Courtenay-kompendium
Courtenay Compendium (numera Köpenhamn, Kungliga Danske Bibliotek, Acc. 2011/5) är ett medeltida engelskt manuskript som innehåller en mängd historiska texter. Den innehåller tre textblock. Den första gäller brittisk och engelsk historia. Den andra har ett orientaliskt fokus och innehåller berättelser om européer i Kina , korstågen , islam och mongolernas framväxt . Den tredje innehåller profetior.
Ursprung
Manuskriptet är från slutet av 1300-talet. Det skapades förmodligen vid Breamore Priory i Hampshire . Det förvärvades av Earls of Devon från House of Courtenay , varifrån dess namn. Det återupptäcktes i arkiven av Powderham Castle i Devon under tiden för den 18:e jarlen, Hugh Courtenay . Den 3 december 2008 auktionerades den ut av Sotheby's till en privathandlare, som sålde den på auktion till Det Kongelige Danske Bibliotek i mars 2010.
Fysisk beskrivning
Kompendiet består av 230 pergamentblad bundna som en codex och som mäter 272 gånger 190 millimeter (10,7 tum × 7,5 tum). Dess innehåll är skrivet helt och hållet i samma hand, i kursiv Anglicana -skrift. Huvudtexten är mörkbrun, men det finns initialer och styckemarkeringar med rött bläck av en annan skrivare. Manuskriptet paginerades i den tidigmoderna perioden , då vissa sidor var ur funktion. Stötord gör att rätt ordning kan fastställas. På 1700-talet studsade kompendiet. Omslaget är dekorerat med Courtenay-armarna och ryggraden märkt VARIÆ TRACTATI MSS .
Innehåll
Innehållet i manuskriptet är grupperat i tre sektioner, med tre tomma sidor som skiljer de två första och en enda tom sida mellan den andra och tredje. Det första avsnittet handlar om Trojas och Storbritanniens historia , det andra gäller Orienten och det tredje är profetior. Innehållet är:
- Trojan och brittisk historia
- Anonym, Daretis Phrygii de excidio Troiae historia med ett inledande brev tillskrivet Cornelius Nepos
- Geoffrey av Monmouth , Historia regum Brittanniae , följt av en tabell med linjaler, Tabula in historiis Britonum
- Gildas , De excidio Britanniae
- Anonym, Encomium Emmae Reginae , som kallas Tractatus de gestis regis Chnutonis i det explicita
- Orienten
- Marco Polo , De conditionibus et consuetudinibus orientalium regionum (latinsk översättning av Francesco Pipino )
- Luktande av Pordenone , De ritibus orientalium regionum
- Peter, 'ärkebiskop av Ryssland', Tractatus de ortu Tartarorum , inklusive två andra brev om mongolerna:
- Ett brev från en ungersk biskop som rapporterar förhöret av två mongoliska fångar, en text som även finns i Matteus av Paris , Chronica maiora och i Annals of Waverley
- Ett brev från Raoul av Mérencourt , patriark av Jerusalem, till påven Honorius III som beskriver det mongoliska hotet omkring 1221
- Anonym, Gesta Francorum et aliorum Hierosolimitanorum , som kallas Tractatus de ortu processu et actibus Machometi i den explicita rubriken
- William av Tripoli , Gesta Machometi (det vill säga De statu Sarracenorum )
- Anonym, De Machometo
- Profetior
- 26 profetiska texter i prosa och vers, alla förknippade med och förmodligen skrivna i England
Kompendiet innehåller den enda bevarade kopian av recensionen av Encomium Emmae Reginae som utarbetats för Edward the Confessor .
Anteckningar
Bibliografi
- Bolton, Timothy (2009). "Ett nyligen framväxande medeltida manuskript som innehåller Encomium Emmae reginae med den enda kända fullständiga texten från recensionen förberedd för kung Edward Bekännaren" . Medeltida Skandinavien . 19 : 205–221.
- Jackson, Peter (2016). "Den ryske 'ärkebiskopen' Peters vittnesbörd om mongolerna (1244/5): dyrbar intelligens eller aktuell desinformation?". Journal of the Royal Asiatic Society . 26 (1–2): 65–77. doi : 10.1017/s135618631500084x .