En gammal poäng

WS Gilbert omkring 1869

An Old Score är ett treakters komedidrama från 1869 skrivet av den engelske dramatikern WS Gilbert baserat dels på hans novell från 1867, Diamonds , och dels på episoder i William Dargans liv, en irländsk ingenjör och järnvägsentreprenör, och John Sadleir , en bankir som begick självmord. Den skrevs före någon av hans Savoy-operor med Arthur Sullivan . Trots en uppmuntrande recension i The Times var stycket ett misslyckande. Den återupplivades 1872 och skrevs om till Quits , men den gick inte bättre.

Bakgrund

Gilbert beskrev An Old Score som "min första komedi". Han hade tidigare skrivit mer än ett dussin scenverk, och även om de alla var avsedda att vara roliga, var de i stil med burlesker , extravaganser , pantomimer och enaktsfarser , inte fullängds, karaktärsdrivna "komedier" ; och så representerar pjäsen en del av Gilberts övergång från att vara humorist till att bli dramatiker. Gilbert anpassade en del av berättelsen om pjäsen från sin novell Diamonds från 1867 . Den är också delvis baserad på episoder i livet av William Dargan , en irländsk entreprenör, och John Sadleir , en bankir som begick självmord 1856.

Pjäsen skrevs innan Gilbert hade utvecklat sin "Topsy-Turvy" satiriska stil och visar så Gilbert när han är som mest rak. Gilbert var en lärjunge till dramatikern TW Robertson , som hade introducerat naturalistisk iscensättning och skådespeleri till den viktorianska tidens teater. Robertsons komedier hade allvarliga ögonblick, såväl som komiska, som behandlade deras teman med viss känsla och vanligtvis förmedlade en enkel moralisk läxa. Gilbert avsåg också att An Old Score skulle vara delvis seriös, och kallade det ett "komedi-drama". Pjäsen lånar inslag från Robertsons Ours och Tom Taylors Still Waters Run Deep . Gilbert hade tillhandahållit ett annat verk för John Hollingsheads Gaiety Theatre i London, Robert the Devil (1868), som hade öppnat teatern.

An Old Score öppnade på Gaiety den 26 juli 1869. I rollerna ingick Rosina Ranoe, som senare gifte sig med FC Burnand , och Henry Neville , som senare producerade några av Gilberts pjäser. Efter den viktorianska traditionen med långa teaterkvällar, An Old Score , som spelades i två timmar, tvåa på en trippelbill som började med en operett och slutade med en "ny opera bouffe", Columbus!, eller Original Pitch in a Merry Key , av Alfred Thompson. Det blev ingen succé, trots uppmuntrande recensioner, och stängde i slutet av augusti efter cirka 24 föreställningar. Den öppnade igen den 11 november 1872 på Court Theatre i reviderad form som Quits men gick inte mycket bättre, och körde för omkring 46 föreställningar.

The Times skrev att "Generellt är karaktärerna skissade med en fast hand, och dialogen de uttalar, även om den inte är särskilt lysande, är konsekvent och till syftet." Tidningen kommenterade sin mottagning på öppningskvällen av publiken, "An Old Score följdes av varje symtom på framgång, och om dess lycka inte visar sig permanent kommer det att bero på att verket är en för äkta komedi för att passa smaken. av åldern." När Gilbert ursprungligen föreslog pjäsen till Hollingshead, chefen för Gaiety Theatre, var den senare imponerad av dess "smarta dialog". Efter dess misslyckande, menade Hollingshead att stycket hade "ett stort och enda fel: det var "för smart till hälften." Den var för naturtrogen – obehaglig natur. Den serverades inte med tillräckligt med låtsassås." Hollingshead noterade att i pjäsen argumenterar en son med sin far. Detta var oacceptabelt för publiken 1869. Gilbert-experten Andrew Crowther skriver att även om pjäsen har fel, "kan vi bedöma An Old Score som ett genuint kraftfullt drama. Det finns scener i denna pjäs som är så kraftfulla att de slår läsaren. tillbaka i sin plats. Det finns en "skjuta-från-höften"-kvalitet i några av scenerna som är spännande och till och med bara lite chockerande." Det kan också vara så att pjäsen var för intim för den enorma scenen av Gaiety .

Pjäsen publicerades 1869 av Samuel French Ltd. , 1870 av Thomas Hailes Lacy och igen 1877 av Samuel French Ltd.

Roller och originalskådespelare

  • Överste Calthorpe – Samuel Emery
  • Harold Calthorpe (hans son) – John Clayton
  • James Casby (en Bombay-handlare) – Henry Neville
  • Parkle (en advokat) – Mr. Maclean
  • Manasse (en växelförsäljare [en komisk judisk långivare]) – J. Eldred
  • Flathers (en fotman, efteråt Harolds kontorist) – J. Robins
  • Ethel Barrington (överste Calthorpes systerdotter) – Miss Henrade
  • Mary Waters (en dagisguvernant) – Rosina Ranoe
  • Mrs Pike (en Grey's Inn tvätterska) – Mrs Leigh

Synopsis

Akt I

Ethel Barrington, brorsdotter till överste Calthorpe, är förlovad med James Casby, en ärlig och framgångsrik köpman från Bombay. Översten, tidigare en man med medel, hade betalat för Casbys skolgång och hjälpt honom att hitta sitt första jobb, och därför tror översten att Casby är skyldig honom en stor skuld en tacksamhet. Översten är arg över att Casby, samtidigt som han erkänner överstens hjälp, inte har gått med på att ge honom pengarna för att betala hans nu betydande skulder (även om Casby kryptiskt säger att han kommer att tillfredsställa skulden på annat sätt). Ethel är dock kär i sin kusin Harold Calthorpe, som lever en extravagant livsstil. Harold i sin tur älskar Mary Waters, en dagisguvernant. Han lämnar sin fars hus eftersom Mary blir grymt avskedad från sin post och lovar att gifta sig med henne.

Akt II

I Harolds kammare är Mary och Harold ännu inte gifta. Han får bra betalt för att skriva skandalösa artiklar för The Tormenter , en tidskrift, men han blir moraliskt störd av att göra detta och vänder sig till att dricka. Casby och Ethel ber honom att återvända hem till sin far, men Harold vägrar. Överste Calthorpe anländer sedan med gott humör, efter att ha ärvt lite pengar och en titel från en släkting, Lord Ovington. Han erbjuder sig att förlåta Harold, men Harold älskar fortfarande Mary och konfronterar sin far med hans oansedda agerande mot henne. Han vägrar att återvända hem.

Akt III

Eftersom översten nu är den nya Lord Ovington, är Casby inte längre en kvalificerad match för sin systerdotter, Ethel. Översten uppmuntrar Casby att bryta förlovningen, vilket inte stör Ethel mycket, eftersom hon fortfarande älskar Harold och aldrig älskat Casby. Harold har försvunnit, och Mary kommer och letar efter honom. Mary och Ethel finner en gemensam grund i denna olycka och knyter en vänskap. Casby siktar nu på att göra upp sin gamla poäng med Lord Ovington och går för att träffa honom. Han noterar att Ovingtons handlingar för att hjälpa honom som ung var helt och hållet egenintresserade, eftersom Ovington behövde göra det för att vända sitt tidigare rykte om grymhet när han var i armén. Genom att vidta denna uppenbarligen filantropiska handling, hade Ovington vunnit en rik dams hand. Ändå är Casby verkligen tacksam för hjälpen. Han avslöjar några lappar på vilka Ovington hade förfalskat Casbys namn som borgensman för flera lån: Casby har nu betalat dessa för Ovingtons räkning och konstaterar vidare att han inte kommer att avslöja Ovington som en förfalskare och har därför befriat Ovington från hotet om fängelse. Så nu är de jämna (som Casby säger, de är "avslutade"). Ethel, gömd, ser den här intervjun, som får henne att älska Casby och glömma hennes känslor för Harold, som nu har hittats och som nu kan gifta sig med Mary.

Anteckningar

  •   Ainger, Michael (2002). Gilbert och Sullivan – En dubbelbiografi . Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-514769-3 .
  •   Stedman, Jane W. (1996). WS Gilbert, A Classic Victorian & His Theatre . Oxford University Press. ISBN 0-19-816174-3 .

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=An_Old_Score&oldid=1010833050 "