Ghulam Nabi Gowhar

Ghulam Nabi Gowhar
G.N. Gowhar med sitt barnbarn
Född	Ghulam Nabi Muqeem ( 1934-06-26 ) 26 juni 1934 Charari Sharief , Jammu och Kashmir (furstliga delstaten) , Brittiska Indien
dog	19 juni 2018 (2018-06-19) (83 år) Budgam, Jammu och Kashmir , Indien
Viloplats	Durj-e-Gowhar
Ockupation	Författare, romanförfattare, poet, krönikör, jurist
Språk	Kashmiri , Urdu , engelska
Utbildning	Forskarutbildning i persiska , Gandhi Memorial College, Srinagar Bachelor of Law , Aligarh Muslim University
Ämne	Politik , litteratur , historia
Antal aktiva år	1969–2018
Anmärkningsvärda utmärkelser	Sahitya Akademi Award
Make	Haseena Gowhar
Barn	4

Ghulam Nabi Gowhar (född Ghulam Nabi Muqeem ; 26 juni 1934 – 19 juni 2018) var en flerspråkig indisk Kashmiri-författare, romanförfattare, poet, krönikör och en pensionerad jurist . Han skrev ett sextiotal böcker på Kashmiri , Urdu och på engelska om olika ämnen som politik, litteratur , historia och om sufism . 1971 skrev han en roman med titeln Mujrim , vilket ledde till att han blev "den första romanförfattaren av Kashmiri-litteraturen ". Mottagaren av kulturella och litterära utmärkelser och dragspel, inklusive Sahitya Akademi Award , är han också krediterad för att ha översatt Indiens konstitution till Kashmiri-språket .

Han genomförde också omfattande forskning om olika ämnen såsom historia om Kashmir och sufi-helgon. Han är också krediterad för att ha dechiffrerat poesin (kallad Shruks) av Nund Rishi . Han dokumenterade också Bijbehara-massakern och Charari Sharief-operationen i sina två historiska böcker med titeln The Central Stage of Kashmir Politics and Military operation in Kashmir: insurgency at Charar-e-Sharief .

tidigt liv och utbildning

Han föddes som Ghulam Nabi Muqeem till Haji Mohammed Akram Mukim i staden Charari Sharief i Budgam-distriktet, Jammu och Kashmirs furstliga delstat i Brittiska Indien . Han fick sin första skolgång i sin hemstad och tog examen från Gandhi Memorial College, Srinagar . Senare gick han till Uttar Pradesh och tog sin kandidatexamen i juridik från Aligarh Muslim University (AMU). Han tog doktorsexamen i persiska språket från AMU.

Gowhar började ursprungligen sin karriär inom rättsväsendet. Han började juristpraktisera i Budgam och utnämndes sedan till domare . Innan han utnämndes ville han bli politiker, men innan han deltog i valet kvalificerade han sig för rättsprövningen och utnämndes till domare och gick i pension som Sessionsdomare. Han, enligt Greater Kashmir , skrev några domar i form av rytmiska dikter, och brukade ibland avge dom över mönster av poesi och berättelser.

Litterär karriär

Han var också inblandad i skrifter medan han tjänstgjorde som domare. Han blev dock känd för det litterära samhället runt 1969 när hans första roman med titeln Mujrim (De skyldige) publicerades. Han skrev senare ett flertal romaner tills han blev "den första romanförfattaren av kashmirisk litteratur" med en första kashmirspråksroman med titeln Arg-e-Ashud , publicerad 2012 av Adbee Markaz Kamraz (AMK), en litterär organisation i fackets territorium . 1973 skrev han en andra roman med titeln Meoul (union) och senare Paap Ti Punye (Vice and Virtue) . Hans tredje roman, som belönades med Sahitya Akademi-priset 1988 sändes också på Radio Kashmir Jammu . Han täckte Kashmirs historia innan uppdelningen i en annan roman med titeln Gilnavith Kath (fackelbärare), publicerad av Raider Publishing International, New York .

Förutom att skriva romaner, utförde han omfattande forskning om sufi-helgon , inklusive Nund Rishi och skrev forskningsböcker med titeln Kalam e Sheikhul Alam och Saheef-e-Noor i ämnet. Han översatte poesi av Muhammad Iqbal och Bankim Chandra Chatterjee till Kashmir. Han redigerade också det kompletta litterära verket av Ghulam Nabi Aariz, 900-talets Kashmiri-poet.

Publikationer

Viktiga

anmärkningar anger en kort beskrivning av arbetet där sådan finns.

#	Titel	År	Typ/krediteras som	Anmärkningar
1	Mujrim (De skyldiga)	1969	Roman	Romanen belönades med Sahitya Akademi Award
2	Meoul (unionen)	1973	Roman	—
3	Paap ti Punye (Vice och dygd)	1973	Roman	Romanen belönades med Sahitya Akademi Award, 1988
4	Arg-e-Ashud	2012	Roman	Första romanen någonsin skriven på Kashmir . Den täcker en detaljerad redogörelse för Kashmirs historia före och efter 1947
5	Taap Ti Kul	—	Roman	—
6	Gilnavith Kath (fackelbärare)	—	Roman	—
7	Kalam och Sheikhul Alam	—	bok	Översättning av Nund Reshis poesi
8	Saheef-e-Noor	—	bok	En detaljerad redogörelse för Nund Reshi
9	Den centrala scenen i Kashmir-politiken	—	bok	En detaljerad redogörelse för Bijbehara-massakern
10	Militär operation i Kashmir: uppror vid Charar-e-Sharief	—	bok	En detaljerad redogörelse för Charari Shariefs verksamhet

Död

Durj-e-Gowhar - GN Gowhars hem och sista viloplats i Kralpora, Budgam, Jammu & Kashmir

Gowhar led av njursjukdom och dog av njursvikt den 19 juni 2018 i Kralpora i Budgam-distriktet. Hans dödsdag firas årligen av Jammu and Kashmir Academy of Art, Culture and Languages, en statsägd litterär organisation som ägnar sig åt att främja regionala språk och konst och kultur i staten.