäran om att skjuta upp sin obligatoriska militärtjänst senare i månaden. Jung lämnade, ungefär en timme senare, efter sitt 21 timmar långa förhör.

1 april – slutet av året, erkänner Seungris affärspartner att han anställt prostituerade, och den första arresteringsordern misslyckas

Den 1 april meddelade SMPA att de hade bokat Seungri och Yoo för anklagelser om förskingring från Monkey Museum-klubben, som de öppnade 2016. Senare anklagelser angav att medel från Yuri Holdings användes för att betala advokatkostnader för ett brottmål som involverade en anställd på klubben. Den 29 april följde en Chosun Ilbo- rubrik, "Seung-ris affärspartner medger pimpning", efter Seungri och Yoos nya förhör av SMPA, där Seungri fortsatte att förneka all inblandning i prostitution, och Yoo erkände slutligen att han försåg sex eller sex personer med prostituerade. fler japanska investerare på deras nattklubb i Gangnam i december 2015. SMPA hade pappersspår av pengatransaktioner, en YG Entertainment-kreditkortsbetalning från Seungri och en banköverföring från Yoo, och chattrumskonversationer de två hade med Jung om arrangemangen; och hade bokat 17 prostituerade och hallickar relaterade till incidenterna. Seungri kallades till förhör om påstådd förskingring av Burning Sun-klubbens medel för första gången, den 2 maj, efter sexton tidigare förhör om hans påstådda arrangemang av sexuella tjänster för investerare.

MBC TV som täcker en Burning Sun protestrally, Le Méridien Hotel tunnelbaneavfart , Gangnam, 25 maj 2019.

Den 7 maj begärde SMPA arresteringsorder, för att inkludera frihetsberövande före rättegång, för Seungri och Yoo, och de dök upp vid utfrågningar den 14 maj, anklagade för att ha förskingrat företagets medel och arrangerat sexuella tjänster för utländska investerare, tillsammans med en ny anklagelse som Seungri hade själv betalat för sexuella tjänster. Seungri erkände att han mottagit olagliga sextjänster men förnekade alla andra anklagelser vid förhandlingen i Seouls centrala distriktsdomstol och fördes till en cell i rep för att invänta beslutet, som kom senare på kvällen, när båda arresteringsorderna nekades, med domstolen med hänvisning till "utrymme för tvist" över den påstådda förskingringen och sa att möjligheten att förstöra bevis var liten. SMPA hänvisade Seungris fall till åklagare den 25 juni, med anklagelser om 1,1 miljarder won (951 000 USD) i förskingring, förstörelse av bevis, brott mot lagar om sexhandel, sexualbrott och livsmedelshygien. Anklagelserna omfattade anskaffning av prostituerade åt sig själv och åt andra från Taiwan, Hongkong och Japan från december 2015 till januari 2016. Hans affärspartner Yoo hänvisades också till åklagare för anskaffning av prostituerade.

MBC TV :s show Straight den 27 maj introducerade nya anklagelser och ytterligare ett kändisnamn till skandalen. Det påstods att YG Entertainments grundare Yang Hyun-suk hade arrangerat sexuella tjänster för utländska investerare i juli 2014, vilket han och företaget förnekade. SMPA inledde en utredning baserad på programmets detaljer om ett påstått middagsmöte i Gangnam och en resa till en nattklubb NB, knuten till Yang, som inkluderade Yang, 50 år, en malaysisk flykting Jho Low, 38 år, en thailändsk medborgare vid namn Bob ( Chavanos Rattakul), en YG-sångare, en Madam Jung, Hwang Ha-na; och så många som 10 prostituerade, som ska ha tillhandahållit sexuella tjänster på nattklubben. Sångaren Psy , 42, som var med YG Entertainment vid den tiden, släppte ett uttalande om att han hade presenterat sin vän Jho Low för Yang, och erkände att han och Yang hade bjudits in till middagen och drinkarna med Low och den andre mannen men förnekade all inblandning i de påstådda aktiviteterna. Anklagelserna hänvisade också till ett våldtäktsanmälan från december 2018 vid Burning Sun mot Rattakul, en av de utländska investerarna som också är knuten till Seungri, och som hade kallats av polis. I juni förhördes Yang av polisen om prostitutionsanklagelserna men togs inte in som misstänkt och Psy förhördes som ett vittne om incidenten i juli 2014, vars preskriptionstid snart skulle löpa ut. Den 17 juli rapporterade SMPA att ha bokat Yang för anklagelser om att ha arrangerat sexuella tjänster för utländska investerare 2014, tillsammans med ytterligare tre misstänkta för prostitutionsanklagelser; men lade ner anklagelserna mot Yang den 20 september och påstod att de hade misslyckats med att bevisa dem.

En tidigare anklagelse om Seungris möjliga hasardspel utomlands väcktes på nytt av en JTBC-rapport den 9 augusti som påstod att Yang och Seungri hade spelat upp till 1 till 2 miljarder vunna på MGM Grand Las Vegas vid tidigare tillfällen. SMPA sa att de undersökte Yangs finansiella register för eventuella illegala valutatransaktioner som kan ha använts för hans påstådda spelande, vilket är olagligt för sydkoreaner hemma och utomlands. Den 14 augusti åtalades både Yang och Seungri anklagade för vanligt spelande, och den 20 augusti inkluderade anklagelserna illegala utrikeshandelstransaktioner och ett reseförbud hade införts. Den 28 och 29 augusti förhördes båda och Seungri erkände hasardspel, men förnekade anklagelser om olagligt säkrande av pengar, i strid med lagen om valutatransaktioner. Seungri förhördes igen den 24 september och Yang den 1 oktober. Den 31 oktober sa SMPA att de skulle hänvisa Yang och Seungri, tillsammans med tre andra, för åtal för påstått vanligt spelande, under en tidsperiod från andra halvan av 2014 till nuet.

I det första fallet med anklagelser om polissamverkan dömdes en före detta Gangnam-polis vid namn Kang, 44 år, till ett års fängelse den 14 augusti. Under rättegången vittnade co-VD Lee Sung-hyun att han betalade 20 miljoner won ( US$17 000) till Kang för att täcka en incident med minderåriga klubbbesökare vid Burning Sun och hade inte diskuterat arrangemangen med Seungri. I narkotikarelaterade fall fick co-VD Lee Moon-ho den 22 augusti ett villkorligt straff på tre års skyddstillsyn och samhällstjänst i ett och ett halvt års fängelse i ett vanligt narkotikamissbruksfall där han erkände sig skyldig, men vid en andra rättegången den 28 november, dömdes till ett års fängelse anklagad för att ha använt mer än 10 droger, inklusive ecstasy och ketamin i Gangnam-klubbar från 2018 till februari 2019. Rätten sa att Lee Moon-hos position som operatör för Burning Sun Club satte honom på en annan nivå än en "vanlig narkotikabrottsling" och hans första dom hade varit "lätt och orättvis". En hög SMPA-tjänsteman, Yoon Gyu-geun, 49 år, kallad "polischefen" i chattrummen, greps den 10 oktober, anklagad för bland annat att ha tagit emot mutor och maktmissbruk efter en husrannsakan på hans kontor. i september. Yoon hänvisades till åtal i juni för att ha informerat Seungri och Yoo In-seok om polisens tillslag, men den sena sökningen och fokuseringen på Yoon ifrågasattes av en rapport från The Korea Times av Lee Suh-yoon som möjligen relaterad till att han arbetat i blå huset 2017 under justitieminister Cho Kuk , som utreddes i ett separat ärende. En affärsman vid namn Jeong, en möjlig koppling mellan Yoon och Yoo, greps tidigare på anklagelser om förskingring. Yoon åtalades den 29 oktober, anklagad för mutor, hinder i affärer och döljande av bevis, bland annat relaterade till anklagelser om försök att dölja olagligheter vid Burning Sun och andra företag som drivs av Seungri och Yoo. Yoon påstods också ha tagit emot onoterade aktier från affärsmannen Jeong i samband med fallet; medan Jeong misstänks vara bunden till otillåtna finansiella transaktioner i det separata fallet mot ex-justitieminister Cho. En anställd i Burning Sun, en MD vid namn Cho, 28 år, en av de första som utreddes i klubbens skandal, dömdes till fyra år och sex månaders fängelse i början av december för smuggling och administrering av droger.

Andra utredningar

SMPA meddelade den 15 maj att de hade hänvisat den ursprungliga meddelaren av klubbens skandal, Kim Sang-kyo, till åklagarmyndigheten för åtal för sexuella övergrepp på tre kvinnor och för att hindra verksamheten.

I början av juli svarade regeringen på en petition av Cheong Wa Dae den 11 april som hade detaljerade nya anklagelser på klubben Burning Sun, som följdes av en rapport på MBC TV:s Straight . Vittnen som intervjuades i programmet påstod att " sexhandel med minderåriga och våldsamma sexuella övergrepp mot kvinnor", hävdade att VIP-rum på klubben och utanför platsen hade inrättats för kunder, inklusive de från överklasskoreanska familjer, och ett speciellt saneringsteam kallade "förbränningsugnarna " användes för att ta bort blod och inkriminerande bevis. Petitionen som fick de nödvändiga underskrifterna bad om utredning av en påstådd gruppvåldtäkt av sex män i ett av VIP-rummen, av en kvinna som hade fått GHB , kallad "mulpong" i Sydkorea. I slutet av juni BBC News reporter Laura Bicker liknande anklagelser om Gangnams nattliv, "på dess glittrande nattklubbar har kvinnor drogats på beställning av mäktiga män och våldtagits" och "mindreåriga flickor utnyttjas sexuellt i vinstsyfte". Den 9 juli svarade KNPA-kommissionär Min att anklagelserna om sexuella övergrepp och droganvändning i VIP-rummen, enligt framställningen, inte bekräftades. Han tillade, "Jag kommer ödmjukt att acceptera allmänhetens kritik att resultaten av utredningen är otillräckliga i förhållande till Burning Sun-fallet".

Den 17 juli höll SMPA ett förebyggande möte på Seodaemun-gu poliskontor för att diskutera en "Second Burning Sun Club Opening", efter att en KBS-rapport detaljerat möjliga nya problem med sexuella trakasserier på en ny klubb i Gangnam-området, som öppnades av f.d. anställda i klubben Burning Sun, bara fyra månader efter att den stängdes. Som en del av ett anti-korruptionsinitiativ som etablerats vid den oroliga Gangnam polisstationen, tillkännagav SMPA en aldrig tidigare skådad öppen rekrytering just för den polisstationen i mitten av juli, efter att 164 poliser överförts till andra avdelningar. Ett nybildat tre månaders gemensamt svarsteam inrättades också för att undersöka klubbens illegala aktivitet i Gangnam, från augusti till oktober, för att förhindra en ny Burning Sun-incident.

Den 10 september hänvisade SMPA:s avdelning för cybersäkerhet anklagelser om ärekränkning och pornografi för tolv deltagare i en utredning av mediepersonal som inleddes den 3 maj. En Cheong Wa Dae-petition lämnades in, som påstod att en chattgrupp med cirka 200 reportrar, producenter och media Personalen hade delat olagliga videoklipp av incidenter som hade inträffat vid Burning Sun, samt information om bordeller och prostituerade.

Den 29 september släppte Lee Jae-jung, en medlem av nationalförsamlingens kommitté för offentlig förvaltning och säkerhet, SMPA-data som visar att 12 av 40 poliser som var inblandade i de första anklagelserna mot Kim Sang-kyo och efteråt hade blivit disciplinerade med eventuella handlingar i väntan på nyckeltal, som Yoon. Lee kritiserade resultaten som "mycket nedslående" och "långt ifrån allmänhetens förväntningar".

2020: Åtal och rättegångar fortsätter

Seungri andra arresteringsordern misslyckas, åtal åtalas utan arrestering

Den 8 januari 2020, sju månader efter att polisen hade lämnat in sitt ärende, lämnade åklagaren in en andra arresteringsorder som begärde Seungris gripande på sju anklagelser – anskaffande av prostitution åt sig själv och andra (29 gånger för utländska investerare mellan september 2015 och januari 2016), förskingring ( cirka 17 000 $ från Yuri Holdings), vanligt spelande i Las Vegas (under en period av tre år och sex månader sedan 2013), illegala valutatransaktioner, brott mot Food Sanitation Law (på Monkey Museum club) och delning av tre nakenbilder utan samtycke av kvinnor via mobil messenger. Inga andra teckningsoptioner för hans affärspartner Yoo, eller någon annan inblandad, begärdes. Domstolen avslog begäran vid en förhandling den 13 januari och sa att kvarhållande inte var berättigat baserat på Seungris "roll och inblandning i missförhållanden" och "hans inställning till åklagarens utredning".

Den 30 januari åtalade åklagare nio personer, utan frihetsberövande, för anklagelser om brott relaterade till Burning Sun-fallet, inklusive: Seungri för medling av prostitution, hasardspel och brott mot lagen om valutatransaktioner, Yoo In-seok för medling av prostitution och affärer förskingring och Yang Hyun-suk för hasardspel och brott mot lagen om valutatransaktioner. Ytterligare två, Jung Joon-young och Choi Jong-hoon, som redan satt fängslade efter en våldtäktsrättegång 2019, åtalades för anklagelser om att ha begärt prostitution respektive för mutor av en polis vid en rattfylleri.

Den 7 februari upphävdes den tidigare polismannen Kangs rättegångsfällande dom och domen i augusti 2019 för polissamverkan vid tillträde av en minderårig kund på Burning Sun-klubben av en appellationsdomstol, baserat på brist på bevis som visar att Kang hade fått pengarna.

Den 3 april fick fyra av de nio personer som åtalades för prostitutionsanklagelser en summarisk dom , där Jung Joon-young fick böta en miljon won och Burning Suns tidigare VD Kim fick böter på två miljoner won. Den 25 april friades den så kallade "polischefen" Yoon Gyu-geun, som tidigare greps hösten 2019 för anklagelser om mutor och förmedling av förmåner för bland annat klubben Burning Sun, från alla anklagelser av ett centraldistrikt i Seoul. rättegångsdomstolen på grund av åklagarens brist på bevis, även om domstolen sa: "Det är inte så att den anklagade är 100 procent oskyldig eller att anklagelserna inte är sanna."

Vid en domstolsförhandling den 3 juni erkände Yoo alla anklagelser, inklusive de som rör prostitution och förskingring. Vid rättegången den 22 juni erkände Yoo återigen de flesta av anklagelserna, men förnekade avsiktlighet, särskilt i anklagelsen om förskingring. Hans anklagelser inkluderar anklagelser om sexhandel totalt tjugofyra gånger till utländska investerare från 2015 till 2016 för att öppna Burning Sun-klubben. Vid en domstolsförhandling den 9 september erkände Yang anklagelserna för hasardspel som involverade cirka 400 miljoner won (cirka 335 000 USD) i Las Vegas kasinon cirka tjugo gånger mellan 2015 och 2019; med nästa förhandling planerad till den 28 oktober. Vid ett domstolsdatum för Yoo den 14 oktober diskuterades förhöret av dubbla vittnen för både den civila rättegången och den militära rättegången för Seungri.

Den 27 november dömde en domstol Yang Hyun-suk till böter på 15 miljoner won (13 600 USD) för ett tjugotal anklagelser för hasardspel i Las Vegas mellan juli 2015 och januari 2019; tillsammans med tre YG Entertainment och närstående YGX- medarbetare, bötfälldes också en 37-årig Kim och 41-åriga Lee med 15 miljoner won och 48-åriga Keum böter på 10 miljoner won.

Yoo fick en villkorlig dom på tre års villkorlig dom i ett år och åtta månaders fängelse den 24 december.

Seungris militärrättegång börjar

Efter avslutandet av brottsutredningen och åtalet i civil domstol, den 4 februari, fick Seungri, som redan hade fyllt 30 ( koreansk ålder ) en sista anmälan för sin obligatoriska militärtjänstgöring av Military Manpower Administration . Deras uttalande sa att de var "oroade över att en utdragen rättegång i civila domstolar" skulle kunna begränsa den militära skyldigheten och fallet mot honom skulle hänskjutas till en militärdomstol för rättegång. Seungri gick med i militären den 9 mars och den 15 maj överfördes hans rättegång från Seouls centrala distriktsdomstol till en militärdomstol, med den civila rättegången för de återstående sex åtalade, inklusive Yoo In-seok, planerad att fortsätta separat. Vid sin första utfrågning vid Ground Operations Commands General Military Court i Yongin den 16 september förnekade Seungri alla anklagelser utom för brott mot lagen om valutatransaktioner. Ett andra domstolsdatum den 14 oktober listade cirka tjugotvå vittnen som var planerade att vittna.

2021 – 2022: Sista försök

Seungris militärrättegång avslutas och överklaganden har lämnats in

Den 14 januari, under den pågående militära rättegången, lade åklagare till en nionde åtalspunkt mot Seungri, och hävdade att han och Yoo involverade gängmedlemmar för att ingripa i en advokattvist i december 2015. Vittnesutsagan avslutades den 1 juli med att Seungri förnekade alla anklagelser. förutom ett brott mot lagen om utländsk valuta under hasardspel i Las Vegas; och åklagaren rekommenderade fem års fängelse och böter för alla anklagelserna. En militäråklagare sa om Seungri: "Trots att han fått fördelar av brotten, flyttar han ansvaret på en annan person... Med tanke på hans problematiska åsikter och attityd angående sex, måste han utsättas för stränga straff."

Den 12 augusti dömdes Seungri till tre års fängelse, böter på 1,15 miljarder won (990 000 USD) och omedelbar internering. De nio anklagelserna var: "prostitutionsförmedling i strid med lagen om bestraffning av arrangemang av kommersiella sexhandlingar etc., förskingring, utomeuropeiskt spelande, upphandling av prostitution, brott mot lagen om valutatransaktioner, brott mot lagen om livsmedelshygien, brott mot lagen om särskilda fall rörande bestraffning etc. för sexualbrott, brott mot lagen om skärpta straff etc. av specifika ekonomiska brott och mobilisering av gäng för att hota människor." Det totala förskingringsbeloppet var 528 miljoner won (cirka 455 000 USD); spelbeloppet i Las Vegas, mellan december 2013 och augusti 2017, var 2,2 miljarder won (cirka 2 miljoner USD); och perioden för att anskaffa prostituerade för utländska investerare från Taiwan, Japan, Hongkong och andra länder var mellan december 2015 och januari 2016. På grund av anklagelsen om "överträdelse av lagen om särskilda fall rörande bestraffning, etc. av sexuella brott" eller distributionen av tre nakenbilder av kvinnor via ett mobilt chattrum, beordrades han att lämna sin personliga information till ett sexbrottsregister. Samtidigt som Seugri förnekade anklagelserna hade Seugri hävdat att hans KakaoTalk-meddelande, som rapporterats allmänt av media, om kvinnor som " ge väl", kan ha varit ett stavfel som hans telefons autokorrigeringsfunktion orsakade.

Överklaganden lämnades in av Seungri och militäråklagaren den 19 respektive 25 augusti. Den 27 januari 2022 reducerade en militär appellationsdomstol Seungris treåriga fängelsestraff med hälften, till ett år och sex månader, och utdömde en mindre böter, baserat på hans erkännande av skuld och "reflektion" på alla nio anklagelserna. Seungris militära fängelse vid den tiden beräknades upphöra efter ytterligare tretton månader. Denna dom fastställdes av Koreas högsta domstol den 26 maj 2022, varpå Seungri skrevs ut från militären och överfördes till ett civilt fängelse för att avtjäna resten av sin tid.

Undersökande rapportering

Den undersökande reportern från SBS som granskade KakaoTalk-chattmeddelandena som skickats av whistleblower till tv-stationen SBS funE var Kang Kyung-yoon. Hennes tidigare arbete inkluderade rapportering om korruptionsfall relaterade till den tidigare presidenten Park Geun-hye . När hon började intervjua några av offren för videorna fann hon att de inte visste om deras existens. Hon sa: ”Några av dem bad: 'Snälla, rädda mig. Hur ska jag leva efter det här?'” Hon sa att de skämdes och var arga men var rädda att "bära en scharlakansröd bokstav som ett sexbrottsoffer", och därför fruktade att bli identifierade. Kang sa att sexvideoutredningen av vissa personer sågs som ett sätt att avvärja uppmärksamheten från den större korruptionsskandalen med dess många anklagelser, men hon uppfattade det som en allvarlig social fråga som behövde rapporteras om.

I slutet av mars 2019 berättade Seungri i ett sms för chefen för SBS:s utredningsprogram, Unanswered Questions , att advokaten, whistlebloweren och journalisten var ansvariga för alla brottsanklagelser mot honom, inte hade kontrollerat fakta ordentligt och hade " förstörde hans karriär för deras egen personliga vinning”. I juni fick produktionsteamet för Unanswered Questions (även kallat I Want to Know ) Seoul Citys Gender Equality Award Grand Prize, delvis för sin bevakning av skandalen.

Utredningssammanfattning

Koreanska polismyndigheten KNPA, pressbuss, Jongno-gu, Seoul.

Under utredningens gång fokuserade SMPA på Burning Sun-klubben och dess medlemsförbund. Polisen genomförde sökningar på Burning Sun-klubben, hemma hos VD Moon och en försäljningschef Han, samt på Burning Sun Entertainment, YG Entertainment, Yuri Holdings, Junwon Industries och Club Arena (och på Seouls regionala kontor för National National Park) . Sydkoreas skattetjänst relaterade till anklagelser om skatteflykt). Undersökningen fann en investering på 2,45 miljarder won (2,15 miljoner USD) till Burning Sun, där den taiwanesiska investeraren hade bidragit med 1 miljard won och Seungri hade bidragit med 225 miljoner won. Nyhetsbyrån Yonhap rapporterade att en av klubbens investerare, kanske Junwon Industries (även kallad Cheonwon Industry och en stor aktieägare i Burning Sun Entertainment som drev Burning Sun), Le Méridien Seouls operatör, kan ha skapat en förbindelse med hotellet, till en summa på 8,8 miljoner dollar, genom att använda förmedlingsföretaget för att locka större investeringar till klubben. Junwons vd Choi Tae-young åtalades för att ha förskingrat medel, tillsammans med Seungri och Yoo. En Burning sun-anställd Ahn, som arbetade som en kvinnlig taiwanesisk investerares koreanska guide, bokades för anklagelser om förskingring, och möjligheten till Triad- investeringar eller kopplingar till organiserad brottslighet undersöktes med Interpol och andra byråer. Burning Suns kvinnliga taiwanesiska investerare Lin åtalades också för förskingring, i samverkan med Seungri och Yoo.

Seungri utreddes för påstådd: tillhandahållande av prostituerade till investerare, delat ett olagligt foto av en kvinna i Jungs chattrum, ge konsertbiljetter till en polis Yoon och förskingring av medel från klubbarna Monkey Museum och the Burning Sun. Seungris affärspartner och VD för Yuri Holdings, Yoo In-seok, 34 år, utreddes för kopplingar till Gangnam-polisen Yoon, förskingring av Monkey Museum och den brinnande solens medel och för att ha försörjt prostituerade tillsammans med Seungri. Vd:s Lee Sung-hyun och Lee Moon-ho, båda 29 år gamla, utreddes för att ha anställt minderåriga som säkerhetsvakter och för att ha mutat den tidigare Gangnam-polisen Kang med 20 miljoner won (17 700 USD) för att dölja ett problem med alkoholkonsumtion hos minderåriga i klubben , det senare som Lee Sung-hyun medgav att han gjorde, vid en utfrågning för Kang. YG-chefen Yang och sångaren Psy förhördes som vittnen om ytterligare anklagelser om sex-för-tjänster som involverade Yang och utländska gäster Jho Low och Chavanos Rattakul. Anklagelser som de båda förnekade, och ärendet avslutades så småningom i brist på bevis.

Arresteringarna relaterade till Burning Sun inkluderade vd Lee Moon-ho som greps och anklagades för droganvändning och distribution av droger till Burning Sun-kunder. Andra inkluderade en Burning Sun styrelsemedlem Jang, den påstådda angriparen av klubbbesökaren Kim Sang-kyo, en chattgruppsmedlem vid namn Kim som distribuerade olagliga videor, och en Club Arena-säkerhetsvakt Yoon, anklagad för att ha attackerat en gäst 2017. En kinesisk promotor, Smeknamnet Anna, 26 år, utreddes för droganvändning och -distribution, men ingen arrestering gjordes. En ägare till Arena, Kang Mo, 46 ​​år, och en "marionetthuvud" av klubben, vid namn Lin, greps anklagade för skatteflykt, påstådda för att inte ha betalat skatt till ett belopp av 16,2 miljarder won (14,31 miljoner USD) mellan 2014–2017. Den 11 april sa SMPA att 59 personer hade gripits relaterade till anklagelser om droganvändning och distribution i Burning Sun-skandalen, och att 11 var arresterade.

Den tidigare Gangnam-polisen Kang, 44 år, greps för anklagelser om förmedling mellan den brinnande solen och andra poliser, och dömdes för att ha hjälpt till med en alkoholincident för minderåriga vid Burning Sun, som co-VD Lee Sung-hyun erkände att ha betalat honom för. Polisavskjutningar och utredningar inkluderade en överintendent Yoon, som kände Yoo, och som hjälpte till med alkoholtillbudet för minderåriga och Monkey Museums överträdelser av affärszoner, och anklagades för att ha brutit mot Improper Solicitation and Graft Act för att ha tagit emot konsertbiljetter från Seungri.

I perifera utredningar tillkännagav polisen över 500 narkotikarelaterade arresteringar den 25 mars 2019, efter att ha förklarat "totalt krig" mot narkotikabrott den 25 februari, på grund av skandalen vid den brinnande solen. Av de 523 gripandena för användning och distribution av droger greps 216. 421 fall, eller 82 procent, involverade psykotomimetiska droger som GHB, en vanlig dejtvåldtsdrog, och en som påstås ha använts vid Burning Sun. Den 30 maj rapporterade SMPA att ha arresterat nästan 4 000 personer på 148 nöjesställen på grund av narkotikarelaterade anklagelser under tre månaders tillslag efter att skandalen startade. Cirka 920 av dessa greps; 886 för narkotikarelaterade brott, 23 för sexuella övergrepp eller våldtäkt när de var påverkade av droger och 11 för att ta illegala videor under droganvändning. De flesta var i 20- och 30-årsåldern och cirka 40 procent av brotten involverade användning av drogen ecstasy .

Kvinnofrågor och offentliga protester

Protestrally, Sinnonhyeon Station Exit 6, (Le Méridien Hotel), Gangnam, 25 maj 2019.

Skandalen väckte offentliga protester i början av mars 2019, och senare, efter att polisens försök att arrestera Seungri och Yoo föll igenom. En presskonferens den 17 maj som hölls av kvinnorättsgrupper, framför SMPA, kritiserade resultaten av den tre månader långa Burning Sun-utredningen, som genomfördes av cirka 152 poliser, som "dyster", med anklagelser om klubbens "mysiga" band med polisen , och den illegala filmningen av kvinnor och distributionen är fortfarande olöst. Helgmöten som fördömde utredningens resultat startade i Blue House den 19 maj och i Gangnam den 25 maj. Lee Taek-kwang, en professor vid Kyung Hee University sa: "Den senaste nattklubbsskandalen Burning Sun avslöjade en kultur som utnyttjar kvinnor, som har väckte allmän ilska.” Månader senare, den 6 november, höll medlemmar i sju medborgar- och kvinnogrupper, inklusive Miljöpartiet Korea och Korean Cyber ​​Sexual Violence Response Center (KCSVRC) en presskonferens och protesterade framför SMPA Jongno-gu-byggnaden och krävde avgång från KNPA:s kommissionär Min Gap-ryong, kritiserar polisutredningarna av fallen Jang Ja-yeon och Burning sun som partiska och dåligt genomförda.

Skandalen bidrog till pågående diskussioner om kvinnofrågor i Sydkorea – ojämlikhet mellan könen , den spirande Me Too-rörelsen i Sydkorea , feminism , " molka ", prostitution och K-popindustrins attityd till kvinnor. Sydkoreas #MeToo-rörelse började i januari 2018 och följdes av en students #SchoolMeToo, som blev den mest tweetade sociala frågan i Sydkorea 2018, följt av "feminism", sedan "molka", förkortningen för "spionkameror som är gömda på platser som offentliga badrum och för de explicita videor som senare publiceras på porrsajter." I juli 2018 marscherade tusentals i Seoul mot spionkameror och regeringen svarade med att anställa arbetare för att övervaka offentliga badrum, men aktivister kritiserade en allmän avvisande attityd mot brotten, med hänvisning till en "djupt rotad ojämlikhet mellan könen och kvinnohat i landet " . En 2018 OECD- rankning av landet, på 30 av 36 för kvinnors sysselsättning, exemplifierade landets löneskillnader mellan könen , medan det rankades högt för kvinnors utbildning. Jungs distribution av sexvideor var en av de vanligaste könsfrågorna som talades om på onlineplattformar i Sydkorea under första halvåret 2019, med forskning som visar en växande trend av könsbaserade ämnen, de flesta i ett negativt sammanhang.

Samtalen omfattade K-pop-industrin, som kritiker hade anklagat för att sexualisera kvinnor; Jang Yun-mi, talesperson för Korean Women Lawyer's Association sa: "Industrien i Korea ... är en pojkklubb". Kvinnorättsaktivisten Bae Bok-ju sa om anklagelserna om spionkameran i skandalen: "Det här fallet visar bara att manliga K-pop-stjärnor är inget undantag när det kommer till att vara en del av denna mycket oroande verklighet som utnyttjar kvinnor." Men, menade Seouls frilansjournalist Haeryun Kang i The Washington Post , "Den senaste kändisskandalen har skapat raseri bland så många koreaner. kvinnor inte för att det är unikt utan för att historien går långt bortom K-pop. Mönstren för manligt beteende känns oroande bekanta. Könsmaktsdynamiken - som ofta objektifierar kvinnor till sexverktyg - känns utmattande repetitiv", och sa att skandalen var mer än "misogyni och spionkameror", utan en större berättelse om Burning Sun-nattklubbens "påstådda inblandning i prostitution, narkotikahandel och polisens korruption”.

Effekter på underhållningsindustrin

Utanför
Inuti
Gangnam nattklubb, Ultra Korea (UMF) 2012, efterfest på Club Ellui, Seoul.

Mellan 25 februari och 15 mars 2019 tappade fem stora sydkoreanska underhållningsföretag 17,52 procent i värde, och deras marknadsvärde sjönk från 3,35 biljoner won (cirka 2,96 miljarder USD) till 2,76 biljoner won. Aktierna sjönk för de "tre stora" K-pop-förvaltningsbolagen: YG Entertainment (Seungris företag), 24,8 procent, SM Entertainment , 20 procent, JYP Entertainment , 5,5 procent; och ytterligare 20 procents sänkningar för Cube Entertainment och FNC Entertainment . Men den 11 april, medan skandalen fortfarande var under utredning, förutspåddes underhållningsföretag av experter (FinGuide Inc. och en analytiker från Hyundai Motor Securities) att ha en solid vinsttillväxt under 2019, med betydande rörelsevinster för de tre stora märkena; medan andra tillade att K-pops ekonomiska beroende av YouTube sannolikt inte skulle påverkas. Men den 16 september hade YG Entertainment-aktier fallit med nästan hälften sedan den 7 januari.

Skådespelerskan Park Han-byul , som gifte sig med Yoo från Yuri Holdings 2017, uppgav först att hon inte visste något mer än att han var Seungris affärspartner, men bad om en offentlig ursäkt den 19 mars, efter att det rapporterades att hon och hennes man hade spelat golf tidigare med den högt uppsatta polisen som utreds för samverkan med nattklubbarna i skandalen. Hon sa att hon inte skulle lämna en stor roll i tv-dramat Love in Sadness , trots uppmaningar från vissa tittare om att hon skulle göra det.

YG Entertainment avbröt försäljningen av varor med Seungri, och stora nätverk och kabelbolag raderade avsnitt av program som både Seungri och Jung hade medverkat i. I en annan YG Entertainment-artistskandal, den 12 juni 2019, idol BI, vars riktiga namn är Kim Han- bin, 23 år, en låtskrivare och ledare för K-pop-bandet iKon , lämnade sin grupp efter att medierna Dispatch avslöjade KakaoTalk-meddelanden från 2016 om honom som försökte köpa LSD från en misstänkt knarkhandlare, vilket han erkände att han. YG Entertainment, som fortfarande granskas för anklagelser om deras före detta artist Seungri och chef Yang i Burning Sun-skandalen, avslutade snabbt sitt kontrakt med BI och förklarade deras "ansvarskänsla för att hantera sina associerade artister"; och Yang avgick från byrån den 14 juni, mitt i anklagelser om polissamverkan för att täcka över fallet.

Seouls EDM -festivaler svarade att de inte skulle hålla efterfester 2019 i Gangnams klubbar, på grund av Burning Sun-polisens utredning. Festivalerna marknadsfördes ofta i samarbete med underhållningsklubbar och Ultra Korea , Seoul World DJ Festival och Spectrum Dance Music Festival höll alla efterfester under 2018 på Burning Sun, bland andra klubbar. En arrangör för det största, Ultra Korea, sa att på grund av skandalens anklagelser om sexbrott som involverar GHB eller "mulpong" och cannabisanvändning på festivaler, planerar man att mobilisera upptäcktshundar, väskkontroller och röntgenbilder för att övervaka droger människohandel i år.

Gangnams nattklubbar, vanligtvis "en pilgrimsfärdsplats för K-pop-fans", såg omedelbart en nedtrappning av kinesiska turister, följt av en allmän nedgång av kunder till nattklubbar och loungebarer. Barer som var registrerade som allmänna restauranger hos ministeriet för livsmedels- och drogsäkerhet, där dans inte är tillåtet, en taktik som användes av klubbar i Burning Sun-skandalen för att undvika att betala högre skatter, genomgick en strikt övervakning, vilket orsakade en dämpad atmosfär med "Snälla dans inte"-skyltar uppsatta och polisen checkar in för att upprätthålla regeln. I slutet av oktober släppte Frankrikes Europa- och utrikesministerium en informationsrapport (inte en resevarning ) för resenärer till Sydkorea, som råder till försiktighet på grund av rapporterade fall av GHB och misshandelsdroger på klubbar i Hongdae, Itaewon och Gangnam, efter tidigare franska media rapporterar om Burning Sun-skandalen.

Efter att internetanvändare tagit upp rykten om flera skådespelerskors möjliga inblandning i skandalen, protesterade Go Joon-hee , som leddes av YG Entertainment 2015, först på sociala medier, och lämnade sedan in en ärekränkningsprocess mot tolv av dem, med hänvisning till skadestånd till sin karriär, och Han Hyo-joo lämnade in ett brottsanmälan mot trettiotre till. Andra skådespelerskor och deras byråer förnekade och varnade för rättsliga åtgärder, och minst sju (som inkluderade universitetsstudenter, arbetslösa, byggnadsarbetare och en amerikansk medborgare) greps och hänvisades till åtal.

Några scener från en sydkoreansk film från 2019, Quantum Physics , om en drogskandal för kändisar på en nattklubb, filmades på nattklubben Burning Sun innan den stängdes. Även om den inte var baserad på den verkliga skandalen sa regissören Lee Sung-tae att han omprövade en av filmens scener, eftersom de redigerade medan den pågick.

En retrospektiv artikel från november 2019, skriven av Matthew Campbell och Sohee Kim för Bloomberg Businessweek , påpekade att K-pop-industrin i allmänhet hade ignorerat skandalen, utan "inga organiserade krav på bättre beteende från manliga stjärnor eller seriösa diskussioner om förnyelse hur idoler tränas." De citerade en före detta SM Entertainment-chef, Jeong Chang-hwan, om dess implicita inverkan, "Det är en enorm lektion i vad man inte ska göra", säger han. "Den bästa läraren för unga idoler är att se andra idoler hamna i en skandal och försvinna från branschen."

Offentlig respons

Anklagelser om polismissbruk och korruption i skandalen gav offentligt stöd till ett regeringsförslag om att skapa en oberoende utredningsbyrå, som först tillkännagavs av president Moon i juli 2017, och som fortfarande är under politisk debatt. Motståndarna föreslogs för att "avslöja missförhållanden av höga regeringstjänstemän och deras släktingar", med makten att ta över åtal, och hade ifrågasatt sin egen potential för korruption.

K-pop-fansens reaktioner var blandade, vissa bad YG Entertainment att ta bort Seungri från gruppen BigBang för att ha smutsat gruppens image och för att ha använt gruppens kändis för att marknadsföra sitt företag, till och med vänta utanför hans byrås kontor på en förklaring. Men andra fans fortsatte att stödja honom.

Allmänheten verkade bojkotta en nudelkedja som heter Aori Ramen mellan januari och april 2019, enligt flera butiksägare som lämnade in en skadeståndstalan i juli och anklagade Seungri, som hade drivit och främjat franchisen, för minskad försäljning.

Google Koreas mest populära inhemska söktermer för 2019 inkluderar Jung Joon-young rankad som nummer två överallt, och nummer ett för offentliga toppfigurer; med Burning Sun rankad som nummer tre för inhemska nyheter och frågor. Yonhap News Agencys redaktörer valde ut skandalen som en av de tio bästa sydkoreanska nyheterna 2019.

externa länkar