Döden har en skugga
| " Death Has a Shadow " | |
|---|---|
| Family Guy- avsnitt | |
 Familjen Griffin tittar på TV tillsammans i sitt första framträdande. Den översta bilden är från MacFarlanes handritade pilot; den nedersta bilden är från det avslutade avsnittet.
| |
| Avsnitt nr. |
Säsong 1 avsnitt 1 |
| Regisserad av |
Peter Shin Seth MacFarlane (grovskuren) |
| Skriven av | Seth MacFarlane |
| Produktionskod | 1ACX01 |
| Original sändningsdatum | 20 december 1998 (grovskuren) 31 januari 1999 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Death Has a Shadow " är pilotavsnittet av den amerikanska animerade tv-serien Family Guy . Skriven av serieskaparen Seth MacFarlane och regisserad av Peter Shin , en grov version av detta avsnitt sändes ursprungligen den 20 december 1998 på Fox-nätverket i USA; en sista version sändes senare som en smygtitt på programmet den 31 januari 1999, efter Super Bowl XXXIII . I avsnittet Peter sitt jobb efter att ha druckit för mycket på en svensexa, vilket får honom att somna på jobbet. Han anmäler sig till välfärden för att hindra sin fru Lois från att ta reda på det men får mycket mer pengar än han förväntade sig. Efter att ha spenderat sina pengar dumt får Lois reda på det och Peter bestämmer sig för att dumpa dem från en luftskepp vid Super Bowl. Han arresteras för välfärdsbedrägeri och måste invänta sin familjs räddning, liksom olika artister som senare skulle fungera som ofta återkommande och gäströster i serien.
Det var det första övergripande avsnittet som animerades av Film Roman, Inc. och Sunwoo Digital International , genom dess animationsavdelning Grimsaem Animation Co.
, såväl som Family Guy som helhet, var MacFarlanes avhandlingsfilm The Life of Larry , skapad 1995 medan han var student vid Rhode Island School of Design . En uppföljare skapades 1996 vid namn Larry & Steve , som sändes 1997 som en del av Cartoon Networks världspremiärtoner . Båda kortfilmerna fångade Fox uppmärksamhet, som kontaktade MacFarlane 1998 för att utveckla en serie baserad på filmerna. En handritad pilot skapades av MacFarlane med en budget på $50 000, vilket ledde till att serien accepterades för produktion och att piloten gjordes om och utökades till sin sändningsform.
Kritiska svar på episoden var mestadels positiva. Enligt Nielsens betyg sågs den av 22 miljoner tittare under den ursprungliga sändningen i USA. I det tionde avsnittet " Back to the Pilot ", som hade premiär den 13 november 2011, går Brian och Stewie tillbaka i tiden till händelserna i detta avsnitt.
Komplott
När Lois förbereder middagen lägger Stewie sista handen på sin tankekontroll , bara för att den ska tas ifrån honom av Lois, som inte tillåter " leksaker " vid bordet. Senare ber Peter Lois om tillåtelse att delta i en kommande svensexa . Efter att han lovat att han inte ska dricka släpper Lois honom. Tyvärr glömmer Peter sitt löfte till Lois och spelar sådana dryckesspel som "Drick ölen " . Han går till jobbet nästa dag med baksmälla och somnar på jobbet som säkerhetsinspektör i en leksaksfabrik . Peter saknar farliga föremål som en slaktkniv , ett överspänningsskydd , en bensindunk , rakblad , ett piggsvin , en brödrost med gafflar inuti och plug-in vatten. Företaget får dålig press efter att ha släppt osäkra leksaksprodukter, och Peter får omedelbart sparken av Mr. Weed .
Vid middagen berättar Peter nyheten för sina barn men bestämmer sig för att hålla den från Lois. Han provar olika jobb, som spannmålsmaskot och nysskydd , men misslyckas totalt . Brian pressar honom att berätta sanningen för henne, men allt han lyckas göra är att berätta för Lois hur tjock hon är. Brian insisterar på att Peter måste se upp för sin familjs välfärd. Med ordet "välfärd" i tankarna ansöker Peter snart om statligt bistånd på ett välfärdskontor. Men ett bearbetningsfel skapar en veckocheck på 150 000 $, som är baserad på en kommentar som tidigare president Ronald Reagan gjorde om en kvinna vid namn Linda Taylor från Chicago, Illinois, som kallade henne en " välfärdsdrottning " genom att göra antaganden om att tjäna sådana proportioner från statliga förmåner 1974. När han berättade för Lois att han fick en stor höjning, spenderar Peter sina pengar på många dåraktiga och extravaganta saker, som att hyra Davidsstatyn, behandla Meg med kosmetisk kirurgi och till och med gå så långt att han omger sitt hus med en vallgrav för att skydda dem från Black Knight .
Tyvärr får Lois välfärdschecken av postdamen och stormar mot Peter för att han ljuger för henne. Peter bestämmer sig för att lämna tillbaka pengarna till skattebetalarna genom att dumpa dem från en luftskepp under Super Bowl XXXIII medan Brian följer med honom. Efter uppståndelsen de orsakar skjuts de omedelbart ner.
Så småningom får Lois de dåliga nyheterna och går till domstol , fortfarande arg på Peter för att han ljugit för henne i första hand. Efter att Peter bett om ursäkt för att han ljugit för Lois och accepterat pengarna istället för att rapportera välfärdsfelet, domaren honom till 24 månaders fängelse för välfärdsbedrägeri . Lois, Brian, Chris och Meg utbrister, "Åh nej!" men Kool-Aid-mannen bryter igenom rättshusets vägg och utropar, "Oh yeah!" Lois försöker förklara att han inte är så dålig och hon älskar honom och insisterar på att hon, oavsett vad, alltid kommer att stå vid sin mans sida. Domaren håller med och skickar henne till fängelse med honom. Stewie, som är en bebis , måste ha sina föräldrar vid sin sida, oavsett hans brinnande hat mot dem, särskilt Lois. Han piska sedan ut sin tankekontroll och tvingar domaren att släppa sin far fri och få tillbaka sitt jobb.
Peter konstaterar att han har lärt sig sin läxa och aldrig kommer att göra det igen. Istället kommer han att försöka få saker som ett minoritetsstipendium, en sexuella trakasserier och ett handikappanspråk .
Bakgrund
MacFarlane födde först Family Guy 1995 när han studerade animation under Rhode Island School of Design (RISD). Under college skapade han sin avhandlingsfilm med titeln The Life of Larry , som senare skickades in av hans professor vid RISD till Hanna-Barbera , vilket ledde till att MacFarlane anställdes av företaget. 1996 skapade MacFarlane en uppföljare till The Life of Larry med titeln Larry and Steve , som innehöll en medelålders karaktär vid namn Larry och en intellektuell hund, Steve. Kortet sändes 1997 som en av Cartoon Networks världspremiärtoner .
1997, medan han skrev för Carol, [ förtydligande behövs ] planerade MacFarlane att utveckla Larry -kortfilmerna till en kortfilmsserie för Mad TV ; dock övergavs projektet eftersom showen inte hade en tillräckligt stor budget för att göra någon form av animation. Allt eftersom utvecklingen fortsatte övergick genren gradvis till en bästa sändningstid, medan karaktärerna Larry och Steve utgjorde grunden för Peter respektive Brian. Under året introducerade en utvecklingschef från Hanna-Barbera MacFarlane för de alternativa komikerna Mike Darnell och Leslie Collins i ett försök att få Hanna-Barbera tillbaka till bästa sändningstid. Cheferna var inte imponerade; ett år senare kontaktade MacFarlane Collins på Fox ; hon ordnade ett möte med honom och företagets chefer för att skapa en serie baserad på karaktärerna med titeln Family Guy .
Fox föreslog att MacFarlane skulle slutföra en kortare tid på 15 minuter och gav honom en budget på $50 000. Efter att piloten sänts fick serien grönt ljus. Lokalerna hämtades från flera 1980-tals tecknade serier på lördagsmorgonen som MacFarlane hade sett som barn, som The Fonz and the Happy Days Gang och Rubik, the Amazing Cube .
Produktion
Produktionen av piloten för Family Guy började 1998 och tog sex månader. MacFarlane påminde om upplevelsen i en intervju med The New York Times ,
Jag tillbringade ungefär sex månader utan sömn och utan liv, bara ritade som en galning i mitt kök och gjorde den här piloten.
— Seth MacFarlane, intervju med The New York Times
Efter avslutad pilot gick serien i luften. "Death Has a Shadow" var det första avsnittet av Family Guy som sändes. Det skrevs av skaparen MacFarlane och var det första avsnittet som regisserades av Peter Shin . Avsnittet gästspelade Lori Alan som Diane Simmons , Carlos Alazraqui som Mr. Weed , Mike Henry som Cleveland Brown , Billy West , Fred Tatasciore , Joey Slotnick , Phil LaMarr , Wally Wingert och andra serietecknare Butch Hartman som olika karaktärer. Avsnittet sändes efter Super Bowl XXXIII den 31 januari 1999.
För "Death Has a Shadow" gjordes flera ändringar från den ursprungliga pilotpitchen. För serien var Lois en rödhårig, i motsats till den ursprungliga piloten, där hon var en blondin. I den ursprungliga piloten upptäckte Lois att Peter förlorade sitt jobb, och i slutet av avsnittet lyckas han inte få en ny och han ansöker inte heller om välfärd. Idén för Peter att ansöka om välfärd och oavsiktligt bli rik föreslogs av exekutiv producent David Zuckerman , som föreslog idén för att lägga till en större mängd plot till avsnittet. Flera sekvenser och gags integrerades i avsnittet från skaparen MacFarlanes avhandlingsfilm The Life of Larry från 1995 , inklusive sekvensen där familjen Griffin ser Philadelphia , och en kort cutaway där Peter fiser för första gången vid 30 års ålder.
MacFarlane fick rollen som fyra av programmets huvudkaraktärer: Peter Griffin , Brian Griffin , Stewie Griffin och Glenn Quagmire . MacFarlane valde att rösta för dessa karaktärer själv, och trodde att det skulle vara lättare att skildra de röster han redan föreställt sig än för någon annan att försöka det. MacFarlane hämtade inspiration till Peters röst från en säkerhetsvakt som han hörde prata när han gick på Rhode Island School of Design . Stewies röst baserades på den engelska skådespelaren Rex Harrisons röst , särskilt hans framträdande i musikalen My Fair Lady från 1964 . MacFarlane använder sin vanliga talröst när han spelar Brian. Rösten från Quagmire inspirerades av snabbtalande radioreklamtalesmän från 1950-talet. MacFarlane ger också röster för olika andra återkommande och engångskaraktärer, inklusive nyhetsankare Tom Tucker och Lois pappa Carter Pewterschmidt .
Alex Borstein rollades som Lois Griffin , Tricia Takanawa , Loretta Brown och Lois mamma Barbara Pewterschmidt . Borstein ombads att ge en röst för den ursprungliga piloten medan hon arbetade på MADtv . Hon hade inte träffat MacFarlane eller sett något av hans konstverk och sa att det var "verkligen osynligt". På den tiden uppträdde Borstein i en scenshow i Los Angeles, där hon spelade en rödhårig mamma vars röst hon hade baserat på en av sina kusiner. Rösten var från början långsammare, men när MacFarlane hörde den svarade han "Gör det lite mindre [...] irriterande...och snabba upp det, annars kommer varje avsnitt att pågå i fyra timmar". Seth Green valdes att spela Chris Griffin och Neil Goldman . Green uppgav att han gjorde ett intryck av " Buffalo Bill "-karaktären från thrillerfilmen The Silence of the Lambs under sin audition. Hans främsta inspiration för Chris röst kom från att föreställa sig hur "Buffalo Bill" skulle låta om han talade genom ett högtalarsystem på en McDonald's . Lacey Chabert rollades som Meg Griffin . Chabert röstade Meg Griffin för den första produktionssäsongen (15 avsnitt), men på grund av ett kontraktsavtal krediterades aldrig. Chabert lämnade serien på grund av tidskonflikter med skolarbete och hennes roll i Party of Five , och ersattes av Mila Kunis .
Kulturella referenser
I de sista scenerna av avsnittet ses familjen Griffin titta på ett tv-program som heter TV's Bloopers , en hänvisning till 1984 ABC- och NBC -tv-serien TV's Bloopers and Practical Jokes .
Mot slutet av rättssalsscenen ses Kool-Aid-mannen bryta igenom en vägg, som senare blev en löpande gag i serien som involverade en viss karaktär eller bryter igenom en vägg och Peters jobb som maskot är en parodi på kakaon Puffs kommersiell.
Under Peters återberättelse om sitt jobbsökande för Brian, speglar talangshowens flashback inställningen från The Sound of Music och hänvisar till karaktärerna i filmen, familjen von Trapp .
Reception
"Ett annat surrealistiskt och fantasieggande springgag involverar Peters samvetsanfall. Djävulen på hans axel instruerar honom att fortsätta ljuga men när han vänder sig om för att höra ängelns perspektiv dyker ingen upp. Vi skär till den lilla ängeln som sitter fast i trafiken på samvetets motorväg. Senare i föreställningen kommer samvetet och Peter söker hans råd.Så den lilla ängeln får råd av den lilla djävulen på sin axel och vänder sig sedan till sin andra axel och återigen dyker ingen ängel upp. Klipp till en ännu mindre ängel som sitter fast i trafiken. minnesvärd".
Robin Pierson, TV-kritiker som beskriver sitt favoritskämt i avsnittet
Avsnittet har fått mestadels positiva recensioner från tv-kritiker . I en recension från 2008 gav Ahsan Haque från IGN avsnittet 8,9/10, och prisade integreringen av humor i avsnittets story. Haque noterade att avsnittet var "en mycket stark start på denna långvariga klassiska serie, och att återbesöka den fungerar som en påminnelse om att till skillnad från många andra tv-program finns det väldigt få obekväma ögonblick, och mycket av showens briljans är omedelbart uppenbar." 2009 pekade sajten ut "Death Has a Shadow" som en "stark start [till Family Guy] ".
Robin Pierson från The TV Critic gav avsnittet en blandad recension och betygsatte avsnittet 67/100 och kallade det en av de mest tätpackade piloterna på tv. Han nämnde att det var underhållande men sa att det fanns många skämt som följde på ordspråket kvalitet-vinner-inte-ut-över-kvantitet. Han jämförde Peter med Homer Simpson och han jämförde showen med The Simpsons och King of the Hill . Han kritiserade mängden olustiga skämt samtidigt som han berömde de surrealistiska ögonblicken. I slutet av sin recension sa han att Family Guy var en annan sorts animerad komedi som tänkte göra skämt som andra tecknade filmer inte kunde göra, och nämnde också att showen hade lovat att bli riktigt rolig.
En mer negativ recension kom från Entertainment Weekly 's Ken Tucker , som kallade animationen clunky, som han sa fick Hanna-Barberas animation att se toppmodern ut. Tucker sa också i sin recension att han hoppades att smarta människor skulle använda Family Guy -halvtimmen för att stänga av tv-apparaten och starta en debatt om flyganfallen i Kosovo . Han kallade också showen " The Simpsons som skapats av ett synnerligen sophomoret sinne som saknar någon referenspunkt bortom andra TV-program". Redan innan den sändes hade piloten fått en del kritik från föräldrarnas tv-råd , en vakthund ; skaparen av denna webbplats L. Brent Bozell III skrev att han initialt spekulerade i att Family Guy skulle "skjuta på kuvertet". Avsnittet sågs av 22,01 miljoner människor efter Super Bowl.
Anteckningar
externa länkar
| Säsong 1 | |
|---|---|
| Temaavsnitt | |
