Flaggor i New York City
Antogs |
6 april 1915 (ändrad 30 december 1977) |
---|---|
Design | En vertikal tricolor av blått, vitt och orange med en modifierad blå version av Seal of New York City i mitten. |
Flaggor av New York City inkluderar sjunka av New York City , respektive sjunker av stadsdelarna Bronx , Brooklyn , Manhattan , Queens och Staten Island och flaggor av vissa stadsavdelningar. Stadsflaggan är en vertikal tricolor i blått , vitt och orange och laddat i mittfältet med New York Citys sigill i blått. Den trefärgade designen kommer från den holländska republikens flagga - Prinsens flagga - som användes i New Amsterdam 1625.
Historia
Under de första hundra åren av sin existens saknade staden New York en officiell flagga och sigill. I slutet av 1800-talet flaggade staden med en inofficiell flagga med ett runt blått sigill på ett vitt fält.
År 1914, för att fira 250-årsdagen av installationen av den första borgmästaren under engelskt styre, tillsatte City Art Commission en blå-bandskommitté för att skapa stadens första officiella sigill och flagga. Kommittén samrådde med New-York Historical Society för att studera historiska sigill som används av stadsförvaltningen under holländska och engelska, för att införliva deras symbolik i den nya stadssigillen och flaggan.
Kommittén beskrev deras föreslagna flagga så här:
I vår flagga är färgerna holländska, armarna är engelska, vapen är distinkt amerikanskt, men flaggan som sådan är stadens flagga, som har vuxit från dessa början till att vara hem för alla nationer, den stora kosmopolitiska staden av världen, staden New York. — Committee of the Art Commission Associates, Seal and Flag of the City of New York, sid. 84
Flaggan godkändes den 6 april 1915 och avtäcktes först för allmänheten den 24 juni.
Den nuvarande designen är från den 30 december 1977, då tätningen modifierades subtilt. Datumet ändrades från 1664 (när kungariket England tog besittning) till 1625. Ändringen föreslogs av den irländskfödde Paul O'Dwyer , ordförande för kommunfullmäktige, för att betona de holländska bidragen till stadens historia och tona ned Brittiskt arv. Valet av datum var kontroversiellt på den tiden; en medhjälpare till förste vice borgmästare James A. Cavanagh avslutade: "När jag undersöker giltigheten av detta förslag, finner jag ingen grund för 1625 som grunddatum." En medhjälpare till dåvarande borgmästaren Abe Beame föreslog att 1624 skulle vara ett mer exakt datum, eftersom det var då staden faktiskt chartrades som en juridisk holländsk enhet. Författaren Edwin G. Burrows hade ett annat perspektiv på debatten och sa "Du måste undra om de inte valde antingen 1626 eller 1625 bara för att slå Boston, bosatte sig 1630." Icke desto mindre undertecknade borgmästaren O'Dwyers lagstiftning.
Design
Avsnitt 2-103 i New York Citys administrativa kod ("Officiell stadsflagga") fastställer designen enligt följande:
En flagga som kombinerar färgerna orange, vit och blå arrangerade i vinkelräta streck med samma dimensioner (den blå är närmast flaggstången) med standarddesignen på stadens sigill i blått på mitten eller vit stapel, utelämnande av legenden Sigillum Civitatis Novi Eboraci , vilka färger ska vara desamma som de för Förenade Nederländernas flagga som används år sextonhundratjugofem.
Färger
De blå, vita och orange hänvisar till färgerna på den historiska nederländska flaggan. Orange är färgen holländarna antog efter sin ledare William I, Prince of Orange . I kommitténs rapport angavs att "ordningsordningen följer den praxis som finns i de franska , belgiska och andra trefärgerna, att placera den mörkaste stapeln bredvid personalen."
New -York Historical Society föreslog ursprungligen att anta en horisontell tricolor för att mer reflektera de historiska holländska flaggorna, men kommittén behöll den vertikala orienteringen.
Symbolism
- Bald eagle : Symbolen för Amerikas förenta stater
- Indian : De ursprungliga invånarna i området
- Sjöman : Symboliserar kolonisatörerna i området
- Bäver : Symboliserar det holländska Västindiska kompaniet , som var det första företaget i New York (ursprungligen känt som Nieuw Amsterdam ). Även det officiella djuret i delstaten New York.
- Väderkvarn : Minns den holländska historien om staden och den välmående industrin för malning av mjöl.
- Mjölfat : På 1600-talet hade New York beviljats ett kortlivat monopol på malning, vilket etablerade den nystartade kolonin som ett kommersiellt kraftpaket
- 1625 : Ursprungligen 1664, året ändrades senare för att hedra etableringen av New Amsterdam, som faktiskt fastställdes 1624. Datumet 1625 har beskrivits som "godtyckligt" av den offentliga historikern vid New-York Historical Society och "helt enkelt fel" " av Michael Miscione, Manhattan stads historiker.
Inkonsekvens
Även om stadslagen säger att sigillens latinska legend ska utelämnas från flaggan, visar stadens egen webbsida en flagga med mottot intakt.
Använda sig av
Flaggan flaggas i New York City Hall , New York Police Departments högkvarter , och vid vissa stadsfastigheter, såsom offentliga parker.
Flera idrottslag i New York City har antagit färgerna på flaggan som sina officiella lagfärger, inklusive New York Knicks från National Basketball Association , New York Mets från Major League Baseball och New York City FC från Major League Soccer . 2017 lade NYCFC till den trefärgade stadsflaggan till sin tröja och ersatte sitt eget "NYC"-monogram i stället för sigillen. New York Islanders i National Hockey League använder också orange, blått och vitt färgschema; men även om laget flyttade till New Yorks stadsdel Brooklyn 2015, valdes lagfärgerna ut när laget spelade i Nassau County , Long Island , som också har blått och orange som officiella färger.
Borgmästarens flagga
Kontoret för borgmästaren i New York City har sin egen officiella variant, till vilken läggs en båge av fem femuddiga stjärnor (som representerar var och en av de fem stadsdelarna ) i blått ovanför förseglingen. Måtten på borgmästarens flagga är satt till 33 tum gånger 44 tum.
rådets flagga
New York City Council använder en variant av stadens flagga, med ordet "Council" i versaler under sigillen.
Stadsdelar
För närvarande är det bara Brooklyn och Bronx som har officiella stadsflaggor. De andra tre stadsdelarna har standarddesigner i nuvarande användning, även om de aldrig har antagits officiellt. Lagstiftare i Staten Island borough pressade på för att få sin flagga officiellt erkänd av staten på 1990-talet och början av 2000-talet men misslyckades.
Bronx
Utformningen av Bronx flagga består av en horisontell tricolor. Det översta bandet är orange, det mellersta bandet är vitt och bandet längst ner är blått, vilket efterliknar den historiska holländska tricoloren. I mitten av flaggan finns en lagerkrans som betecknar ära och berömmelse. Kransen omger familjens Bronckvapen . Familjevapnets sköld visar solens ansikte med strålar som visas upp från havet, vilket betyder fred, frihet och handel. Armkrönet är en örn som vetter österut och med sina vingar utvidgade, som representerar "den nya världens hopp utan att glömma den Gamla." Texten under skölden är också stadsdelens motto och lyder "ne cede malis", som är en latinsk fras som betyder "Ge inte efter för det onda".
Bronx-flaggan antogs först i mars 1912 av dåvarande stadspresident Cyrus C. Miller och erkändes av staden den 29 juni 1915.
Brooklyn
Brooklyns flagga har använts sedan åtminstone 1860 när Brooklyn var en självständig stad.
Brooklyns flagga har en vit bakgrund med ett sigill i mitten. Inom sigillen finns en bild av rättvisans gudinna på en bakgrund av ljusblått och bärande fasces , ett traditionellt enhetsemblem. Fasces är sammansatt av sex stavar som representerar Brooklyns ursprungliga sex städer (fem holländska, en engelsk) under Nya Nederländerna. Omkring den bilden finns en ring av mörkblått och den gamla holländska frasen "Een Draght Macht Maght" (modern holländska: "Eendracht maakt macht") som översätts till engelska som "Enhet gör styrka " . Under av staden i Greater New York på 1890-talet blev "Miss Brooklyn" från flaggan en populär figur, som påstås vara uppvaktad av fader Knickerbocker . Även i den mörkare ringen finns orden "Borough of Brooklyn". Ytter- och insidan av tätningen är guldfärgade. Sigillens primära färger, blått och guld, har antagits av stadspresidentens kontor som Brooklyns egna färger.
Manhattan
Stadsdelen Manhattans inofficiella flagga är mycket lik New Yorks flagga. Den enda skillnaden från stadsflaggan är användningen av stadssigill i stället för stadssigill. Sigillen liknar stadens men cirkulär till formen. Den har två stjärnor under och omges av inskriptionen "Borough of Manhatten 1 november 1683". Datumet längst ner är det datum då provinsen New York delades upp i tolv län av New Yorks guvernör Thomas Dongan, och det skapades New York County (Manhattan) med samma gräns som används idag. Tidigare använde stadsdelen samma flagga men med den omslutande inskriptionen "The President of the Borough of Manhattan NYC" för att representera institutionen vid officiella tillfällen. En annan flagga används inofficiellt av stadsdelen vid invigningsevenemang, den består av samma layout, med de två stjärnorna borttagna från förseglingen, New York Citys armar färgade i blått och inskriptionen "Borough of Manhatten" ovanför armarna.
Queens
Queens flagga innehåller tre horisontella band, med toppen och botten som är himmelsblå och mitten vit. Dessa färger representerar den första holländska guvernören Willem Kiefts armar . I mitten finns en design som består av en ring av wampum , en tulpan och en ros. Längst upp till vänster på flaggan finns en krona, orden 'Qveens Borovgh' utsmyckad i guld, och 1898, året då de fem stadsdelarna konsoliderades .
Symbolerna på flaggans design representerar stadsdelens kollektiva arv med wampumen som hyllar Lenape - infödingarna som tidigare kallade landet "Seawanhaka" (ett ord som betyder "ö med snäckskal") med hänvisning till det som en plats där de skulle samlas musslor och snäckor används för att göra dessa pärlor. Tulpanen som visas på flaggan representerar holländarna, som var tidiga nybyggare i området. Den röda och vita rosen är en Tudorros , en traditionell symbol för England och den engelska monarkin. Drottningens krona betecknar stadsdelens namne, som namngavs för att hedra Catherine av Braganza , drottningkonsort av England 1683, när New Yorks ursprungliga tolv grevskap (varav Queens var ett) etablerades.
Drottningens flagga antogs den 3 juni 1913 och visades först fyra dagar senare vid ett firande som markerar början av bygget av stadsdelens dubbla snabba transitsystem.
staten Island
Staten Islands nuvarande flagga antogs 2016. Flaggan har flugit över Staten Island Advance och Chamber of Commerce-byggnaderna och visas i stadshuset och Staten Island Borough Hall .
Staten Island har haft tre inofficiella flaggor. Den första antogs samtidigt [ när? ] som flaggorna för Brooklyn, Queens och Bronx. Den presenterade en marinblå bakgrund med ett orange sigill i mitten, innehållande två sjöfåglar och texten "Richmond Borough 1663 1898 New York". "Borough of Richmond" var det officiella namnet på Staten Island före 1975.
Nästa flagga bestod av element designade för en tävling som hölls 1971 av Staten Islands stadspresident Robert T. Connor . Den flaggan hade en vit bakgrund med en oval i mitten. Inom ovalen finns en blå himmel och två vita måsar. Den gröna konturen representerade landsbygden, och den vita formen representerade stadsbilden, som betecknar bostadsområdena på Staten Island. I mitten av ovalen fanns orden "Staten Island" i guld. Under namnet symboliserade fem vågiga blå linjer vattenmassorna som omger ön.
1971 års flagga kritiserades av stadspresident James Oddo , som sa till Staten Island Advance att den nuvarande flaggan "ser ut som Fresh Kills Landfill . Fågeln ser ut som en mås, berget ser ut som en sophög."
I mars 2016 skapade Oddo en ny flagga och nytt sigill för stadsdelen. Alla i jordfärger har en allegorisk kvinnofigur som representerar staden som står på öns strand och ser ut mot Narrows, där Henry Hudsons skepp The Half Moon ligger för ankar. I bakgrunden finns en liten kanot med tre ostron; två infödda Staten Islanders, och den tredje en sjöman från Half Moon . Vid den tiden sa Oddo att han inte hade bestämt sig för om de skulle försöka göra den nya flaggan officiell, som Brooklyns och Bronx flaggor. Staden New York köpte kopior av denna flagga 2017 för officiella tillställningar.
Stadsavdelningar
Polisavdelningen
Flaggan för New York City Police Department antogs 1919.
Den har tjugofyra stjärnor på ett blått fält, som representerar de städer, städer och byar som konsoliderades 1898 för att bilda den nuvarande staden. Fem gröna och vita ränder representerar de fem stadsdelarna.
Poliser som dödats i tjänsten har polisens flagga draperad över sina kistor.
Brandkår
Flaggan för brandkåren i staden New York har fem röda och vita ränder som representerar de fem stadsdelarna. Kantonen har ett St. Florians kors med stadssigill i mitten, omgiven av en krok, stege, brandpost och bokstäverna "FDNY".
Brandkåren använder en variantflagga, i vertikal orientering med det maltesiska korset vänt på sidan och guldfransar, draperad över kistorna på fallna avdelningsmedlemmar.
Kriminalvårdsavdelningen
Flaggan för avdelningen för kriminalvård antogs 1998, på hundraårsdagen av konsolideringen av New York City . Den har sexton blå och vita ränder, samma antal större anläggningar som administrerades av avdelningen vid den tiden. På en orange kanton sitter New York Citys sigill i guld, omgiven av fem stjärnor för de fem stadsdelarna och året "1895", när avdelningen skapades.
Parker och rekreation
Parkavdelningens flagga har avdelningens lövlogga i grönt mot ett vitt fält.
Parks Department flaggan flaggas på en gårdsarm över varje park i New York City, vid sidan av stadsflaggan och under USA:s flagga. Dessa varvvapen var kontroversiella när de först introducerades 1997, dels för att de av vissa ansågs vara olämpliga utanför ett nautiskt sammanhang och dels för att det av den tidigare ordföranden för stadens konstkommission ansågs överdrivet från Parks Commissioners sida. Henry Stern .
Sheriff
Flaggan för New York City Sheriff's Office har ett marinblått fält, på vilket är stadens sigill i blått mot en avlång vit bakgrund skisserad i guld och rött. Orden "SHERIFF'S OFFICE" och "CITY OF NEW YORK" är inställda i guld horisontell text ovanför respektive under sigillen.
Sanering
New York City Department of Sanitation- flaggan har avdelningens symbol - en caduceus med bokstaven "S" överlagd på den - mot ett blått fält, omgivet av orden "THE CITY OF NEW YORK" och "DEPARTMENT OF SANITATION" i guld.
Se även
Vidare läsning
- CRW Flags - information om NYC flaggor
externa länkar
- New Yorks officiella flagga (kommunens webbplats)
- New York City, New York (USA) på Flags of the World
- American City Flags 2002 - 2003 ( ISBN 978-0-9747728-0-6 ) av North American Vexillological Association (NYC-flaggor på sidorna 35 – 43)