Dilawar (tortyroffer)

För andra personer med samma namn, se Dilawar .
Dilawar
Dillawar.jpg
Dilawars mugshot från Bagramfängelset
Född c. 1979
Khost-provinsen , Afghanistan
dog 10 december 2002 (2002-12-10) (22 år)
Bagram Air Base , Afghanistan
Nationalitet  Afghanistan
Yrke(n) Taxichaufför och bonde

Dilawar (född cirka 1979 – 10 december 2002), även känd som Dilawar från Yakubi , var en afghansk bonde och taxichaufför som torterades till döds av amerikanska armésoldater vid Bagram Collection Point , ett amerikanskt militärfängelsecenter i Afghanistan .

Han anlände till fängelset den 5 december 2002 och förklarades död 5 dagar senare. Hans död förklarades som ett mord och var föremål för en stor utredning av den amerikanska armén av övergrepp i fängelset. Den åtalades i rättegångarna om Bagram-tortyr och övergrepp mot fångar . Den amerikanska prisbelönta dokumentären Taxi to the Dark Side (2007) fokuserar på mordet på Dilawar.

Dilawar

Dilawar var en 22-årig pashtunisk taxichaufför och bonde från den lilla byn Yakubi i Khost-provinsen i Afghanistan. Han var 1,75 m lång och vägde 122 pund (55 kg). Dilawar transporterade tre passagerare i sin taxi när han stoppades vid en checkpoint av afghansk milis och arresterades tillsammans med sina passagerare. De fyra männen greps och överlämnades till amerikanska soldater, som överförde dem till Bagram Theatre Internment Facility . Två av hans passagerare, Abdul Rahim och Zakim Shah , rapporterades ha drabbats av liknande behandling som Dilawar. De överlevde Bagram och flögs senare till fånglägren i Guantanamo Bay vid den amerikanska basen på Kuba.

På Bagram var Dilawar kedjad i taket i sin cell och upphängd i sina handleder i fyra dagar. Hans armar gick ur led och flaxade slappt runt varje gång vakter hämtade honom för förhör. Under hans frihetsberövande slogs Dilawars ben till en massa. De skulle ha behövt amputeras eftersom skadan var så allvarlig. Han dog den 10 december 2002. Han efterlämnar sin fru och deras dotter, Bibi Rashida.

Gripa

New York Times rapporterade den 20 maj 2005 att:

Fyra dagar innan, på tröskeln till den muslimska högtiden Id al-Fitr , begav sig herr Dilawar från sin lilla by Yakubi i en uppskattad ny ägodel, en begagnad Toyota-sedan som hans familj köpte åt honom några veckor tidigare för att köra som taxi.

Dagen då han försvann hade Mr. Dilawars mamma bett honom att samla sina tre systrar från deras närliggande byar och ta hem dem på semestern. Men han behövde bensinpengar och bestämde sig istället för att köra till provinshuvudstaden Khost , cirka 45 minuter bort, för att leta efter priser.

Vid en taxistation där hittade han tre män på väg tillbaka mot Yakubi. På vägen passerade de en bas som användes av amerikanska trupper, Camp Salerno , som hade varit målet för en raketattack den morgonen.

Milismän som är lojala mot gerillabefälhavaren som vaktar basen, Jan Baz Khan , stoppade Toyotan vid en kontrollpunkt. De beslagtog en trasig walkie-talkie från en av Mr. Dilawars passagerare. I bagageutrymmet hittade de en elektrisk stabilisator som används för att reglera ström från en generator. (Mr. Dilawars familj sa att stabilisatorn inte var deras; vid den tiden, sa de, hade de ingen elektricitet alls.)

De fyra männen greps och överlämnades till amerikanska soldater vid basen som misstänkta för attacken. Herr Dilawar och hans passagerare tillbringade sin första natt där handfängslade vid ett staket, så att de inte skulle kunna sova. När en läkare undersökte dem nästa morgon, sade han senare, fann han att herr Dilawar var trött och led av huvudvärk men bra i övrigt.

I februari avslöjade en amerikansk militärtjänsteman att den afghanske gerillabefälhavaren vars män hade arresterat Dilawar och hans passagerare själv hade fängslats. Befälhavaren, Jan Baz Khan, misstänktes för att ha attackerat Camp Salerno själv och sedan överlämnat oskyldiga "misstänkta" till amerikanerna i ett knep för att vinna deras förtroende, sade militärtjänstemannen.

De tre passagerarna i Mr. Dilawars taxi skickades hem från Guantánamo i mars 2004, 15 månader efter att de greps, med brev om att de inte utgjorde "inget hot" mot amerikanska styrkor.

Tortyr

En skiss av Thomas V. Curtis, en tidigare reserv MP-sergeant, som visar hur Dilawar var kedjad i taket i sin cell

De olika berättelserna om tortyr har beskrivits enligt följande:

  • En svart huva drog över huvudet och begränsade hans förmåga att andas
  • Knäslag mot buken
  • Över 100 peroneala slag (en nerv bakom knäskålen)
  • Knuffad mot en vägg
  • Drag i skägget
  • Hans bara fötter klev på
  • Sparkar mot ljumsken
  • Fastkedjad i taket i längre timmar, vilket berövat honom sömn
  • Smällde in bröstet i en bordsfront

New York Times rapporterade att:

På dagen för sin död hade Dilawar varit kedjad vid handlederna till toppen av sin cell under stora delar av de föregående fyra dagarna. En vakt försökte tvinga den unge mannen på knä. Men hans ben, som hade blivit slagna av vakter i flera dagar, kunde inte längre böjas. En förhörsledare sa till Dilawar att han kunde träffa en läkare efter att de var klara med honom. Men när han till slut skickades tillbaka till sin cell, fick vakterna bara instruktioner om att kedja tillbaka fången i taket. "Lämna honom," citerade en av vakterna specialist Claus som sa. Det gick flera timmar innan en akutmottagningsläkare äntligen såg herr Dilawar. Då var han död och hans kropp började stelna . Det skulle ta många månader innan arméns utredare fick veta att de flesta av förhörsledarna faktiskt hade trott att herr Dilawar var en oskyldig man som helt enkelt körde sin taxi förbi den amerikanska basen vid fel tidpunkt.

Moazzam Begg hävdade att medan han var fängslad i Bagram Theatre Internment Facility , var han delvis vittne till tortyren som Dilawar tillfogades.

Död

Resultaten av Mr. Dilawars obduktion var kortfattade.

Läckt intern dokumentation från USA:s armé i form av ett dödsintyg daterat den 12 december 2002, fastslog att hans död berodde på ett direkt resultat av övergrepp och attacker som han ådrog sig i händerna på förhörsledare från den 519:e militära underrättelsebataljonen under sin vistelse i Bagram . Dokumentet undertecknades av överstelöjtnant Elizabeth A. Rouse från US Air Force, en patolog vid Armed Forces Institute of Pathology i Washington DC , och angavs som dess upptäckt att "dödssättet" var "mord" och inte "naturlig", "olycka" eller "självmord" och att dödsorsaken var " trubbiga skador på nedre extremiteter som komplicerar kranskärlssjukdom ".

En efterföljande obduktion avslöjade att hans ben hade blivit "pulpifierade" och att även om Dilawar hade överlevt, skulle det ha varit nödvändigt att amputera hans ben.

Enligt dödsattesten som visas i dokumentären Taxi till den mörka sidan hade rutan märkt Mord kontrollerats som den ultimata dödsorsaken. Emellertid militären hittills offentligt hävdat att Dilawar hade dött av naturliga orsaker . Det var bara av en slump som dödsattesten läckte ut när New York Times reporter Carlotta Gall lyckades spåra upp Dilawars familj i Yakubi där Dilawars bror, Shahpoor, visade henne ett vikt papper han fått med Dilawars kropp som han inte kunde läsa eftersom det var på engelska; det var dödsattesten.

Skuld

I augusti 2005 erkände den ledande förhörsledaren specialisten Glendale C. Walls från den amerikanska armén vid en militärdomstol för att ha tryckt Dilawar mot en vägg och inte gjort något för att hindra andra soldater från att misshandla honom. Walls dömdes därefter till två månader i militärt fängelse . Två andra soldater som dömts i samband med fallet klarade sig undan frihetsstraff. Domarna kritiserades av Human Rights Watch .

Rättsmedicinskt foto av Dilawars förkrossade ben

I mars 2006 undersökte CBS News-programmet " 60 Minutes " dödsfallen på två afghanska fångar, inklusive Dilawar, och avslöjade att auktorisationen för övergreppen kom från "högsta delen av USA:s regering". 60 Minutes -korrespondenten Scott Pelley intervjuade den pensionerade arméns överste Lawrence Wilkerson, som utsågs till stabschef av utrikesminister Colin Powell 2002, under George W. Bushs första administration. Willie V. Brand, en av soldaterna som dömts för misshandel och lemlästring i de två fångarnas död, och Brands befälhavare, kapten Christopher Beiring, fanns också med i programmet. Wilkerson berättade för "60 Minutes" att han kunde "lukta" en mörkläggning och blev ombedd av Powell att undersöka hur amerikanska soldater hade kommit att använda tortyr och uttalade; "Jag utvecklade bilden av hur det här började från första början, och det skrämde mig lika mycket som övergreppet i sig eftersom det såg ut som om tillståndet för övergreppet gick till toppen av USA:s regering". Brand och Beiring bekräftade att flera av deras ledare hade bevittnat och känt till övergreppen och tortyren av fångarna.

Beiring och Brand visade ingen ånger när de berättade om tortyren. Beiring åtalades för tjänsteförsummelse, ett åtal som senare lades ner. Brand dömdes vid sin krigsrätt, men i stället för de 16 år i fängelse han stod inför från anklagelserna mot honom, fick han en minskning i rang.

I augusti 2005, Sgt. Selena M. Salcedo , en förhörsledare med den 519:e militära underrättelsebataljonen , erkände att hon misshandlat Dilawar. I en militärdomstol erkände Salcedo sig skyldig till pliktförsummelse och misshandel, och erkände att hon sparkade fången, tog tag i hans huvud och tvingade honom mot en vägg flera gånger. Två relaterade anklagelser lades ner och hon reducerades i rang till korpral eller specialist, fick ett tillrättavisningsbrev och satte 250 dollar i månaden i lön under fyra månader. Hon kunde ha fått ett års fängelse, förlust av ett års lön, sänkning i rang till privat och en utskrivning av dåligt uppförande.

2007 års utredning i civil domstol

I juli 2007 inledde en federal storjury en civil utredning om Bagram-misshandeln. Alicia A. Caldwell, skriver i Huffington Post , citerade en före detta militär försvarsadvokat, vid namn Michael Waddington , som sa:

han hade aldrig hört talas om ett sådant åtal före juni 2006, när federala myndigheter i Kentucky anklagade tidigare Pfc. Steven D. Green med att skjuta och döda en irakisk flicka efter att han och andra soldater våldtagit henne.

Duane M. Grubb , Darin Broady, Christopher Greatorex och Christopher Beiring , fyra av soldaterna som tjänstgjorde vid centret vid tiden för dödsfallen, erkänner att de hade kallats inför den stora juryn. De rapporterades ha upphävt immuniteten.

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dilawar_(torture_victim)&oldid=1139343046 "