En uttalande ordbok för amerikansk engelska
A Pronouncing Dictionary of American English , även kallad Kenyon och Knott , publicerades först av G. & C. Merriam Company 1944 och skriven av John Samuel Kenyon och Thomas A. Knott. Den tillhandahåller en fonemisk transkription av allmänna amerikanska uttal av ord, med hjälp av symboler som till stor del motsvarar de i IPA . Ett liknande verk för engelskt uttal är English Pronouncing Dictionary av Daniel Jones , ursprungligen publicerad 1917 och tillgänglig i reviderade upplagor sedan dess.
Edward Artin, som efterträdde Kenyon som uttalsredaktör för Webster's Dictionary , försökte revidera uttalsordboken många år efter publiceringen av Webster's Third (1961), men utan resultat, eftersom ingen av förlagen Artin kontaktade, inklusive företaget Merriam, ansåg det lönsamt att ge ut en ny upplaga av ordboken. Efter 40 år sedan den publicerades ansågs den uttalande ordboken fortfarande vara den "enda större uttalsordboken för detta århundrade som dykt upp i USA" enligt språkhistorikern Arthur J. Bronstein.
Transkription
Ordboken använder en bred transkription snarare än en smal. Till exempel, den långa o -vokalen av "tå", som är en diftong i öppna stavelser i de flesta amerikanska accenter, representeras av den enda symbolen ⟨ o ⟩, snarare än ⟨ oʊ ⟩ som den skulle representeras i en smal transkription.
En huvudsaklig tillämpning av Kenyon och Knotts system är att lära ut amerikansk engelska uttal till personer som inte har engelska som modersmål. Det används ofta för detta ändamål i Taiwan , där det är allmänt känt som "KK Phonetic Transcription" på kinesiska.
Vokaler
Vokaler kännetecknas av kvalitet snarare än av längd.
/i/ 'vara', /ɪ/ 'synd' (båda vokalerna), /e/ 'hastighet', /ɛ/ 'ännu', /æ/ 'sång', /ɑ/ 'ah, långt', /a / 'bad' (för dem som skiljer denna vokal från både /æ/ och /ɑ/), /ɒ/ 'titta på', /ɔ/ 'käke, ravin', /o/ 'gå', /ʊ/ 'full ', /u/ 'tand', betonad /ɝ/ och reducerad /ɚ/ 'vidare' (rotisk accent), /ɜ/ och /ə/ 'vidare' (icke-rotisk accent, även icke-rotisk /ɜr/ ' furry', /ər/ 'smickrande'), stressad /ʌ/ och reducerad /ə/ 'custom, ovan', /aɪ/ 'medan', /aʊ/ 'hur', /ɔɪ/ 'leksak', /ju/ 'using', /ɪu/ 'fuse' (vissa accenter, annars /ju/), /ᵻ/ '-ed' (vissa accenter).
Konsonanter
Konsonanter är rutin. Avvikelser från strikt IPA är /r/ 'rate' och /hw/ 'while', liksom avsaknaden av dragstänger på /tʃ/, /dʒ/. /j/ har sitt standard IPA-värde. /m, n, l/ kan markeras som stavelse.
/r/ har minimal effekt på en föregående vokal, jämfört med vissa ordbokstranskriptioner. Sekvenser, några bara före en annan vokal, är /ɪr, er, ɛr, ær, ər, ɑr, ɒr, ɔr, ʊr, aɪr, ɪʊr, jʊr/, och i vissa accenter /ʌr, ɜr/.
- Kenyon, John S .; Thomas A. Knott (1949) [1943]. A Pronouncing Dictionary of American English . Springfield, Mass.: G. & C. Merriam. ISBN 0-87779-047-7 .