Generation P (film)
Generation П | |
---|---|
Regisserad av | Victor Ginzburg |
Skriven av |
Victor Ginzburg Gina Ginzburg |
Producerad av |
Aleksei Ryazancev Stas Ershov Gina Ginzburg Victor Ginzburg Andrew Paulson Jim Steele Andrei Vasiliev Ivan Zassoursky |
Medverkande |
Vladimir Epifantsev Mikhail Yefremov Andrei Fomin |
Filmkonst | Aleksej Rodionov |
Redigerad av |
Anton Anisimov Karolina Machievska Irakly Kvirikadze Vladimir Markov |
Musik av | Kaveh Cohen, Michael David Nielsen, Alexander Hacke, Sergei Shnurov |
Produktionsbolag _ |
Karo Gorky filmstudio |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
112 minuter |
Land | Ryssland |
Språk | ryska |
Budget | 7 miljoner dollar |
Biljettkassan | 4 miljoner dollar |
Generation P ( ryska : Generation "П") är en oberoende rysk film, skriven och regisserad av Victor Ginzburg och baserad på Victor Pelevins roman från 1999 med samma namn . Den fick universell hyllning från kritiker. [ citat behövs ]
Komplott
postkommunistiska Moskvas trista dagar till den främste "kreativa" bakom den virtuella världen av rysk politik .
När Babylen var en ung pionjär fick hans generation en gåva från den förfallande sovjetstaten i form av en flaska Pepsi , av rysk tillverkning. Inte bara en dryck, det var också en symbol för hopp om att ett nytt, magiskt liv en dag skulle komma från andra sidan havet. Det här livets ankomst, och hur det förvandlade dessa ex-pionjärer, är vad filmen handlar om. I början av nittiotalet tar Tatarskij, en frustrerad poet, ett jobb som reklamtextförfattare och upptäcker en förmåga att sätta en distinkt rysk twist på annonser i västerländsk stil. Men ju djupare Tatarskij sjunker in i reklamvärlden, desto mer undrar han om han har offrat för mycket för pengarna. Hans skyhöga framgång leder honom in i en surrealistisk värld av spindoktorer , gangsters, drogresor och Che Guevaras anda som via en Ouija Board förmedlar till honom den bländande teorin om WOWism, om hur tv förstör den individuella andan. Även om Babylen är namngiven efter Lenin , väljer Babylen istället att tro på sitt " babyloniska " öde och söker i hemlighet efter den vackra gudinnan Ishtar , som för honom blir en symbol för lycka. Samtidigt går människorna runt Babylen - klienter, kollegor - under i den nya ryska kapitalismens våldsamma hund-äter-hund-värld. I nittiotalets Moskva ses detta som den vanliga dagliga angelägenheten. Tatarsky är inbjuden att gå med i ett allsmäktigt PR-företag som drivs av ett cyniskt hänsynslöst reklamgeni, Leonid Azadovsky, som bjuder in Tatarsky att delta i en hemlig process med riggade val och falsk politisk reklam. Och som ett resultat av sin briljans uppnår Tatarskij det ultimata, när han skapar och blir vald till en "virtuell" president. Men likt Faust som säljer sin själ till djävulen, sjunker denna ex-humanist gradvis till nivån av en förkastad, och upptäcker att han inte längre tillhör sig själv, utan är instängd i en virtuell värld av sin egen skapelse. Babylen återvänder till sin buddhistiska vän Gireyev och tar hallucinogena svampar , i ett försök att återskapa sin tidigare erfarenhet. I en ritualistisk sumerisk initiering ersätter Babylen Azadovsky som chef för byrån och blir gudinnan Ishtars jordiska make, föremål för hans besatthet. Där erbjuds han kontroll över mekanismen som producerar "enkel mänsklig lycka" - och kan kontrollera världen.
teman
"Jag har alltid dragits till berättelser som utmanar normen och går bortom vad som anses vara verklighet. Jag tyckte att Pelevins varumärke av cyberpunkmystik var mycket tilltalande - mörkt, med ett fantastiskt sinne för humor och full av uppenbarelser om världen vi lever i Generation P kombinerade mycket av det jag har upplevt, både personligen som en före detta kreativ i gudinnan Ishtars tjänst, och historiskt, som någon som nära bevittnade den enorma omvandlingen i det ryska samhället efter kommunismen."
— Victor Ginzburg
Generation P utforskar det filosofiska temat för människans identitet i den moderna varumärkesvärlden, och det är filmens innehåll – men inte dess ton. Babylen Tatarskys berättelse är också en hallucinerande rolig åktur, en jakt på guld, om hur man klarar sig i dagens värld, om den huvudsnurrande uppgången till makten och fallet från nåden. Ginzburg sa: "Jag var intresserad av att se gränsen mellan verkligt och virtuellt i Babylens värld gradvis försvinna, och i slutändan föra tittaren till en plats som jag hoppas att de kommer att känna igen som den värld vi alla lever i idag." Filmen gör inga kompromisser med det moderna Rysslands politiska absurditeter och hur nittiotalet satte scenen för Putin-eran och framväxten av den ryska företagsstaten, med dess kontroll över massmedia och virtuella politiker som blir valda.
Produktion
Filma
2006 ägnade sig Ginzburg åt skrivandet och regi av Generation P och upptäckte snart den ryska filmindustrins ovilja att finansiera en så dyr icke-genrefilm. Ansökningar om statligt bidrag, som majoriteten av ryska filmer får, avslogs. TV-nätverk var skeptiska. Även om filmen färdigställdes och släpptes i Gorky Film Studios regi , tvingades Ginzburg att finansiera filmen självständigt och samla in 7 miljoner dollar, vilket betyder att det tog fem år (2006–11) att nå biograferna. I processen fick produktionen slut på pengar tre gånger, inklusive finanskrisen 2008. Det var i "rough cut"-stadiet som filmen sågs av Konstantin Ernst från Channel One, som omedelbart fattade beslutet att köpa tv-premiären . Generation P , en överraskningssuccé under våren och sommaren 2011, har visat sig ha fel de som trodde att Pelevins 1999 banbrytande roman om uppkomsten av reklamindustrin i det postsovjetiska Ryssland helt enkelt inte gick att filma.
Filmkonst
Ginzburg valde Aleksei Rodionov som filmfotograf , vars arbete sträcker sig från det klassiska krigseposet Come and See till adaptionen av Virginia Woolfs berömda roman Orlando . Rodionov nominerades till ett antal prestigefyllda ryska priser för sitt arbete med Generation P
Musikmusik
Ginzburg valde kompositörerna Kaveh Cohen, Michael Nielson och kompositören/musikern Alexander Hacke för att skriva originalmusik till filmen. Sergey Shnurov, en legendarisk rysk punkrockmusiker som spelade buddhistmunken Gireev, bidrog också till filmens soundtrack.
Ryska release
Den ryska filmindustrin undviker provocerande politiska och sociala frågor eftersom den finansieras av regeringen och statligt ägda TV-nätverk. Generation P satte skarp satir mot det nuvarande ryska politiska systemet och dess ledares virtualitet. Det fanns en verklig rädsla hos distributören "Karo", att Generation P inte kommer att beviljas "distributionslicensen" på grund av fult språk och politik, inklusive scener med "förbjudna" oligarken Berezovsky och scener av Putin-liknande virtuell president. Men efter fyra år i stop and go oberoende produktion, över en miljon visningar av filmens trailers på YouTube och mycket press, var buzz så stark - Facebook-gruppen genererade enbart över 40 tusen följare, mestadels progressiva ryssar - att ingen kunde stoppa släpp. Generation P släpptes i Ryssland, Ukraina och Kazakstan den 14 april 2011. Den var nummer 3 i det ryska biljettkontoret efter den första helgen med totalt 2 094 414 $ (Ryssland) på 527 skärmar. Filmen gick vidare till cirka 4,7 miljoner dollar i CIS och blev den mest inkomstbringande ryska filmen vår-sommaren 2011.
Marknadsföring
Filmen fick delfinansiering och marknadsföringsstöd från några av de stora varumärkena som förekommer i den, utan vilket denna historia skulle vara omöjlig att berätta. Ginzburg kunde få friheten att integrera utvalda varumärken organiskt i berättelsen, utan de fruktade begränsningarna, förknippade med "produktplacering". Filmens vanvördiga berättande krävde ogenerad satir och humor, men den historiska placeringen och enorma PR-värden kompenserade riskerna. Både Coca-Cola och PepsiCo deltog, eftersom båda hade historiska roller att spela i den episka historien om det nya Ryssland. Andra märken var Snickers , American Express , Tic-Tac , Smirnoff , Range Rover , Panasonic , Nokia och Apple . Den ledande ryska sökmotorn Yandex och mobilleverantören Megafon spelade också roller och bidrog mycket till både budgeten och marknadsföringen av filmen. Facebook har nyligen tagit sig in på den ryska marknaden och bidragit med en betydande budget till marknadsföringen av filmen för att få kontakt med den progressiva publiken i Ryssland. Marknadsföringsvärdet för varumärkesöverskridande marknadsföring av Generation P uppskattades till 2,5 miljoner USD och kompenserade kraftigt för marginell reklam från distributören.
kritisk mottagning
Generation P fick kritikerros vid Toronto International Film Festival 2011 där den spelade i Vanguard-programmet; vid 2012 nya regissörer/nya filmer på MoMA och Lincoln Center i New York; nominerad till New Voices/New Visions Grand Jury Prize vid Palm Springs International Film Festival 2012 . Andra utmärkelser inkluderar Special Jury Mention vid Karlovy Vary International Film Festival 2011 ; Särskilt jurypris vid Sofia International Film Festival 2012 ; Bästa långfilmsdebut vid Almata International Film Festival 2012; och publikpriset vid 2011 års "Sputnik Over Poland", den största festivalen för rysk film utanför Ryssland. Generation P var öppningsfilmen för London Russian Film Festival 2011 och fick "Time Out London" kritikernas val av veckan.
Kasta
- Vladimir Epifantsev som Babilen Tatarsky
- Mikhail Yefremov som Leonid (Legion) Azadovsky
- Andrei Fomin som Sergei Morkovin
- Vladimir Menshov som Farsuk Farseykin
- Alexander Gordon som Hanin
- Oleg Taktarov som Vovchik
- Renata Litvinova som Alla
- Andrei Panin som föraren Kolya/ Nikolai Smirnov
- Sergey Shnurov som Gireyev
- Leonid Parfyonov som TV-journalist
- Amaliya Goldanskaya som Lena
- Andrei Vasiliev som Azadovskys rådgivare
- Roman Trakhtenberg som Sasha Blo
- Ivan Okhlobystin som Malyuta
- Elena Polyakova
- Marianna Maksimovskaya
- Igor Grigoriev
- Julia Bordovskih
- Igor Mirkurbanov som Dima Pugin
- Yuriy Safarov som Gussein
Recensioner
Generation P har ett godkännandebetyg på 75 % på webbplatsen Rotten Tomatoes för recensionsaggregat , baserat på 12 recensioner, och ett genomsnittligt betyg på 6,60/10. På Metacritic har filmen ett viktat medelpoäng på 65 av 100, baserat på 7 kritiker, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner".
Huffington Post : "Detta är 2001: A Space Odyssey för vår tid." "Generation P är praktiskt taget obeskrivlig, visuellt imponerande och filosofiskt rik, en magnifik, overklig social satir ... uppvisar ett stilistiskt geni som är lika med en Gilliam eller Fincher i processen."
Wall Street Journal : "...En av årets sanna filmiska sliprar...en kulturell brandbomb."
New York Times : "... modig, huvudsnurrande kommentar om styrkan i reklam och själens förförelse... en ilska firande av sloganering och spinn."
Chicago Sun-Times : "...en korsning mellan "Mad Men" och en syratripp. …en vågad, transgressiv satir...” Roger Ebert
Indiewire : "...två grymt underhållande timmar... "Generation P" är en resa till det ruttna, våldsamma, media-/maktcentrum i ett land vars kamp för att definiera sin identitet korroderas till en ondskefull reklamkampanj."
Time Out NY : "...ett nyckelhål in i hela världens framtid."
Hinduen : "...en härlig, stimulerande film som ståtar med en del fantastiska, provocerande bilder och fantastiskt skådespeleri... guilty pleasure full av mörkt, upprörande material."
Slant Magazine: "...en frenetisk essäistisk egenskap, som Jean-Luc Godard om syra."
Variety : "En virtuos "Brasilien"-liknande titt på vad som följde efter att kapitalismen vann det kalla kriget."
The Village Voice : "Regissör Victor Ginzburgs Generation P ger fantasmagorisk behandling till en alternativ (men inte nödvändigtvis felaktig) historia om Putin-ögonblicket."
Se även
externa länkar
- Generation P på IMDb
- Generation P - en hallucinatorisk titt på Rysslands gräl med kapitalismen efter kalla kriget
- Generation P, eller från Ryssland med cynism
- Regissör: «Generation П» — Verkligen oberoende film (intervju med Victor Ginzburg på BBC Russian) (på ryska)
- Экранизация П (журнал «Коммерсантъ Деньги») (på ryska)
- 2010-tal ryskspråkiga filmer
- 2010-talets science fiction-komedi-dramafilmer
- 2011 svarta komedifilmer
- 2011 filmer
- 2011 oberoende filmer
- Filmer om reklam
- Filmer baserade på ryska romaner
- Filmer som utspelar sig i Moskva
- Filmer som utspelar sig i Ryssland
- Ryska svarta komedifilmer
- Ryska oberoende filmer
- Ryska science fiction-komedi-dramafilmer