Få tro att det är din första gång
" Make Believe It's Your First Time " är en låt skriven av Bob Morrison och Johnny Wilson. Ursprungligen inspelad av Bobby Vinton , låten spelades in två gånger av Karen Carpenter , både som soloakt och som medlem av Carpenters .
Bobby Vinton version
Vintons version släpptes som singel i slutet av 1979 (backad med "I Remember Loving You") och nådde nummer 78 på Billboard Hot 100 och nummer 17 på Adult Contemporary -listan. Det är Vintons sista Billboard Hot 100-bidrag hittills och den andra av två Vinton-låtar som har gått över till countrymusiklistan ( den andra är 1970-talets " My Elusive Dreams" ).
Karen Carpenter-versioner
 | ||||
| "Make Believe It's Your First Time" | ||||
|---|---|---|---|---|
| -singel av Carpenters | ||||
| från albumet Voice of the Heart | ||||
| B sidan | "Se till dina drömmar" | |||
| Släppte | 1983 | |||
| Spelade in | 1979-1980 | |||
| Genre | Pop | |||
| Längd | 4:08 _ _ | |||
| Märka |
A&M 1940 |
|||
| Låtskrivare | Bob Morrison ; Johnny Wilson | |||
| Producent(er) | Richard Carpenter | |||
| Snickare singlar kronologi | ||||
| ||||
Solouppförande
Mellan 1979 och 1980 åkte Karen Carpenter till New York för att spela in ett soloalbum med Phil Ramone som producent. "Make Believe It's Your First Time" var en av tjugo inspelade låtar. Denna version lades slutligen på hyllan till 1996, med släppet av hennes självbetitlade album, Karen Carpenter . Karens soloversion är betydligt mer dämpad med bara ett piano, bas och trummor som ackompanjemang.
Voice of the Heart återgivning
The Carpenters spelade in den här versionen av "Make Believe It's Your First Time" för deras album Made in America från 1981 . Låten, liksom Karens soloversion, släpptes inte under hennes livstid och fanns inte med på albumet. Efter Karens död 1983 placerades låten på Carpenters nästa album, Voice of the Heart , och släpptes som singel. Richard Carpenters arrangemang använder mycket mer instrumentering, lägger till en brygga skriven speciellt för denna version, tangentmodulering under den sista refrängen och inkluderandet av bakgrundssång.
Personal
- Karen Carpenter - sång
- Richard Carpenter - tangentbord
- Joe Osborn - basgitarr
- Ron Tutt - trummor
- Tony Peluso - elgitarr
- Tim May - akustisk gitarr
- Jay Dee Maness - pedal steel gitarr
- Sheridon Stokes - flöjt
- Earle Dumler - oboe
- The OK Chorale - bakgrundssång
Diagramprestanda
Bobby Vinton version
| Diagram (1979–80) |
Toppläge _ |
|---|---|
| Amerikanska Billboard Hot Country-singlar | 86 |
| Amerikansk Billboard Adult Contemporary | 17 |
| US Billboard Hot 100 | 78 |
| US Cashbox | 78 |
Carpenters version
| Diagram (1983–84) |
Toppläge _ |
|---|---|
| Kanada RPM Adult Contemporary | 2 |
| Brittiska singellistan | 60 |
| Amerikansk Billboard Adult Contemporary | 7 |
| US Billboard bubblar under heta 100 singlar | 101 |
Andra omslagsversioner
- "Make Believe It's Your First Time" spelades också in av Dave & Sugar på deras album New York Wine & Tennessee Shine från 1980 .
