Fishsticks ( South Park )
| " Fishsticks " | |
|---|---|
| avsnitt av South Park | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 13 avsnitt 5 |
| Regisserad av | Trey Parker |
| Skriven av | Trey Parker |
| Produktionskod | 1305 |
| Original sändningsdatum | 8 april 2009 |
| Gästframträdande | |
| Jonathan Kimmel som Jimmy Kimmel (krediterad som "Francis Los Feliz") | |
" Fishsticks " är det femte avsnittet av den trettonde säsongen av den amerikanska animerade tv-serien South Park . Det 186:e övergripande avsnittet av serien, det sändes ursprungligen på Comedy Central i USA den 8 april 2009. I avsnittet skriver Jimmy ett skämt som blir en nationell sensation, och Cartman försöker stjäla krediten medan rapparen Kanye West , som tror att han är ett "geni", blir frustrerad på grund av att han inte förstår skämtet.
Avsnittet skrevs och regisserades av seriens medskapare Trey Parker och fick betyget TV-MA L i USA. Avsnittet skapades från ett skämt bland Parker och andra medskapare Matt Stone om en fisk klädd till motorcykelvågen Evel Knievel , som så småningom förvandlades till ett skämt om att Kanye West inte förstod ett skämt om varför tycka om fishsticks gjorde honom till en gay fisk. Sättet som Cartman försöker stjäla äran för skämtet inspirerades av riktiga människor som Parker och Stone har arbetat med i tv-branschen.
Parker gav rösten till West i avsnittet och under låten "Gay Fish", en parodi på Wests låt " Heartless ". "Fishsticks" fick till stor del positiva recensioner, och genererade en hel del uppmärksamhet i media när West skrev i en blogg att avsnittet sårade hans känslor, även om han sa att det var roligt och erkände att han behövde arbeta med sitt egoproblem. Avsnittet spoofade också komikern Carlos Mencia , som hyllade avsnittet efter att det sänts.
Enligt Nielsen Media Research sågs "Fishsticks" av mer än 3,1 miljoner hushåll i sin ursprungliga sändning, vilket gör den till veckans mest sedda Comedy Central-produktion. Avsnittet fick ännu mer uppmärksamhet efter att West berömt avbröt Taylor Swift under hennes tacktal vid MTV Video Music Awards i september 2009, varefter Comedy Central återsände avsnittet fyra gånger rygg mot rygg. "Fishsticks" släpptes på DVD och Blu-ray tillsammans med resten av den trettonde säsongen den 16 mars 2010.
Komplott
Jimmy jobbar på att skriva skämt för sin komedirutin medan Cartman sitter på sin soffa och äter potatischips . Jimmy kommer på ett skämt när Cartman frågar om han har något mellanmål, och Jimmy påpekar att det kan finnas fiskpinnar i frysen:
Jimmy: Gillar du fiskpinnar ? Cartman: Ja. Jimmy: Gillar du att stoppa fiskpinnar i munnen? Cartman: Ja. Jimmy: Vad är du, en gay fisk?
Skämtet, som spelar på likheten mellan fraserna "fishsticks" och "fish dicks" när det talas, blir en hit i hela South Park. När Cartman börjar ta halva äran för skämtet Kyle till Jimmy att han borde stå upp mot Cartman. När Jimmy berättar för Cartman att han känner att han skrivit det mesta av skämtet, fruktar Cartman att Jimmy kommer att försöka ta åt sig hela äran och ber Kyle om råd om hur han ska hantera Jimmy. Kyle säger istället att han tror att Jimmy skrev hela skämtet och antyder att Cartmans ego är så stort att han undermedvetet kommer ihåg saker felaktigt för att få sig själv att känna sig viktigare. Detta kompletteras av Cartmans tillbakablickar till skapandet av skämtet, som blir mer överdrivna och löjliga när avsnittet fortsätter, vilket visar att han verkligen tror att han förtjänar beröm.
Samtidigt blir skämtet en nationell sensation. Komikern Carlos Mencia går på Conan O'Briens show och hävdar äran för skämtet. Skämtet spelas på rapparen Kanye West , som inte förstår det. West blir arg när andra säger att han inte förstår det och kommer inte att tillåta någon att förklara det för honom, eftersom han påstår sig vara ett geni och "en generations röst" . West kidnappar Carlos Mencia, som erkänner att han stal skämtet för att kompensera för att han inte var rolig och hävdade att hans " kuk inte fungerar " i en parodi på Viggo Mortensens karaktär Lalin i Carlito's Way , men West tror inte på honom och slår honom för att död med hjälp av sina inhyrda ligister. Cartman och Jimmy går på The Ellen DeGeneres Show och hävdar att de uppfann skämtet, vilket fick West att gå efter dem. Jimmy konfronterar Cartman och frågar hur han kan leva med sig själv för att han tar åt sig äran för ett skämt han inte skrev. De avbryts av West, som hotar att döda dem. Vid det här laget har Cartman inte bara övertygat sig själv om att han skrev hela skämtet utan Jimmys hjälp, utan tror att han också räddade sitt liv från en svart änka (i verkligheten dödade Jimmys mamma den), dödade en drake , besegrade en armé av " judiska bots ". ", och har krafter som liknar den mänskliga facklan . Cartman tror att han inser vad Kyle försökte berätta för honom, men han får det helt bakvänt: Cartman tror att Jimmys ego är det som är vridet och Jimmys ego försöker övertyga sig själv om att han skrev skämtet, samtidigt som han inte accepterar att Cartman skrev det. hela grejen , och Jimmy tror på honom. West har en uppenbarelse om sitt eget enorma ego och tror att han äntligen förstår skämtet. Men han tror felaktigt att det betyder att han i själva verket är en gay fisk. Avsnittet slutar med att West tar på sig en våtdräkt och dyker från Santa Monica-piren i havet för att omfamna sin nya identitet som en gay fisk i form av en musikvideo, där han glatt simmar runt havet, kysser och pucker slumpmässiga fiskar.
Produktion
"Fishsticks" skrevs och regisserades av seriens medskapare Trey Parker . Konceptet för "Fishsticks" började när Parker, medskaparen Matt Stone och skådespelaren Bill Hader deltog i en författares retreat i Seattle , Washington och de besökte en vattenmassa där de kunde se laxen hoppa. De började skämta om en lax som bar en outfit som motorcykelvågen Evel Knievel , vilket så småningom påminde dem om musikvideon till rapparen Kanye Wests låt " Touch the Sky ", där West själv klär sig som Knievel. Detta ledde till att de föreställde sig en scen med West i ett nyhetsprogram, argt förnekade rapporter om att han är en fisk, och ropade "Nej, jag är inte en lax!" Under en fyra timmar lång åktur i en bil diskuterade Stone och Parker skämtet ytterligare och tänkte så småningom på "fishsticks"-skämtet som var framträdande i det sista avsnittet. Duon sa att de tyckte att det var roligt och berättade variationer av skämtet fram och tillbaka för varandra under resten av resan. Stone sa: "Skåpbilschauffören vi anlitade var bara så arg eftersom vi bara fortsatte att prata om fiskpinnar, "Du är en gay fisk", om och om igen. Vi tyckte det var så roligt, och bara det faktum att han inte gjorde det. förstår."
Även om skämtet ursprungligen härrörde från Evel Knievel och inte Kanye West, sa Parker och Stone att de insåg att West förmodligen skulle vara extremt humorlös om skämtet och inte förstå det, så de bestämde att avsnittet skulle kretsa mestadels kring honom. Efter att ha kommit på idén väntade Parker och Stone länge innan de äntligen skrev manuset, för Stone sa: "Det verkade bara för dumt. Ska vi verkligen göra ett helt avsnitt om det här?" Stone sa att skämten om Carlos Mencia var "bara en fullständig eftertanke" som kom till under skrivprocessen. Under en scen i "Fishsticks" stjäl Cartman kredit från Jimmy för ett skämt han inte skrev. Detta var inspirerat av personer som Parker och Stone har arbetat med i tv-branschen som var närvarande för diskussioner som duon hade, och som senare tog åt sig äran för idén trots att de inte hade något med det att göra. Stone sa, "De tror verkligen att de gjorde det. Det är den riktigt olycksbådande delen. Det är inte där de försöker stjäla en del av härligheten. ... De tror faktiskt fullt ut att de kom på det."
Parker gav rösten till West, både i avsnittet och i "Gay Fish", en fullängdslåt som presenterades i slutet av avsnittet om Wests insikt om att han faktiskt är en gay fisk. Parker använde en stor mängd Auto-Tune pitchljudbehandling, som han aldrig hade använt tidigare. Parker sa att han så småningom upptäckte att han var tvungen att sjunga off-key med flit för att få önskad effekt. Parker sa, "Du var tvungen att vara en dålig sångare för att den där saken verkligen skulle låta som den gör." Dagen efter att "Fishsticks" sänts gjordes hela två och en halv minuts version av Kanye West-parodiet, "Gay Fish", tillgänglig för nedladdning på South Park Studios, South Parks officiella webbplats . Sajten innehöll också T-shirts och huvtröjor baserade på avsnittet. En med Jimmy frågade: "Gillar du fiskpinnar?" Den andra innehåller text från Kanye Wests whiteboard i avsnittet: "Fishsticks + Me = Gayfish".
Kulturella referenser
En Kanye West-låt i avsnittet om det faktum att han verkligen är en "gay fish" är en parodi på West-låten " Heartless ", från hans album 808s & Heartbreak från 2008 och satiriserar rapparens användning av Auto-Tune pitch-ljudbehandling. När West först konfronterar Cartman och Jimmy, misstar Cartman honom för Puff Daddy , en annan rappare och skivproducent.
Carlos Mencia , värd för den tidigare Comedy Central-showen Mind of Mencia , framställs i "Fishsticks" som att han medvetet stjäl kredit för ett skämt han inte skrev; detta är en hänvisning till anklagelser som andra komiker har gjort om att Mencia plagierar skämt från andra människor. Mencias dödsscen i avsnittet, liksom hans påståenden om att han använder en kateter för att lindra sig själv, är en referens till Lalin, en karaktär som använder rullstol i kriminalfilmen Carlito's Way från 1993 .
Talkshowvärdarna Jimmy Kimmel , David Letterman , Conan O'Brien , Jay Leno och Ellen DeGeneres var med i avsnittet. Kimmel röstas av sin verkliga bror Jonathan Kimmel , som tidigare tjänstgjorde som författare och röstskådespelare på South Park .
Under en fantasysekvens säger Cartman "flame on" och förvandlas till en eldig, flygande superhjälte; detta är en hänvisning till den mänskliga facklan , en superhjälte och medlem av de fantastiska fyrana .
Reception
I sin ursprungliga amerikanska sändning sågs "Fishsticks" av 3,1 miljoner hushåll totalt, enligt Nielsen Media Research , vilket gör den till veckans mest sedda Comedy Central-produktion. Den hade över 1,2 miljoner fler tittare i hushållen än den näst mest sedda Comedy Central-serien den veckan, avsnittet av The Daily Show den 8 april . I juni 2009 tillkännagavs "Fishsticks" som det mest sedda South Park i South Park Studios, den officiella South Park- webbplatsen, som hittills har alla utom 5 avsnitt av South Park tillgängliga för visning.
Både Kanye West och Carlos Mencia svarade inom en dag efter avsnittets ursprungliga sändning och sa att de njöt av parodierna på sig själva, även om West sa på sin blogg att hans känslor var sårade. Efter att avsnittet sänts skrev Mencia på sitt Twitter- flöde, "De gjorde bara narr av mig på South Park. Jag tyckte det var hysteriskt. Fånga reprisen." West skrev på sin blogg, " South Park mördade mig i natt och det är ganska jävla roligt. Det sårar mina känslor men vad kan man förvänta sig av South Park !" West tackade South Park- skribenterna i sitt blogginlägg och erkände att han har ett problem med sitt ego, men sa att han försökte ändra sig. Parker och Stone sa att de var extremt förvånade över Wests reaktion och tyckte att Mencia behandlades mycket hårdare i avsnittet än West. Parker sa: "Det var som, dude, vi sa precis att du var en gay fisk. Vad pratar du om? Det var så dumt."
Simon Vozick-Levinson från Entertainment Weekly sa att inlägget var "en fascinerande titt på var Kanyes huvud befinner sig i dessa dagar", och berömde West för hans "ödmjukhet och ärlighet". Daniel Kreps från Rolling Stone sa: "Många har försökt, alla har misslyckats, men i slutändan tog det bara fyra animerade barn från Colorado för att störta Kanye Wests ego... En dag kommer vi alla att se tillbaka på denna dag och tacka South Park för att du inledde detta historiska ögonblick i Kanyes liv." Kerrie Mitchell från Entertainment Weekly föreslog att Wests blygsamma svar faktiskt var ett marknadsföringstrick för att hjälpa till att sälja hans kommande personliga doft och energidryck. Mitchell skrev, "Fick han precis det sista skrattet på South Park ? Konspiration!" Som svar på mediabevakningen skrev West ett annat blogginlägg den 10 april och hävdade att han bara hade sett en del av avsnittet och tyckte att det var roligt, men han hade arbetat med sitt arrogansproblem under en tid och att South Park inte ledde till hans "ego uppenbarelse". Dagen efter sa han i ett annat blogginlägg att när han besökte The Cheesecake Factory , tog chefen med honom en tallrik fiskpinnar som ett skämt.
Avsnittet fick positiva, om än lite blandade recensioner. Ramsey Isler från IGN förklarade att det var det bästa avsnittet för säsongen och kallade det för ett "vackert Kanye West-parodi som var så vältajmat, så roligt och så spot-on" att det blev ett "fenomen". Ryan Brockington från New York Post sa om avsnittet, "Bästa. South Park. Ever." Han berömde särskilt West-låtparodin och det faktum att "ett enkelt löpande skämt kan hålla ett helt avsnitt; briljant". Carlos Delgado från If Magazine sa att avsnittet var "en annan South Park- klassiker" som "drar full nytta av Cartmans monumentala ego". Delgado, som gav avsnittet ett B+-betyg, beskrev West-parodin som "häftig" och slutscenen med "gay fish" West-låten som "trollbindande". TV Guide listade avsnittet som nummer fem på veckans tio bästa tv-ögonblick.
Travis Fickett från IGN sa att avsnittet innehöll några goda skratt men att de "sickar aldrig på högvarv" och sa att teman kan ha fungerat bättre som subplotter än ett helt avsnitt: "'Fishsticks' är ett av de avsnitt som vanligtvis inträffar nu i South Park- säsongen. Det är inte bra, inte dåligt – svävar någonstans runt underhållande mot att glömma bort." Sean O'Neal från AV Club sa att han var besviken över avsnittet och trodde att budskapet om kändis självbedrägeri kunde ha varit bättre om det bara fokuserade på West eller Mencia, snarare än båda. Även om O'Neal gillade West-låten i avsnittets slutscen, sa O'Neal att "att klämma ihop (West och Mencia) – även blandat med Cartmans väldigt roliga fantasysekvenser - kändes för kullerstensat för mig, och tidsgränserna som sattes av att klippa fram och tillbaka mellan det hela gjorde att de respektive grävningarna började kännas lite väl enstaka."
Arv
Den 13 september 2009 under 2009 års MTV Video Music Awards, avbröt Kanye West ett tacktal från Taylor Swift genom att gå upp på scenen, ta tag i mikrofonen och prisa sin medkandidat, Beyoncé . Händelsen fick stor uppmärksamhet i pressen och drog ytterligare uppmärksamhet till "Fishsticks", som Comedy Central återsände i två raka timmar den 15 september 2009.
Efter ett kontroversiellt framträdande 2008 på musikfestivalen Bonnaroo har många konsertbesökare sedan dess sprejat graffiti runt festivalområdet, samt gjort skyltar och hånat rapparen som en "gay fisk".
Medan musiknumret "Gay Fish" aldrig officiellt släpptes för streamingtjänster, fick det en officiell release som B-sidan av en vinylrelease av låten "San Diego" (från säsong 16 avsnittet " Butterballs " ) för Record Store Day 2013, under Comedy Central Records.
Wests svar
Kanye West refererar till avsnittet i låten " Gorgeous " från hans album My Beautiful Dark Twisted Fantasy från 2010 där han säger "choke a South Park writer with a fishstick". Han refererade på liknande sätt till avsnittet på sitt album Watch the Throne i låten "Made in America" när han säger " South Park had them all laughin'/ Now all my niggas designing and we all swaggin'." Det refererades också till i en läckt demo av hans låt från 2021 " Life of the Party " som dök upp på deluxeversionen av Wests tionde studioalbum Donda , där han säger " South Park hade skämt om fiskpinnar / 'Till denna dag hela laget kan kyssa den här kuken".
Coinye
En kryptovaluta som heter Coinye skapades i januari 2014. Under juridisk press var utvecklarna tvungna att ändra logotypen från att likna West till att likna "en halv-man-halv-fisk-hybrid" istället.
Hemsläpp
"Fishsticks", tillsammans med de tretton andra avsnitten från South Parks trettonde säsong, släpptes på ett DVD -set med tre skivor och ett Blu-ray- set med två skivor i USA den 16 mars 2010. Uppsättningarna inkluderade kort ljud kommentarer av Parker och Stone för varje avsnitt, en samling raderade scener och en speciell minifunktion Inside Xbox: A Behind-the-Scenes Tour of South Park Studios, som diskuterade processen bakom att animera showen med Inside Xbox- värden Major Nelson .
externa länkar
- "Fishsticks" Fullständigt avsnitt på South Park Studios
- "Fishsticks" på IMDb