Han sa aldrig ett Mumblin'-ord

"He Never Said a Mumblin' Word"
-låt av Louisiana State Penitentiary- fångar
Spelade in Angola Prison Farm , 1933
Genre Andlig folksång
Låtskrivare Traditionell

" He Never Said a Mumblin' Word " (även känd som " De hängde honom på ett kors ", " Mumblin' Word ", " Crucifixion " och " Påsk ") är en amerikansk negerandlig folksång .

Sången berättar om Jesu Kristi korsfästelse och beskriver hur han spikades på korset, "spolades uppför kullen", spjuts i sidan, hängde med huvudet och dog, samtidigt som han höll en värdig tystnad. Som all traditionell musik varierar texterna från version till version, men behåller samma historia.

Ursprung

Låtarnas författare och ursprung är okänt. En av de tidigaste källorna som den finns i är samlingen Favorite Folk-Melodies as Sung by Tuskegee Students från 1913 , sammanställd av musikpedagog och kompositör Nathaniel Clark Smith medan han var baserad på Tuskegee Institute . Noter som medföljer American Ballads and Folk Songs , en antologi av sånger samlade av John Lomax och Alan Lomax under 1930- och 1940-talen, nämner att låten var känd i hela Louisiana , Texas , Mississippi och Tennessee , och fick titeln "Never Said a Mumbalin' Ord." Det är känt för att vara ett följeslag till, och har möjligen samma författare som, " Var du där ", en annan andlig.

Inspelade versioner

  • Roland Hayes – spelade in låten för Victor Records 1927. A Song Recital ( Columbia Masterworks M-393, 1939) innehåller ett stycke utan ackompanjemang i en utvald uppsättning mestadels klassiska urval. Hayes publicerade sitt arrangemang av sången som en del av sångcykeln Life of Christ och spelade in den igen 1953 och andra gånger. Senare artister krediterar också ofta hans arrangemang.
  • Oidentifierade fångar – John och Alan Lomax spelade in ett framträdande av en grupp oidentifierade fångar i juni 1933 på Angola Prison Farm , Louisiana, och i juli 1933 på Parchman Farm penitentiary , Mississippi.
  • Golden Gate Quartet – spelade in en tolkning 1941 för Okeh Records.
  • Den klassiska kontraltsångaren Marian Anderson började regelbundet framföra låten på 1930-talet och spelade in den två gånger, en gång 1941 på Lotos Club och igen för albumet Marian Anderson Sings Eleven Great Spirituals (1952) med pianisten Franz Rupp , med ett arrangemang av John C. Payne. Hon använde den här låten för att avsluta ett framträdande 1935 i Salzburg , Österrike, för en publik som inkluderade dirigenten Arturo Toscanini , vilket föranledde denna berättelse från en amerikansk observatör, Vincent Sheean , i sin memoarbok Between the Thunder and the Sun från 1943 : "I slutet av denna andliga, det fanns inga applåder alls - en tystnad instinktiv, naturlig och intensiv, så att du var rädd för att andas."
  • J. Rosamond Johnson – spelade in den 1944. [ citat behövs ]
  • Lead Belly – the Lomaxes spelade in låten när de var på besök i Camp C i Louisiana State Penitentiary 1933, där de också upptäckte Lead Belly , som spelade in flera versioner av låten från 1945 och framåt. Enligt Lead Belly kom låten från "ner söderut " och han påstod sig ha lärt sig den av sin mamma, Sallie Brown. Lead Belly spelade in minst tre versioner av låten. Den tidigaste var den 15 februari 1945, som en del av det Standard Oil Company -sponsrade radioprogrammet Let it Shine on Me i San Francisco. Den spelades in som den sista delen av medley tillsammans med två andra andliga sånger, " Every Time I Feel the Spirit " och " Swing Low, Sweet Chariot ", med barn som sjunger med. Låten spelades in under titeln "They Hung Him on a Cross", medan hans två sista inspelningar av låten, inspelad under hans sista inspelningssessioner från 27 september 1948 till 5 november 1948 i New York med producenten Frederic Ramsey , Jr., lista låten som "He Never Said a Mumblin' Word." En a cappella -version av låten och en solo-akustisk version av låten spelades in och finns på Smithsonian Folkways 1994 box set Lead Belly's Last Sessions .
  • Morton Gould – anpassade den för stråkorkester i sin komposition Spirituals for Strings från 1959 . Den spelades in 1963 av Morton Gould och hans orkester.
  • Juryn – Medlemmar av amerikanska alternativrockband Nirvana and the Screaming Trees bildade ett sidoprojekt känt som juryn 1989, med Kurt Cobain på sång och gitarr, Mark Lanegan på sång, Krist Novoselic bas och Mark Pickerel trummor . Under två dagars inspelningssessioner, den 20 och 28 augusti 1989, spelade bandet in fyra låtar som också framfördes av Lead Belly; " Var sov du i natt? ", en instrumental version av " Grey Goose ", " Ain't It a Shame " och "They Hung Him on a Cross"; varav den senare innehöll Cobain solo. Cobain blev inspirerad att spela in låtarna efter att ha fått ett exemplar av Lead Belly's Last Sessions från vännen Slim Moon , varefter han när han hörde den "kände en koppling till Leadbellys nästan fysiska uttryck av längtan och begär."
  • Moses Hogan
  • Roger McGuinn Byrds grundare Roger McGuinn spelade in två versioner av låten. 1996 gjorde han en inspelning av mp3-kvalitet tillgänglig gratis via sin Folk Den-webbplats. På hemsidan använder McGuinn titeln "Easter" (från öppningsraden "On Easter morn he rose"). På cd-skivan 1999 McGuinn's Folk Den Vol. 2. , McGuinn släppte samma inspelning under den längre titeln "Easter Morn". 2005 släppte McGuinn en mer professionell kvalitetsinspelning av låten, återigen med titeln "Easter Morn", som en del av hans fyra skivor "The Folk Den Project".
  • The Welcome Wagon – en version visas på 2008 års album Welcome to The Welcome Wagon .

externa länkar