Hemliga fördraget i Dover

Karl II

Doverfördraget , även känt som det hemliga fördraget i Dover , var ett fördrag mellan England och Frankrike som undertecknades i Dover den 1 juni 1670. Det krävde att Karl II av England skulle konvertera till den romersk-katolska kyrkan vid något framtida datum och att han skulle hjälpa Ludvig XIV med 60 krigsskepp och 4 000 soldater för att hjälpa till i Frankrikes erövringskrig mot den holländska republiken . I utbyte skulle Charles i hemlighet få en årlig pension på 230 000 pund, samt en extra summa pengar när Charles informerade det engelska folket om sin omvändelse, och Frankrike skulle skicka 6 000 franska trupper om det någonsin skulle bli ett uppror mot Charles i England. Det hemliga fördraget undertecknades av Arlington , Arundell , Clifford och Bellings för England och Colbert de Croissy för Frankrike. De två kungarna utbytte ratifikationsbrev och hemlighöll fördragets existens. Ett offentligt fördrag i Dover förhandlades också fram, men det var en skärm utformad för propagandaändamål och för att dölja den religiösa dimensionen av det hemliga fördraget. Det tredje anglo-holländska kriget var en direkt följd av detta fördrag. Det faktiska fördraget publicerades av historiker ett sekel senare.

Förhandling och bestämmelser

Henrietta, Karl II:s yngsta syster, hjälpte till i de förhandlingar som ledde till det hemliga fördraget i Dover (26 maj 1670).

Det är inte känt vem som först föreslog en allians mellan England och Frankrike, eller när denna möjlighet först diskuterades. De två nationerna hade i hemlighet diskuterat möjligheten att bilda en närmare relation efter restaureringen 1660, och Charles hade föreslagit ett anglo-franskt fördrag vid den tiden, men inget undertecknades. Charles antog att Louis skulle föredra en allians med England framför en med holländarna, men detta var felaktigt: ett fördrag med England var inte nödvändigt för Ludvigs mål i de spanska Nederländerna , men ett med den holländska republiken skulle undvika ett krig. Ett fransk-holländskt defensivt fördrag undertecknades 1662. Relationerna mellan England och Frankrike fortsatte att försämras, vilket ledde till en fransk krigsförklaring mot England i januari 1666, vilket stödde holländarna i det andra anglo-holländska kriget .

Frankrike tog en mindre roll i kriget, eftersom den ömsesidiga misstanken växte mellan holländarna och Louis. Efter fredsfördraget i Breda (1667) invaderade Ludvig de spanska Nederländerna senare samma år, vilket inledde devolutionskriget . För att motsätta sig fransk expansion i regionen bildades en trippelallians mellan den holländska republiken, England och Sverige under 1668, vilket omedelbart pressade Louis att underteckna ett fredsavtal med Spanien . Under 1669 övertygade friktion mellan medlemmarna i Trippelalliansen Louis att han kunde förmå antingen England eller den holländska republiken att lämna den. Efter ett misslyckat försök att förhandla med holländarna, kontaktades Louis av Charles med erbjudandet om en allians, som levererades i hemlighet av Charles syster. I detta skede var de enda deltagarna i samtalen Ludvig XIV av Frankrike , Karl II av England och Karls syster Henrietta , hertiginna d'Orléans . Louis var första kusin till Charles (till och med deras farfar Henrik IV av Frankrike ); Henrietta var också Louiss svägerska genom hennes äktenskap med hans enda bror, Phillippe, duc d'Orléans .

Charles motiv för att i hemlighet inleda förhandlingar med Frankrike, medan England fortfarande var en del av trippelalliansen mot Frankrike, har diskuterats bland historiker. Föreslagna motiv inkluderar: en önskan att vinna alliansen med Europas starkaste stat; att säkerställa Charles politiska och ekonomiska oberoende från det engelska parlamentet ; att sätta England i stånd att ta emot en del av det spanska imperiet om det bröts upp (spädbarnet Karl II av Spanien hade ingen tydlig arvinge); att få stöd av engelska katoliker (och möjligen även protestantiska oliktänkande ) för monarkin; eller att söka hämnd på holländarna för det engelska nederlaget i det andra anglo-holländska kriget, särskilt den förödmjukande raiden på Medway . Charles försökte till en början bilda en allians med Frankrike 1668, utan att överge trippelalliansen, så han var inte lika konsekvent som Ludvig i att motsätta sig holländarna. Louis var gift med Maria Theresia , den äldsta dottern till Filip IV av Spanien (död 1665); Maria Theresa hade avsagt sig sin arvsrätt, men Louis manövrerade konsekvent för att förvärva spanskt territorium som gränsar till Frankrike och för att främja sin hustrus potentiella anspråk på den spanska tronen. Louis avvisade Karls inställning 1668, eftersom Charles inte var villig att gå med i en fransk attack mot Spanien.

I början av 1669 försökte Louis få holländsk överenskommelse om att han skulle förvärva hela eller större delen av de spanska Nederländerna, men holländarna själva var angelägna om att förhindra att en fransk armé stationerades på eller nära deras gränser. Under samma period försökte Charles att bevara trippelalliansen genom att lösa utestående utomeuropeiska handelsfrågor med holländarna, med liten framgång. Charles försökte samtidigt återuppta förhandlingarna om en fransk allians, men Louis upprepade villkoret att Storbritannien måste ansluta sig till honom för att attackera Nederländerna. Charles förblev oentusiastisk, men hans misslyckande med att få den säkerhet han sökte med andra diplomatiska medel tvingade honom att acceptera denna förutsättning, med förbehåll för betydande fransk ekonomisk hjälp. Parterna inledde mer detaljerade diskussioner senast i december 1669. Under de fem månader som detaljerade villkor överenskoms försökte båda parter nå överenskommelser med Spanien: deras insikt om att Spanien skulle kunna överlåta de spanska Nederländerna till Frankrike i ett territoriellt utbyte eller agera i konsert med Triple Alliance var ett starkt incitament för Charles respektive Louis att nå en slutgiltig överenskommelse.

Genom det hemliga fördraget skulle Charles överge trippelalliansen med Sverige och den holländska republiken till förmån för att hjälpa Ludvig att erövra den holländska republiken. Förutsatt att erövringen framgångsrikt genomfördes, lovades England flera mycket lönsamma hamnar längs en av de stora floderna som rinner genom den holländska republiken. Huvudkomponenterna i fördraget kan parafraseras:

Kungen av England kommer att göra en offentlig bekännelse av den katolska tron, och kommer att få summan av två miljoner kronor, för att hjälpa honom i detta projekt, från den mest kristna kungen, under de kommande sex månaderna. Datumet för denna förklaring lämnas helt till hans eget nöje. Kungen av Frankrike kommer troget att iaktta fördraget i Aix-la-Chapelle, vad gäller Spanien, och kungen av England kommer att upprätthålla fördraget om Trippelalliansen på liknande sätt. Om nya rättigheter till den spanska monarkin återgår till kungen av Frankrike, kommer kungen av England att hjälpa honom att upprätthålla dessa rättigheter. De två kungarna kommer att förklara krig mot Förenade provinserna. Kungen av Frankrike kommer att attackera dem landvägen och kommer att få hjälp av 6000 man från England. Kungen av England kommer att skicka 50 krigsmän till sjöss, och kungen av Frankrike 30; de kombinerade flottorna kommer att stå under hertigen av Yorks befäl. Hans brittiska majestät kommer att nöja sig med att ta emot Walcheren , Scheldtmynningen och ön Cadzand , som sin del av de erövrade provinserna . Separata artiklar kommer att tillgodose prinsen av Oranges intressen . Handelsfördraget, som redan har börjat, ska ingås så snabbt som möjligt.

Genom artikel 7 i fördraget kunde Charles endast säkerställa ett vagt löfte om att rättigheterna och intressena för hans brorson, William, Prince of Orange, skulle respekteras.

Det hemliga fördraget blev inte offentligt förrän 1771 när historikern Sir John Dalrymple publicerade dess innehåll i sina Memoirs of Great Britain and Ireland . Hade den publicerats under Karl II:s livstid hade resultaten kanske varit drastiska; med tanke på den enorma effekten av Titus Oates högst opålitliga påståenden om en påvlig handling , skulle en ännu större motreaktion ha följt om den engelska allmänheten fått veta att kungen faktiskt tvingade sig själv att förvandla sig till katolik och att han var villig att förlita sig på att franska trupper skulle tvinga fram den omvändelsen på sina egna ämnen.

"Täck"-fördraget

Det hemliga fördraget undertecknades och beseglades i juni 1670. Hertigen av Buckingham utsågs sedan att förhandla om ett fördrag med kungen av Frankrike. Han var förvånad över hur smidigt det gick. Detta fördrag följde nära det nyss slutna hemliga fördraget, men den klausul, genom vilken kung Karl skulle förklara sig som romersk-katolik, så snart hans rikes angelägenheter tillät det, förekom inte; inte heller föreskrivet att attacken mot Nederländerna skulle följa hans deklaration. Detta fördrag undertecknades av alla fem medlemmar av Cabalministeriet den 21 december 1670 och gjordes känt för allmänheten. Men kung Charles och fransmännen visste att det var en meningslös bluff.

Konsekvenser

Militära förberedelser tog lite tid; Louis förklarade krig mot holländarna den 6 april 1672, och Charles följde efter nästa dag. Den 14 april 1672 under Stockholmsfördraget betalade Frankrike subventioner till Sverige för att förbli neutrala, samtidigt som de lovade Sverige militärt stöd om det hotades av Brandenburg-Preussen . Denna fransk-svenska allians fullbordade Ludvigs diplomatiska inringning av republiken.

Det tredje anglo-holländska kriget började dåligt för holländarna. Den franska strategin var att invadera den nederländska republiken längs linjen av floden Rhen där det holländska försvaret var svagast och omgärda de viktigaste försvaret på den holländska gränsen till de spanska Nederländerna. Trots varningar om franska avsikter trodde den holländska ledaren Johan de Witt felaktigt att kriget mot Frankrike och England skulle avgöras till sjöss, och han prioriterade att utrusta den holländska flottan samtidigt som han försummade de östra gränsfästningarna. Detta ledde till betydande tidiga franska framgångar och en nästan kollaps av den holländska armén, som tvingades dra sig tillbaka bakom översvämningarna av The Dutch Water Line och erbjuda fredsvillkor som var mycket gynnsamma för Frankrike. Året 1672 är känt för holländarna som Rampjaar eller "katastrofens år": Orangisterna skyllde på de Witt som de tvingade att avgå, och senare dödade de honom och hans bror Cornelis brutalt .

Det andrum som gavs av dess reträtt bakom översvämningarna, följt av militära reformer, rekrytering av nya trupper och inofficiell spansk assistans, gjorde det möjligt för den holländska armén, ledd av Vilhelm III av Orange som dess generalkapten, att hålla den holländska vattenlinjen för resten av 1672 och 1673. Louis var nu inblandad i ett utmattningskrig och mötte växande motstånd från andra europeiska makter. Charles hade ont om pengar, eftersom kostnaderna för att distribuera den engelska flottan var mycket större än väntat trots franska subventioner, och han mötte ett ökande inhemskt motstånd mot kriget. En del av denna opposition relaterade till engelska uppfattningar om att den franska flottan hade stått vid sidan av medan den engelska flottan bar bördan av striderna mot holländarna.

I slaget vid Solebay 1672 undvek d'Estrées , som befälhavde den franska skvadronen, huvudstriden och engagerade endast en mycket mindre holländsk styrka på lång räckvidd, vilket fick engelsmäns och några franska officerares fördömande. Den franska flottans uppförande i de två striderna vid Schooneveld 1673 var oskiljaktigt och, i den slutliga konflikten 1673, slaget vid Texel , D'Estrées, antingen genom dåligt sjömanskap eller för att han hade beordrats av Ludvig XIV att bevara den franska flottan om England sluter fred med holländarna, misslyckades med att engagera holländarna nära. Dessutom hade holländska kapare varit mycket mer framgångsrika med att fånga engelska handelsfartyg än engelska kapare som attackerade holländska fartyg i detta krig.

Desperat efter pengar tvingades Charles kalla parlamentet till session för första gången på över två år. Han hade hoppats att den skulle kunna förlängas för att föra kriget utan dess tillsyn. År 1674, till stor del på grund av det tryck som lades på Charles av parlamentet, undertecknade England Westminsterfördraget : detta återställde till stor del status quo före kriget och avslutade det tredje anglo-holländska kriget. Fransmännen skulle fortsätta kämpa i fyra år till. En fredskonferens sammankallades i Nijmegen 1676, men detta gjorde små framsteg eftersom fransmännen insisterade på att behålla den holländska fästningen Maastricht . Ingåendet av ett anglo-holländskt defensivt fördrag i mars 1678 övertygade dock Ludvig att erbjuda fred utan att avstå något holländskt territorium, vilket ledde till undertecknandet av fördraget i Nijmegen . Även om det inte var ogynnsamt för holländarna och mindre gynnsamt för Frankrike än de villkor som holländarna erbjöd 1672, fick Frankrike Franche-Comté och flera städer i de spanska Nederländerna genom detta fördrag, även om de avstod från andra erövringar. Ännu viktigare, Louis uppnådde en diplomatisk seger genom att bryta den europeiska alliansen mot honom.

År 1672 utfärdade Charles en överseendeförklaring som upphävde strafflagarna mot icke-konforma protestanter och även mildrade (men upphävde inte) strafflagarna som gäller romersk-katoliker. När parlamentet åter sammanträdde det året, fördömde de deklarationen och meddelade att den engelska monarken inte hade makten att utfärda proklamationer som upphävde strafflagar som antagits av parlamentet. Vidare vägrade de att finansiera det pågående tredje anglo-holländska kriget tills deklarationen drogs tillbaka. Charles var tvungen att följa parlamentets krav, och därmed avsluta den chans som erbjuds av fördraget att försona England med den romersk-katolska kyrkan.

I fördragets hänvisning till möjligheten att "nya rättigheter till den spanska monarkin återgår till kungen av Frankrike" förutsågs möjligheten att Karl II av Spanien skulle dö barnlös, och att Ludvig sedan skulle göra anspråk på den spanska tronen för huset Bourbon genom sin fru. Vid tiden för fördraget var den spanska monarken bara nio år gammal, men hans svaghet var redan uppenbar och välkänd, vilket ledde till tvivel om att han någonsin skulle kunna föda barn. Men Karls löfte till Ludvig var rent personligt, och eftersom den spanske kungen överlevde honom hade hans löfte ingen effekt. När, kort efter slutet av nioåriga kriget , Karl II av Spaniens död verkade vara nära förestående, enades de utmattade deltagarna genom det första delningsfördraget från 1698, förmedlat av Vilhelm III, att Josef Ferdinand av Bayern skulle efterträda spanjorerna tronen, och att Frankrike och Österrike skulle dela Spaniens europeiska ägodelar utanför den iberiska halvön . Efter Joseph Ferdinands död 1699 tilldelades det andra delningsfördraget 1700, som också sponsrades av Vilhelm III, Spanien och dess utomeuropeiska ägodelar till ärkehertig Karl och de flesta av Spaniens europeiska ägodelar till Frankrike. Men när den spanske kungen dog barnlös år 1700, omintetgjordes Vilhelm III:s utrikespolitiska initiativ när Ludvig gjorde anspråk på hela det spanska arvet för sitt barnbarn, och franska ambitioner orsakade det spanska tronföljdskriget .

Sammantaget gjorde Charles ett allvarligt fel i bedömningen när han undertecknade Doverfördraget. För det första underskattade han Ludvigs politiska skicklighet, som involverade honom i ett krig med liten fördel för England men ett krig som i hög grad önskades av Ludvig för att främja hans mål. För det andra underskattade han också den nederländska motståndskraften och överskattade sitt inflytande på William, som fick makten i Nederländerna utan Karls hjälp.

Se även

Bibliografi

  • Ady, Julia (1894), Madame, a Life of Henrietta, Daughter of Charles I and Duchess of Orleans , London: Seeley & Co, s. 332–33 .
  • Svart, Jeremy. "Brittisk utrikespolitik och internationella frågor under Sir William Trumbulls karriär." The British Library Journal 19.2 (1993): 199–217.
  •    Boxer, CR (1969). "Några andra tankar om det tredje anglo-holländska kriget, 1672–1674". Trans. R. Hist. Soc. 19 : 67–94. doi : 10.2307/3678740 . JSTOR 3678740 . S2CID 159934682 .
  • Browning, Andrew, red. Engelska historiska dokument: 1660-1714 (Eyre & Spottiswoode, 1953), s 863–67 för text.
  • Bryant, Arthur. Kung Karl II (1955), s. 154–68.
  •   Carsten, FL (1961). The New Cambridge Modern History: Volym 5, The Ascendancy of France, 1648-88 . Cambridge University Press. ISBN 978-0521045445 .
  • Feiling, Keith. Brittisk utrikespolitik 1660-1672 (1930). utdrag 1968 nytryck
  •   Frost, Robert (2000). De norra krigen; Stat och samhälle i nordöstra Europa 1558–1721 . Routledge. ISBN 978-0582064294 .
  • Howat, GMD Stuart och Cromwellian Foreign Policy (1974) s 95–138.
  •   Hutton, Ronald (1986). " Grundandet av det hemliga fördraget i Dover, 1668–1670". Den historiska tidskriften . 29 (2): 297–318. doi : 10.1017/S0018246X00018756 . S2CID 159787254 .
  •   Ingrao, CW (2000). Den habsburgska monarkin, 1618-1815 . Cambridge University Press. ISBN 9780521785051 .
  •   Jenkins, EH (1973). En historia om den franska flottan . MacDonald och Jane's. ISBN 978-0786457847 .
  •   Jones, J.R. (2013). 1600-talets anglo-holländska krig . Routledge. ISBN 9781315845975 .
  • Jones, JR Country and Court (1978), s 64–73.
  • Lodge, Richard. "English Foreign Policy, 1660–1715" History 15#60 (1931) s 296–307.
  •    Maurice, D. Lee Jr (1961). "Garlen av Arlington och fördraget i Dover". Journal of British Studies . 1 (1): 58–70. doi : 10.1086/385435 . JSTOR 175099 . S2CID 159658912 .
  • Miller, John. Popery and politics in England (Cambridge UP, 1973), s. 108–14.
  • Ogg, David. England under Karl II:s regering (2:a uppl. 2 vol 1936)
  • Rommelse, Gijs, Det andra anglo-holländska kriget (1665-1667): Raison D'état, Mercantilism and Maritime Strife (Verloren, 2006).

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Secret_Treaty_of_Dover&oldid=1140083263 "