François Bizot

François Bizot
François Bizot på Salon du livre , i Paris (2012)
Född	( 1940-02-08 ) 8 februari 1940 Nancy , Frankrike
Ockupation	antropolog

François Bizot (född 8 februari 1940) är en fransk antropolog, den ende västerlänningen som har överlevt fängelset av Röda Khmererna .

Ankomst till Kambodja

Bizot anlände till Kambodja 1965 för att studera buddhism som praktiseras på landsbygden. Han reste mycket runt Kambodja och forskade om historien och sederna för dess dominerande religion. Han talar flytande khmer , franska och engelska och var gift med en kambodjanska som han fick dottern Hélène med 1968. När Vietnamkriget rann ut i Kambodja var Bizot anställd på Angkor Conservation Office och restaurerade keramik och brons.

Bizot välkomnade först den amerikanska interventionen i Kambodja, i hopp om att de kunde motverka kommunisternas ökande inflytande. "Men deras ansvarslöshet, den oförlåtliga naiviteten, till och med deras cynism, väckte ofta mer ilska och upprördhet i mig än kommunisternas lögner. Under dessa krigsår, när jag frenetiskt letade igenom inlandet efter de gamla manuskript som klosteröverhuvudena gjorde. hade utsöndrats i lackerade kistor, bevittnade jag amerikanernas ogenomtränglighet för Kambodjas verklighet”, skrev Bizot i sina dåtida memoarer.

Fånga

I oktober 1971 tillfångatogs Bizot och hans två kambodjanska kollegor av Röda Khmererna. Under sin fångenskap, anklagad för att vara en CIA- agent vid Röda Khmer-lägret M.13 i Anlong Veng , utvecklade han en märkligt nära relation med sin tillfångatagare, kamrat Duch , som senare blev chef för det ökända koncentrationslägret Tuol Sleng i Phnom Penh . Under sitt tre månader långa fängelse kom han att förstå Röda Khmerernas sanna folkmordsnatur långt före andra utomstående. Han släpptes slutligen i december 1971 efter att kamrat Duch skrivit en detaljerad rapport som övertygade Röda Khmerernas ledning om Bizots oskuld. Bizots kambodjanska kollegor avrättades kort efter Bizots frigivning.

Livet efter fångenskapen

När Röda Khmererna intog Phnom Penh den 17 april 1975, sökte Bizot, liksom de flesta andra utlänningar i landet, sin tillflykt till den franska ambassaden. På grund av sitt flytande språk i Khmer blev han snart den främsta kontaktpunkten och inofficiella översättare mellan ambassadtjänstemännen och Röda Khmererna. Han lämnade Kambodja när Röda Khmererna utvisade alla utlänningar och stängde av Kambodjas gränser. Han återvände till Kambodja 2003 och träffade sin före detta fånge Duch, som väntade på sin rättegång för brott mot mänskligheten, i ungefär en och en halv timme (några minuter av mötet sattes på film). Dessa ögonblick kan ses i dokumentären "Derrière Le Portail" ("Bakom porten"). Duch stod inför rätta vid de extraordinära kamrarna i Kambodjas domstolar och fick ett 35-årigt straff, senare utökat till livstid efter ett överklagande. Bizot var det första vittnet som vittnade vid rättegången.

Bizot är emeritusprofessor vid École française d'Extrême-Orient .

I populärkulturen

Bizots berättelse ligger till grund för karaktären Hansen i John le Carrés roman Den hemliga pilgrimen .

Se även

• Malcolm Caldwell
• Vann Nath
• Chum Mey
• Sean Flynn
• Dana Stone
• Stuart Robert Glass
• François Ponchaud

Vidare läsning

• François Bizot. 2003. Porten. New York: Alfred A. Knopf. Euan Cameron, övers.
• François Bizot. 2006. Le Saut du Varan. Paris: Flammarion
• François Bizot. 2012. Inför torteraren. New York: Alfred A. Knopf. Charlotte Mandell och Antoine Audouard, övers.

1. ^ "François Bizot Biografi" . Pen America Center . Arkiverad från originalet 2005-10-28 . Hämtad 2005-12-18 .
2. ^ Kenneth Champeon. "Rädslas tröskel" . Arkiverad från originalet 2005-10-20.
3. ^   Bizot, François; översatt från franska av Euan Cameron (2003). Porten . Alfred A. Knoph. ISBN 0-375-41293-X . {{ citera bok }} : CS1 underhåll: använder författarens parameter ( länk )
4. ^ François Bizot (2009-02-17). "Min Frälsare, deras mördare" . New York Times . Hämtad 2010-05-02 .
5. ^ "Row hotar prövningar av Röda Khmererna" . BBC News . 2009-04-09 . Hämtad 2010-01-04 .
6. ^ Thomas Hofnung (19 oktober 2006). "Khmer-mod" . Befrielse . Hämtad 2009-05-01 .

externa länkar

• Bizots webbsida på EFEO
• A Survivor's Story : intervju om Connection. WBUR. Programmet sändes ursprungligen: 11 april 2003.