Elisabetta, regina d'Inghilterra

Elisabetta, regina d'Inghilterra
dramma per musica av Gioachino Rossini
Porträtt av kompositören
Librettist	Giovanni Schmidt
Språk	italienska
Baserat på	Il paggio di Leicester av Carlo Federici
Premiär	4 oktober 1815 ( 1815-10-04 ) Teatro San Carlo , Neapel

Elisabetta, regina d'Inghilterra ( italienskt uttal: [elizaˈbɛtta reˈdʒiːna diŋɡilˈtɛrra] ; Elizabeth, drottning av England ) är ett drama per musica eller opera i två akter av Gioachino Rossini till ett libretto av Giovanni Il , från pjäsen di Schmidt . Leicester's Page ) av Carlo Federici , som själv "härstammade från en roman The Recess (1785) av Sophia Lee ."

Den uruppfördes på Teatro San Carlo i Neapel den 4 oktober 1815 och var den första av nio operor som Rossini skrev för San Carlo. Sammanlagt var detta en av arton operor som han skrev under den tid han tillbringade i Neapel.

Rossini tog melodier från andra operor för att komponera Elisabetta , inklusive ouvertyren , först skriven för Aureliano i Palmira , som är känd som ouvertyren till Barberaren i Sevilla . Som Holden noterar, med återanvändningen av tidigare musik, "är det som om Rossini ville presentera sig själv för den napolitanska allmänheten genom att erbjuda ett urval av den bästa musiken från operor som sannolikt inte har återupplivats i Neapel."

En del av Elisabettas musik återanvändes i senare operor och en del av Elisabettas första aria återanvändes av Rossini fyra månader senare i Rosinas aria "Una voce poco fa" i operan Barberaren i Sevilla .

Prestandahistorik

Operan gavs första gången i Storbritannien den 30 april 1818 på King's Theatre i London.

Anmärkningsvärda föreställningar inkluderar Palermo (1970), Arles (1975), Teatro Regio di Torino , Teatro San Carlo , Neapel (1991), i New York (1998, givet av Opera Northwest), på Teatro Margarita Xirgu, Buenos Aires (2004) ), och på Rossini-festivalen i Pesaro (2004).

Roller

Roll	Rösttyp	Medverkande premiär, 4 oktober 1815 (dirigent: Nicola Festa)
Elisabetta ( Elisabeth I av England )	sopran	Isabella Colbran
Jarlen av Leicester , befälhavare för armén	tenor	Andrea Nozzari
Matilda, i hemlighet gift med Leicester	sopran	Girolama Dardanelli
Enrico, Matildas bror	alt	Maria Manzi
Hertigen av Norfolk	tenor	Manuel Garcia
Guglielmo, kapten för kungliga gardet	tenor	Gaetano Chizzola
Riddare, damer, ädla skottar som gisslan åt Elisabetta, officiella anhängare av Leicester, sidor, kungliga vakter, soldater, människor (refräng)

Synopsis

Tid: Reign of Elizabeth I

Plats: London

Akt 1

Throne Room of Whitehall Palace ,

Earlen av Leicester firar sin seger över skottarna. Hertigen av Norfolk, som också är närvarande, fnyser av svartsjuka. Drottningen går in: (Aria: Quant'è grato all'alma mia ). Leicester är hedrad och säger att han har tagit hem adelns söner som gisslan. Han känner dock igen sin fru, Matilda, och hennes bror, Enrico, som tillhörande den gruppen.

När de är ensamma förebrår Leicester sin fru (Duett: Incauta, che festi? ) . Eftersom hon är dotter till Mary, skottens drottning, är hon i fara. Matilda säger till Leicester att drottningen älskar honom också. Hon sörjer sin olycka: (Aria: Sento un'interna voce ). Leicester bestämmer sig för att han, för att undvika misstankar, varken kommer att prata med Matilda eller med hennes bror Enrico.

Kungliga lägenheter

Istället berättar Leicester för Norfolk om sitt hemliga äktenskap och Norfolk i sin tur berättar för drottningen: (Duett: Perché mai, destin crudele ) . Hon reagerar rasande på nyheterna.

Gisslan och Leicester skickas efter. Drottningen erbjuder sig att göra honom gemål, och efter hans vägran anklagar hon honom för förräderi och låter både honom och Matilda arresteras.

Akt 2

Rum i palatset

Drottningen uppger att hon har dömt Matilda till döden. Hon kräver att Matilda avsäger sig sitt äktenskap med Leicester i utbyte för hans, hennes bror, Enricos, och hennes egen säkerhet. Leicester går in, river upp dokumentet och arresteras återigen tillsammans med Matilda. Dessutom förvisar drottningen Norfolk för att ha betett sig illa mot Leicester.

Utanför Tower of London

Folk beklagar Leicesters kommande avrättning. Norfolk dyker upp. Han förmår publiken att försöka befria Leicester.

Leicesters fängelsecell

Han beklagar sitt öde. Norfolk går in och övertygar Leicester om att han har bett drottningen att benåda honom, istället för att ha förrådt honom. Drottningen går in för att träffa Leicester före hans död. Norfolk har gömt sig, och Matilda och Enrico gömmer sig också. Leicester berättar för drottningen att Norfolk har anklagat honom. Norfolk dyker upp med en dolk som dras för att sticka drottningen, när Matilda dyker upp och kastar sig mellan dem. Drottningen dömer Norfolk till döden, och i arien, Bell'alme generose , benådar Leicester och de skotska fångarna.

Inspelningar

År	Skådespelare (Elisabetta, Leicester, Matilde, Enrico, Norfolk)	Dirigent, operahus och orkester	Märka
1971	Leyla Gencer Umberto Grilli Margherita Guglielmi Giovanna Vighi, Pietro Bottazzo	Gianandrea Gavazzeni , orkester och kör från Teatro Massimo , Palermo , (Inspelning av ett framträdande i Palermo)	Ljud-CD: Celestial Audio Katt: CA 235
1975	Montserrat Caballé , José Carreras , Valerie Masterson , Rosanne Creffeld, Ugo Benelli	Gianfranco Masini , Ambrosian Opera Chorus , London Symphony Orchestra	Ljud-CD: Philips Cat: 432 453-2
1985	Lella Cuberli Antonio Savastano, Daniela Dessi , Adriana Cicogna, Rockwell Blake	Gabriele Ferro, orkester och kör från Teatro Regio di Torino , (Inspelning av en föreställning i Turin)	DVD: Hardy Classic Video Cat: 4007
1999	Inga Balabanova, Harald Quadeen, Akie Amou, Mario Zeffiri, Agata Bienkowska	Herbert Handt, Stuttgarter Philarmoniker, Tschechischer Kammerchor, (Inspelning av en föreställning på Kursaal Bad Wildbad under Rossini in Wildbad- festivalen, juli)	Ljud-CD: Bongiovanni Katt: GB 2291/92-2
2002	Jennifer Larmore Bruce Ford Majella Cullagh Manuela Custer, Antonino Siragusa	Giuliano Carella, Geoffrey Mitchell Choir , London Philharmonic Orchestra	Ljud-CD: Opera Rara Cat: ORC 22

Anteckningar

Källor

•   Gossett, Philip; Brauner, Patricia (2001), " Elisabetta, regina d'Inghilterra " i Holden, Amanda (red.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam. ISBN 0-14-029312-4
•     Kobbé, Gustave (1976), The New Kobbé's Complete Opera Book , NY:Putnam. ISBN 0399116338 ISBN 0-399-11633-8
•   Osborne, Charles (1994), Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti och Bellini, Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN 0931340713
•   Osborne, Richard, Rossini (1990), Ithaca, New York: Northeastern University Press. ISBN 1-55553-088-5
•     Osborne, Richard (1998), " Elisabetta, regina d'Inghilterra ", i Stanley Sadie , (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera , Vol. Två. sid. 2. London: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5
• Osborne, Richard och Philip Gossett, "Rossini, Gioachino", i The New Grove Dictionary of Opera , redigerad av Stanley Sadie. Grove Music Online på Oxford Music Online
•     Toye, Francis (återutgåva 1987), Rossini: The Man and His Music , Dover Publications, 1987. ISBN 0486253961 ISBN 0-486-25396-1 ,

externa länkar

• Elisabetta, regina d'Inghilterra – Beskrivning av den kritiska utgåvan publicerad av University of Chicago
• Handlingsbeskrivning på Rossini Opera Festivals hemsida