Döda kändisar

" Dead Celebrities "
avsnitt av South Park
Avsnitt nr.
Säsong 13 avsnitt 8
Regisserad av Trey Parker
Skriven av Trey Parker
Produktionskod 1308
Original sändningsdatum 7 oktober 2009 ( 2009-10-07 )
Avsnittets kronologi

Föregående " Fatbeard "

Nästa → " Butters' Bottom Bitch "
South Park (säsong 13)
Lista över avsnitt

" Dead Celebrities " är det åttonde avsnittet av den trettonde säsongen av den amerikanska animerade tv-serien South Park . Det 189:e övergripande avsnittet av serien, det sändes ursprungligen på Comedy Central i USA den 7 oktober 2009. I avsnittet hemsöks Ike av spöken från döda kändisar som dog sommaren 2009 fram till Michael Jackson , som gör det. inte vill erkänna att han är död, besitter honom.

Avsnittet skrevs och regisserades av seriens medskapare Trey Parker och fick betyget TV-MA L i USA (specifikt för vuxna, med grovt språk). "Dead Celebrities" inkluderade referenser till flera skådespelare, sångare och kända personer som dog före eller i mitten av sommaren 2009, när South Park var på ett uppehåll i mitten av säsongen. Bland kändisarna som var med i avsnittet var Jackson, Billy Mays , Ed McMahon , Farrah Fawcett , Patrick Swayze , Walter Cronkite , Dom DeLuise , Ted Kennedy , Natasha Richardson , Bea Arthur , David Carradine , DJ AM , Ricardo Montalbán och Steve McNair . "Dead Celebrities" parodierade också filmerna The Sixth Sense och Poltergeist .

Realityserien Ghost Hunters och dess stjärnor, Jason Hawes och Grant Wilson , hånades i avsnittet. Hawes och Wilson sa att de älskade parodien och uppmuntrade fansen att se programmet på sina Twitter- konton. En subplot hävdade att mat på Chipotle Mexican Grill resulterade i att kunderna fick avföring av blod, ett påstående som ifrågasattes av restaurangkedjan inom några dagar efter avsnittets sändning. "Dead Celebrities" fick allmänt blandade recensioner. Enligt Nielsens betyg sågs "Döda kändisar" av 2,67 miljoner hushåll.

Komplott

Ike är traumatiserad av sina frekventa möten med spöken från kändisar som har dött under sommaren. Han hemsöks av människor som Farrah Fawcett , David Carradine , Ed McMahon , DJ AM och särskilt Billy Mays , som upprepade gånger försöker sälja Ike-produkter från livet efter detta. Kyle blir livrädd när han får reda på spökena som hans bror möter och berättar för Stan , Cartman och Kenny om mötena. Cartman, som till en början inte bryr sig, bestämmer sig för att hjälpa till när Kyle nämner att ett av spökena som förföljer Ike är Billy Mays. Cartman visar sedan reklam som visar Mays på tv, vilket antyder att han är en entusiastisk anhängare av en produkt som Mays marknadsförde medan han fortfarande levde, kallad "ChipotlAway", som renar blodfläckar från människors underkläder orsakade av att äta mat från Chipotle Mexican Grill . Pojkarna kallar in teamet från reality-tv-serien Ghost Hunters för att hjälpa till, men de börjar snabbt, rädsla tillskriva slumpmässiga ljud en övernaturlig mening, innan de kissar och gör avföring på sig själva och slutligen springer från huset. Så småningom går Ike i koma på grund av sina många upplevelser med spökena och blir inlagd på sjukhus.

På sjukhuset söker pojkarna hjälp från Dr. Philips, ett medium (en parodi på Zelda Rubinsteins karaktär i Poltergeist ), som förklarar att kändisarna är fångade i skärselden , som hon jämför med att vara fast på ett plan som inte är ganska redo att lyfta. Dr Philips lyckas kontakta andarna och berätta att de har gått vidare. Överraskande nog för henne är kändisarna alltför accepterade av faktumet, med CBS News ankarman Walter Cronkite och skådespelaren Patrick Swayze som avslöjar att deras fångade stat är orsaken till Michael Jacksons vägran att erkänna hans död . Några av kändisarna hjälper doktor Philips och pojkarna att försöka övertyga Jackson om att han är död, men den senare förnekar det hela tiden och insisterar på att folk är okunniga och att han inte bara lever, utan också ett litet vitt barn. Hans förnekelse är så stark att han avger en kraftfull kraft som dödar Dr Philips. Dessa kändisars irriterade spöken visas i skärselden, som verkligen ser ut som det inre av ett flygplan, minus själva planet, komplett med säten, flygvärdinnor och röstmeddelanden från piloten.

Efter energistörningen tar Jacksons ande över Ikes kropp , vilket får Ike att låta och agera som Jackson själv. Pojkarna finner från onlineforskning att det enda sättet att få Jackson att tro att han är död är att ge honom den acceptans han sökte i livet, så de tar honom till en skönhetstävling för unga flickor. Ike/Jackson är klädd som en liten flicka och imponerar på två av de manliga domarna genom att sjunga en låt som liknar Jacksons " You Are Not Alone ", men de arresteras omedelbart för att ha onanerat medan de tittar på barnen, vilket lämnar kvar en enda, oimponerad kvinnlig domare ( till stor chock för pojkarna, som var omedvetna om männens otrevliga handlingar och ansåg dem vara de bästa domarna). När Cartman märker att domaren äter Chipotle mutar han henne med kunskap om ChipotlAway-produkten, och hon utropar Ike/Jackson som vinnare som ett resultat. En av de andra tävlande blir fysiskt slagen av sin mamma för att ha förlorat. Efter att ha hittat sin acceptans lämnar Jackson Ikes kropp, och Ike är extremt förvånad och äcklad över att finna sig själv klädd som en liten flicka.

Senare återförenas Jackson och de andra kändisarna i skärselden och de kan äntligen lyfta. Inledningsvis glada, de förs snart till helvetet . Till deras förtret säger dock flygvärdinnan till dem att de måste vänta igen eftersom Helvetet är en bogsergrind.

Produktion och tema

Popsångaren Michael Jackson (bilden) , som dog i juni 2009 , var en framträdande roll i "Dead Celebrities"

"Dead Celebrities" skrevs och regisserades av seriens medgrundare Trey Parker , och fick betyget TV-MA L i USA. Den sändes första gången den 7 oktober 2009 i USA på Comedy Central . Dagen efter att "Dead Celebrities" ursprungligen sändes gjordes T-shirts och huvtröjor baserade på avsnittet tillgängliga på South Park Studios , South Parks officiella webbplats. Den visade en rädd Ike som stod ovanför frasen "Jag ser döda kändisar".

"Dead Celebrities" innehåller referenser till flera skådespelare, sångare och andra kändisar som dog i mitten av 2009, när den trettonde säsongen av South Park var på ett uppehåll i mitten av säsongen. Avsnittet tjänar inte bara till att parodiera kändisarna själva, utan också för att ge kommentarer till amerikanska mediers tendens att utnyttja, avguda och överdrivet rapportera om kändisars liv och död. Den mest framträdande av dessa kändisar är popsångaren Michael Jackson, som dog av flera drogberoende den 25 juni.

Billy Mays, en tv-reklamförsäljare, är den första döda kändisen med i avsnittet och spelar en stor roll i den tidiga delen av manuset. Mays son, Billy Mays III, en självutnämnd South Park- fan, sa att han älskade "Döda kändisar", och tyckte att dess skildring av sin bortgångne far var smakfull och respektfull. Han sa, "South Park blir lite pirrig ibland, men i kärnan är de bara social satir, du vet? Jag tror att det var naturligt för dem att göra ett avsnitt av döda kändisar med hela sommaren och hur det har varit, och Jag tycker att sättet de gjorde det var ganska smakfullt för det mesta." David Carradines ande visas halvnaken i underkläder och med en snara runt halsen, en nick till hans död 3 juni 2009 genom autoerotisk kvävning . Bland de andra som var med i avsnittet var skådespelerskan Farrah Fawcett , journalisten Walter Cronkite , discjockeyn Adam Goldstein (DJ AM) , politikern Ted Kennedy , skådespelerskan Beatrice Arthur , programledaren Ed McMahon , skådespelaren Patrick Swayze , skådespelerskan Natasha Richardson , varmkorv. magnaten Oscar G. Mayer, Jr. och skådespelaren/professionell kocken Dom DeLuise . Och i likhet med Carradines anda som nämnts ovan visas Richardsons ande iklädd skidkläder, en nick till hennes död den 18 mars 2009 i en skidolycka.

Kulturella referenser

"Dead Celebrities" nämner ofta restaurangkedjan Chipotle Mexican Grill, och beskriver maten som extremt välsmakande, men hävdar att den resulterade i blodig avföring. I avsnittets kommentar erkände Trey Parker och Matt Stone att de älskade Chipotle, men tyckte att det var roligare att använda en restaurang med ett hälsosamt rykte snarare än ett ställe som McDonald's eller Taco Bell . Ikes i huvudrollen som en förmåga att se döda kändisars andar parodierar thrillerfilmen The Sixth Sense från 1999 , som har Haley Joel Osment ung pojke som kan se spöken. Ikes rad, "Jag ser döda kändisar", är en referens till filmens mest kända replik, "Jag ser döda människor." The old lady psychic med en mycket hög röst är en referens till karaktären som spelades av Zelda Rubinstein i 1982 års skräckfilm, Poltergeist . En annan filmreferens görs till Exorcisten när mediet slängs från fönstret. "Dead Celebrities" hånar också Syfy reality-tv-serien Ghost Hunters genom att presentera programmets stjärnor som försöker kontakta kändisandarna, bara för att bli rädda och fly. Slutligen parodierar avsnittet också barns skönhetstävlingar och scenmödrars tendens att bli ohälsosamt besatta av att deras barn vinner sådana tävlingar.

Reception

"När jag först fick reda på premissen för det här avsnittet förväntade jag mig en bitande social kommentar om vår kulturs besatthet av kändisar och hyckleriet att behandla dem som smuts när de lever och praktiskt taget dyrka dem när de dör. Men författarna fortsatte. det var enkelt, och bara skrattade, och det hade gått tillräckligt med tid för att skämten inte skulle verka alltför smaklösa."

Ramsley Isler , IGN

I sin ursprungliga amerikanska sändning den 7 oktober 2009 sågs "Dead Celebrities" av 2,67 miljoner hushåll, enligt Nielsens betyg . Den fick en andel på 1,8 i betyg/3 och en andel på 1,5 i betyg/4 bland tittare mellan 18 och 49 år.

Avsnittet fick allmänt blandade recensioner. Ramsley Isler från IGN kallade "Dead Celebrities" för ett av säsongens bästa avsnitt, och tillade att skämten på den avlidnes bekostnad inte var alltför smaklösa. Han berömde parodierna på The Sixth Sense , Poltergeist och Ghost Hunters , men sa att vissa skämt, som de onanerande domarna vid barnens skönhetstävling, var stötande och olustiga. Jason Hawes och Grant Wilson , stjärnor i Ghost Hunters , förklarade att "långt ifrån att bli förolämpade eller upprörda [...] älskade de att bli gjort narr av tillsammans med Michael Jackson och Billy Mays. Carlos Delgado från iF Magazine sa att "Dead Celebrities" var en särskilt roligt avsnitt som också innehöll en "stor mängd historia" som var vältajmad för Halloween -säsongen. Josh Modell från The AV Club kallade det "ett anständigt avsnitt", men tyckte att de döda kändisarna var alltför uppenbara mål för South Park- satir, och tillägger: "Det är lätt att göra samma skämt som resten av världen redan har." Modell sa att referenserna från Sixth Sense och Poltergeist "föll lite platt", men han berömde Chipotle-subplotten, som han kallade "vackert slumpmässigt [och" ] helt löjligt". Ken Tucker från Entertainment Weekly sa att avsnittet var i dålig smak, men tillade: "Jag skrattade tills jag kvävdes". Tucker beskrev Michael Jacksons efterbildning som "förstklassig" och kände lösningen för att befria Jacksons ande serverad. som "en hänsynslös parodi på barnskönhetstävlingar".

Ingela Ratledge från TV Guide beskrev avsnittet positivt som raka motsatsen till segment av prisutdelningar som vördnadsfullt hyllar årets bortgångna kändisar och kallar det "ett underbart smaklöst farväl". Sue Bergerstein, en konst- och kändisskribent på Examiner.com , kallade "Dead Celebrities" för ett "nytt lågt" för South Park , och tillade "Det är inte bara smaklöst utan det här avsnittet bidrar bara till den sorg som för närvarande upplevs av alla sörjande släktingar." Newsweek- skribenten Joshua Alston sa att få av skämten i "Dead Celebrities" var roliga, och därför kändes hånandet av kändisar "i frånvaro av skratt smaklöst och onödigt". Alan Sepinwall, tv-journalist på The Star-Ledger , sa att många av avsnitten verkade omarbetade och förutsägbara, särskilt de som riktade sig till Michael Jackson och barns skönhetstävlingar. Sepinwall tillade att han gillade Chipotle-subplotten, men kommenterade: "Sammantaget var "Döda kändisar" en misständning." Mitch Norton från SLC Cartoon Analysis tyckte att avsnittet var extremt roligt. "Genialitet finns inte bara i hänvisningen till kändisars död, utan skapar ett nytt sätt att se döden som ett sätt att leva vidare. Vi kan se döden som slutet, eller en ny början på något annat."

Hemsläpp

"Dead Celebrities", tillsammans med de tretton andra avsnitten från South Parks trettonde säsong, släpptes på ett DVD -set med tre skivor och ett Blu-ray- set med två skivor i USA den 16 mars 2010. ljudkommentarer av Parker och Stone för varje avsnitt, en samling raderade scener och en speciell minifunktion Inside Xbox: A Behind-the-Scenes Tour of South Park Studios , som diskuterade processen bakom att animera showen med Inside Xbox- värden Major Nelson .

En raderad scen från det här avsnittet är inkluderat på den kompletta trettonde säsongens DVD- och Blu-ray Disc-set. Den visar pojkarna som tar Michael Jackson (i Ikes kropp) till Glendale-platsen för Forest Lawn Memorial-Parks & Mortuaries för att bevisa att han är död. När de når graven förnekar Jackson det och Kyle försöker visa honom genom att ta en spade och gräva hans grav. Stan motsätter sig först men han, tillsammans med Cartman och Kenny, tar spadar och scenen slutar med att pojkarna gräver Jacksons grav för att visa att han är död medan Ike/Jackson dansar. Anledningen till att den här scenen klipptes var på grund av att Jacksons grav felaktigt visar hans dödsdatum den 25 juli 2009.

Se även

  • The Jeffersons , ett avsnitt av South Park där Michael Jackson parodierades före Dead Celebrities .

externa länkar