Galaxy Express 999

För filmen, se Galaxy Express 999 (film) .

Galaxy Express 999
Galaxy Express 999 manga vol 1 (1994 reprint).jpg
Omslag till 1994 års nytryck av den första mangavolymen

銀河鉄道999 ( Ginga Tetsudō Surī Nain )
Genre Rymdopera
Manga
Skriven av Leiji Matsumoto
Publicerad av Shōnen Gahōsha och Shogakukan
engelskt förlag
Tidskrift Weekly Shonen King
Engelsk tidskrift
Demografisk Shonen
Original körning 24 januari 1977 – 6 november 1981
Volymer 18
Anime TV-serie
Regisserad av Nobutaka Nishizawa
Skriven av

Hiroyasu Yamaura Keisuke Fujikawa Yoshiaki Yoshida
Musik av Nozomi Aoki
Studio Toei animation
Licensierad av
Ursprungligt nätverk Fuji TV
Original körning 14 september 1978 – 28 mars 1981
Avsnitt 113 ( lista över avsnitt )
Anime-film
Galaxy Express 999
Regisserad av Rintaro
Skriven av Shiro Ishimori
Musik av Nozomi Aoki
Studio Toei animation
Licensierad av
Släppte 4 augusti 1979
Körning 132 minuter
Anime-film
Adieu Galaxy Express 999
Regisserad av Rintaro
Skriven av Hiroyasu Yamaura
Musik av Osamu Shoji
Studio Toei animation
Licensierad av
Släppte 1 augusti 1981
Körning 130 minuter
Animefilm
Galaxy Express 999: Eternal Fantasy
Regisserad av Konosuke Uda
Skriven av Junki Takegami
Musik av Kohei Tanaka
Studio Toei animation
Licensierad av
Släppte 10 mars 1998
Körning 121 minuter
Original videoanimation
Maetel Legend
Regisserad av Yōsuke Kuroda
Producerad av
  • Tomoyuki Imai
  • Takaji Matsudo
  • Yuuji Suzuki
  • Hitoshi Yagi
Skriven av Mugi Kamio
Musik av Masamichi Amano
Studio Vega underhållning
Licensierad av US Manga Corps (USA)
Släppte 2000
Körning 41 minuter (varje)
Avsnitt 2
Anime-TV-serien
Space Symphony Maetel
Regisserad av Shinichi Masaki
Producerad av
  • Tomoyuki Imai
  • Yuuji Suzuki
  • Kouki Okagawa
Skriven av Mugi Kamio
Musik av Taro Hakase
Studio Vega underhållning
Ursprungligt nätverk Animax ( PPV Premier)
Original körning 6 augusti 2004 – 20 juni 2005
Avsnitt 13
Manga
Galaxy Express 999 Another Story: Ultimate Journey
Skriven av Leiji Matsumoto
Illustrerad av Yuzuru Shimazaki
Publicerad av Akita Shoten
Tidskrift Champion Röd
Demografisk Shonen
Original körning 19 mars 2018 – nu
Volymer 7
Japanska National Railways ånglok C-62

Galaxy Express 999 ( 銀河鉄道 999 （ スリーナイン ） , Ginga Tetsudō Surī Nain ) är en japansk mangaserie . Den är skriven och illustrerad av Leiji Matsumoto , senare anpassad till ett antal animefilmer och tv-serier. Det utspelar sig i en rymdfarande, högteknologisk framtid där människor har lärt sig hur man överför sina sinnen och känslor med perfekt trohet till mekaniska kroppar och på så sätt uppnå praktisk odödlighet.

Mangan vann Shogakukan Manga Award för shōnen 1978. Animeserien vann Animage Anime Grand Prix-priset 1981.

Matsumoto inspirerades att skapa Galaxy Express 999 av idén om ett ångtåg som kör genom stjärnorna i romanen Night on the Galactic Railroad av Kenji Miyazawa .

Komplott

Anime och manga

Se även: Lista över avsnitt av Galaxy Express 999

En fattig tioåring som heter Tetsuro Hoshino vill desperat ha en oförstörbar maskinkropp som ger honom förmågan att leva för evigt och ha den frihet som de omekaniserade inte har. Medan maskinkroppar är omöjligt dyra, ges de förmodligen bort gratis i Andromedagalaxen , slutet på raden för Galaxy Express 999 , ett rymdtåg som bara kommer till jorden en gång om året.

Serien börjar med att Tetsuro och hans mamma tar sig till Megalopolis där de hoppas få jobb för att betala för pass till 999: an . Längs vägen dödar dock greve Mecha och ett gäng "människojägare" Tetsuros mamma. Innan hon dör säger hon åt honom att fortsätta resan de påbörjade, och att få en maskinkropp att leva det eviga livet hon inte kunde. Tetsuro försöker ta sig ensam mot staden, men blir snabbt överväldigad av den brutala kylan och vinden. När han dukar under ropar han en ursäkt till sin mamma för att hon inte uppfyllde hennes önskan, och hoppas att han i sitt nästa liv kommer att födas som en robot till att börja med.

Tetsuro är förvånad över att vakna vid den öppna spisen i hemmet till en vacker kvinna, Maetel, som är den spottande bilden av hans döda mor. Maetel berättar för honom att hon hade hört hela händelsen med en riktmikrofon med lång räckvidd som hon sysslade med att skanna runt i området. Maetel erbjuder honom ett pass för obegränsad användning för 999 :an om han kommer att vara hennes reskamrat, vilket Tetsuro går med på. Hon förser honom med en pistol och hänvisar honom till grevens bostad och berättar för honom att greven och hans hantlangare kommer att bli för distraherade med sina fester för att försvara sig mot en överraskningsattack. Tetsuro rusar in på dem i deras mötessal och skär ner dem med en sprut av skottlossning. Med jordpolisen på jakt flyr Tetsuro och Maetel planeten ombord på 999: an .

Längs vägen har Tetsuro många äventyr på många olika och exotiska planeter och möter många sorters människor, både mänskliga och främmande, levande och maskinella. Alltmer inser Tetsuro att en maskinkropp inte kommer att fixa alla hans problem. Faktum är att de flesta maskinmänniskor han möter ångrar beslutet att ge upp sin mänsklighet.

Så småningom når Tetsuro och Maetel Planet Prometheum, slutstoppet för 999: an . Han är chockad över maskinfolkets grymhet och tröghet och blir vittne till en mekaniserad människa som begår självmord, en händelse som de andra reagerar på med hån och hån. Han frågar den döende mannen varför han ville avsluta sitt liv och får veta att det eviga livet på Prometheum är helt tomt på glädje eller syfte. När Tetsuro nämner namnet på sin reskamrat blir mannen förskräckt och berättar för honom att Maetel i själva verket är dotter till drottning Prometheum, Maskinimperiets högsta härskare, och att hon är helt opålitlig. Tetsuro är upprörd över att ha hållits i mörkret och skyndar iväg för att konfrontera Maetel. Maetel saknar ord, men en taleskvinna för regeringen lägger sig in i deras konversation och börjar ge svar å Maetels vägnar. Tetsuro är inte imponerad och han stormar iväg i ett blint raseri.

Tetsuro förstår inte varför han har blivit förrådd av Maetel, men Maetel har egna planer och försöker förstöra den mekaniserade civilisationen. Med hjälp av sin far, Dr. Ban (endast namngiven i filmen), vars medvetande finns i ett hänge hon bär runt halsen, förstör Maetel sin mamma och planeten. Efteråt återvänder Maetel och Tetsuro till den näst sista stationen på fladdermössplaneten där Tetsuro berättar för Maetel sin avsikt att återvända till jorden och leda den mot en ny framtid.

Maetel, stolt över Tetsuro för hans beslut att avslå mekanisering, säger till honom att hon har något att ta hand om och att han borde gå ombord först. Men Tetsuro hittar ett brev från Maetel som säger att det var dags för dem att skiljas åt. Maetel hade i hemlighet gått ombord på 777 :an (tre-sju), ett närliggande tåg, med avsikten att "leda en annan pojke till sin framtid". Det är dock oklart om detta betyder att mekaniseringsriket fortfarande existerar någon annanstans, eller om Maetel kommer att leda pojken till någon annan "framtid". Serien slutar när tågen båda lämnar Fladdermössplaneten.

Filmversioner

Galaxy Express 999

Se även: Galaxy Express 999 (film)

Filmversionen av Galaxy Express 999 släpptes 1979. Maetel och Tetsuro gav sig återigen iväg till hemplaneten i det mekaniserade imperiet och besökte fyra planeter. Planet Maetel är en mekaniserad värld där maskinkroppar tillverkas.

Godiego framförde filmens temalåt " The Galaxy Express 999 ".

Adieu Galaxy Express 999

Adieu Galaxy Express 999 är en uppföljare från 1981 till filmatiseringen. Adieu presenterar en helt ny handling som utspelar sig tre år efter förstörelsen av Planet Maetel. Maskinimperiet har nu ännu mer ett strypgrepp över Galaxy. Det går rykten om att Maetel ska bli dess nya drottning. Tetsuro, nu en femtonårig frihetskämpe, blir chockad när en budbärare ger honom nyheter om att 999:an är på väg tillbaka och att Maetel vill att han ska gå ombord på den. Tetsuro tar sig knappt till 999:an och lämnar jorden, nu ett slagfält.

Även om Tetsuro upptäcker att Maetel inte är närvarande på 999: an , träffar han Metalmena, en maskinkvinna som har ersatt servitrisen Claire. Dessutom har ett mystiskt spöktåg färdats i universum och nästan kraschar in i 999:an . 999 : an skrattar sedan om förödmjukelsen av att bli omkörd av spöktåget. 999 : an beger sig till planeten La Metal, här porträtteras som födelseplatsen för Prometheum och Maetel. Här hjälper Tetsuro till i motståndet och blir vän med en kattliknande tonårspojke som heter Meowdar. Medan han utforskar ruinerna av ett gammalt slott, upptäcker Tetsuro ett porträtt av en vacker, blond drottning som liknar Maetel väldigt mycket. Han får reda på att det faktiskt är La Metals Queen Prometheum, även om hon inte ser ut som hon gjorde vid deras senaste konfrontation. När 999: an avgår gör Maetel äntligen sitt framträdande.

Strax efter att ha lämnat La Metal, tvingas 999: an att lägga till vid en station där Tetsuro möter en mystisk maskinman vid namn Faust. När Tetsuro attackerar honom får Faust Tetsuro att hamna i en flashback där han måste återuppleva sin mammas död. 999: an fortsätter till planeten Mosaic, det sista stoppet före Great Andromeda, huvudstaden i det mekaniserade imperiet. Här hittar Tetsuro spöktåget och blir nästan dödad.

999 : an tar sig äntligen till Great Andromeda där Faust återigen hälsar Tetsuro. Under tiden reser Maetel ner till planetens centrum där Prometheums medvetande fortfarande existerar. Maetel sätts till ansvarig för det mekaniserade imperiet, precis som ryktena sa. Men återigen, hon tänker sätta stopp för operationerna och försöker stänga av Prometheums maskineri. Hon avslöjar den fruktansvärda sanningen för Tetsuro att den energi som maskinmänniskor använder faktiskt dräneras från levande människor, och att de transporterades dit med spöktåget. Tetsuro är chockad när han hittar sin gamla vän Meowdar bland en hög med döda, dränerade kroppar. Metalmena visar likgiltighet för Meowdars död, tills Tetsuro avslöjar källan till den energi hon har levt på. När en patrull av vakter kommer för att arrestera gruppen, attackerar och förstör Metalmena, äcklad och arg över vad hon har lärt sig, dem, uppenbarligen på bekostnad av hennes eget liv.

Prometheum bevisar att hon inte kan dödas med bara en knapptryckning, och allt verkar hopplöst. Ungefär samtidigt närmar sig en rymdanomali som kallas Siren the Witch Great Andromeda, attraherad av dess rikliga energi och absorberar all maskinenergi. När Great Andromeda kollapsar 999: an inställd på att avgå, men Tetsuro måste möta Faust en sista gång. Efter att ha utdelat Faust ett dödligt slag, avslöjas det för Tetsuro att Faust faktiskt är Tetsuros far (I manga- och tv-serierna görs det aldrig klart vad som blev av Tetsuros far). 999 :an går tillbaka till La Metal där Maetel och Tetsuro separeras för sista gången, och "pojken [Tetsuro] blir en man" .

Två låtar skrivna och framförda av Mary MacGregor , "Love Light" och sluttemat "Sayonara" användes för filmen. Kumiko Kaori spelade in en japansk version av slutlåten.

Helen McCarthy i 500 Essential Anime Movies kallade det en "tät, fascinerande historia".

Ny mangaserie och Eternal Fantasy

1996 började Matsumoto en ny GE999- serie, som utspelar sig ett år efter originalet, där jorden förstörs och Tetsuro ger sig ut för att upptäcka källan till "mörkret" som hotar allt liv i universum.

Filmen Galaxy Express 999: Eternal Fantasy släpptes 1998. Denna film utspelar sig några år efter händelserna i Adieu Galaxy Express 999 (2:a anime) och är den tredje filmen i animeserien, där Maetel och Tetsuro återförenas för att rädda universum igen från en annan ondska. Den fungerar också som en länk mellan den här filmen och The Galaxy Railways .

The Alfee framförde temalåten "Brave Love: Galaxy Express 999 / Beyond the Win".

Även Space Battleship Yamato , från den japanska showen med samma namn och den engelska versionen Star Blazers , som båda är Matsumoto-skapelser, gör ett framträdande

Mangan har delvis publicerats på engelska av Viz . Filmen släpptes av Discotek Media på DVD den 16 oktober 2012 och Blu-ray 2020. Den senare kommer att innehålla en nyproducerad engelsk dub av Sound Cadence Studios i Dallas, Texas med en ny skådespelare.

Maetel Legend

Se även: Maetel Legend

Denna tvådelade OVA från 2000 fungerar som ett förspel till Galaxy Express 999 och förklarar seriens bakgrund. Maetel, huvudpersonen, är dotter till Queen Prometheum of the Planet La Metal (båda från Queen Millennia ), en vandrande planet, och en av de första civilisationerna som har mekaniserat sina kroppar. När drottning Promethium blir rädd för den naturliga nedgången av hennes folks livslängd på deras iskalla värld, som har fallit ur omloppsbana, bestämmer hon sig för att mekanisera dem alla, för att göra det möjligt för hennes folk att överleva det hårda klimatet. Hela serien släpptes på DVD av Central Park Media .

Rymdsymfonin Maetel

Huvudartikel: Lista över Space Symphony Maetel -avsnitt

Efter Maetel Legend , avslöjar denna 13-delade OVA från 2004 att de nyskapade maskinfolket i La Metal började mekanisera galax efter galax mot många människors vilja och slutade med att skapa uppror och revolutioner. Maetel ombeds att återvända till La Metal för att efterträda sin mamma, bara för att upptäcka de många svårigheter hennes mamma har åsamkat människorna.

I den här serien dyker också kapten Harlock och Emeraldas (Maetels syster) upp och arbetar tillsammans för att mörda Prometheum, tillsammans med Maetel. Paralleller med Galaxy Express 999 är vanliga. Istället för att en pojke som vill ha en mekaniserad kropp träffade henne, träffade hon en pojke som har ett agg mot Prometheum och avskyr att bli mekaniserad.

De sista raderna i dialogen avslöjar att detta är en prequel till 1979 års film Galaxy Express 999.

Galaxy Railways: Letter from the Abandoned Planet

Denna OVA-serie släpptes från 30 december 2006 till 5 januari 2007 (på SKY PerfectTV!) i Japan. Berättelsen utspelar sig mellan säsong 1 och 2 av Galaxy Railways: Crossroad to Eternity, och förmodligen efter händelserna i Galaxy Express 999: Eternal Fantasy , där jorden sedan dess har förstörts. OVAs presenterade Maetel, Tetsuro och Conductor, med sina ursprungliga röstskådespelare från tv-serien Galaxy Express 999 .

Av okända anledningar startade den här serien produktion tidigare än Galaxy Railways: Crossroad to Eternity , men sändes mycket senare.

Galaxy Express 999 Another Story: Ultimate Journey

En återberättelse om manga av originalmangan illustrerad av Yuzuru Shimazaki började serialiseras i Akita Shotens Champion Red magazine den 19 mars 2018. Mangan var en del av ett projekt som firade Matsumotos 80-årsdag.

Tecken

  • Tetsuro Hoshino ( 星野 鉄郎 , Hoshino Tetsurō ) : Huvudpersonen i Galaxy Express 999 , Tetsuro är en fattig jordpojke som såg sin mor dö i händerna på greve Mecha. Med hans mors döende önskan att han ska skaffa en maskinkropp, ger sig Tetsuro ombord på Galaxy Express med Maetel. Tetsuro har också nämnts i 2014 års Captain Harlock: Dimensional Voyage- manga.
  • Maetel ( メーテル , Mēteru ) : Den mystiska blonda kvinnan som följer med Tetsuro på Galaxy Express 999 . Maetel är i själva verket dotter till drottning Prometheum, härskare över det mekaniserade imperiet. I filmversionen är Maetel ansvarig för att föra ungdomar från hela universum till den mekaniserade hemvärlden där de förvandlas till mekaniserade mänskliga komponenter för att tjäna det mekaniserade imperiet, medan hon i tv-serien ansar dem att växa upp och bli generaler i hennes mors kejserliga militär. Maetel planerar i hemlighet med sin far, Dr. Ban (som finns i hänget runt hennes hals) för att förstöra maskinimperiet, och slutligen gör det det (i filmen) när det är Tetsuros tur att förvandlas till en bult. Maetels själ finns i kroppen av en mänsklig kopia, som hon ockuperar tills den blir gammal och hon byter ut den mot en ny. Det förklaras i filmversionen att hon ockuperar en klon av Tetsuros mammas kropp, vilket förklarar likheten mellan de två.
  • Dirigent ( 車掌 , Shashō ) : Dirigenten är huvudbesättningsmedlemmen på Galaxy Express 999 . Han är en främmande varelse med en osynlig kropp; endast hans ögon syns när han bär sin konduktörsuniform. Konduktören föredrar att gå "strikt enligt boken" och citerar ofta Galaxy Express regelbok, men ibland slutar det med att böja reglerna och hamna i äventyr med Tetsuro och Maetel.
  • Claire ( クレア , Kurea ) : Matvagnsservitrisen på 999: an , Claire har en maskinkropp gjord av klart kristallglas. Till skillnad från andra som gav upp sin mänsklighet av val, tvingades Claire in i denna existens av sin fåfänga mor. Hon arbetar på 999:an för att spara tillräckligt med pengar för att köpa tillbaka hennes människokropp, som lagras på Pluto. Claire blir snabbt vän med Tetsuro och offrar sig för honom när en hallucination som tar skepnad av hans mamma försöker dra ut honom ur tåget. Hennes kropp är krossad, allt som återstår är en enda glastår som Tetsuro håller med sig som ett minne. I filmversionen har Claire en något större roll, men drabbas av samma öde, och offrar sig för Tetsuro när Prometheum försöker döda honom (en maskinflicka som heter "Mirai" ("Future") har denna roll i tv-serien). Claire återvänder till livet i både Eternal Fantasy och den nya Galaxy Express -mangan publicerad av Matsumoto på 1990-talet.
  • Kapten Harlock ( キャプテンハーロック , Kyaputen Hārokku ) och Emeraldas ( エメラルダス , Emerarudasu ) : Kända rymdpirater som idoliseras av Tetsuro. Båda har bara mindre cameos i den ursprungliga manga- och tv-serien, men har betydligt större roller i filmerna och hjälper till att besegra maskinimperiet.
  • Antares ( アンタレス, Antaresu ) : En välkänd bandit som smyger ombord på 999:an efter deras stopp på planeten Titan. Antares föraktar maskinmänniskor för sin frus död och har många oexploderade kulor fastnade i hans underliv. Han varnar Tetsuro att "skjuta först, ställa frågor senare". I manga- och tv-serien bor han i ett stort hem med sina många barn; i filmen bor han på Titan med andra banditer och många barn som är föräldralösa av greve Mecha. I filmversionen hjälper han Tetsuro i hans strävan att döda greve Mecha på Time Castle, och dödas när kulorna i hans kropp exploderar efter att ha tagit flera skott från greven.
  • Greve Mecha ( 機械伯爵 , Kikai-hakushaku ) : Den rika maskinmannen som mördade Tetsuros mamma. I manga- och tv-serien är han en mindre aristokrat och dödas av Tetsuro innan han lämnar jorden. I filmversionen verkar han ha avsevärt mer makt och styr över Tidsslottet. Att skaffa en maskinkropp för att hämnas på greve Mecha är Tetsuros främsta motivation i filmversionen, och han uppnår sitt mål med hjälp av Antares medan han är på planeten Heavy Melder.
  • Drottning Prometheum ( プロメシューム, Puromeshūmu ) : Maetels mor och härskare över det mekaniserade imperiet. En gång en mild kvinna skapade Prometheum maskinimperiet i tron ​​att det skulle vara bra för mänskligheten. Prometheum har avsevärt olika fysiska egenskaper i var och en av hennes framträdanden, som en humanoid i tv-serien och filmen, och ett tvåsidigt huvud i mangan. Prometheum förstörs med förstörelsen av Andromeda i manga- och tv-serien, och dödas av Claire i filmversionen. Hennes ande ockuperar planeten Great Andromeda i Adieu Galaxy Express 999 men går under när den planeten förstörs av Siren the Witch.

Engelskspråkiga versioner

1980 producerade Roger Corman en engelskspråkig dubb av den första Galaxy Express 999- filmen. Filmen ändrade karaktärernas namn (till exempel ändrade Tetsuro till Joey och Harlock till Warlock), och tog bort cirka 30 minuters innehåll. Antonia Levi, författaren till Samurai from Outer Space sa att den redigerade filmen, som släpptes av New World Pictures , var "hårt redigerad" och att "många otaku anser att den är för skadad för att se."

1986 producerade Harmony Gold sällan skådade engelska dubbar av två av GE999- tv-specialerna, Galaxy Express 999: Can You Live Like a Warrior? och Galaxy Express 999: Kan du älska som en mamma?

I slutet av 1980-talet sändes tv-serien endast med engelska undertexter på Nippon Golden Network .

Den första filmen dubbades till engelska igen 1996 av Viz , med titeln Galaxy Express 999: The Signature Edition . Släppt på VHS, den här dubben producerades av Ocean Studios i Vancouver, British Columbia, och var mer sann mot källmaterialet. Viz släppte också Adieu, Galaxy Express 999 subbad och dubbad på VHS. De släpptes aldrig på R1 DVD av företaget. I flera år var den enda officiella engelskspråkiga releasen av Galaxy Express 999- material på DVD en koreansk release av de två filmerna som använder Vizs undertextmanus. De engelska dubbarna av båda filmerna kördes regelbundet på den kanadensiska kanalen Space 1997 och 1998. De kördes också i en mycket hårt redigerad form på den amerikanska Sci-Fi Channel.

Viz släppte senare fem volymer av den andra Galaxy Express- mangan, som låg till grund för den tredje filmen, Galaxy Express 999: Eternal Fantasy . Den ursprungliga mangan har ännu inte officiellt översatts till engelska.

En textad version av tv-serien var tillgänglig på IGN:s Direct2Drive-tjänst. Streamingwebbplatsen Crunchyroll började streama en undertextad version den 9 januari 2009.

DVD-versioner av både Galaxy Express 999 och Adieu, Galaxy Express 999 släpptes i USA den 28 juni 2011 av Discotek Media . Båda DVD-skivorna har de engelska subbed och dubbade (Viz dub) versionerna av filmerna. Discotek släppte också "Eternal Fantasy" på DVD den 16 oktober 2012. Den är endast på japanska, men med engelska undertexter. En Blu-ray-release med en nyproducerad engelsk dub släpptes 2020. Denna dubb producerades av Sound Cadence Studios i Dallas, Texas med en ny skådespelare.

TV-serien licensierades för en textad nordamerikansk hemmavideorelease av S'more Entertainment 2012 som en av deras första anime-släpp.

Under Otakon 2018 den 12 augusti tillkännagav Discotek Media tre Blu-ray-set för hela showen under de kommande månaderna. Discotek Medias utgåvor kommer att innehålla en ny uppskalning som bevarar fler detaljer och korn, i motsats till Toei Companys Blu-ray-boxar som visade utsmetade färger för att få bilden att se jämn ut. Discoteks första samling, med titeln Departure , som innehåller avsnitten 1-39, släpptes den 24 december 2019, följt av Layover den 28 juli 2020, som innehåller avsnitten 40-76 och inkluderar TV-specialen Can You Live Like a Warrior? , vars Harmony Gold-dubb har återställts för den här utgåvan. Den tredje samlingen Terminus släpptes den 29 september 2020. Den innehöll avsnitt 77-113 tillsammans med TV-specialerna Eternal Wanderer Emeraldas och Can You Love Like a Mother? , den senares dubb återställs också.

Publiceringshistorik

  • Första mangaserien, följt av Shōnen King ( Shōnen Gahosha ), 1977–1981
  • Ny mangaserie, serialiserad i Big Gold ( Shogakukan ), 1996–??
  • TV-serier, 113 avsnitt + 4 TV-specialer (1978)
  • TV-specialer, Can You Live Like A Warrior (1979), Emeraldes the Eternal Wanderer (1980) och Can You Love Like a Mother (1980)
  • Film, Galaxy Express (1979)
  • Featurette, Galaxy Express 999 Glass no Clair – Claire av glas (1980)
  • Film, Adieu Galaxy Express 999 Terminus Andromeda – Sayonara Galaxy Express 999 (1981)
  • Film, Galaxy Express 999 ~Eternal Fantasy~ (1998)
  • TV-serie, Space Symphony Maetel , 13 avsnitt (2004–2005)

Kasta

Karaktär
Japansk skådespelare (TV-serie)
Japansk skådespelare (film)
Engelsk skådespelare (film)
Japansk skådespelare (live action)
Tetsuro Hoshino Masako Nozawa Saffron Henderson Ohshirô Maeda
Maetel Masako Ikeda Kathleen Barr Chiaki Kuriyama
Dirigent Kaneta Kimotsuki Terry Klassen
Motordator
Kōji Totani (ep. 8, 50~113) Keaton Yamada (ep. 14~45) 		Hidekatsu Shibata Don Brown
Kapten Harlock Makio Inoue Scott McNeil
Smaragder Ikuko Tani Reiko Tajima Nicole Oliver Kaname Ouki
Claire Chiyoko Kawashima Yoko Asagami Janyse Jaud
Antares Masao Imanishi Yasuo Hisamatsu Don Brown Takashi Ukaji
Greve Mecha Hidekatsu Shibata Paul Dobson Toshiyuki Someya
(Le)Ryuzu
Haruko Kitahama (Ryuzu) Kumiko Kaori (Leryuzu) 		Noriko Ohara Willow Johnson
Queen Prometheum Ryōko Kinomiya Kathleen Barr
Dr. Ban Banjō Ginga Gorō Naya Gerard Plunkett
Kanae Hoshino Akiko Tsuboi Kathleen Barr
Skugga Mieko Nobusawa Toshiko Fujita Jane Perry
Tochiro Ōyama N/A Kei Tomiyama John Payne juni Hashimoto
Berättare Hitoshi Takagi Tatsuya Jo Don Brown

Videospel

Nintendo DS- och PlayStation-spelen släpptes inte utanför Japan.

Titel Systemet Utgivningsdatum Utgivare
Frihetskämpe Laserdisc arkad 1986 Milleniumspel

Escape From Cyber ​​City (port of Freedom Fighter ) 		Philips CD-I 1992 Philips Media
Matsumoto Leiji 999: Story of Galaxy Express 999 PlayStation 28 juni 2001 Banpresto
Ginga Tetsudō 999 DS Nintendo DS 14 oktober 2010 Kultur hjärna

Speldesignern Fumito Ueda citerade Galaxy Express 999 som en inspiration bakom hans videospel Ico (2001), som influerades av mangans förhållande som involverade en kvinna som är en väktare för den unga hjälten när de äventyr genom galaxen.

Framträdanden i media

Förklarande anteckningar

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Galaxy_Express_999&oldid=1141312747 "