Epaulett

Officer för det franska republikanska gardet med epaletter

Komponenter och struktur på epauletten för en kejserlig rysk överstelöjtnant, 46:e artilleribrigaden

1. Foder 2. Knapp 3. Rygg 4. Attente /axelrem 5. Stjärnor (eller kärnor) 6. Grenstecken 7. Fält 8. Enhetsnummer 9. Hals (ram) 10. Fransar ^{[ förtydligande behövs ]}

Epaulett ( / ˈ ɛ p ə l ɛ t / ; stavas även epaulet ) är en typ av prydnads axelstycke eller dekoration som används som insignier av rang av väpnade styrkor och andra organisationer. Flexibla metallepauletter (vanligtvis gjorda av mässing) kallas axelvågar .

I de franska och andra arméerna bärs epauletter också av alla led av elit- eller ceremoniella enheter när de är på parad. Den kan bära rang eller andra insignier, och bör inte förväxlas med ett axelmärke – även kallat axelbräda, rank slide eller slip-on – en platt tygärm som bärs på axelremmen på en uniform (även om de två termerna är används ofta omväxlande).

Etymologi

Épaulette ( franska: [e.po.lɛt] ) är ett franskt ord som betyder "lilla axeln" ( diminutiv av épaule , som betyder "axel").

Hur man bär

Epauletter fästs på axeln med en axelrem eller passagen , en liten rem parallell med axelsömmen och knappen nära kragen, eller med snörning på undersidan av epaletten som går genom hål i axeln på rocken. I vardagsspråk kallas alla axelband med märken även epaletter. Placeringen av epaletten, dess färg och längden och diametern på dess ädelmetallfransar används för att beteckna bärarens rang. Vid fogningen av luggen och skulderstycket är ofta en metallbit i form av en halvmåne . Även om de ursprungligen bars i fält, är epaletter nu normalt begränsade till klänning eller ceremoniella militäruniformer.

Historia

Ludvig XIV bär axelband, en tidig typ av epaulett från slutet av 1600-talet

Denna US Navy coatee från ca. 1862 har initialer på epaletterna som står för Medical Service. Längden på epauletterna skiljer rang; i det här fallet anger 2,5-tumslängden graden av biträdande kirurg.

Epauletter har en viss likhet med axlarna i antika grekisk-romerska militärdräkter. Deras direkta ursprung ligger dock i de buntar av band som bars på axlarna av militärrockar i slutet av 1600-talet, som delvis var dekorativa och delvis avsedda att förhindra att axelbälten glider. Dessa band knöts till en knut som lämnade den fransade änden fri. Detta etablerade den grundläggande designen av epauletten när den utvecklades under 1700- och 1800-talen.

Från 1700-talet och framåt användes epaletter i franska och andra arméer för att ange rang. En officers grad kunde bestämmas av om en epaulett bars på vänster axel, höger axel eller på båda. Senare bars en "mot-epaulett" (utan lugg) på den motsatta axeln av dem som bara bar en enda epaulett. Epauletter tillverkades i silver eller guld för officerare och i tyg i olika färger för de värvade männen med olika vapen.

Bortsett från det var flexibla metallepaletter ganska populära bland vissa arméer på 1800-talet, men de bars sällan på fältet. Kallas axelvågar, de var t.ex. en utrustning av det amerikanska kavalleriet , det amerikanska infanteriet och det amerikanska artilleriet , från 1854 till 1872.

I början av 1700-talet hade epaletter blivit det utmärkande kännetecknet för uppdragsgraden. Detta ledde till att officerare från militära enheter som fortfarande saknar epauletter begärde rätten att bära epauletter för att säkerställa att deras status skulle erkännas. Under Napoleonkrigen och därefter till och med 1800-talet bar grenadjärer , lätt infanteri , voltigörer och andra specialistkategorier av infanteri i många europeiska arméer tygepauletter med ullfransar i olika färger för att skilja dem från vanligt linjeinfanteri . Flygande artilleri bar axelkuddar i stil med epaulett. ^{[ citat behövs ]} Tungt artilleri bar små bollar som representerade ammunition på sina axlar. ^{[ citat behövs ]}

En mellanform i vissa tjänster, såsom den ryska armén , är axelbrädet , som varken har en frans eller sträcker sig utanför axelsömmen. Detta har sitt ursprung under 1800-talet som en förenklad version för service slitage av den tunga och iögonfallande helklänningsepauletten med guldfransar.

Moderna härledningar

Idag har epaletter mest ersatts av en femsidig flik av tyg som kallas axelbräda , som sys in i axelsömmen och änden knäpps som en epaulett.

Från axelbrädan utvecklades axelmärket , ett platt tygrör som bärs över axelremmen och bär broderade eller fastnålade rangbeteckningar. Fördelarna med detta är möjligheten att enkelt byta insignier efter tillfällen.

Uniformskjortor för flygbolag inkluderar i allmänhet tillplattade rörformiga epaletter av tyg med tyg- eller ädelmetallränder, fästa med axelband som är integrerade med skjortan. Bärarens rang bestäms av antalet ränder: traditionellt fyra för en kapten, tre för högre förste eller förste officer, och två för antingen en förste eller andre officer. Rangbeteckningar är dock flygbolagsspecifika. Till exempel, på vissa flygbolag, betecknar två ränder junior förste officer och en rand andra officer (kryssnings- eller avlösningspilot). Flygbolagskaptens uniformsmössor brukar ha ett flätmönster på notan. Dessa enhetliga specifikationer ändras beroende på företagets policy.

Belgien

Belgiska grenadjärer med röda fransar

I den belgiska armén bärs röda epaletter med vita fransar tillsammans med Royal Escorts ceremoniella uniformer medan de helt röda bärs av Grenadiererna . Trumpetare av Royal Escort utmärks av alla röda epaletter medan officerare i de två enheterna bär silver respektive guld.

Kanada

Epauletter av Provo Wallis , Maritime Command Museum , CFB Halifax

I den kanadensiska väpnade styrkan bärs fortfarande epaletter på vissa uniformer för Army Full Dress , Patrol Dress och Mess Dress . Epauletter i form av axelbrädor bärs med officerens vita Naval Service Dress.

Efter enandet av styrkorna , och före utfärdandet av de distinkta miljöuniformerna , bar musiker från bandgrenen epaletter av flätat guldsnöre.

Frankrike

Fram till 1914 bar officerare från de flesta franska arméns infanteriregementen guldepauletter i hel klädsel, medan de från beridna enheter bar silver. Inga insignier bars på själva epauletten, även om ädelmetallfransen som faller från halvmånen skilde sig beroende på rang. Andra led av de flesta grenar av infanteriet, såväl som kyrasser bar löstagbara epaletter i olika färger (röd för linjeinfanteri, grön för Chasseurs , gul för kolonialinfanteri etc.) med yllefransar, av ett traditionellt mönster som daterades tillbaka till den 18:e Århundrade. Andra kavalleri som husarer , drakar och chasseurs à cheval bar speciella epauletter av en stil som ursprungligen var avsedd att avleda svärdslag från axeln.

I den moderna franska armén bärs epaletter fortfarande av de enheter som behåller uniformer i 1800-talsstil, särskilt ESM Saint-Cyr och Garde Républicaine . Den franska främlingslegionen fortsatte att bära sina gröna och röda epauletter, förutom en paus från 1915 till 1930. Under de senaste åren har marininfanteriet och några andra enheter återupptagit sina traditionella fransade epauletter i olika färger för ceremoniella parader. Marine nationale och Armée de l'Air använder inga epaletter, men under- och underofficerare bär en förgylld axelrem som kallas attentes , vars ursprungliga funktion var att fästa epauletten på axeln. Attenterna bärs också av arméns generaler på sina uniformer .

Kadetter från ESM Saint-Cyr i full uniform. De visade guldepaletterna är kadettofficerares, medan vanliga kadetters är röda.
Gula epaletter av de franska marinsoldaterna
Röd och grön epalett av den franska främlingslegionen
Gendarmerie nationale kadett i full uniform. Lägg märke till att uppmärksamma håller epauletten på axeln.

Tyskland

Epauletten och motsvarande axelknutar från det tyska imperiet 1871-1918

Fram till första världskriget bar officerare från den kejserliga tyska armén i allmänhet silverepauletter som ett utmärkande drag för deras uniformer i fullklädda. För rang till och med kapten var dessa "skala"-epauletter utan fransar, för majorer och överstar med fina fransar och för generaler med en tung frans. Basen på epauletten var av regementsfärger. För vanlig tjänst bar klänning "axelsnören" av silverfläta sammanflätade med statliga färger.

Under perioden 1919–1945 var den tyska arméns uniformer kända för en fyrtrådig flätad "åtta"-dekoration som fungerade som en axelbräda för högre och allmänna officerare. Denna kallades en "axelknut" och var i silver med specialfärgen piping (för fältofficerare) och silver med röd kant (för generaler). Även om det en gång sågs på US Army-uniformer, finns det bara kvar i messuniformen . En liknande form av axelknut bars av officerare från den brittiska armén i full klädsel fram till 1914 och behålls av hushållskavalleriet idag. Epauletter av detta mönster används av Republiken Koreas armés generalofficerare och bars ofta av officerare från arméerna i Venezuela, Chile, Colombia, Paraguay, Ecuador och Bolivia; som alla tidigare bar uniformer nära efter den kejserliga tyska modellen. Den chilenska armén behåller fortfarande den tyska epaulettstilen i uniformerna för sina ceremoniella enheter, militärakademin och underofficerskolan medan 5:e kavalleriregementet "Aca Caraya" i den paraguayanska armén har både epauletter och axelknutar i sina kläduniformer ( spara för en pluton som bär Chaco War- uniformer). Epauletter av det tyska mönstret (liksom axelknutar) används av officerare från ceremoniella enheter och skolor i den bolivianska armén .

Haiti

Guld-epauletter i Haiti bars ofta under 1700- och 1800-talen i hel klädsel. Under den haitiska revolutionen skrev general Charles Leclerc från den franska armén ett brev till Napoleon Bonaparte där han sa: "Vi måste förstöra hälften av dem på slätterna och får inte lämna en enda färgad person i kolonin som har burit en epaulett."

Den Haitis revolutionära ledaren Toussaint Louverture , bär en fyrstjärnig general-in-chief uniform med epaletter.
Jean-Pierre Boyer , tidigare bataljonschef för den franska revolutionsarmén , blev senare president för Haiti som kontrollerade hela ön Hispaniola i tjugotvå år.

ottomanska riket

Under Tanzimat -perioden i det osmanska riket antogs uniformer och hovklänningar i västerländsk stil. Guld-epauletter bars i helklänning.

Osmanska regeringstjänstemän i full klädsel
Ännu en skildring av osmanska regeringstjänstemän i full klädsel

ryska imperiet

Både den kejserliga ryska armén och den kejserliga ryska flottan hade olika former av epaletter för sina officerare och högre underofficerare. Idag fortsätter det nuvarande Kremls regemente epauletttraditionen.

Typer av epaulett av det ryska imperiet

Typer av epaulett av det ryska imperiet

1. Infanteri 1a. Subaltern-officer , här: poruchik från 13:e livgrenadjären Erivan Hans kejserliga majestäts regemente 1b. Stabsofficer , här: polkovnik från 46:e artilleribrigaden 1c. General , här: Fältmarskalk av ryska Viborgs 85:e infanteriregemente av den tyske kejsaren Wilhelm II . 2. Vakter 2a. Subaltern-officer , här: kapten för Mikhailovsky artilleriskola 2b. Stabsofficer , här: polkovnik från Livgardets litauiska regemente. 2c. Flaggofficer , här: viceamiral 3. Kavalleri 3a. Av de lägre leden , här: junior unteroffizier (junior underofficer) av 3:e Smolensk-lansarna HIM Kejsar Alexander III:s regemente 3b. Subaltern-officer , här: podyesaul från ryska Kizlyar-Grebensky 1:a kosackhästregementet. 3c. Stabsofficer , här: överstelöjtnant för 2:a livdragonen Pskov Hennes kejserliga majestät kejsarinnan Maria Feodorovna regemente 3d. General , här: General för kavalleriet . 4. Övriga 4a. Subaltern-officer , här: Titulär rådman , veterinärläkare. 4b. Stabsofficer , här: flaggskeppsmaskiningenjör, Fleet Engineer Mechanical Corps. 4c. General , här: Privy Councilor , Professor of the Imperial Military Medical Academy .

Sverige

Epauletter förekom första gången på svenska uniformer under andra hälften av 1700-talet. Epauletten införlivades officiellt i det svenska uniformsreglementet 1792, även om utländska rekryterade regementen hade det tidigare. Högre officerare skulle bära gyllene kronor för att skilja sin rang från lägre rankade officerare som bar gyllene stjärnor.

Epauletter avbröts på fältuniformen i mitten av 1800-talet, och bytte till rangbeteckningar på kragen på uniformsjackan. Epauletter avbröts när de togs bort från den allmänna klänningsuniformen på 1930-talet. De bärs dock fortfarande av de kungliga livräddarna och av militärbanden när de är i ceremoniell helklädd klädsel.

Kunglig livräddare i högtidlig klädsel på Kungliga slottet i Stockholm
Svenske kungen Oscar II iklädd amiralsuniform, vilket framgår av de tre stjärnorna på hans epaletter

Storbritannien

Axelmärke av en samtida brittisk OG (Olive Green) tröja med RAF Sergeant -tecken. Axelremmen fästs med kardborrefäste.

Epauletter dök upp först på brittiska uniformer under andra hälften av 1700-talet. Epauletten införlivades officiellt i Royal Navy uniformsbestämmelser 1795, även om vissa officerare bar dem före detta datum. Enligt detta system flaggofficerare silverstjärnor på sina epauletter för att särskilja sina led. En kapten med minst tre års anciennitet hade två enkla epauletter, medan en juniorkapten bar en på höger axel och en befälhavare en till vänster.

1855 avskaffades arméofficerarnas stora, guldkantade epaletter och ersattes av en förenklad motsvarighet som officiellt kallas tvinnade axelband. Dessa bars i allmänhet med heltäckande uniformer. Sjöofficerare behöll de historiska fransade epaletterna för full klädsel under denna period. Dessa bars officiellt fram till 1960, då de ersattes med axelbrädor. Idag är det bara officerarna från Yeomen of the Guard , Military Knights of Windsor , Elder Brethren of Trinity House och Lord Warden of the Cinque Ports som behåller fransade epaletter.

Brittiskt kavalleri i aktiv tjänst i Sudan (1898) och under boerkriget (1899–1902) bar ibland epauletter gjorda av ringbrynja för att skydda mot svärdslag som landade på axeln. De blå "Nummer 1 dress"-uniformerna från vissa brittiska kavalleriregementen och yeomanry -enheter behåller fortfarande denna egenskap i prydnadsförsilvrad form.

Med introduktionen av khaki serviceklänning 1902 slutade den brittiska armén att bära epaletter på fältet, och bytte till rangbeteckningar broderade på ärmsluten på uniformsjackan. Under första världskriget visade sig detta göra officerare till ett mål för krypskyttar, så insignierna flyttades ofta till axelremmarna, där det var mindre iögonfallande.

Det nuvarande multiterrängmönstret (MTP) och den äldre stridsuniformen (DPM) har insignierna som tidigare användes på axelremmar som visas på ett enda band som bärs vertikalt i mitten av bröstet. Tidigare DPM-uniformer hade axelremmar på axlarna, även om endast officerare bar rang på rangrutschbanor som fästes vid dessa band, andra grader bar rang på den övre högra ärmen vid denna tid, men senare bars regementstitlar på rangglidorna. Denna praxis fortsatte in i senare mönster där rang bars på bröstet, rang lades också till.

I modern tid bärs epauletter ofta av yrkesverksamma inom ambulanstjänsten för att beteckna klinisk grad för enkel identifiering. Dessa är vanligtvis gröna till färgen med guldskrift och kan innehålla en till tre kärnor för att beteckna högre chefsrankningar.

Förenta staterna

Generalmajor Charles Griffin bär epaletter under det amerikanska inbördeskriget

Epauletter godkändes för den amerikanska flottan i de första officiella uniformsbestämmelserna, Uniform of the Navy of the United States, 1797 . Kaptener bar en epalett på varje axel, löjtnanter bar bara en, på höger axel. År 1802 bar löjtnanter sin epaulett på den vänstra axeln, med löjtnanter i befäl över ett fartyg som bar dem på höger axel; efter skapandet av rangen av befälhavare , bar de sina epaletter på höger axel som liknar befäletlöjtnanter. År 1842 bar kaptenerna epauletter på varje axel med en stjärna på remmarna, befälhavaren döptes om till befälhavare 1838 och bar samma epauletter som kaptenerna förutom att remmarna var enkla, och löjtnanter bar en enda epaulett liknande befälhavarens, på vänster axel. Efter 1852 bar kaptener, befälhavare, löjtnanter, pursers , kirurger , biträdande och biträdande kirurger , mästare i befordranslinjen och överingenjörer epaletter.

Epauletter specificerades för alla amerikanska arméofficerare 1832; infanteriofficerare bar silverepauletter, medan de från artilleriet och andra grenar bar guldepauletter, enligt fransk manér. Rangbeteckningen var av kontrasterande metall, silver på guld och vice versa.

1851 blev epaletterna universellt guld. Både majorer och underlöjtnanter hade inga specifika insignier. En major skulle ha varit igenkännbar eftersom han skulle ha burit de mer utarbetade epaulettfransarna hos en senior fältofficer. Rangbeteckningen var silver för högre officerare och guld för kaptenernas och förste löjtnanters barer. Anledningen till valet av silverörnar framför guld tros vara en av ekonomin; det fanns fler kavalleri och artilleriöverstar än infanteri så det var billigare att ersätta de numerärt färre guld.

Axelremmar antogs för att ersätta epauletter för fälttjänst 1836.

Licensierade officerare från US Merchant Marine kan bära axelmärken och ärmränder som passar deras rang och tjänstegren. Däcksofficerare bär ett fult ankare ovanför ränderna på sina axelmärken och ingenjörsofficerare bär en trebladig propeller. I US Merchant Marine är det korrekta slitaget av axelmärken som visar det nedsmutsade ankaret med ankarets oförsmutsade lager framåt på bäraren.

I populärkulturen

I litteratur, film och politisk satir avbildas diktatorer , särskilt från instabila tredje världens nationer, ofta i militärklänning med överdimensionerade guldepauletter. ^{[ citat behövs ]}

Den självbetitlade karaktären av Revolutionary Girl Utena tillsammans med resten av duellisterna har stiliserade epauletter på sina uniformer.

Medlemmarna i Teikoku Kageki-dan från Sakura Wars har epaletter på sina uniformer.

Grand Admiral Thrawn , en medlem i det galaktiska imperiets kejserliga flotta på Star Wars- serien inklusive Star Wars-rebeller bar guldepauletter på sin uniform.

Clara Stahlbaum och kapten Philip Hoffman på 2018 års film The Nutcracker and the Four Realms bar epaletter på sina uniformer.

Anden bar guldepauletter på vissa kostymer i filmen Aladdin från 1992 och 1996 års uppföljare Aladdin and the King of Thieves .

Stephen Fry bar guldepauletter när han spelade Duke of Wellington på Blackadder the Third .