Claude Gueux

" Claude Gueux " är en novell skriven av Victor Hugo 1834. Den anses vara ett tidigt exempel på "true crime"-fiktion, och innehåller Hugos tidiga tankar om samhälleliga orättvisor som han trettio år senare skulle konkretisera i sin roman Les Misérables . Charles Carlier, köpman och redaktör för Revue de Paris ansåg verket vara av så stort bildningsvärde att han ombesörjde att exemplar skickades till alla deputerade i Frankrike.

Komplott

Claude Gueux är en fattig, hungrig invånare i Troyes , som inte har fått någon som helst utbildning eller hjälp från samhället. En dag, utan allt, stjäl han tillräckligt för tre dagars ved och bröd för att mata sin älskarinna och sitt barn. Men han fångas, döms till fem år och skickas till Clairvaux-fängelset , ett gammalt kloster som förvandlats till ett högsäkerhetsfängelse. Där arbetar fångarna som skräddare i smutsiga verkstäder på dagen, och sover i unken celler på natten. Innan de går och lägger sig får de små portioner mat för att kunna överleva nästa dag. Men Claude Gueux är en storätare, och de små mängderna mat han får är inte tillräckligt stora för honom. Så en av hans cellkamrater, en ung och blyg brottsling vid namn Albin, erbjuder sig spontant att dela sin mat med honom. Det är utgångspunkten för en långvarig vänskap.

Men fängelset styrs av en ivrig, förmätet och helt enkelt ond man, kallad "direktören". Han är avundsjuk på Claudes medfödda förmåga att inspirera till vänskap och lydnad från alla andra fångar, även om han många gånger har använt honom för att hålla fängelset under kontroll. När han ser vänskapen mellan Albin och Claude, kommer han på att det bästa sättet att irritera och skada Claude är att skilja dem åt för alltid, och han gör just det. När Claude frågar direktören varför han har gjort detta, svarar direktören "för att jag kände för det". Claude tar mycket illa upp, och under de följande månaderna ber han upprepade gånger direktören att ta tillbaka Albin till honom. Eftersom regissören aldrig gör det, fattar Claude ett radikalt beslut: han kommer att döda regissören. Så en dag skaffar han en yxa och en sax på fängelseverkstaden och väntar där på direktörens nattinspektion. När direktören kommer, frågar han Claude, som inte är tänkt att vara i verkstaden, "varför är du här borta?". Claude ber sedan regissören en sista gång att befria Albin. Återigen vägrar direktören. Direktören säger "nämn det inte igen, sluta tråka ut mig". Claude frågar igen varför han gjorde detta mot honom, och direktören svarar återigen "för att jag kände för det". Claude skär sedan upp direktörens skalle med yxan och dödar honom. Direkt efteråt försöker Claude ta livet av sig med saxen genom att upprepade gånger sticka den i sitt eget bröst.

Men Claude dör inte, och en rättslig undersökning börjar där han erkänner att han mördat direktören och ger anledningen till att han kände för det . Han blir sedan sjuk i några månader till följd av sina sår, och när han har återhämtat sig helt, dyker han upp inför domstolen i Troyes. I rätten håller Claude ett vältaligt tal där han lugnt berättar för domaren de fullständiga detaljerna om händelserna som hade provocerat honom att begå brottet mord, och han erkänner sin skuld. Men när kungens advokat sedan konstaterar att Claude Gueux hade begått mordet oprovocerat, blir Claude arg och han upprepar en lång rad handlingar av extrem provokation från direktörens sida. Rättens ordförande sammanfattar sedan fallet och nämner därvid bara fakta om Claude Gueux som är negativa, om än obestridligt sanna. Claude befinns sedan skyldig och döms till döden .

Claude vägrar att överklaga, men när han återvände till fängelset ber en nunna som hade ammat honom när han återhämtade sig från sina sår honom att ompröva. Han håller med av tacksamhet, även om han mycket väl vet att hans begäran inte kommer att lyssnas på. Under de följande dagarna är han förbjuden att komma ut från sin cell eller ens gå till verkstäderna. Hans vänner i fängelset kastar in olika föremål i hans rum med vilka han, enligt författaren , lätt skulle kunna fly från fängelset. Men Claude lämnar bara tillbaka föremålen till väktarna.

Slutligen kommer dagen då han ska avrättas, hans krav på omprövning har avslagits. Han förs till en katolsk präst, som han ber om förlåtelse för alla sina tidigare synder. Han ser mannen som kommer att göra slut på hans liv, och förklarar att han inte anser honom vara skyldig till någonting och benådar honom fullständigt. Sedan eskorterar en tränare honom till marknadsplatsen i Troyes, där en giljotin har förberetts. Innan han blir avrättad ger han ett mynt, hans enda ägodel, till prästen som har kommit med honom och ber honom att ge det till de fattiga. Sedan faller giljotinens blad på hans hals och han dör.

En lång epilog följer berättelsen, där Victor Hugo kritiserar bristen på proportionalitet mellan utbildning och straff, och det grymma franska samhället på 1800-talet . Den sista delen av hans tal är direkt avsedd för franska lagstiftare.

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Claude_Gueux&oldid=1127197116 "