Ermita de San Pelayo y San Isidoro
Ermita de San Pelayo y San Isidoro ( engelska : Hermitage of Saint Pelagius and Saint Isidore ) är en ruinerad romansk kyrka, ursprungligen i staden Ávila, Spanien . Det byggdes utanför stadsmuren, framför porten till Malaventura på södra sidan av murarna. I Ávila finns det fortfarande ett område som kallas San Isidros atrium. Efter den spanska konfiskeringen flyttades den till Madrid, där den hade olika platser. Dess kvarlevor hittade äntligen boende i Buen Retiro-parken i centrala Madrid .
Historia
Dess första beskydd var till Córdobans barnmartyr, Pelagius , och citeras därför i ett dokument från år 1250, där det står att kyrkan var befriad från skatt. Dessutom finns en invigningstext ristad på en gravsten daterad till år 1270.
In honores S Marial, Deo Christi, Pelagio ipso me Petro Abulense quedámo; varones vere Christiani confirmavit, atq; consecravit Ecclessimq, reducta es Isidorum, Chalendis nobembris, Era 1270, año 1232. Et in honores divi Marial, fecit consecrare hanc Ecclesiam cuis animae Requiescat impace, Amen.
Historiker som har studerat denna gravsten antar att detta kan syfta på en andra invigning av kyrkan, när invigningen av Sankt Pelagius ändrades till Sankt Isidore. Efter detta har det inte kommit fram fler dokument som skulle informera om utvecklingen och utvecklingen av det lilla templet förrän på 1800-talet, tack vare boken om San Isidros kobroderskap som upptäcktes i sakristian i kyrkan San Nicolás i Ávila .
Det citeras också att före beskyddet som detta eremitage hade inne i Saint Isidores helgonreliker innan det överfördes till León 1062.
Också är kända genom dokumenten från Archives of Ávila, Academy of Fine Arts och General Archive of Administration of Alcalá de Henares , omständigheterna kring dess överföring till Madrid efter den spanska konfiskationen .
- Konfiskering och flytt till Madrid
På 1800-talet tillhörde kyrkan Asociación de Labradores (förbundet för lantarbetare); det måste vara då när man ändrade sitt beskydd till Saint Isidore. Omkring 1854 skadades byggnaden svårt och stadsfullmäktige beordrade föreningen att riva den. Samtidigt erbjöd föreningen templet till kommunfullmäktige men accepterades inte, så de förberedde sig för att utföra det nödvändiga rivningsarbetet. Men gick ett år utan att göra någonting förrän 1876 staten tillämpade lagen om konfiskation , demolerade 1877 för att sälja resterna av rivningen till enskilda. Det var så en granne till Ávila köpte de flesta av stenarna; Emiliano Rotondo Nicolau - ingenjör och affärsman med intressen som arkeolog, bosatt i Madrid - köpte resten av blocken och arkitektoniska element. Efter ett misslyckat försök att sälja till stadshuset i San Sebastian kunde Rotondo Nicolau sälja ruinerna till Real Academia de la Historia 1893 för 18 000 pesetas . Den nya platsen för kyrkan var i trädgårdarna till Museo Arqueológico och dess öde skulle, förutom att visa den som en relik från den romanska, användas som ett kapell där man ska hålla mässa med den mozarabiska riten varje söndag .
Men allt var bara ett projekt tills Cánovas del Castillo 1897 intresserade sig för monumentet och museet som det överlämnade till Madrids stadshus och beordrade dess överföring till Buen Retiro-parken under överinseende och projekt av arkitekten Ricardo Velázquez Bosco . Läget, bredvid korsningen mellan O 'Donnell och Menéndez Pelayo, mycket nära Montaña Artificiell, är trevlig, omgiven av grönska och hundraårsjubileumsträd och kunde ha varit en ruin för den romantiska smaken, men byggnaden fick en annan glömd och övergiven . Slutligen i början av 2000-talet skickade Madrids kommunfullmäktige för att städa platsen för att återvinna stenar, kapitäler, schakt, taklister, etc. som var utspridda i miljön.
Byggnadsbeskrivning
Eremitaget gjordes i rektangulära askar av kalksten . Det var ett tempel av unikt långhus med träskydd. Huvudet var halvcirkelformigt med halvkupol och rak sektion med tunnvalv i sin tur uppdelat i två delar. Både huvudets arkitektoniska struktur som de dekorativa motiv som kan ses på ritningarna av Van den Wyngaerde , Repullés och Francisco Aznar länkar samman denna byggnad med San Vicente, San Pedro och San Andrés of Ávila, så byggdatumet kan närma sig det. av dessa tempel, mitten av 1100-talet.
I det unika långhuset öppnade det två dörrar, en mot söder och en mot väster (puerta de los pies); fortfarande resterna av en av de två där den kan se de tre mittpunkts arkivvolter som stödjer i kulramarna förenade för att impostera . Även om det nästan inte noterats, är denna imppost snidad med rosor av fyra kronblad inskrivna i cirklar. Samma rosetter utgjorde dekorationen som ristades av arkivvolterna; ändå kan den gissa sitt spår. Huvudstäderna hade en zoomorphic och vegetabilisk dekoration. Trots försämringen kan den fortfarande se akantusbladen.
I absiden öppnade den tre halvcirkelformade fönster med archivolt och chambrana. Förbli två som vittne och i sin kan den urskilja den djupa blossen som slutar i en smal pilslits . Arkivolterna vilar på kulramar och kapitäler som dekorerades med löv och fåglar med näbben mellan benen, som de som kan ses i Iglesia de San Andrés i Ávila. Enligt de bevarade ritningarna hade i den raka sektionen blindbågar av en enda båge vars kapitäler var dekorerade med växtmotiv, lejon och fåglar. Studiet av denna dekoration har föreslagit i verkstäderna som ristade San Pedro och San Vicente och omslagen av San Andrés.
Romansk dörr
Absidens exteriör
Innanför en del av dörren; i bakgrunden Casa del Pescador
Ruiner överallt
