Etiopisk birr

För annan användning, se Birr (disambiguation) .

Etiopisk birr

Baksidan av en 1 etiopisk birr note, föreställande Tisisat vattenfall.
ISO 4217
Koda	ETB (numeriskt: 230 )
Underenhet	0,01
Enhet
Symbol	Br ‎ (latinsk skrift) ብር (etiopisk skrift)
Valörer
Underenhet
1 ⁄ 100	santim
Sedlar	1, 5, 10, 50, 100, 200 birr
Mynt	1, 5, 10, 25, 50 santim; 1 birr
Demografi
Användare	Etiopien
Emission
Centralbank	Etiopiens nationalbank
Hemsida	www .nbe .gov .et
Värdering
Inflation	15 % oktober 2017
Källa	The World Factbook , 2008 est.

Birren ( amhariska : ብር ) är valutaenheten i Etiopien . Det är uppdelat i 100 santim .

1931 begärde kejsar Haile Selassie I formellt att det internationella samfundet skulle använda namnet Etiopien (som det redan hade varit känt internt i minst 1 600 år) istället för exonymen Abyssinia , och den utfärdande Bank of Abyssinia blev också Etiopiens bank . Således kunde valutan före 1931 betraktas som den abessiniska birren och valutan efter 1931 den etiopiska birren , även om det var samma land och samma valuta före och efter.

186 miljarder birr var i omlopp 2008 (14,7 miljarder dollar eller 9,97 miljarder euro).

Historia

Första birr, 1800–1936

1932 birr

På 1700- och 1800-talen tjänade Maria Theresa thalers och saltblock som kallas "amole tchew" (አሞሌ) som valuta i Etiopien. Thaleren var lokalt känd som Birren (bokstavligen betyder "silver" på Ge'ez och amhariska ) eller talari ( ታላሪ). Maria Theresa thaler antogs officiellt som standardmynt 1855, även om den indiska rupien och den mexikanska dollarn också användes i utrikeshandeln.

Den etiopiska talari (thaler, dollar, birr) blev standardenheten den 9 februari 1893 och 200 000 dollar producerades vid Paris Myntverket 1894 för Menelik II . Talarien , motsvarande Maria Theresa thaler , var uppdelad i 20 ghersh (även guerche eller gersh , från det osmanska qirsh ) eller 40 bessa ( ett litet kopparmynt).

Ett nytt etiopiskt mynt dök upp omkring 1903. Den nya silverbirran behöll samma vikt och finhet som den gamla, men det fanns nu en kvartsbirr och en silverghersh , den senare 1/16 vikten av birren . Kontopengarna blev nu 1 birr' = 16 ghersh = 32 bessa .

Bank of Abessinia grundades 1905 av kejsar Menelik och den europeiska bankgruppen bakom Egyptens nationalbank ; Banken invigdes officiellt av Menelik den 15 februari 1906. Det etiopiska myntet blev bara gradvis accepterat och Bank of Abyssinia importerade Maria Theresa thalers . När första världskriget bröt ut importerade banken fortfarande cirka 1 200 000 av dessa mynt årligen. Bank of Abyssinia satte sedlar i omlopp 1915. Dessa sedlar var denominerade birr på amhariska och thaler på engelska. De användes av köpmän och av utlänningar men accepterades från början inte allmänt. Emellertid ökade sedelupplagan avsevärt efter 1925.

Kejsar Haile Selassie köpte ut Bank of Abyssinia 1931 för £235 000 för att göra den till en rent etiopisk institution. Det omorganiserades till Bank of Ethiopia . Samtidigt decimaliserades valutan och symboliska nickel- och kopparmynt introducerades, varvid birren blev lika med 100 metonnyas (ofta skrivet matonas ). Texten på bankens sedlar förekom på amhariska, franska och engelska.

Vid mitten av 1930-talet bestod cirkulationen huvudsakligen av Maria Theresa och Menelik talari .

Italienska lira, 1936–41

Inte långt efter den italienska ockupationen och försöket att omvandla Etiopien till italienska Östafrika , introducerades den italienska liran (15 juli 1936) och etiopiska sedlar togs ur omlopp för 3 lire per talar (birr). I ett försök att öka användningen av italienska papperspengar höjdes växelkursen för silvermynt (Maria Theresa thalers) till 4,50 lire, sedan till 5,00 och så småningom, stegvis, till 13,50. Ändå behöll många människor sina etiopiska mynt och sedlar.

Vanliga italienska mynt och sedlar från Banca d'Italia cirkulerade efter den 15 juli 1936. Särskilda sedlar med rött övertryck godkändes för italienska Östafrika den 12 september 1938, och ett stort antal trycktes. Det är dock inte klart när, var och i vilken utsträckning dessa specialanteckningar faktiskt cirkulerade.

Östafrikanska shilling, 1941–45

Under den östafrikanska kampanjen 1941 tog brittiska styrkor med sig indisk, egyptisk, brittisk och brittisk östafrikansk valuta, och alla mottogs i officiella betalningar. Italienska mynt och sedlar på upp till 50 lire fick fortsätta i omlopp för att tjäna som småpengar; högre valörer drogs in med en kurs av 24 lire per shilling. Maria Theresa thalers fick cirkulera med ett värde av 1s 10 + 1 ⁄ 2 d (eller 45 lire). Den östafrikanska shillingen blev kontopengarna den 1 juli 1942; det blev så småningom det enda lagliga betalningsmedlet och förblev så till 1945.

Regelbundna sedlar från East African Currency Board användes för cirkulation i Etiopien.

Andra birr, 1945–nutid

Birren återinfördes 1945 med en kurs av 1 birr = 2 shilling. Namnet Etiopisk dollar användes i den engelska texten på sedlarna. Den var uppdelad i 100 santim (härledd från den franska centimen ). Namnet birr blev det officiella namnet, som används på alla språk, 1976.

Föreslagen Birr-symbol

Det har funnits olika förslag på en birr-symbol, mestadels baserad på Ge'ez fidel ብ ( bə ). En föreslagen symbol består av bə med två horisontella snedstreck på vänster sida.

Symbolen skapades av Biniam under pseudonymen "@dbeniam" den 21 april 2020 på Twitter- sidan.

Mynt

Baksidan av ett 50 matonas mynt från 1931 (EE1923)

Första birr

och ghersh , 1897 introducerades kopparmynt i valörerna 1 ⁄ 100 och 1 ⁄ 32 birr, tillsammans med silver 1 , 1 ⁄ 8 , 1 ⁄ 4 , 1 ⁄ 2 och 1 birr , och guld 1 ⁄ 4 och 1 arbete . 1931 introducerades en ny serie mynt bestående av koppar 1 och 5 metonnyas, och nickel 10, 20 och 50 metonnyas.

Andra birr

1944 (EE1936 i den etiopiska kalendern ) återinfördes mynten, med koppar 1, 5, 10 och 25 santim och silver 50 santim. En andra serie gavs ut 1977 (EE1969). Den bestod av aluminium 1 santim, mässing 5 och 10 santim, cupro-nickel 25 och 50 santim och bimetallic 1 birr. De senaste frågorna är:

• 5 santim 2006 (EE1998)
• 10 santim 2004 (EE1996)
• 25 santim 2016 (EE2008; även kallad " semuni ")
• 50 santim 2016 (EE2008)
• 1 Birr 2016 (EE2008; bimetallisk )

Datumen, liksom resten av legenden, visas på amhariska , Etiopiens officiella språk.

Identifiering och utseende

Förutom att ha nästan alla legender på amhariska, finns det två funktioner som hjälper till att omedelbart identifiera en etiopisk birr. Tidiga daterade mynt, de daterade före 1977 (EE1969), har ett krönt skenande lejon som håller ett kors. Detta kan ses på bilden intill. Senare daterade mynt, de daterade 1977 (EE1969) eller senare, föreställer huvudet på ett rytande lejon, med en flödande man.

Mynt slogs vid flera myntverk, inklusive Paris, Berlin och Addis Abeba. Mynt utan myntmärken slogs i allmänhet i Addis Abeba. Mynten som slagits i Paris har antingen myntmärket "A" med ymnighetshorn och fasces hemliga märken , eller ymnighetshorn och facklor utan "A".

Sedlar

Första birr

Abessiniens bank introducerade sedlar för 5, 10, 100 och 500 talari 1915. Sedlar till ett värde av 280 000 talari trycktes. Texten på lapparna var på amhariska och franska. En 50-talari-sedel lades till 1929, då över 1,5 miljoner talari i sedlar cirkulerade.

Etiopiens bank utfärdade sedlar 1932 i valörer på 5, 10, 50, 100 och 500 talari. En 2-talari-sedel daterad 1 juni 1933 utfärdades för att hedra det kejserliga paret. I slutet av 1934 cirkulerade cirka 3,3 miljoner talari i sedlar.

Andra birr

1961 birr

Den 23 juli 1945 infördes sedlar av Etiopiens statsbank i valörerna 1, 5, 10, 50, 100 och 500 birr. Etiopiens nationalbank inrättades genom kejserligt tillkännagivande 207 av 27 juli 1963 och började fungera den 1 januari 1964. Etiopiens nationalbank tog över sedelproduktionen 1966 och utfärdade alla valörer utom 500 birr.

Sedlar har getts ut i följande serier:

2020 års valörer

2020 birr

Den 14 september 2020 tillkännagav Etiopien införandet av nya sedlar på 10, 50, 100 och 200 birr, där de senare ges ut i omlopp för att möta behoven av att ge ut en sedel med hög valör för att tackla inflationen. Äldre nummer av 10, 50 och 100 birrsedlar demonetiserades i december. Den federala regeringen rapporterade att över 113 miljarder birr motsvarande 3,6 miljarder $ förblir dolda för bankerna. Den federala regeringen tror också att dessa pengar används som en katalysator för den nuvarande instabiliteten i Etiopien. På bara en månad fick etiopiska banker 14 miljarder birr, cirka 500 miljoner dollar in i deras system, vilket förväntas öka när vi går mot slutet av 2020. Åtgärden, som tillkännagavs av premiärminister Abiy Ahmed, rapporterades som en förebyggande åtgärd mot hamstring, förfalskning och annan korruption som påverkar den ekonomiska sessionen. Han noterade också att landet spenderade 3,7 miljarder birr (101,2 miljoner dollar) för att skriva ut de nya sedlarna. Företag och privatpersoner kan bara lösa in upp till 1,5 miljoner birr ($41 000). Kontantuttaget från banker bör inte heller överstiga 100 000 birr ($2 737). De gamla 5-birr-sedlarna kommer att ersättas med ett mynt medan de förblir lagligt betalningsmedel.

Etiopisk svarta marknadens valutaväxling

2020 birr

Sammanfattning

Serier	Valörer
1945	1, 5, 10, 50, 100 och 500 birr
1961	1, 5, 10, 20, 50, 100 och 500 birr
1966	1, 5, 10, 50 och 100 birr
1976	1, 5, 10, 50 och 100 birr
1991	1, 5, 10, 50 och 100 birr
1997	1, 5, 10, 50 och 100 birr
2003	1, 5, 10, 50 och 100 birr
2004	50, 100 birr
2006	1, 5, 10, 50, 100 birr.
2020	10, 50, 100 och 200 birr

Sedlar av den etiopiska birren (2006 version)
Värde	Framsidan	Omvänd
1 birr	Ung pojke	Tisisat vattenfall (Blå Nilen)
5 birr	Kaffe skörd	Kudu och lodjur
10 birr	Korgvävare	Traktor
50 birr	Plöjning	Enqulal Gemb fästning (Gondar)
100 birr	Plöjning	Man, mikroskop

Sedlar av den etiopiska birr (2020 version)
Värde	Framsidan	Omvänd
10 birr	Kamel, kaffeskörd	Två par
50 birr	Traktor	Fabrik
100 birr	Enqulal Gemb fästning (Gondar)	Sof Omar grottor; Stadsporten, Harar
200 birr	Duva	Stenbocken

Etiopisk birr per US$2005–2009

År		Lägst ↓			Högst ↑			Genomsnitt
		Datum	Betygsätta		Datum	Betygsätta		Betygsätta
2005		25 apr	8,0117		30 okt	8,4240		8,3100
2006		12 juni	8,3940		7 sep	9,1739		8,7510
2007		12 feb	9,0670		19 okt	9,6085		9,3921
2008		17 apr	9,6715		1 dec	10,7701		9,9167
2009		14 jul	11,0763		15 mars	12,9891

Se även

• Etiopiens ekonomi

externa länkar

• Ett galleri med Etiopiens sedlar

Etiopisk birr (thaler)

Föregås av: Maria Theresa thaler Ratio: at par

Etiopiens valuta 1894 – 1936

Efterträds av: Italienska lira Orsak: annekterat av Italien till Italienska Östafrika Förhållande: 5 lire = 1 birr

Etiopisk birr (dollar)

Föregås av: Östafrikanska shilling Orsak: slutet av den brittiska ockupationen Förhållande: 1 birr = 2 shilling	Etiopiens valuta 1945 – Notera: Engelsk översättning var "dollar" före 1976		Efterträddes av: Aktuell
	Eritreas valuta (som en del av Etiopien ) 1952 – 1993 Notera: Eritrea blev en del av en federation med Etiopien 1952. Eritrea blev en helt integrerad del av Etiopien 1960	Eritreas valuta 1993 – 1997	Efterträddes av: Eritreansk nakfa Orsak: valutaoberoende Ratio: pari