Gör en Skyf, man!

Gör en Skyf, man!
Make a Skyf cover.jpg
Författare Harold Strachan
Land Sydafrika
Språk engelsk
Genre Självbiografisk roman
Utgivare Jacana
Publiceringsdatum
2004
Mediatyp Tryck ( inbunden och pocket )
Sidor 276
ISBN 978-1-77009-033-0
Föregås av Vägen upp, vägen ut 

Gör en Skyf, man! är ett verk av självbiografisk fiktion av anti-apartheidaktivisten Harold Strachan . Den publicerades 2004.

Komplott

Boken skildrar Jock Lundie, en fiktionaliserad version av Strachan, och hans engagemang i motståndsrörelsen mot apartheid, som börjar med att Demokraternas kongress sedan var bombtillverkare för Umkhonto we Sizwe . Han beskriver sitt engagemang som en "pojkars egen väpnade kamp"; en passage skildrar en framgångsrik demonstration av en hemmagjord bomb för en senior kamrat (Yoshke, baserad på Joe Slovo ) genom att spränga en strandtoalett:

Yoshke tar tag i min vänstra arm och ropar "Makt, kamrat!" och Max på min högra sida tar tag i armen på den sidan och förklarar "Kamrat, om vi ska erövra hela Sydafrika ett skithus i taget kommer vi alla att vara i graven före befrielsen ..."

Lundie blir arresterad och avtjänar tre års fängelse. Han fördriver tiden i ensamhet med att konstruera en Tiger Moth i sin fantasi och sedan förbereda en aerobatikrutin för den. Böcker är svåra att få tag på och deras sidor är mycket uppskattade för att de tillverkar cigaretter eller cannabis- joints. Som ett resultat saknas sidor i många böcker. En före detta kamrat, Themba Max, avrättas.

Nära slutet av boken släpps Lundie efter att ha befunnits oskyldig i en ytterligare rättegång tack vare den välvilliga mened från hans granne som ger honom ett alibi . Han flyttar tillbaka till sin fru Jess, lär känna sin treåriga dotter och kastar ut sin frus pojkvän från familjens hem.

Boken börjar och slutar med berättelser om att meta efter shad , en långvarig passion för Strachan.

Stil

Boken är löst kronologisk men det finns många avledningar till Sydafrikas historia. Den är skriven på sydafrikansk engelska , med omfattande användning av afrikanska fraser. Boken är självbiografisk fiktion och baserades på anekdoter han berättade . Han har beskrivit hur han försöker använda målartekniker, såsom kontrast av textur, i sitt skrivande, och har uttryckt sin beundran för John Bunyans och Laurence Sternes skrivstil och Thomas Hardys och Graham Greenes känslomässiga autenticitet .

Reception

Den sydafrikanska akademikern Zoë Molver skrev att Make a Skyf, Man! "erbjuder en unik tolkning av kampen eftersom den underhåller läsaren snarare än att försöka förklara eller övertyga." Michiel Heyns beskrev språket i boken som ett "pot-pourri av slang, obscenitet och invektiv, varvat med passager av ren lyrik".

Anteckningar

Citat

Bibliografi