Historien om Portsmouth FC
Portsmouth Football Club är en professionell fotbollsklubb baserad i Portsmouth , England som grundades första gången 1898. Fotboll spelades först i Portsmouth från åtminstone mitten av 1800-talet, efter att ha förts till den viktorianska militärstaden Portsmouth av soldater. , sjömän och hamnarbetare som hade sitt ursprung från andra städer och städer i England, särskilt från norra England där spelet och reglerna för föreningsfotboll redan var väl etablerade. En serie deltidsamatörlag och klubbar bildades i Portsmouth under senare hälften av 1800-talet när fotbollen blev mer populär och utbredd, men ingen var lika framgångsrik som professionella Portsmouth FC, som fortsätter till idag.
Föregångare klubbar
Portsmouth Association Football Club (1883–1896)
Portsmouth Association Football Club var ett amatörlag som grundades 1883 av den kända Portsmouth-arkitekten Arthur Edward Cogswell (1858–1934). Portsmouth AFC:s mest kända spelare var Sir Arthur Conan Doyle , författaren till Sherlock Holmes- historierna. När han anlände till Portsmouth i juni 1882, startade Doyle en läkarmottagning på 1 Bush Villas i Elm Grove, Southsea. Övningen var från början inte särskilt framgångsrik. I väntan på patienter började Doyle skriva skönlitteratur, spelade cricket och spelade även som Portsmouth AFC-målvakt under pseudonymen "AC Smith". Portsmouth AFC upplöstes 1896. Klubbens grundare Arthur Cogswell fortsatte senare med att designa de första byggnaderna på Fratton Park mellan 1899 och 1905.
Portsmouth Town (?–1891–?)
Portsmouth Town var ett amatörfotbollslag i Portsmouth, som använde "stadsnamnet" innan Portsmouth blev en stad 1926. Portsmouth Town rapporterades i Portsmouths lokala tidningar som att ha tävlat i cuptävlingar, och 1891 och hade lockat publik på "flera tusen åskådare". Laget hade också försökt höja sig från amatör till professionell status - till att bli Portsmouths första professionella fotbollsklubb - men ansträngningarna misslyckades. När Portsmouth Town bildades, eller och hur de slutade, är oklart.
Royal Artillery (Portsmouth) Football Club (1894–1899, 1900–1901)
Royal Artillery (Portsmouth) FC var ett amatörfotbollslag från sen viktoriansk era som bildades av soldater från Portsmouths regemente av den brittiska arméns kungliga artilleri .
På 1890-talet var Portsmouth, förutom att ha en viktig Royal Navy-bas, också en armégarnisonstad. Portsmouth var värd för flera baracker av den brittiska armén inom den, inklusive Royal Artillery. Deras officerare var baserade på Cambridge Barracks på High Street i Old Portsmouth, medan de lägre rankade männen var baserade på Clarence Barracks (nu Portsmouth City Museum ) . Armén höll sina män i form med ett brett utbud av sporter, varav de flesta spelades på United Services Recreation Ground- komplexet vid Burnaby Road, Portsmouth.
Royal Artillery (Portsmouth) FC bildades hösten 1894 och tog de " en eller två " kvarvarande spelarna från det Gosport-baserade Depot Royal Artillery- laget, vars lag till stor del hade " draftats bort " innan säsongen 1894-95 började och upplöstes. Depot Royal Artillerys främsta lokala rival hade varit 15 Company Royal Artillery, som var baserade på Fort Fareham i Fareham , en rivalitet som återupplivades när Royal Artillery (Portsmouth) tog över rollen efter att Depot-teamet upplöstes.
Royal Artillery Portsmouths främsta medlemmar var:
- Regementssergeant Major Frederick Windrum - Royal Artillerys klubbkassör och tränare. Windrum blev senare direktör för Portsmouth FC 1899.
- Sergeant Richard Bonney - klubbsekreterare. Bonney blev senare den tredje Portsmouth FC-tränaren 1905.
- Sergeant John Hanna - Lagkapten.
- Gunner Matt Reilly - Vicekapten och 6'2" lång irländsk internationell målvakt. Smeknamnet som "Mick", "Ginger" och "Town Hall" (efter den högsta byggnaden i 1890-talets Portsmouth).
- Gunner J. Fletcher - Kapten för reservlaget.
- Gunner Johnny McNeill - Vicekapten för reservlaget.
Royal Artillery Portsmouths första match någonsin var en vänskapsmatch som spelades lördagen den 6 oktober 1894 på " Men's Ground "-planen på den västra sidan av United Services Recreation Ground- komplexet i Burnaby Road, mot ett lag från den närliggande Portsmouth Grammar School . Royal Artillery vann sin första match någonsin med 2-0, med två mål i andra halvlek som Gunner Hill och sergeant Williams gjorde.
Royal Artillery Portsmouths första tävlingsmatch var en armycupmatch i första omgången mot Royal Marine Artillery, som spelades tisdagen den 23 oktober 1894, återigen på herrplanen vid Burnaby Road. Ett enda mål i första halvlek som gjordes indirekt från en hörna av Samson/Sampsons inre anfallare räckte för att ge Royal Artillery sin första tävlingsvinst.
I maj 1897 nekades Royal Artillery Portsmouth val till Southern League, efter att ha slutat på andra plats i Hampshire Senior League 1896-97 bakom Cowes FC Två månader senare fick Royal Artillery en överraskningsbefordran till andra divisionen 1897-98 Southern Football League , erhållen genom avgången av Freemantle FC , ett Southampton-baserat lag från Southern League. Royal Artillery avslutade sin första säsong i 1897-98 Southern Football League Division Two i topposition och befordrades till division ett för följande säsong 1898-99 .
Royal Artillery Portsmouth fick smeknamnet The Gunners , på grund av deras artilleriroll i den brittiska armén. Lagnamnet förkortades ofta i pressen som RA Portsmouth eller Portsmouth RA . De fick också smeknamnet Pompey , det lokala smeknamnet för staden Portsmouth. Royal Artillery Portsmouth spelade sina hemmamatcher på United Services Recreation Ground- komplexet, nära Portsmouth Town Hall ( numera Portsmouth Guildhall ), inom nära hörhåll från rådhusets klocktorn, som inspirerade en supporters sång vid namn The Town Hall Chimes (som utvecklades senare till The Pompey Chimes ).
Entusiasmen och stödet för Royal Artillery-teamet var högt i Portsmouth. Royal Artillery spelade faktiskt på två alternerande hemmaplaner på United Services Recreation Ground- komplexet, " Men's Ground " på den västra sidan av Burnaby Road och "Officer's Ground" till den östra sidan, som också var värd för Hampshire county cricket-matcher på sommaren . United Services Recreation Ground- komplexet utökades gradvis för att ta emot folkmassor på upp till 8 000 supportrar, med läktare som heter "The Railway End", "The Pavilion End" och "Town Hall End".
Lördagen den 25 februari 1899, i kvartsfinalerna i FA-amatörcupen 1898–99, besegrade Royal Artillery Harwich & Parkeston med 1-3 i Dovercourt , Essex . Harwich & Parkeston protesterade svartsjukt på Royal Artillerys vinst och deras förmodade "amatör"-status, och anklagade dem för att faktiskt vara professionella spelare. En undersökning från fotbollsförbundet fann senare att Royal Artillery-spelarna åkte iväg för en veckas träning på The White Lion Hotel i Aldeburgh , Suffolk innan cupmatchen. Royal Artillery-spelarna, som brittiska armésoldater, hade inte individuellt betalat för hotellet och träningen själva, det hade armén - vilket FA ansåg som "professionalism". FA Amateur Cup-kommittén gick med på det och Royal Artillery diskvalificerades från FA Amateur Cup och tilldelade matchsegern till Harwich & Parkeston. Royal Artillery överklagade beslutet vid ett särskilt FA-möte, men FA bekräftade med majoritet att Royal Artillery diskvalifikationen skulle gälla. Lagen som definierar amatör- och professionella spelare ändrades ytterligare av FA. Royal Artillery sågs offentligt som antingen ett starkt oskyldigt lag som var naiva offer för oklara regler, eller av vissa, ett professionellt armélag som avsiktligt spelade i en gråzon mellan definitionerna av "amatör" och "professionell".
Efter deras utvisning från FA Amateur Cup för "professionalism" tvingades Royal Artillery sedan av FA att ställa upp ett helt lag av amatörreserver under resten av Southern League-säsongen 1898–99, vilket resulterade i att Royal Artillery slutade i botten av tabellen i slutet av säsongen. Royal Artillery mötte sedan Cowes FC i ett nedflyttningstestmatch-slutspel. Cowes, från division två (sydvästra) i Southern League , besegrade Royal Artillery med 4-1, vilket gav Cowes en befordran till Southern League Division One. Royal Artillery (Portsmouth) FC degraderades sedan efter en enda säsong i Southern Leagues högsta division.
Även om säsongen 1898-99 nu var över, och deras förbjudna spelare återinsattes för 1899-1900, var det för sent för Royal Artillery. Deras bästa spelare hade gått vidare, några till och med lämnade armén för att gå med i professionella klubbar. Operatörerna på deras hemmaplan vid Burnaby Road hade också beslutat att förbjuda fotboll för nästa säsong 1899-1900, eftersom det hade visat sig att fotbollen som spelades där under 1898-99 hade förstört gräsmattan som hade påverkat den senare cricketsäsongen.
Den 29 maj 1899 ägde det årliga Southern League-mötet rum på " Rainbow Tavern ", 15 Fleet Street, London. Royal Artillery (Portsmouth) FC:s framtid sammanfattades i en kort enda mening från mötesprotokollet: " Det noterades att Royal Artillery, efter att ha blivit slagen av Cowes i testmatchen, hade gått i pension."
Royal Artillery blev mer respektfullt ihågkommen och krediterades med rätta för fotbollens ökade popularitet och entusiasm i Portsmouth-området vid det årliga mötet för Portsmouth Football Association i juli 1899.
Royal Artillerys bortgång ledde till tillväxt och popularitet för ett annat nybildat lokallag. Ett år tidigare, den 5 april 1898, hade en ny fotbollsklubb bildats av ett konsortium av lokala Portsmouth-affärsmän, som leddes av Brickwoods bryggeriägare John Brickwood. Efter "pensioneringen" av Royal Artillery 1899 bytte många av Royal Artillerys supportrar - och två av deras spelare - sedan 1899 trohet till den nya fotbollsklubben, som hade förberett sig som nyvalda medlemmar i Southern League First Division för Säsongen 1899-1900. Tidigare Royal Artillery-supportrar tog med sin Town Hall Chimes- sång och Pompejus smeknamn till en blygsam ny fotbollsplan, byggd på en före detta potatisåker nära bondbyn Milton . Den nya klubben fick officiellt namnet Portsmouth Football and Athletic Company Limited , och de spelade kl. Fratton Park , uppkallad efter den närliggande och bekväma järnvägsstationen Fratton .
Tvärtemot vad många tror var detta inte riktigt slutet för Royal Artillery (Portsmouth) FC. Laget, med sju av deras ursprungliga spelare, reformerades 1900. Royal Artillery gick med i Hampshire Senior League (1900–01) och United Services League (1900–01). Royal Artillery spelade också i två cuptävlingar, Portsmouth Senior Cup och Hampshire Senior Cup. Royal Artillery gjorde bra ifrån sig i Hampshire Senior League och avslutade säsongen 1900-01 som tvåa. Efter säsongen och utan förvarning försvann Royal Artillery (Portsmouth) FC tyst 1901 och dök inte upp igen.
Portsmouth Football and Athletic Company Limited (1898–1912)
Den 5 april 1898 grundades Portsmouth Football and Athletic Company Limited - som det ursprungligen hette - av John Brickwood, ägaren till det Portsmouthbaserade Brickwood's Brewery. Brickwood kallade samman en grupp på fem lokala entusiaster till hans advokatkontor på 12 High Street i Old Portsmouth för att bilda ett syndikat och dela sina resurser för att köpa en bit mark att bygga en fotbollsplan på. Portsmouth Football and Athletic Company som det ursprungligen var känt hade ett kapital på £8 000 bland dess ordförande och fem direktörer.
- John Brickwood (1852–1932) (ägare av Brickwoods Brewery, Portsmouth. Adlad av kung Edward VII 1904. 1927 blev han Sir John Brickwood, 1st Baronet Brickwood of Portsmouth. )
- Alfred H. Bone (lokal arkitekt och lantmätare)
- George Lewin Oliver (?–1934) (grundare och rektor för 'Oliver's Academy', senare känd som 'Mile End House Preparatory School ', 384–388 (Old) Commercial Road, Landport, Portsmouth)
- John Peters (en vinimportör)
- John Edward Pink (1866–1939) ( Alderman and solicitor, anställd av John Brickwood. Blev borgmästare i Portsmouth 1903.)
- William Wiggington (en statlig entreprenör och tidigare Royal Engineers Warrant Officer)
En blå plakett på väggen på 12 High Street, Old Portsmouth (Alderman John E. Pinks kontorsbyggnad) firar grundandet den 5 april 1898.
Deras prospekt, daterat den 14 maj 1898, avslöjade att de föreslog att spendera £5 000 på upp till fem tunnland jordbruksmark vid Goldsmith Avenue nära den (dåvarande) bondbyn Milton för att användas främst för fotboll och "för sådana utomhusspel och övningar " som godkändes av direktörerna. Dessa skulle omfatta cykling, friidrott och cricketmatcher. Det noterades att marken skulle byggas inom bekvämt räckhåll från Frattons järnvägsstation med dess bekväma tåg och spårvagnar och att den " var avsedd att dränera och gräsmatta marken och uppföra nödvändiga byggnader" för ytterligare 2 000 pund, vilket skulle lämna rörelsekapital på cirka 1 000 pund.
Man hoppades att fotboll i Portsmouth skulle bli lika populärt som i städer i norra England där besökarna var mellan 20 000 och 30 000. Det befintliga laget i Southampton nämndes liksom en embryonal klubb i Brighton och man hoppades " att en sund rivalitet skulle uppstå som skulle öka populariteten och intäkterna för företaget "
Med det framgångsrika köpet och förvärvet av en tomt jordbruksmark utanför Goldsmith Avenue nära den (då) lilla bondbyn Milton , hölls sedan en bolagsstämma den 2 september 1898 på Sussex Hotel, mittemot Portsmouths rådhus.
träffade fotbollsförbundets representant William Pickford George Lewin Oliver för att inspektera och godkänna marken som snart skulle bli Fratton Park. Platsen skulle inom kort gräsmattas och inhägnas och man hoppades att fotboll skulle kunna spelas där efter julen 1898. Tomten var dock fortfarande täckt med en skörd potatis som direktörerna var "angelägna om att sälja", som de så småningom gjorde och bidrog till det nybildade företagets medel.
Den 19 december 1898 publicerade tidningen " Hampshire Telegraph " en annons som inbjöd anbud " för byggandet av två montrar: den första, 100 fot lång med sju rader med sittplatser på södra sidan och den andra, terrasser som sträckte sig över 240 fot på den motsatta, norra sidan. "
Den tidiga fotbollsplanen designades av den lokalt kända Portsmouth-arkitekten Arthur Cogswell , som var välkänd för Portsmouths ordförande genom sina professionella kopplingar till Brickwood Brewery. Arthur Cogswell var också en erfaren entusiast av föreningsfotboll , som tidigare hade bildat Portsmouth Association Football Club på amatörnivå (1884 till 1896). ( Denna tidigare "Portsmouth AFC" föregår "Royal Artillery FC Portsmouth". )
Den 15 augusti 1899 deltog mer än 1 000 personer, inklusive några av de första Pompey-spelarna, vid invigningen för att se hur en före detta potatisåker hade förvandlats till en blygsam fotbollsplan, nu officiellt namngiven som "Fratton Park " .
Namnet, "Fratton Park" valdes medvetet och syftade till att övertyga Fratton Station-användare att "Fratton Park" var inom bekvämt gångavstånd. Trots sitt namn är själva Fratton Park-stadion faktiskt byggd en mil från Fratton- distriktet och järnvägsstationen i Milton -distriktet i Portsmouth, och stadion har fortfarande kvar ett Milton "PO4 8RA" postnummer idag, istället för ett "PO1" av Fratton och stadskärnorna.
Tidiga år (1899–1912)
Fotboll spelades i staden Portsmouth från åtminstone 1860-talet, och var populär bland soldater, sjömän och hamnarbetare som kom från städer och städer i norr där föreningsfotboll var mer utbredd och etablerad. Portsmouth grundades 1898 med John Brickwood, ägare till det lokala bryggeriet, som ordförande och Frank Brettell som klubbens första manager. En vanlig myt är att klubbens första målvakt var Sir Arthur Conan Doyle . Medan Conan Doyle spelade som AC Smith för amatörsidan Portsmouth AFC, en föregångare till den moderna klubben som blomstrade från 1884 till 1896 var den första målvakten i den professionella eran Matt Reilly , som tidigare spelade för det framgångsrika Royal Artillery-laget .
År 1899 började arbetet med att utveckla en tomt med tidigare jordbruksmark nära Goldsmith Avenue, Milton, Portsmouth till en ny fotbollsplan, köpt 1898 från den lokala Goldsmith bondefamiljen. Den nya fotbollsplanen skulle få namnet Fratton Park efter den närliggande och bekväma Fratton järnvägsstationen .
Frank Brettell tillkännagavs som Portsmouth Football Clubs första manager-sekreterare i februari 1899, han hade varit sekreterare-spelare i St Domingo Club (nu Everton ) i Liverpool och hjälpte till att "skapa organisationen som blev Everton". Brettell kom till Portsmouth i maj 1899 och hans första värvningar var den irländska målvakten Matt Reilly och Harry Turner, båda från det nyligen "pensionerade" Royal Artillery (Portsmouth) FC. Han gick också med i Portsmouth som ny direktör var Regimental Sergeant-Major Frederick Windrum, kassör-tränaren. från Royal Artillery.
Brettell, med sina värdefulla nordliga kontakter, värvade också den skotske fotbollsspelaren Tom Wilkie , den tidigare Heart Of Midlothian och Liverpool -spelaren. Bob Blyth och Alex "Sandy" Brown var båda signerade från Preston North End . Edward Turner, Harold Clarke och Harold Stringfellow kom alla från Everton. Dan Cunliffe , Thomas "Tommy" Cleghorn och Robert "Bobby" Marshall värvades alla från Liverpool.
En djärv och ambitiös ansökan om Portsmouths direkta inträde i Southern League First Division, utan den vanliga provanställningen i de lägre divisionerna, accepterades, och klubben gick med i Southern Football League Division One för säsongen 1899–1900, förmodligen för att direkt ersätta den vakans som skapades av "pensioneringen" av Royal Artillery Portsmouth FC i slutet av säsongen 1898-1899. Southern League var väldigt angelägna om att se ett professionellt lag från Portsmouth gå med i Southern League , citerades Nat Whittaker i pressen för Southern Leagues sekreterare; "Personligen tror jag att det finns en stor framtid för "socker" (sic) generellt i Portsmouth och om de bara kan göra bra nästa säsong är klubbens framgång säker. Hjälp dem? Självklart kommer jag att göra det, och alla andra som vill att få fotbollen att växa i söder” . Whittaker sa också att han var säker på att Portsmouth skulle väljas in i ligan av de andra klubbarna vid nästa bolagsstämma i Southern League, vilket de blev.
Portsmouths första konkurrenskraftiga Southern League-match spelades borta i Chatham Town på Maidstone Road, Chatham lördagen den 2 september 1899, som Portsmouth vann med 1–0, det första Portsmouth-målet gjordes av Harold Clarke. Fyra dagar senare, onsdagen den 6 september 1899, spelades den första hemmamatchen någonsin på Fratton Park ; en vänskapsmatch mot lokala stadsrivaler Southampton , som Portsmouth vann med 2–0, med mål från Dan Cunliffe (tidigare med Liverpool ) och Harold Clarke (tidigare med Everton ). Portsmouths första konkurrenskraftiga hemmamatch i Southern League följde lördagen den 9 september, en 2-0-seger mot Reading FC , med mål gjorda av Harold Clarke och Dan Cunliffe , deltog av en publik på upp till 7000 supportrar. Portsmouths första säsong 1899–1900 i Southern Football League Division One var framgångsrik, där klubben vann 20 av 28 ligamatcher, vilket gav dem tvåan i tabellen efter mästarna, Tottenham Hotspur .
Under sin andra säsong 1900–01 Southern Football League Division One slutade Portsmouth på tredje plats bakom andraplatsen Bristol City och förstaplatsen Southampton. Portsmouth gick också med i Western Football League 1900-01 och slutade i topp som division ett-mästare. År 1900 lät Portsmouths ordförande John Brickwood även Arthur Cogswell designa och bygga en annan Brickwood's Brewery-pub, den här bredvid Fratton Park på 44 Frogmore Road, och döpte den till " The Pompey" .
Följande säsong 1901–02 blev Portsmouth-spelaren Bob Blyth Portsmouths andra tränare den 1 augusti 1901, och ersatte Frank Brettell som hade lämnat den 31 maj 1901. Portsmouth vann mästerskapstiteln i Southern Football League 1901–02 . Portsmouth flyttades dock inte upp och inga lag flyttades ned. Inga klubbar hade ansökt om val till egentliga Football League. I Western Football League 1901-02 vann Portsmouth även Division One-mästerskapet för en andra säsong i rad.
I Southern Football League 1902–03 slutade Portsmouth på tredje plats. I Western Football League 1902-03 vann Portsmouth division 1-mästerskapet för en tredje säsong i rad.
Följande Southern Football League 1903–04 fick en fjärdeplats. Den 5 juli 1904 adlades Portsmouths ordförande och Brickwoods Brewery-ägare, Sir John Brickwood av Hans Majestät, kung Edward VII. I Western Football League 1903-04 slutade Portsmouth på fjärde plats bakom mästarna Tottenham Hotspur .
I Southern Football League 1904–05 slutade Portsmouth mitt i tabellen på åttonde plats. I Western Football League 1904-05 slutade Portsmouth på fjärde plats bakom mästarna Plymouth Argyle .
Richard Bonney , ex-armésoldaten som hade varit med och grundat Royal Artillery (Portsmouth) FC 1894, blev Portsmouths tredje tränare den 1 augusti 1905 för Southern Football League 1905–06 . Portsmouth slutade på tredje plats. I Western Football League 1905-06 slutade Portsmouth på sjunde plats bakom mästarna Queens Park Rangers . En ny klubbpaviljong designades och byggdes av Arthur Cogswell i det sydvästra hörnet av Fratton Park, som inrymde klubbkontoren och spelarnas omklädningsrum. John Brickwood donerade också en klocktornspira till den östra sidan av den nya paviljongen.
I Southern Football League 1906–07 slutade Portsmouth säsongen som tvåa för en andra gång, efter att Fulham vunnit titeln med bara två poäng. Under tiden, i Western Football League 1906–07 , delades den översta division ett upp i lika "A" och "B" sektioner, med ett slutspel mellan de två sektionsvinnarna för att avgöra en division ett-mästare. Portsmouth slutade på tredje plats i 'B'-delen av division ett. Säsongen 1906–07 lyftes fram av Manchester Uniteds besök på Fratton Park i FA-cupen , vilket genererade ett rekordbesök på 24 329. Oavgjort 2–2 innebar en repris i Manchester , där Portsmouth noterade en berömd 2–1-seger.
I slutet av Southern Football League 1907–08 slutade Portsmouth på en nedslående nionde plats. I Western Football League 1907–08 slutade Portsmouth som tvåa i "A" delar upp av division ett.
Nästa säsong 1908–09 slutade Portsmouth på fjärde plats. I sitt senaste framträdande i Western Football League 1908–09 slutade Portsmouth på fjärde plats i "B"-sektionen i division ett. I slutet av säsongen avgick alla fjorton medlemmar i de delade "A"- och "B"-sektionerna i division ett från Western Football League.
För Southern Football League 1909–10 övergav Portsmouth sina laxrosa och rödbruna skjortor från "Räkor" och bytte färg till vita skjortor, marinblå shorts och marinblå strumpor. Portsmouth avslutade sin säsong på en sjätte plats.
Portsmouth hade en katastrofal säsong 1910–11 i Southern Football League , vann bara 8 av sina 38 matcher och degraderades. Managern Richard Bonney släpptes då. En allvarlig finanskris slog till mellan säsongerna och en offentlig vädjan om medel i maj 1911 höll klubben flytande.
Portsmouth Football Company Limited (1912–1999)
Med rekryteringen av Robert Brown från Sheffield Wednesday som Portsmouths fjärde tränare, slutade laget på andra plats i 1911–12 Southern Football League Division Two bakom Merthyr Town och flyttades upp som tvåa. Klubbens ekonomi var dock i problem igen, med förluster och skulder som ökade till £10 000. En bolagsstämma kallades den 8 maj 1912, där George Lewin Oliver, en av de ursprungliga grundarna och direktörerna, föreslog att " The Portsmouth Football and Athletic Company " skulle avvecklas och ersättas med ett mer affärsorienterat företag. Det ursprungliga företaget likviderades sedan för att ta bort skulden och den 27 juli 1912 Portsmouth Football Company Limited som det nya moderbolaget till Portsmouth FC, med betydande finansiella garantier från styrelsen. Den ursprungliga grundaren från 1898, George Lewin Oliver, blev ny ordförande i Portsmouth.
För den nya Southern Football League- säsongen 1912–13, tillbaka i Division One, bar Portsmouth, nu under nytt ägande, nya hemmafärger av blå skjortor, vita shorts och svarta strumpor. Portsmouth avslutade säsongen på 11:e plats.
Portsmouths nu berömda vapen, bestående av en halvmåne och en stjärna, gjorde sitt första framträdande säsongen 1913–14 . Månen och stjärnmotivet kommer från Portsmouths (dåvarande) vapensköld och tros ha anor så långt tillbaka som till Richard I:s tid. Märkligt nog hade stjärnan på det ursprungliga märket en stjärna med fem punkter snarare än de åtta som visas på stadsvapen. Portsmouth avslutade säsongen på 9:e plats.
Fotbollen avbröts under första världskriget 1914–1918 , då känt som " Det stora kriget ". Många med kopplingar till Portmouth FC gick med i "Pompey Pals Battalions", som utgjorde delar av Hampshire Regiment . Många återvände aldrig hem. 1915 uppgraderades Fratton End-terrassen för att rymma 8 000 stående supportrar och täcktes med tak för första gången.
Den 24 april 1916, en annandag påsk, ägde två insamlingsmatcher för välgörenhet mellan Portsmouth FC och Southampton FC båda rum samtidigt på både Fratton Park och Southamptons The Dell . Fratton Park-matchen vann Portsmouth med 7-0; den andra matchen på The Dell vann Portsmouth med 2-3.
Den 6 juni 1918 spelade ett amerikanskt armélag ett kanadensiskt armélag i en basebollmatch på Fratton Park, med portpengarna donerade till brittiska Röda Korset. USA:s armélag vann med 4-3.
Efter återupptagandet av matcher säsongen 1919–20 vann Portsmouth Southern League-mästerskapet för andra gången (det första tillfället var 1901–02). Portsmouth valdes sedan in i Football League Third Division som grundare. John McCartney tog över som den femte tränaren för Portsmouth den 1 maj 1920 från Robert Brown som hade lämnat för att ansluta sig till Gillingham FC , också i The Football League.
Klättra upp i Football League (1920–1927)
Southern Football League-mästarna Portsmouth inledde av en slump den första säsongen 1920–21 i Englands Football League Third Division som grundare och slutade 12:a det året.
Följande säsong 1921–22 delades Football League Third Division i norra och södra sektioner ( som fortsatte till 1958) . Third Division South var främst fortsättningen på Third Division från föregående säsong 1920-21, medan de flesta av lagen i Third Division North var nykomlingar i Football League. Portsmouth slutade trea under säsongen 1921-22 Third Division South .
Säsongen 1922–23 i Third Division South slutade Portsmouth på sjunde plats.
Portsmouth vann Third Division South titeln säsongen 1923–24 och flyttades upp till Football League Second Division.
Portsmouths debutsäsong under säsongen 1924–25 under andra divisionen var framgångsrik och slutade på fjärde plats bakom Derby County , Manchester United och divisionsmästarna, Leicester City .
I början av säsongen 1925–26 Second Division designades en ny South Stand av den kända fotbollsarkitekten Archibald Leitch och öppnades av den dåvarande Football League-presidenten, John McKenna den 29 augusti 1925, strax före avspark mot Middlesbrough. Säsongen avslutades med Portsmouth på elfte plats.
Klubben fortsatte att prestera bra i andra divisionen , vann uppflyttning till första divisionen genom att sluta tvåa under säsongen 1926–27 andra divisionen, och på vägen vann ett nytt klubbrekord med 9–1 Fratton Park hemmaseger över Notts County , vilket fortfarande är det högsta poängrekordet för hemmavinster hittills. Portsmouths uppflyttning till den högsta divisionen i engelsk fotboll var ett dubbelt firande; den första uppnåddes av en fotbollsklubb baserad söder om London, och den första uppnåddes av en klubb som tog examen från Third Division till First Division.
Livet på toppen och FA-cupseger (1927–1939)
South Shields manager Jack Tinn anslöt sig till Portsmouth som ny manager den 1 maj 1927, och ersatte John McCartney som hade avgått på grund av ohälsa. Portsmouths debutsäsong i förstadivisionen 1927-28 var en kamp och avslutade en poäng och en plats över nedflyttning.
Nästa säsong 1928–29 i första divisionen fortsatte Portsmouth att vackla och förlorade 10–0 borta på Filbert Street mot Leicester City , vilket fortfarande är ett klubbrekord bortaförlust. Trots deras misslyckanden i Football League såg Portsmouth den säsongen också nå FA-cupfinalen för första gången, som de förlorade mot Bolton Wanderers . En Pompey-supporter rapporteras ha " burit en svart katt, med klubbfärgerna runt halsen " till FA-cupfinalen 1929. Portsmouth lyckades överleva nedflyttning och slutade en plats över nedflyttning.
Från 1929 till 1934 hade Portsmouth blivit en vanlig toppplacering i första divisionen. Säsongen 1933–34 tog Portsmouth återigen FA-cupfinalen för andra gången, efter att ha besegrat Manchester United , Bolton Wandereres , Leicester City och Birmingham City på vägen. Klubben besegrades igen i FA-cupfinalen , denna gång av Manchester City .
Halvvägs genom säsongen 1934-35, den 23 december 1934, gick den ursprungliga grundaren från 1898 och senare Portsmouth-ordföranden, George Lewin Oliver bort. Med hjälp av pengar från försäljningen av försvararen Jimmy Allen i juni 1934 och pengar från FA-cupfinalen 1934 meddelade Portsmouth FC julen 1934 att Fratton Parks norra läktare skulle rivas och ersättas med en mycket större läktare, vilket ökade markkapaciteten till mer än 58 000. Säsongen 1934–35 slutade med Portsmouth på fjortonde plats och sju poäng över nedflyttning.
Den 7 september i början av säsongen 1935–36 i första divisionen , i en hemmamatch mot Aston Villa , öppnades den nya North Stand av John McKenna, som också hade öppnat Fratton Parks nya South Stand tio år tidigare. Förre Portsmouth-försvararen Jimmy Allen , vars försäljning 1934 till stor del hade betalat för den nya North Stand, var närvarande vid matchen, som kapten för det besökande Aston Villa-laget! Den nya North Stand höll kort smeknamnet "The Jimmy Allen Stand" ett tag efteråt. Portsmouth avslutade säsongen 1935–36 på en tionde plats.
Efter att ha etablerat sig i den högsta klassen, säsongen 1938–39 nådde Portsmouth FA-cupfinalen för tredje gången med managern Jack Tinn , som hade slitit sina "lyckliga" spatsar under kvalomgångarna. Detta var verkligen tredje gången gillt, eftersom Portsmouth lyckades besegra favoriterna Wolverhampton Wanderers med 4–1 i vad pressen hade kallat "The Gland Final" - en referens till "monkey gland" testosteroninjektioner - som används av båda lagen (och andra) som säsong. Bert Barlow och John 'Jock' Anderson gjorde mål, medan Cliff Parker gjorde två gånger (tredje och fjärde mål).
Den nya säsongen 1939–40 i första divisionen började lördagen den 26 augusti 1939. Fredagen den 1 september 1939 invaderade Tyskland Polen . Lördagen den 2 september 1939 spelade alla divisioner i Football League sin tredje och sista match för säsongen, med Blackpool FC i toppen av tabellen och Portsmouth på 18:e plats. Detta skulle vara de sista matcherna i den nationella fotbollsligan innan de övergavs efter den brittiska krigsförklaringen mot Tyskland söndagen den 3 september 1939. Stora samlingar av folkmassor avbröts med genomförandet av Emergency Powers (Defence) Act 1939 .
Andra världskriget och efterkrigstiden (1939–1948)
Trots utbrottet av ett annat världskrig i september 1939, ägde fotbollstävlingar rum, där Football League delades upp i tio regionala minikrigsliga, med Portsmouth i " League South" . En årlig nationell cuptävling hölls också, kallad Football League War Cup . Icke desto mindre, med krigsligan i drift, tecknade Pompey olika spelare från andra klubbar som råkade tjänstgöra i styrkorna och stationerade nära Portsmouth, på tillfällig basis. En sådan var Andy Black från Heart of Midlothian , som vid ett anmärkningsvärt tillfälle gjorde åtta mål i en 16–1-tävning av Clapton Orient .
1942 nådde Portsmouth London War Cup- finalen, en tävling som hade börjat bara en säsong tidigare 1940–41. London War Cup hölls ännu en gång under säsongen 1941–42 och var tänkt av dess arrangörer att stå med i FA-cupen, trots att den officiella Football League War Cup- tävlingen äger rum årligen sedan 1939. London War Cup-tävlingen krävde Portsmouth, de nuvarande FA-cupmästarna, att skilja sig från fotbollsförbundet för att komma in. Portsmouth gick vidare till London War Cup-finalen 1942 på Wembley Stadium, men blev slagen av Brentford och slutade som tvåa. Efter tävlingen betalade Portsmouth en återinträdesavgift på tio pund för att gå med i fotbollsförbundet igen. London War Cup-tävlingen spelades aldrig igen. Ironiskt nog återanvändes London War Cup-trofén som Brentford vann 1942 för efterföljande Football League War Cup-tävlingar. Trofén överlämnades senast 1945 till Chelsea och finns kvar i deras klubbmuseum idag.
Under sina krigstidsbesök i Portsmouth blev fältmarskalk Montgomery intresserad av Portsmouth Football Club och blev hederspresident för Portsmouth FC 1944 (till 1961).
Slutet av andra världskriget 1945 fick Portsmouth att inneha utmärkelsen att inneha FA-cuppokalen under den längsta oavbrutna perioden - sju år - eftersom den inte presenterades igen förrän 1946. Det ryktades att managern Jack Tinn hade hållit pokalen i säkerhet. under sin säng' under en del av kriget. Eftersom marinstaden Portsmouth var ett primärt strategiskt militärt mål för tyska Luftwaffes bombningar, flyttades koppen rutinmässigt runt staden Portsmouth för dess säkerhet och skydd, och flyttade från Fratton Parks styrelserum, in i bankvalven, tillbaka till Fratton Park och runt lokala pubar. Under den värsta bombningen på Portsmouth togs FA-cuppokalen också tio mil norrut till den närliggande Hampshire-byn Lovedean , där den förvarades och visades på en pittoresk lantkök med halmtak som heter The Bird in Hand . 1945 togs FA-cuppokalen runt på gatorna i Portsmouth och visades stolt upp på Victory in Europe Day gatufester.
FA-cuptävlingen återupptogs för säsongen 1945–46 , men återupptagandet av Football League fick vänta ett år till. Portsmouth, som ett division ett-lag och som "nuvarande" innehavare (från 1939!), lottades till att spela mot Birmingham City i den tredje omgången. Den första delen av matchen spelades på Birminghams St. Andrews stadion den 5 januari 1946 och resulterade 1–0 i Birmingham Citys favör; den andra etappen på Fratton Park slutade 0–0 den 9 januari 1946, med Birmingham City som vann med 1–0 totalt. FA-cuppokalen skulle inte stanna hos Portsmouth för ett åttonde år i rad och returnerades till fotbollsförbundet i tid till FA-cupfinalen 1946, där Derby County vann och belönade pokalen.
Football League återupptogs slutligen 1946–47 . Portsmouth hade utnyttjat de fotbollsspelare som kallades till Royal Navy och Royal Marines under krigsåren och rekryterade några av dem. På så sätt hade de valet av några av de bästa. Portsmouth avslutade säsongen 1946–47 i första divisionen på 12:e plats. Den 1 maj 1947 lämnade managern Jack Tinn Portsmouth, med Bob Jackson som tog över rollen samma dag.
Den andra efterkrigssäsongen för Football League återupptogs under manager Bob Jackson 1947–48 . Detta var också den första säsongen som Portsmouth bar röda strumpor, som ersatte deras traditionella svarta strumpor; detta var en idé som föreslagits av klubbens hederspresident, fältmarskalk Montgomery, som hade föreslagit att Portsmouth skulle bära röda strumpor för att fira offret av brittiska militärer som förlorats i krig. Rött är traditionellt färgen på den brittiska armén och även på Remembrance- vallmoblomman, så Montgomerys idé antogs av Portsmouth i början av säsongen. Bob Jacksons lag slutade på 8:e plats i slutet av säsongen 1947–48 i första divisionen .
Glory years (1948–1959)
I Pompeys 50-åriga "Golden Jubilee"-jubileum säsongen 1948–49 tippades Bob Jacksons Portsmouth - lag vara det första laget på 1900-talet att vinna en historisk Football League och FA Cup " dubbel ". Potentialen hos en sällsynt "Double" såg att Fratton Park lockade i genomsnitt 36 000 supportrar hemma, och ett besöksrekord på 51 385 i en FA-cupens kvartsfinalmatch mot Derby County den 26 februari 1949, som Portsmouth vann med 2–1. Fratton Park-rekordbesöket på 51 385 står sig än idag. Portsmouth slog ut med 1–3 i FA-cupens semifinal mot Leicester City den 26 mars 1949 på den neutrala Highbury -stadion. Portsmouth kompenserade dock för det genom att ta ligatiteln på ett spektakulärt sätt, vinna halvan av "Double" genom att säkra First Division-titeln och bli Englands fotbollsligamästare i slutet av säsongen 1948–49, med Manchester United som avslutade som tvåa.
Portsmouths vinnande lag bestod av Ernest Butler , Phil Rookes , Harry Ferrier , Jimmy Scoular , Reg Flewin , Jimmy Dickinson , Peter Harris , Duggie Reid , Ike Clarke , Len Phillips , Jack Froggatt , Jasper Yeuell , Lindy Barlowenha , Jimmy Barlowenha , Jimmy Delapenha , och Cliff Parker .
Bob Jacksons Portsmouth-lag behöll titeln, slog Aston Villa med 5–1 den sista dagen av följande säsong 1949–50 , och vann Football League-titeln igen för en andra säsong i rad – på målskillnad – eftersom både Portsmouth och tvåan Wolverhampton Wanderers avslutade säsongen med 53 poäng vardera, och bara en poäng före tredjeplatsen Sunderland på 52 poäng. Portsmouth är ett av endast fem engelska lag som har vunnit ligatitlar i rad i rad sedan andra världskrigets slut.
I den följande säsongen 1950–51 slutade ligamästarna Portsmouth på 7:e plats, 13 poäng bakom titelvinnarna Tottenham Hotspur .
Nästa säsong 1951–52 såg en förbättring, med Portsmouth som slutade på 4:e plats, 9 poäng bakom titelvinnarna Manchester United .
Eddie Lever tog över i Pompey 1952 efter att mästerskapsvinnande manager Bob Jackson gick med i Hull City . Säsongen 1952–53 slutade Portsmouth på 15:e plats och bara 4 poäng över nedflyttningszonen, med Arsenal FC som vann ligatiteln.
Säsongen 1953–54 slutade Portsmouth på 14:e plats, 9 poäng över nedflyttning. Wolverhampton Wanderers vann ligan den här säsongen.
Portsmouth slutade trea säsongen 1954–55 , bara 4 poäng bakom vinnarna Chelsea FC
Säsongen 1955–56 , den 22 februari 1956, var Fratton Park värd för Football Leagues första upplysta kvällsmatch någonsin, mot Newcastle United , som spelades under strålkastare uppsatta ovanpå North Stand och South Stand tak. Portsmouth avslutade säsongen på 12:e plats i division ett.
Den ursprungliga solida jordbanken Fratton End-montern ersattes 1956 med en ny monter byggd av prefabricerad betong och stål. Den hade två distinkta terrasserade våningar, en övre terrass med tak och en nedre utomhusterrass. Säsongen 1956–57 undkom Portsmouth nedflyttning med fyra poäng och slutade två platser ovanför droppzonen.
Följande säsong 1957–58 slapp Portsmouth återigen nedflyttning på målskillnad och slutade en plats ovanför nedflyttningszonen. Managern Eddie Lever lämnade Portsmouth i april 1958.
Freddie Cox blev ny Portsmouth-tränare i augusti 1958. Den nya säsongen 1958-59 var den första Football League-säsongen med fyra nationella divisioner. De två gamla regionala tredje divisionerna (norra och södra) som hade börjat säsongen 1921–22 omstrukturerades och ersattes med två nya nationella divisioner, kallade tredje divisionen och fjärde divisionen. I slutet av säsongen 1958–59 slutade Portsmouth botten av första divisionen, vilket avslutade deras 32-åriga vistelse i första divisionen och degraderade till andra divisionen. Vid det här laget hade det vinnande laget 1949 och 1950 brutits upp, orsakat av åldrande eller skada.
Livet i den lägre ligan (1959–1976)
Efter bottenplaceringen under den föregående första divisionen 1958–59 startade Portsmouth säsongen 1959–60 i andra divisionen, den andra nivån i engelsk fotboll – som Portsmouth senast hade varit i under säsongen 1926–27. Efter ännu en dålig säsong slapp de en ytterligare nedflyttning till tredje divisionen endast med 2 poäng och slutade endast en plats över nedflyttningsstrecket.
Säsongen 1960–61 slutade Portsmouth näst sista plats i den andra divisionens nedflyttningszon och degraderades återigen till tredje divisionen (de första tidigare engelska ligamästarna som gjorde det). Managern Freddie Cox fick sparken i februari 1961.
Under ledning av George Smith hade Portsmouth, nu i Third Division för säsongen 1960–61 , en bra säsong och flyttades tillbaka till Second Division vid första tillfället efter att ha vunnit Third Division-titeln. Fältmarskalk Bernard 'Monty' Montgomery från Alamein, var hederspresident för Portsmouth FC, efter att ha börjat stödja dem under andra världskriget på grund av närheten till hans högkvarter i Southwick House i utkanten av Portsmouth. I privat korrespondens daterad den 25 april 1962 skrev han till Smith: ' Jag gratulerar dig så mycket till att du fått Portsmouth ut ur tredje divisionen – vilket var helt fel plats för ett känt lag. Medan spelarna alla gjorde sina grejer, tillfaller den största äran till dig. '
Trots begränsade ekonomiska medel behöll managern George Smith Portsmouths andradivisionsstatus under resten av 1960-talet tills Smith ersattes av Ron Tindall i april 1970 när Smith flyttade upp för övervåningen för att bli general manager i april 1970, tills han gick i pension från fotbollen 1973.
Den kontantinjektion som följde med John Deacons ankomst som ordförande 1972 misslyckades med att förbättra Portsmouths position i andra divisionen. Ron Tindall ersattes i maj 1973 av John Mortimore . Men Ron Tindall återvände för två matcher som vaktmästare efter att managern John Mortimore slutade 1974. Ian St. John blev ny Portsmouth-tränare i september 1974.
Eftersom Deacon inte kunde fortsätta spela klubben i samma skala, slutade Portsmouth botten av andra divisionen säsongen 1975–76 och degraderades ner till tredje divisionen.
Nära glömskan (1976–1979)
Under säsongen 1976–77 Third Division , i november 1976, fann klubben sig behöva samla in £ 25 000 för att betala av skulder och på så sätt undvika konkurs. Pengarna samlades delvis in från supporterbidrag efter en kampanj ledd av lokaltidningen The News . Med spelare som måste säljas för att underlätta klubbens ekonomiska situation, och inga pengar tillgängliga för ersättare, tvingades Portsmouth förlita sig på oerfarna unga spelare. De avslutade säsongen 1976–77 endast en plats och en poäng ovanför den tredje divisionens nedflyttningszon.
Den 4 maj 1977 blev den tidigare Portsmouth- och Englandslandsspelaren Jimmy Dickinson ny Portsmouth-tränare och ersatte Ian St. John. Följaktligen degraderades de i slutet av den nya tredje divisionssäsongen 1977–78 och slutade på bottenplats.
Under denna period och under hela det senare 1980-talet var Portsmouth en av ett antal fotbollsklubbar med rykte om huliganism . Det mest ökända gänget hette 6:57 Crew, ett självutnämnt "casual firm" av fotbollshuliganer vars namn kom från det faktum att många supportrar skulle ta tåget 6:57 från närliggande Fratton järnvägsstation till London för bortamatcher . Tillkomsten av arenor för alla sittplatser efter Taylorrapporten i Hillsborough-katastrofen 1989 bidrog till en minskning av organiserat fotbollsrelaterat våld, och 6:57-besättningen reducerades gradvis till ingenting på 1990-talet. Två böcker har skrivits om 6:57 Crew, Rolling With The 6.57 Crew av Cass Pennant och Rob Silvester och Playing Up With Pompey av Bob Beech.
Under säsongen 1978–79 fjärde divisionen slutade Portsmouth på 7:e plats. Jimmy Dickinson ersattes sedan av Frank Burrows .
studsar tillbaka (1979–1988)
Klubbens förmögenheter började vända med utnämningen av Frank Burrows till manager 1979, då Portsmouth vann sina första fem division fyra-matcher och slutligen uppflyttning till Third Division efter att ha slutat på 4:e plats säsongen 1979–80 Fourth Division .
I början av säsongen för tredje divisionen 1980–81 vann Portsmouth sina första fyra ligamatcher i rad och vann nästan en andra i rad befordran till andra divisionen, men slutade kort på sjätte plats.
Följande säsong för tredje divisionen 1981–82 slutade Portsmouth mitt i tabellen på trettonde plats. Den 21 maj 1982 åkte Frank Burrows för att istället ta ett tränarjobb på Sunderland . Bobby Campbell efterträdde honom som ny Portsmouth-tränare.
Under säsongen 1982–83 Third Division dog den tidigare Portsmouth-spelaren, tränaren och Englands landslagsspelare Jimmy Dickinson 57 år gammal den 8 november 1982 efter att ha lidit tre hjärtattacker. En offentlig minnesgudstjänst hölls i en fullsatt St. Mary's Church i Fratton, Portsmouth. Dickinson lades till vila i Alton, Hampshire . Pompey vann senare den säsongen 1982–83 Third Division mästerskapstiteln under Bobby Campbell, och fick uppflyttning tillbaka till Second Division under sin första säsong.
Under säsongen 1983–84 andra divisionen slutade Portsmouth på en sextonde plats i tabellen, och såg också indigniteten av en FA-cupavgång till rivalerna Southampton. Även om klubben aldrig var i allvarlig fara för nedflyttning, var det allt tillräckligt för att kosta Bobby Campbell hans jobb, för att den 11 maj 1984 ersättas av den förre Englands landslagsspelaren och FIFA World Cup- vinnaren 1966, Alan Ball .
Under Alan Ball missade Portsmouth att vinna uppflyttning till första divisionen säsongen 1984–85 under andra divisionen och slutade på fjärde plats på målskillnad. De slutade också på fjärde plats igen efter säsongen 1985–86 .
I Alan Balls tredje säsong som Portsmouth-tränare under säsongen 1986–87, slutade Portsmouth som tvåa bakom Derby County FC , och tog sig tillbaka till First Division för första gången sedan säsongen 1958–59. Under säsongen stängdes den övre delen av Fratton End-läktaren, byggd bara trettio år tidigare 1956, på grund av strukturella problem, vilket lämnade endast den nedre delen av Fratton End öppen för fans.
Vid mitten av den nya första divisionssäsongen 1987–88 var klubben återigen i ekonomiskt problem. Portsmouth degraderades direkt tillbaka till andra divisionen. Sommaren 1988 sålde ordförande John Deacon klubben till den Londonbaserade affärsmannen och tidigare Queens Park Rangers- ordföranden, Jim Gregory . Fratton Park var i ett dåligt skick, med Fratton End fortfarande till hälften stängd för fläktar och läckande tak i norra och södra läktaren.
Med den nya ordföranden Jim Gregory som skjutit in pengar i klubben, började arbetet sommaren 1988 med att riva den osäkra övre våningen av Fratton End och dess tak. Norra och södra montern rustades upp och båda fick nya blåfärgade plåttak.
Sovande jätte (1988–2002)
Nedflyttade Portsmouth började livet tillbaka i andra divisionen bra och vann sina tre första ligamatcher i rad. Klubbens moderbolag bytte namn från "Portsmouth Football Company Limited" till "Portsmouth Football Club Limited" den 23 januari 1989. Alan Ball stannade kvar som Portsmouth-tränare till januari 1989, och lämnade konstigt nog klubben när de var bland de sex bästa och fortfarande ser ut som bra spel för uppflyttning tillbaka till första divisionen. Jim Gregory utsåg sedan John Gregory (ingen relation) till Portsmouths nya manager, men deras form under de sista månaderna av säsongen 1988–89 var katastrofal och de sjönk till 20:e plats i finalbordet. Gregory lämnade under 1989–90 och Frank Burrows återvände för en andra besvärjelse. Till en början kunde han stabilisera klubben och säkra en mitt i tabellen, men säsongen 1990–91 visade sig vara en dålig sådan och Burrows fick sparken i mars 1991 med klubben i allvarlig fara för nedflyttning. En bra form under vaktmästaren Tony Barton var tillräckligt för att säkra säkerheten för ytterligare en säsong, även om han avböjde att ta jobbet på permanent basis på grund av hälsoproblem.
Jim Smiths ankomst som tränare sommaren 1991, i kombination med framväxten av några bra unga spelare, väckte en återupplivning av lagets förmögenheter och det året nådde Pompey semifinalen i FA-cupen och förlorade på straffar till slutliga vinnare Liverpool efter en repris. Följande säsong missade Pompey uppflyttning till den nybildade FA Premier League bara på grund av att han gjorde ett mål mindre än West Ham United .
Ordföranden Gregory kallade nu in pengarna han hade lånat ut till klubben under föregående säsonger, och så spelare såldes med lite tillgängliga medel för att köpa ersättare. Lagets form minskade, och Smith sparkades kontroversiellt i mars 1995 och ersattes av Terry Fenwick . Nedflyttning till division två undvek den sista dagen av säsongen 1995–96 (på målskillnad) när Pompey vann borta mot Huddersfield Town medan andra resultat gick klubbens väg.
Sommaren 1996 anlände Terry Venables till Pompey som konsult, och tog senare över som ordförande efter att ha köpt klubben för £1. Laget njöt av en körning till kvartsfinalen i FA-cupen 1996–97 , och slog FA Premier League-laget Leeds United i processen, men slutade sjua (bara kort för kvalificeringsplatserna till slutspelet för avancemang till Premier League). Liga). Säsongen 1997–98 förlorade Venables sin popularitet bland klubbens supportrar, eftersom han värvade flera australiensiska spelare, vars form mestadels var en besvikelse, medan hans roll som tränare för det australiensiska landslaget innebar att han ofta var frånvarande från Portsmouth. Samtidigt var lagets resultat dåliga. Två tredjedelar av säsongen lämnade han och den impopulära managern Fenwick klubben, Venables sålde tillbaka sitt aktieinnehav till Martin Gregory, son till förre ordföranden Jim, medan Alan Ball återvände som manager. Nedflyttning undveks återigen på säsongens sista dag.
Portsmouth City Football Club Limited (1999–2010)
Pompeys hundraårsjubileumssäsong, 1998–99 , såg en allvarlig finanskris drabba klubben, och i december 1998 gick Portsmouth till administration. De undvek nedflyttning igen den säsongen och räddades sedan från stängning av den nye ordföranden Milan Mandarić , som räddade klubben med ett övertagandeavtal i maj 1999, efter att ha blivit rekommenderad klubben av sin vän George Best . Ett nytt moderbolag för klubben skapades - Portsmouth City Football Club Limited . Den nya ordföranden började genast investera. Saker och ting fick inte den bästa starten under Mandarić, eftersom Ball fick sparken den 9 december 1999 med klubben nära botten av tabellen. Tony Pulis tog över och styrde klubben i säkerhet, men höll bara tio månader vid rodret, varefter han sattes på trädgårdsledighet (och fick sparken inte långt därefter) på grund av en dålig relation med Mandarić. Veteranspelaren Steve Claridge klev upp till tränarsätet, och vissa initiala framgångar talade om uppflyttning till Premier League, bara för ett fruktansvärt antal nederlag som inleddes efter det nya året, vilket resulterade i att Claridge avsattes som tränare (men behölls som manager). en spelare) och ersattes i mars 2001 av Chelseas assisterande manager Graham Rix . Rix visade sig inte vara en helt populär utnämning, eftersom han hade fängslats för ett sexualbrott två år tidigare, och klubben överlevde bara den sista dagen av säsongen när de vann sin sista match och Huddersfield Town förlorade sin, vilket höll Portsmouth uppe kl. deras bekostnad.
Under sommaren utsågs tidigare West Ham-tränaren Harry Redknapp till fotbollschef, och de flesta observatörer förutspådde att minutresultaten inte svängde Rix väg, han skulle sparkas och ersättas av Redknapp. Visst nog, efter att en tidig befordran urartat till medelmåttighet i mitten och Pompey slogs ut ur FA-cupen av Leyton Orient från tredjedivisionen , förlorade Rix sitt jobb i början av 2002, och Redknapp tog över som förutspått. Den tidigare managern Jim Smith ombads att slå sig ihop med Redknapp, och medan han till en början tackade nej till erbjudandet om att stanna kvar som assisterande i Coventry City, anlände han snart till Portsmouth efter att ett managerbyte i Coventry såg att nästan hela klubbens tränarstab fick sparken. .
Pompey vinner The Football League (andra nivån)
Under 2002–03 tog Harry Redknapp in ett antal erfarna Premier League-spelare, som Steve Stone , Tim Sherwood och Paul Merson , och kombinerade dem med yngre, kommande talanger som Gary O'Neil och Matt Taylor och Svetoslav Todorov . Pompey stormade ligan, gick till toppen av division 1-tabellen tidigt på hösten och de förblev toppen under resten av säsongen för att bekvämt slå sina främsta uppflyttningsrivaler Leicester City till division 1-mästerskapet 2002–03 och så småningom vinna titeln med sex poäng och en match kvar, trots dålig form i slutet av säsongen. Anfallaren Svetoslav Todorov gjorde 26 ligamål, vilket gjorde honom till förstadivisionens bästa målskytt i slutet av säsongen. Portsmouth tilldelades Football League First Division Championship-trofén för en tredje gång, eftersom den tidigare Football League-mästerskapstrofén hade degraderats i status 1992-93 (på grund av skapandet av FA Premier League) och hade blivit den andra klassens trofé. Portsmouths målvakt Shaka Hislop , mittfältarna Matthew Taylor och Paul Merson fick platser i utmärkelsen 2002–03 Division One PFA Team of the Year .
Premier League (2003–2010) och FA-cupens framgång
Under sommaren anslöt sig flera andra rutinerade veteraner, inklusive Patrik Berger och Teddy Sheringham , till klubben på korttidskontrakt, för att leda laget in i sin första snålhet i Premier League. Klubben tippades för omedelbar nedflyttning och överraskade många med att stanna uppe. Under sina sju säsonger producerade Pompey några överraskande resultat, särskilt tre hemmasegrar – inklusive två på raka säsonger – mot Manchester United.
Säsongen 2003–04
Under sin FA Premier League-debut säsongen 2003–04 hade Portsmouth ett av de bästa hemmarekorden i ligan, men dålig bortaform begränsade dem till en 13:e plats. Hade de kunnat matcha sin imponerande hemmaform på sina resor, hade en placering på övre halvan eller till och med en europeisk plats kunnat uppnås. Efter att ha producerat en stor chock i början av säsongen när de besegrade Aston Villa med 2–1 i säsongens allra första Premier League-match, och sedan skickade Bolton Wanderers 4–0 på Fratton Park i sin tredje match, toppade Pompey ligan , blir osannolika tidiga säsongens temposättare. De låg sedan bekvämt i mitten av tabellen under hela hösten, under vilken tid de också gjorde en 1–0-seger över Liverpool och tillfogade Leeds en 6–1-seger på Fratton Park i november 2003, deras tyngsta förlust någonsin i Premier League.
Portsmouth hade oavgjort 1–1 mot Arsenal på Highbury , när Teddy Sheringham satte Pompey i ledningen före halvtid, innan en foul på Arsenals Robert Pires gav dem en straff, som omvandlades. Detta signalerade starten på en serie med 11 raka matcher utan seger för Pompey. Det fanns förslag, uppbackade av bevis från videorepriser på ITV :s The Premiership , att Pires kan ha dykt efter straffen, även om han alltid häftigt har vidhållit sin oskuld. Ändå markerade den här lottningen den första av en fruktansvärd serie resultat som lämnade lagets odds på att degraderas i mitten av mars.
En 1–0-seger hemma mot rivalerna Southampton, följt av en första FA Premier League-bortaseger på Blackburn Rovers Ewood Park , visade sig dock vara katalysatorn för en formserie som inkluderade en berömd 1–0-seger över Manchester United i april, med Steve Stone (avvisad av Sir Alex Ferguson på ett försök att ansluta sig till United mindre än två år tidigare) målskytt i Portsmouths första seger över United på nästan 60 år. Denna överraskande vinst gav Portsmouth en nedflyttningsplan, eftersom den lyfte dem ur drop-zonen för första gången sedan början av februari. En 2–1 bortavinst över Leeds och en oavgjord 1–1 hemma mot Fulham i deras kommande två matcher bekräftade att Portsmouth inte skulle degraderas i sin första Premier League-utflykt. Klubben skrev på sin imponerande Premier League-debutsäsong med en 5–1-krossning av säsongens League Cup -vinnare Middlesbrough på Fratton Park på säsongens sista dag, 15 maj.
Säsongen 2004–05
Trots deras framgångsrika partnerskap drabbades Milan Mandarić och Harry Redknapp flera gånger under sin tid tillsammans. I slutet av säsongen 2003–04 övervägde Mandarić att ersätta en del av klubbens tränarstab, inklusive Redknapps assistent, Jim Smith. Inga förändringar skedde dock, och efter en orolig start på säsongen 2004–05, där de inte lyckades vinna någon av sina tre första matcher, startade två raka hemmasegrar (4–3 över Fulham och 3–1 över Crystal Palace) en stabil formen (inklusive en berömd 2–0-seger över Manchester United på Fratton Park i oktober) som gjorde att de stannade bekvämt i mitten av tabellen mellan augusti och december.
Trots lagets prestationer på planen var allt inte bra bakom kulisserna. De två drabbade samman igen mer allvarligt när Mandarić föreslog att man skulle utse en annan direktör i november , med ansvar för ungdomsupplägget i klubben. Redknapp ogillade förslaget, men Mandarić gick vidare och utsåg Velimir Zajec . Redknapp, tillsammans med sin assistent Jim Smith, avgick därefter med omedelbar verkan den 23 november.
Zajec tog över som manager, först som vaktmästare, sedan den 20 december 2004 meddelade klubben att han skulle leda laget för resten av säsongen. Deras första match under Zajec var en 1–0-seger borta mot Bolton i en hårt tillkämpad match där Portsmouth-kaptenen Arjan de Zeeuw och Boltons anfallare El Hadji Diouf hade en skärmytsling på planen i andra halvlek som senare fick Diouf att spotta in. De Zeeuws ansikte. Denna seger lyfte Portsmouth till den övre halvan av tabellen för första gången sedan augusti. Den 7 april 2005, efter ett dåligt resultat som ledde till att Portsmouth föll från så högt som nionde plats på Boxing Day till 15:e plats i tabellen i slutet av mars, utsågs Alain Perrin till lagledare, med Zajec återvände till hans regissörsroll.
Efter att ha sett i verklig fara för nedflyttning under större delen av andra halvan av säsongen, gjorde Portsmouths 4–1-seger hemma mot lokalrivalen Southampton den 24 april klubben nära att säkra Premier League-överlevnaden, vilket blev så gott som säker sex dagar senare när, Även om Pompey förlorade med 2–0 i Manchester City, misslyckades två klubbar lägre i tabellen att vinna sina matcher, vilket gör att Portsmouth bara behöver en enda poäng från sina två återstående matcher för att överleva säker. En vecka senare såg klubben till sin säkerhet med en 1–1 hemmamatch mot Bolton i sin näst sista match för säsongen. Med nedflyttningsrivaler Crystal Palace och Southampton oavgjort sin match 2–2 samma dag, innebar detta resultat att, oavsett resultatet av deras match på sista dagen, kunde Portsmouth inte sluta lägre än 16:e plats (till slut deras slutliga position).
Den 15 maj, säsongens sista dag, gav Portsmouths 2–0-förlust mot West Bromwich Albion Albion överlevnad och degraderade Southampton, vilket resulterade i en karnevalsatmosfär i slutet av matchen som fick båda uppsättningarna fans att invadera planen. Säsongen 2005–06 spelade Portsmouth således i en högre liga än rivalerna Southampton för första gången sedan 1960.
Yakubu , Pompeys främsta målhot under de senaste två och en halv säsongerna, såldes till Middlesbrough för 7,5 miljoner pund och flera andra spelare överfördes när Alain Perrin började stämpla sin auktoritet på klubben. Efter många års väntan dök det upp planer för en ombyggnad av själva Fratton Park, med målet att förvandla en förfallen, gammal ligabana till ett 2000-talsstadion med 30 000 kapacitet. Utanför planen skedde förändringar också i och med avgången av fotbollschefen Velimir Zajec, av personliga skäl.
Säsongen 2005–06
Portsmouth fortsatte att kämpa under säsongen 2005–06 och vann bara två matcher mellan augusti och november, en 1–0-seger över Everton på Goodison Park (med tillstånd av ett självmål av Evertons Duncan Ferguson ) och en 4–1-seger borta mot Sunderland på Stadium of Light . Under ett hårt tillkämpat 1–0-förlust mot Bolton på Reebok Stadium i början av oktober, såg Alain Perrins ständiga trakasserier av matchens funktionärer att han beordrades bort från planen av domaren, en incident som fick Perrin i varmt vatten med The Football Association ( FA) och fick också många förståsigpåare att tro att hans bortgång nu bara var en tidsfråga. Klubbens serie av dåliga resultat (som satte ett rekordlågt antal poäng för en Portsmouth-tränare) fortsatte in i december 2005, då Milan Mandarić äntligen nådde slutet av sitt tjut och sparkade Perrin.
Den förre tränaren Harry Redknapp tog ledningen igen ett par veckor senare och lämnade sydkustrivalen Southampton. Utnämningen skapade rubriker på sportsidorna i den brittiska pressen, med fansen uppdelade i starka proffs- och anti-Redknapp-läger. Ovanliga spelmönster kort innan Redknapp lämnade Southampton resulterade i att klubben och Redknapp själv utreddes av FA. Efter månader av utredning följde inga åtal. Redknapps återkomst till klubben höjde moralen för Portsmouth, och i slutet av december 2005 gjorde de äntligen sin första seger på Fratton Park sedan april med en 1–0 framgång över nedflyttningsrivalen West Brom, och följde upp den med en 1–1 hemmamatch. mot ett välmående West Ham-lag. Dessa två matcher och oavgjort 1–1 mot Fulham lyfte Portsmouth från 19:e till 16:e plats i tabellen, men kort därefter föll Portsmouth tillbaka i nedflyttningszonen.
I januari 2006 bekräftade Milan Mandarić att han skulle sälja en andel i klubben till den fransk - ryske affärsmannen Alexandre Gaydamak , och en kontantinjektion på rapporterade 15 miljoner pund gjorde det möjligt för Portsmouth att köpa Benjani från franska Auxerre för ett klubbrekord på 4,1 miljoner pund. , samt Sean Davis , Pedro Mendes och Noé Pamarot , förutom Wayne Routledge och Andrés D'Alessandro på lån.
Det verkade som om denna nya kontantinjektion, Redknapps återkomst till klubben och ankomsten av flera nya spelare skulle vara för lite för sent för Portsmouth, eftersom de i början av mars 2006 var 12 poäng från säkerheten med tio matcher kvar.
När deras främsta nedflyttningsrivaler Birmingham City slog Portsmouth med 5–0 – deras tyngsta förlust hittills i Premier League vid den tidpunkten, och även deras sjätte raka match utan att göra mål – såg Portsmouth ut att vara nedflyttad och resultatet verkade också ha gjort det. satte både Birmingham och West Brom utom räckhåll för Pompey. Trots en tapper insats kunde klubben inte upprepa sin hemmaframgång mot Manchester United för en tredje säsong i rad och tappade lutningen på Fratton Park med 3–1.
En sen kvittering av utlånade Azar Karadas i en oavgjord 1–1 hemma mot Bolton avslutade Portsmouths lopp av sju förluster i rad och gav dem en avgörande poäng från en match som, om de hade förlorat, praktiskt taget skulle ha gjort slut på alla hopp om överlevnad den säsongen. Det var dock inte förrän ett segermål i sista minuten av Pedro Mendes hemma mot Manchester City två veckor senare som en dramatisk förändring i form och förmögenhet utlöstes under mars och april, vilket sammanföll med formförlust för både Birmingham och West. Brom. Efter att ha fått 17 poäng på 8 matcher undvek Portsmouth nedflyttning den 29 april när en vinst i säsongens näst sista match mot Wigan Athletic , kombinerat med Birminghams misslyckande att slå Newcastle United , satte Portsmouth bortom jakten på Premier Leagues tre nedersta lag.
Den 19 juli 2006 överförde delägaren och klubbordföranden Milan Mandarić det fulla ägandet av klubben till Alexandre Gaydamak efter en sjuårig mandatperiod som såg Portsmouth stiga från randen av likvidation till den högsta nivån av inhemsk fotboll . Mandarić stannade kvar i klubben som icke-verkställande ordförande till den 25 september innan han tog över Championship- klubben Leicester City.
Under sommarens transferfönster värvades Englands landslagsspelare Glen Johnson (på ett en-säsongslån från Chelsea), David James och Sol Campbell , samt den tidigare mittfältaren under 21, David Thompson . Thompson åkte dock till Bolton i februari 2007, men James och Campbell stannade båda i Portsmouth. Veterananfallarna Nwankwo Kanu och Andy Cole togs in på korttidskontrakt, med mittfältarna Manuel Fernandes och Roudolphe Douala som lånades in. Den serbiske internationella mittfältaren Ognjen Koromans lån från den ryska klubben Terek Grozny förlängdes med ytterligare en säsong, även om han lämnade klubben i januari 2007. Pompeys dyraste värvning av transferfönstret var den kroatiske landslagsmannen Niko Kranjčar , som kostade 3,5 miljoner pund. från Hajduk Split .
Säsongen 2006–07
Portsmouth gjorde en stark start på Premier League-kampanjen 2006–07 utan att släppa in några mål under sina första fem matcher och var kort i toppen av ligatabellen. Två förluster i rad mot Bolton (1–0 hemma) och Tottenham Hotspur (2–1 på White Hart Lane ) gjorde rekord, men laget fortsatte att göra framsteg och bygga vidare på sin starka start så att de fortfarande ockuperade på julen fjärde plats (endast en poäng bakom tredjeplacerade Bolton). Detta ledde till spekulationer om att klubben skulle kunna efterlikna prestationerna från de tidigare Premier League-kämparna Bolton, Everton och Middlesbrough genom att kvalificera sig till UEFA- cupen eller till och med UEFA Champions League , även om Manchester United och Chelseas utmärkta form under början av säsongen innebar att varken Bolton och Portsmouth, inte heller några andra Premier League-lag ansågs vara seriösa titelutmanare vid det här laget. En serie sämre resultat efter jul flyttade dock Portsmouth ner mot mitten av tabellen, vilket i praktiken avslutade deras förhoppningar om att kvalificera sig till UEFA-cupen.
Ändå kunde Portsmouth fortfarande ta mycket positivt från sin kampanj 2006–07, inte minst det faktum att de aldrig, i något skede av säsongen, sett ut att vara i fara för nedflyttning, till stor del på grund av deras enorma förbättring av bortamatchformen jämfört med med sina tre tidigare Premier League-utflykter och även att deras hemmaform hade varit konstant stark. Dessutom var det också många uppmuntrande resultat för klubben, inklusive segrar över Manchester United, Everton, Reading , Newcastle och Liverpool. I slutet av säsongen hade de samlat på sig 54 poäng från 38 matcher (deras bästa prestation någonsin i Premier League och deras mest framgångsrika avslutning på en säsong på över fem decennier) och återhämtat sig från sin lågkonjunktur i mitten av säsongen för att avsluta en respektabel nionde i finalbordet, mycket högre än många förståsigpåare hade förutspått innan säsongen började. Portsmouth avböjde dock att delta i UEFA Intertoto Cup 2007 och föredrar att hedra ett åtagande de hade gjort att spela i Premier League Asia Trophy 2007 i Hong Kong med Liverpool, Fulham och South China AA mellan 24 och 27 juli, datum som krockade med Intertoto-band.
Den 21 maj 2007 tillkännagav Canterbury från Nya Zeeland ett avtal om att göra kitet för Portsmouth. Detta var företagets första satsning på fotboll.
Säsongen 2007–08: FA-cupens ära
Portsmouths framsteg fortsatte in i 2007–08, där klubben njöt av sin bästa säsong på över 50 år, och började på ett bra sätt efter en 1–0-seger över Fulham och en straffsparksseger mot Liverpool fick dem att vinna Asia Trophy, som vann med 4– 2 över Liverpool efter att matchen hade slutat oavgjort. Två oavgjorda Premier League med nyuppflyttade Derby County och de regerande mästarna Manchester United bevarade sin obesegrade start på säsongen innan de gjorde sin första ligaseger med en 3–1-framgång över Bolton på Fratton Park den 18 augusti. Efter att inte ha vunnit någon av sina kommande tre matcher föll Portsmouth till 17:e plats i tabellen, strax ovanför nedflyttningsstrecket, men en 1–0-seger över Blackburn på Ewood Park den 23 september säkrade dem sin första bortaseger för säsongen och startade en klubb. rekordserie på tio ligamatcher utan förlust.
Den 29 september 2007 slog Portsmouth Reading med 7–4 på Fratton Park i den mest poängliga matchen i Premier Leagues historia. Detta resultat lyfte South Coast-klubben upp till sjätte plats i tabellen i början av oktober 2007. En 4–1-seger på bortaplan över Newcastle den 3 november hjälpte dem att klättra till fjärde, även om ett dåligt resultat runt julen släppte dem tillbaka till åtta i tabellen i mitten av januari, fyra poäng efter en UEFA-cupplats. En konsekvent rad resultat följde efter jul, vilket lyfte dem till sjätte i tabellen en månad från slutet av säsongen, men Portsmouths misslyckande att vinna någon av de fyra senaste ligamatcherna begränsade dem till en åttonde plats. Ändå var detta deras högsta ligaplacering på 53 år och, efter att ha gjort 57 poäng från sina 38 ligamatcher, satte det ytterligare ett nytt rekord för klubben som tippades som nedflyttningssäkerhet bara två år tidigare.
Den 8 mars 2008 nådde Portsmouth semifinal i FA-cupen för första gången på 16 år med en 1–0 bortavinst över turneringsfavoriterna Manchester United i kvartsfinalen, deras första seger på Old Trafford sedan 1957. Portsmouth fick en straff efter ett proffsbrott av Tomasz Kuszczak , som följaktligen blev utvisad. Eftersom United hade gjort alla sina byten, med Kuszczak som en av dem efter startern Edwin van der Sars skada, klev mittbacken Rio Ferdinand in i mål men kunde inte hindra Sulley Muntari från att göra straffen. Resultatet fick dem att boka en plats i en match på Wembley Stadium för första gången sedan de tog hem pokalen 1939. Portsmouth vann med 1–0 över West Brom i semifinalen den 5 april 2008, klubbens 110-årsdag. in i sin första efterkrigsfinal i FA-cupen.
Den 17 maj 2008 vann Portsmouth FA-cupen efter att ha besegrat Cardiff City på Wembley med en 1–0-seger i finalen och därmed säkrat kvalificeringen till UEFA-cupen 2008–09 . Detta var första gången som klubben någonsin hade kvalificerat sig för en europeisk tävling, med klubbens glansår före etableringen av Europacupen.
Säsongen 2008–09: Finanskrisen börjar
Portsmouth började sin säsong 2008–09 med ett nederlag mot Manchester United i FA Community Shield 2008 den 10 augusti 2008 på Wembley, och förlorade med 3–1 på straffar mot de regerande Premier League-mästarna efter att matchen hade slutat 0–0. Premier League-säsongen fick en lika dålig start då de på ett övertygande sätt slogs med 4–0 i sin första ligamatch, borta mot Chelsea, medan en hårt kämpad 1–0-förlust mot Manchester United på Fratton Park i sin andra fick dem att tappa. till foten av bordet den sista veckan i augusti. South Coast-klubben kompenserade dock för denna dåliga start med en 3–0-seger på bortaplan mot Everton som lyfte dem ur fallfältet i början av september. Den 21 september led Portsmouth sitt tyngsta nederlag hittills i Premier League när de förlorade med 6–0 borta mot Manchester City, men de låg kvar på 13:e plats i tabellen. De slutade så småningom på 14:e plats, tack vare att akademidirektören Paul Hart trädde in som vaktmästare, sju poäng före de nedflyttade klubbarna, trots störningarna av Harry Redknapps avgång och den efterföljande sparken av hans efterträdare, tidigare assisterande manager Tony Adams .
I början av säsongen 2008–09 började ryktena spridas om att Portsmouth stod inför förödande skulder på grund av deras senaste höga utgifter och ägaren Alexandre Gaydamak var ute efter att sälja klubben. Efter Redknapps avgång började många nyckelspelare lämna med Lassana Diarra och Jermain Defoe som lämnade i januari. I maj 2009 Sulaiman Al-Fahim ett övertagande stort accepterat för klubben. Men övertagandet drog ut på tiden hela sommaren, och utan att några pengar sattes in i klubben måste majoriteten av truppen säljas, med sådana som Peter Crouch, Glen Johnson och Sylvain Distin såldes för stora avgifter . Utan några inkommande spelare blev Portsmouth snabbt favoriter för nedflyttning. Al-Fahim tog slutligen över klubben i augusti och några spelare, som Tommy Smith , Aruna Dindane och Jamie O'Hara , togs in. Det fanns dock ständiga spekulationer om att Al-Fahim inte hade tillräckligt med pengar för att driva klubben. klubb och hantera skulden på 70 miljoner pund.
Säsongen 2009–10: krisen förvärras och nedflyttning
Detta kom på sin spets när septembers löner inte betalades ut i tid, varpå klubben återigen togs över, denna gång av den saudiarabiske affärsmannen Ali Al-Faraj . Vid det här laget höll laget, som väntat, på botten av tabellen, och Avram Grant togs in som fotbollschef. Men eftersom dåliga resultat fortsatte fick Paul Hart sparken och Grant tog över som manager. Al-Faraj verkade dock inte komma med det som utlovades; han deltog aldrig i Portsmouth-matcher och återigen betalades inte klubblönerna ut i tid under hela december, januari och februari. Portsmouth fick också ett beslut om likvidation på grund av obetalda skatter. Andra problem uppstod, med den officiella klubbens hemsida stängd på grund av att leverantören inte fick betalt, Sol Campbell stämde klubben för obetalda bildrättigheter och Premier League höll inne Pompeys TV-pengar och betalade dem till klubbarna som pengar var skyldiga. Portsmouths nedflyttning fick sedan Grant lämna klubben efter att ha erbjudits en managerposition i West Ham. Följande är det öppna brevet från Grant publicerat på Portsmouths officiella klubbwebbplats:
" Portsmouth har gett mig en känsla av att vara hemma. Jag kanske lämnar Portsmouth fysiskt, men du kan inte ta Portsmouth ifrån mig och mitt hjärta. Det har varit både ett svårt och komplext år för oss i klubben, men på Samtidigt har det varit en underbar och upplyftande professionell och personlig upplevelse. Jag har översvämmats av brev och e-postmeddelanden från fans. Många har fått tårar i ögonen - och ta det från mig, det krävs mycket för att göra det. Jag kommer att göra det. glöm aldrig er, de lojala fansen till Pompey, som utan tvekan hjälpte mig att skydda laget under så komplexa omständigheter. Det finns väldigt få lag i världen som har fans så passionerade och hängivna som ni är. Att se er alla så stolta med era huvuden högt är den bästa belöningen jag kan få. "
Portsmouth Football Club (2010) Limited (2010–2013)
Portsmouth i mästerskapet (2010–2012)
Säsongen 2010–11 var Portsmouths första säsong i The Championship (tidigare "Division One" från 1992-2004, och "Second Division" 1888-1992) efter att de degraderats från Premier League under säsongen 2009–10. Steve Cotterill utsågs till Portsmouth-tränare den 18 juni 2010, och fick utstå en tuff sommar av spelarförsäljningar med lite eller inga pengar tillgängliga för ersättare. Den 22 oktober utfärdade Portsmouth ett uttalande som sa: "Det verkar troligt att klubben nu kommer att läggas ner och likvideras av administratörerna," [ citat behövs ] men Pompeys borgenär, Alexandre Gaydamak, meddelade nästa dag att han hade nått en överenskommelse. som kan rädda deras framtid. Det avslöjades bara timmar senare att Portsmouth äntligen hade kommit ur administrationen och hade köpts av Convers Sports Initiatives ledd av Vladamir Antonov , med Portsmouth som ägs av ett nytt företag som heter Portsmouth Football Club (2010) Limited . Framtiden verkade säker och Portsmouth slutade på 16:e plats med 58 poäng och en målskillnad på –7 från 15 vinster, 13 oavgjorda och 18 förluster, en stabil avslutning med tanke på att de hade en av de minsta trupperna i Championship.
Nedflyttningar till League One och Two
Appleton kommenterade att han kan förlora upp till 18 spelare i sin nuvarande trupp under sommarens transferfönster 2012 när klubben anpassade sig till livet tillbaka i League One. Den 4 maj gick Portsmouths försvarare Jason Pearce till Leeds United för en avgift på cirka 500 000 pund, och var den första spelaren som lämnade klubben. Närmast som lämnade var praktikanten Joel Ward , som gick med i Crystal Palace för en avgift på cirka 400 000 pund, vilket följdes av att Stephen Henderson gick till West Ham och Kelvin Etuhu gick med i Barnsley . Snart Hayden Mullins och Aaron Mokoena båda lämna Portsmouth och ansluta sig till Birmingham City respektive Wits University .
Den 18 maj 2012 föreslog Balram Chainrais Portpin villkor för ett CVA som skulle göra det möjligt för Portsmouth att lämna administrationen, förutsatt att borgenärerna samtycker till förslaget. En av de föreslagna villkoren rapporterades vara ett erbjudande på 2 pence i pundet. Samtidigt Pompey Supporters Trust att de skulle lägga ett rivaliserande bud på klubben och erbjuda en bättre affär än 2p i pundet till fordringsägarna i deras CVA-förslag, som senare godkändes.
Den 25 juni 2012 meddelade Portsmouths borgenärer att de gynnade Balram Chainrais förslag framför Pompey Supporters Trust. Chainrai hade 28 dagar på sig att ta till sig förslaget och påbörja processen för att få klubben ur administration. Om Chainrai tog över Portsmouth kan PST göra en affär med honom direkt för att köpa klubben. Proffsfotbollsförbundets vd Gordon Taylor sa att Portsmouths spelare behövde nå en kompromiss om löner för att rädda klubben. Bland de spelare som var högintjänande spelare var Tal Ben Haim , Nwankwo Kanu, Liam Lawrence , Hayden Mullins , Erik Huseklepp , Luke Varney , Greg Halford och David Norris . Istället listade klubbövergången de högintjänande spelarna för att minska kostnaderna i Portsmouth.
Portsmouth skulle börja säsongen 2012–13 på −10 poäng efter att ha fått veta av Football League att de släpptes in i League One med strikta ekonomiska kontroller, vilket administratören Trevor Birch beskrev som "omotiverat", även om detta straff ännu inte har bestämts. applicerad. Strax efter Football Leagues beslut sa Trevor Birch att Balram Chainrais budförslag drogs tillbaka på grund av andra påtvingade ekonomiska villkor. Pompey Supporters Trust sa att deras bud på att köpa Portsmouth var "pågående" och hade välkomnat nyheter om att mark kring Fratton Park kan vara till salu.
Den 25 juli 2012 tillkännagavs det på Portsmouths hemsida att klubben sannolikt inte hade något annat alternativ än att stänga (eventuellt lägga ner) den 10 augusti om inte de återstående seniora förstalagsspelarna gick med på övergångar eller skrev på lönekompromissavtal. Den 27 juli var Halford den första av dessa överföringar som lämnade klubben och gick med i Nottingham Forest . Den andra var under tiden Erik Huseklepp, som flyttade till norska SK Brann den 28 juli; den tredje var Dave Kitson , som lämnade den 3 augusti; den fjärde var Tal Ben Haim, som lämnade den 9 augusti; och sist att lämna var Lawrence, som gjorde det den 10 augusti. Detta innebar att klubben nu skulle överleva, vilket gjorde att övertagandeprocessen kunde fortsätta. Chainrai avbröt sedan sitt erbjudande och lämnade PST:s erbjudande som det enda kvar. Han lämnade dock in budet på nytt den 23 augusti 2012 och dagen efter meddelade PST att det var på väg att lämna en affärsplan och ett reviderat bud.
Den 18 oktober 2012 utnämnde administratörerna Pompey Supporters Trust som sin föredragna budgivare efter rykten om att Football League hade väckt oro över Chanrais bud. Den 7 november 2012 bekräftades det att Michael Appleton skulle lämna Portsmouth för att bli manager för Blackpool , tillsammans med förstalagets tränare Ashley Westwood . Klubben bekräftade att Guy Whittingham skulle ta över som vaktmästare. Den 9 november stoppade Chanrai sitt försök att köpa klubben. Sex dagar senare skrev PST på ett första villkorat avtal med PFK om att köpa klubben.
Portsmouth Community Football Club Limited (2013–nuvarande)
Pompey Supporters Trust blev klubbens nya ägare den 10 april 2013 efter att klubben lämnat administrationen, med moderbolaget nu officiellt namngett som Portsmouth Community Football Club Limited . På planen fortsatte Portsmouth att degraderas från den sena säsongen 2012-13 av EFL League One efter att ha gått 23 matcher utan seger, men The Football League gick fortfarande med på att dra av de tio poängen från Portsmouth för att gå in i administrationen, trots att de redan är nedflyttad.
Portsmouth tippades för avancemang under säsongen 2013-14 EFL League Two av bookmakers, där Guy Whittingham fick förstalagsjobbet på heltid men efter en långsam start på säsongen blev Whittingham allt mer impopulär. Han fick sparken den 25 november 2013 med Portsmouth bara sex poäng över nedflyttningsstrecket. Andy Awford tog rollen som vaktmästare och tjänade en poäng mot Hartlepool United i sin första match, men det permanenta jobbet gavs till Ritchie Barker , som tog över ett Portsmouth-lag på 17:e plats den 9 december. Portsmouths form försämrades dock under Barker och den 27 mars 2014 fick han sparken efter bara 20 matcher med laget bara två poäng över nedflyttningsstrecket. Awford klev återigen in som vaktmästare för att vara ansvarig för vad som fakturerades som "sju cupfinaler" för att rädda klubben. Portsmouth vann fem av dem i rad och oavgjort de andra två och slutade på 13:e plats. Andy Awfords imponerande resultat gav honom rollen som Portsmouths förstalagschef för säsongen 2014–15 .
På ett historiskt tillkännagivande den 29 september 2014 kunde klubben förklara sig skuldfri efter att ha betalat tillbaka alla fordringsägare och arvsbetalningar till ex-spelare. Beskedet kom 18 månader efter att PST tagit kontroll över klubben. Efter en misslyckad EFL League Two-kampanj 2014–15 utsågs Paul Cook till ny manager för Portsmouth den 12 maj 2015 .
Paul Cook ledde Portsmouth till en EFL League Two-slutspelsplats säsongen 2015–16 efter en 2–0 bortaseger på Hartlepool United den 30 april 2016, men förlorade mot Plymouth Argyle i semifinalen.
Under säsongen 2016–17 EFL League Two säkrade Paul Cooks lag uppflyttning till League One med en 3–1-seger borta i Notts County den 17 april 2017. Den 6 maj, säsongens sista match, toppade Portsmouth tabellen (för första gången på säsongen) efter 6–1 hemmasegern mot Cheltenham och kröntes till mästare i League Two. Paul Cook sa upp sig den 31 maj 2017 för att gå med i Wigan Athletic . Kenny Jackett utsågs till ny manager fredagen den 2 juni 2017. I maj röstade Pompey Supporters' Trust (PST) för ett förslag från The Tornante Company, som leds av tidigare Disney-chefen Michael Eisner , att ta över Portsmouth Community Football Club Limited som slutfördes den 3 augusti 2017.
EFL League One (2017–18 till idag)
Portsmouth började säsongen 2017–18 i League One , efter deras EFL League Two- mästerskapsvinst och befordran från föregående säsong 2016–17 . Den 8 augusti 2017 besegrades Portsmouth med 2-1 (AET) i den första omgången av EFL Cup av Cardiff City. Den 4 november 2017 besegrades Portsmouth med 1-0 i den första omgången av FA-cupen av Luton Town. Den 15 mars 2018 avslöjade Portsmouth FC ett nydesignat klubbvapen, med en ny nautisk kompassstjärna och ett "1898"-datum, lagt till för fotbollsklubbens grundår. Det nya vapen kommer att introduceras för den nya säsongen 2018-19. Den 29 mars 2018 tillkännagav Portsmouth ett treårigt avtal med Nike för att bli officiell kitleverantör från början av säsongen 2018-19. Den 4 maj 2018 meddelade klubben att ett treårigt avtal hade ingåtts för University of Portsmouth att bli den nya huvudklubbpartnern och som en del av avtalet skulle universitetets logotyp synas på framsidan av Pompeys tröjor från början för säsongen 2018/19. Portsmouth avslutade League One-säsongen 2017-18 på 8:e plats på 66 poäng, och missade slutspelsplatserna med 5 poäng. Wigan Athletic , som leds av den tidigare Portsmouth-tränaren Paul Cook , vann League One-mästerskapstiteln med 98 poäng.
öppnades en ny klubbbutik vid namn The Pompey Shop på 16 Anson Road, Milton, Portsmouth (PO4 8TB), precis bakom Fratton Parks North Stand. På öppningsdagen deltog Portsmouth-spelarna Ben Close , Adam May , Jamal Lowe och Brandon Haunstrup . Portsmouths säsong 2018-19 i EFL League One började på hemmaplan lördagen den 4 augusti 2018 mot Luton Town, som Portsmouth vann med 1-0. Portsmouth förblev obesegrade i EFL League One-kampanjen 2018-19 under elva raka ligamatcher, men med den tolfte matchen den 6 oktober 2018 besegrades de till slut med 2-0 av Gillingham FC på Fratton Park. Söndagen den 31 mars 2019 mötte Portsmouth Sunderland AFC i 2019 EFL Trophy Final på Wembley Stadium. Matchen slutade 1-1 efter ordinarie tid, 2-2 efter 30 minuters förlängning. En straffläggning följde, där Portsmouth vann med 5-4 på straffar. Portsmouths ordinarie EFL League One-säsong avslutades den 4 maj 2019, då laget slutade fyra och kvalificerade sig till League One-slutspelet. I semifinalerna i slutspelet möttes Portsmouth av Sunderland på femte plats. Den första matchen på Stadium of Light den 11 maj 2019 vann Sunderland med 1-0. Den andra omgången spelades på Fratton Park den 16 maj 2019 och slutade 0-0, vilket innebar att Portsmouth förlorade 0-1 totalt och missade en slutspelsfinal på Wembley för avancemang till The Championship.
Under säsongen 2019–20 vann Portsmouth nio raka matcher i alla tävlingar, vilket satte ett nytt klubbvinstrekord sedan Portsmouth gick med i Football League 1920. Rekordomgången på nio matcher började med en seger i tredje omgången i FA-cupen. Lördagen den 4 januari 2020 borta i Fleetwood Town , med den rekordsättande nionde matchen borta på Tranmere Rovers lördagen den 8 februari 2020 i en EFL League One-match. Den 18 februari 2020 kvalificerade Portsmouth sig till EFL Trophy Final 2020 efter att ha besegrat Exeter City med 3-2 i semifinalen på Fratton Park. Portsmouth kommer att återvända till Wembley Stadium för att försvara EFL Trophy som mästare söndagen den 5 april 2020 - av en slump, 122-årsdagen av grundandet av Portsmouth FC 1898. Deras motståndare kommer att vara Salford City, och kommer att bli det första mötet någonsin mellan de två klubbar Fredagen den 13 mars 2020 stängdes all professionell fotboll i England av (till minst 30 april) på grund av den globala covid-19 coronavirus- pandemin. Tisdagen den 9 juni 2020 röstade fotbollsklubbarna i EFL League One (och EFL League Two) för att avsluta säsongen tidigt på en poäng-per-match-beräkning, vilket resulterade med Coventry City som League One-mästare och Rotherham United som League One-löpare -upp. Portsmouth tilldelades en femteplats för att tjäna en av de fyra uppflyttningsslutspelsplatserna för EFL Championship, och matchades med Oxford United i en tvåbent semifinal bakom stängda dörrar. Den första delen av semifinalen hölls på Fratton Park fredagen den 3 juli 2020, ställningen slutade 1-1. Den andra omgången spelades på Oxford Uniteds Kassam Stadium måndagen den 6 juli 2020, matchen slutade 1-1 (sammanlagt 2-2) efter förlängning. En straffläggning avgjorde matchen, där Oxford United gjorde fem och Portsmouth gjorde fyra, vilket effektivt avslutade Portsmouths ligasäsong och uppflyttningsförhoppningar. EFL Trophy Final mot Salford City på Wembley Stadium ska fortfarande spelas, utan något speldatum ännu officiellt meddelat.
Portsmouths fjärde säsong i rad i EFL League One säsongen 2020-21 började den 12 september 2020, med en hemmamatch på Fratton Park mot Shrewsbury Town som slutade 0-0 och spelades bakom stängda dörrar. Fratton Parks sista kvarvarande strålkastartorn i det sydöstra hörnet togs slutligen bort fredagen den 20 november 2020. Covid-19 -restriktioner för "social distansering" mildrades delvis i december 2020 när 2 000 Portsmouth-fans tilläts återvända till Fratton Park den 5 december 2000 för EFL League One-matchen mot Peterborough United , en 2-0-seger för hemmalaget. Portsmouth nådde topplacering i EFL League One fredagen den 18 december 2020, efter en 0-2 bortaseger på Hull City . dock sjönk Portsmouth till mitten av tabellen i mars 2021 efter en dålig form. På grund av covid-19-låsningen spelades den mycket försenade EFL Trophy-finalen 2019-20 slutligen bakom stängda dörrar på Wembley Stadium lördagen den 13 mars 2021 (dagen före finalen 2021-21) med Portsmouth som förlorade med 4-2 på straffar mot Salford City efter att ha slutat 0-0 efter förlängning. Det skulle bli Kenny Jacketts sista match som Portsmouth-tränare, eftersom klubben tillkännagav hans avgång söndagen den 14 mars 2021. Portsmouths assisterande tränare, Joe Gallen placerades sedan som ansvarig för det första laget för nästa match mot Peterborough som slutade i en 1-0 förlust. Fredagen den 19 mars 2020 utsågs Danny Cowley till First Team Head Coach (manager) fram till slutet av säsongen. Cowleys första ansvarig match lördagen den 20 mars 2021 var en 2-1-seger över Ipswich Town på Fratton Park. I början av maj 2020 och med 45 spelade ligamatcher var Portsmouth på sjätte plats med en enda match att spela, och behövde vinna sin sista match för att garantera en slutspelsplats, med Oxford United och Charlton Athletic som båda jagade med liknande uppflyttningsförhoppningar. Men söndagen den 9 maj 2021 på Fratton Park förlorade Portsmouth med 0-1 mot Accrington Stanley i säsongens sista ligamatch. Samtidigt Oxford United och Charlton Athletic båda sina respektive sista matcher, där båda klubbarna hoppade över Portsmouth i tabellen och slutade med 74 poäng vardera, där Oxford United kvalificerade sig till slutspelsplatsen på sjätte plats med en överlägsen målskillnad över Charlton Athletic på sjunde plats. Portsmouths förlust mot Accrington Stanley resulterade i en åttondeplats, två poäng och två placeringar utanför uppflyttningsslutspelet.
Portsmouths femte säsong i rad i EFL League One säsongen 2021-22 började den 7 augusti 2021, med en bortamatch på Fleetwood Towns Highbury Stadium, vilket resulterade med en 0-1-seger mot Portsmouth. Efter att ha vunnit sina tre första ligamatcher mot Fleetwood Town, Crewe Alexandra och Shrewsbury Town toppade Portsmouth EFL League One den 17 augusti 2021. Sedan efter en dålig serie på bara två segrar på femton matcher föll Portsmouth i den nedre halvan av tabellen, men till jul 2021 hade stigit till åttonde plats, strax utanför uppflyttningsslutspelsplatserna. Portsmouth avslutade sin säsong 2021-22 den 30 april 2022 på 10:e plats med totalt 73 poäng, och missade slutspelspositionerna med 10 poäng. Under säsongen 2021-22 började en fyraårsplan för att renovera Fratton Park, genom att ersätta alla North Stands övre och nedre våningssäten. Renoveringen av North Stand och South Stand slutfördes i slutet av juli 2022.
Portsmouths sjätte säsong i rad i EFL League One säsongen 2022–23 började lördagen den 30 juli 2022, med ett bortabesök på Sheffield Wednesdays Hillsborough Stadium , som avslutades med oavgjort 3-3. Under denna säsong den 5 april 2023 fyller klubben 125 år. Efter en första obesegrad omgång av fem EFL League One-matcher (två oavgjorda, tre vinster), plus en bortaseger i den första omgången av EFL-cupen i Cardiff City, var Portsmouths första förlust för säsongen 2022–23 i den andra omgången av EFL Cup i Newport County den 23 augusti 2022, vilket avslutade både Portsmouths deltagande i EFL Cup och deras totala obesegrade löpning. Efter sex obesegrade ligamatcher toppade Portsmouth EFL League One-tabellen den 27 augusti 2022 efter en 0-1 bortaseger på Port Vale . Portsmouths obesegrade nio matcher i League One slutade den 1 oktober 2022 efter en 3-2 bortaförlust i Ipswich Town. Den 2 november 2022 meddelade Portsmouth FC att en tredje fas av renoveringen av Fratton Park hade påbörjats, i Milton End, med fotografier på sociala medier som avslöjar Milton Ends terrasser delvis rensade från sina platser. Den renoverade Milton End-kapaciteten planeras att utökas till 3 200 platser, en uppgradering av ytterligare 400 platser och 32 rullstolsplatser. Trots den lovande starten på kampanjen ledde en dyster serie på bara en seger på fjorton ligamatcher till att Portsmouth skilde vägarna från managern Danny Cowley den 2 januari 2023, med klubben på 12:e plats. Den 3 januari 2023 uttalade Portsmouths vd Andrew Cullen på sociala medier att förstalagets tränare Simon Bassey hade tagit tillfälligt ansvar för laget tills en lämplig ersättare hade hittats. Bassey lämnade klubben den 20 januari 2023 efter att Portsmouth tillkännagav utnämningen av John Mousinho som huvudtränare på ett långtidskontrakt. Mousinhos första ansvarig match resulterade i en 2-0 hemmaseger mot gästerna Exeter City lördagen den 21 januari 2023, deras första hemmaseger i EFL League One sedan den 3 september 2022. Tre dagar senare, tisdagen den 24 januari 2023, reste Portsmouth till Fleetwood Town och besegrade dem med 0-2, deras första EFL League One bortavinst sedan 22 oktober 2022.
Klubb ära
Källa för utmärkelser:
Ligatävlingar
- First Tier
- Football League First Division (1888–1992) > Premier League (1992–nuvarande)
- Second Tier
- Football League Second Division (1892–1992) > Football League First Division (1992– 2004) > EFL Championship (2004–nuvarande)
- Third Tier
- Football League Third Division South (1921–1958) > Football League Third Division (1958–1992) > EFL League One (2004–nuvarande)
- Mästare: (3) 1923–24 (Södra) , 1961–62 , 1982–83
- Fourth Tier
- Football League Fourth Division (1958-1992) > Football League Third Division (1992-2004) > EFL League Two (2004–nuvarande)
- Mästare: (1) 2016–17
Cuptävlingar
- FA Community Shield (tidigare 'FA Charity Shield' (1908–2002))
- Vinnare (0):
- Tvåa (0):
- Bäst: kvartsfinal 1993-94, 2004-05, 2009-10
- Vinnare (1): 2018-19
- Tvåa (1): 2019-20 (spelades 2021)
- Vinnare (4): 1903, 1913, 1952, 1987
- Tvåa (4): 1900, 1904, 1905, 1959
Lägre serietävlingar
- Mästare: (2) 1901–02 (ej valda för befordran) , 1919–20
- Tvåa: (2) 1899–1900 , 1906–1907
- Tvåa: (1) 1911–12
Andra/vänliga utmärkelser
- London War Cup (ersatt av Football League War Cup )
- Tvåa: (1) 1942 :
- Vinnare av (1) 2007 (1):
- Vinnare av 2010
Anteckningar
- Bibliografi
- Inglis, Simon (1996). Storbritanniens fotbollsplaner . Collins Willow. ISBN 0-00-218426-5 .