Det röda tältet (film)

Det röda tältet,
Det röda tältet,
	sovjetisk affischtavla för filmen
Regisserad av	Mikhail Kalatozov
Skriven av	; ; ; Yuri Nagibin Richard L. Adams Ennio De Concini Robert Bolt (okrediterad)
Producerad av	; Franco Cristaldi Victor Freilich
Medverkande	Sean Connery; Claudia Cardinale; Hardy Krüger; Peter Finch; Massimo Girotti; Luigi Vannucchi; Eduard Martsevich; Mario Adorf;
Filmkonst	Leonid Kalasjnikov
Redigerad av	; John Shirley Peter Zinner
Musik av	; Ennio Morricone (internationell version) Aleksandr Zatsepin
Levererad av	; ; ; ; ; Mosfilm Vides Cinematografica Empresa Hispanoamericana de Video Paramount Hem Video Paramount Bilder Sovexportfilm
Lanseringsdatum	1969 (USSR) ; 23 december 1969 (Italien) ; 29 juli 1971 (USA) ;
Körtid	; 158 min (rysk version) 121 min (internationell version)
Land	Sovjetunionen / Italien
Språk	ryska / italienska / engelska
Budget	10 000 000 USD

Det röda tältet ( ryska : Красная палатка , translit. Krasnaya palatka ; italienska : La tenda rossa är en gemensam sovjetisk/italiensk film från 1969 regisserad av Mikhail Kalatozov .

Filmen är baserad på berättelsen om uppdraget 1928 för att rädda Umberto Nobile och de andra överlevande från kraschen av luftskeppet Italia . Den har Sean Connery som Roald Amundsen och Peter Finch som Nobile. Manuset anpassades av Yuri Nagibin och Mikhail Kalatozov från Nagibins roman med samma titel . Nagibin kunde inte slutföra manuset på grund av en rad konflikter med producenten, som insisterade på att utöka rollen som sin paramour Claudia Cardinale, och det fullbordades av de Concini och Bolt.

Komplott

Filmen börjar i Rom många år efter expeditionen. Nobile har utstått år av hån för sina handlingar under katastrofen och dess efterdyningar. Han föreställer sig hans lägenhet förvandlad till en undersökningsdomstol mot honom, där vittnen och domare är hans tidigare besättningsmän – inklusive kapten Zappi, hans navigatör och hans meteorolog Finn Malmgren . Mot honom står också Valeria, Malmgrens älskare, kapten Romagna, en av expeditionens blivande räddare, den berömda flygaren Lundborg , professor Samoilovich , chef för det sovjetiska räddningsuppdraget, hans pilot Boris Chukhnovsky , och Roald Amundsen , som dog i sökandet. för överlevande från Nobiles expedition.

När de försöker Nobile skildras händelserna under expeditionen och dess misslyckande. Expeditionen är framgångsrik till en början, men slutar i katastrof. Italia tyngs ner när det bildas is på den . När luftskeppets gondol kolliderar med marken slits den bort från kölen och höljet som innehåller luftskeppets väteceller; befriad från gondolens vikt, flyter resten av fartyget iväg och utom kontroll och tar med sig några av Nobiles besättning.

Nobile behåller kontrollen över den överlevande besättningen som nu ligger kvar på arktisk packis med några bärgade förnödenheter. De tar skydd i ett tält som de färgar rött för synlighet. De kan reparera radion, men efter att inte ha fått något svar på deras nödrop, bestämmer sig tre av de överlevande (Zappi, Mariano och Malmgren) för att ge sig av över isen för att söka hjälp. De överlevandes nödsignal fångas upp av en rysk radiooperatör, och Sovjetunionen skickar isbrytaren Krassin till deras undsättning. Tyvärr får fartyget skada på vägen. Nobiles grupp hittas först av Lundborg, en svensk pilot som landar på isen. Flygaren insisterar på att han bara kan ta Nobile. Motvilligt håller Nobile med och tror att han bäst kan hjälpa räddningen från Kings Bay. Dessa ansträngningar blockeras: Nobile får besked om att hans överordnade i Rom har fråntagit honom kommandot för att han uppenbarligen övergett sin besättning, och han beordras instängd i sitt rum och att inte ha någon roll i räddningen. Desperat kontaktar Nobile Prof. Samoilovich för att bönfalla honom att återuppta sökandet efter de överlevande.

Amundsen går också med i räddningsinsatsen, men försvinner och blir ännu ett offer för Nobiles expedition. I Nobiles vision förklarar Amundsen att han dog strax efter att hans plan blåste ur kursen. Amundsens sällskap flyger långt norrut och hittar vraket av Italia och ser vad som såg ut att vara överlevande. Amundsen beordrar sin pilot, René Guilbaud , att landa. Istället kraschar planet, med Amundsen som den enda överlevande. När han inspekterar vraket inser Amundsen att han är dömd, att han inte hittar något att bygga skydd eller eld med, inga förnödenheter och inget hopp om räddning. De män som hade sett ut att vara överlevande när de sågs från luften var redan döda sedan länge.

Gruppen som lämnade till fots stöter på svårigheter, och tvingas lämna Malmgren för att dö. Tillbaka i lägret börjar isen brytas isär, och de överlevande där flyr knappt från gondolen innan den sjunker. Ensamma på isen befinner sig Nobiles överlevande på sin värsta punkt innan de slutligen ser Krassin vid horisonten. När skeppet närmar sig en räddning ser de överlevande Zappi och Mariano vinka åt dem från däcket.

Samoilovich, pressad för en omröstning, försvarar Nobiles handlingar och noterar att hans räddning av de överlevande var ett direkt resultat av Nobiles flykt till King's Bay. Han kan inte heller klandra Nobiles uppenbara brist på hjältemod eftersom en kapten inte har rätt att riskera sin egen säkerhet genom individuella hjältemod. De andra når snabbt en dom om skyldiga, men Amundsen underkänner domen och finner var och en av anklagarna olämpliga att döma av olika skäl, inklusive likgiltighet för andra och känslomässig sterilitet, men mest för deras bitterhet. Anklagarna lämnar Nobiles lägenhet, Amundsen är den sista. Med Amundsen avslöjar Nobile sina skuldkänslor för att ha lämnat männen på isen. Medan Nobile medger att hans beslut att gå med i Lundborg baserades på ett antal skäl, några korrekta medan andra hade fel, var hans första tankar när han gick in i Lundborgs plan inte av räddning, utan av ett gott varmt bad. Amundsen hjälper Nobile att finna frid genom att påminna honom om att hans svaghet bara är ett tecken på mänsklighet och inte skuld.

Kasta

Peter Finch som general Umberto Nobile
Sean Connery som Dr. Roald Amundsen
Claudia Cardinale som sjuksköterska Valeria
Hardy Krüger som Löjtnant Einar Lundborg
Massimo Girotti som kapten Romagna, samordnare för räddningsuppdraget
Otar Koberidze som Cichony
Luigi Vannucchi som kapten Zappi
Mario Adorf som Sgt. Biagi , radiooperatör
Eduard Martsevich som Dr Finn Malmgren , meteorolog
Grigori Gai som Prof. Rudolf Samoilovich , chef för den ryska räddningsexpeditionen
Nikita Mikhalkov som Boris Chukhnovsky , rysk flygare
Nikolai Ivanov som Kolka Schmidt, rysk radioamatör
Boris Khmelnitsky som Viglieri
Yury Solomin som trojani
Yuri Vizbor som František Běhounek
Donatas Banionis som Adalberto Mariano

Produktion

Filmen gjordes med godkännande av Nobile. Nobile sa om Finchs rollbesättning: "Jag vet inte om han ser ut som jag. Men om han läser mina böcker och kommer in i sakens anda, är jag säker på att han kommer att ge en fantastisk tolkning."

Ryssland stod för 60 % av budgeten, Italien (via producenten Franco Cristaldi) 40 %.

Inspelningen pågick i 62 veckor. Det inkluderade lokaliseringsarbete i Estniska socialistiska sovjetrepubliken , Östersjön och Svalbards skärgård i Ishavet , och studioarbete i Moskva och Rom. Skjutningen avslutades den 12 april 1969. Paramount tog upp de amerikanska distributionsrättigheterna. Robert Bolt gjorde det sista utkastet till manuset.

Den internationella versionen av filmen innehåller originalmusik av Ennio Morricone , med Dino Asciolla som violasolist och Bruno Nicolai som dirigent.

Reception

Kritisk respons

Det röda tältet har ett godkännandebetyg på 88 % på webbplatsen Rotten Tomatoes för recensionsaggregat , baserat på 8 recensioner, och ett genomsnittligt betyg på 7,64/10.

Utmärkelser

Filmen nominerades 1972 till Golden Globe Award för bästa engelskspråkiga utländska film .

externa länkar