Cheyenne höst

Cheyenne Autumn
Cheyenne autumn poster.JPG
Theatrical release poster
Regisserad av John Ford
Manus av James R. Webb
Baserat på Föreslagen av Cheyenne Autumn av Mari Sandoz
Producerad av Bernard Smith
Medverkande








Richard Widmark Carroll Baker Karl Malden Sal Mineo Dolores del Río Ricardo Montalban Gilbert Roland Arthur Kennedy James Stewart Edward G. Robinson
Filmkonst William Clothier
Redigerad av Otho Lovering
Musik av Alex North

Produktionsbolag _
Levererad av Warner Bros.
Utgivningsdatum
  • 3 oktober 1964 ( 1964-10-03 )
Körtid
 154 minuter
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Biljettkassan 3 500 000 USD (uthyrning i USA/Kanada)

Cheyenne Autumn är en amerikansk episk westernfilm från 1964 med Richard Widmark , Carroll Baker , James Stewart och Edward G. Robinson i huvudrollerna . Den berättar historien om en saklig händelse, Northern Cheyenne Exodus 1878–79, berättad i "Hollywood-stil" med en hel del konstnärlig licens . Filmen var den sista westernfilmen som regisserades av John Ford , som proklamerade att den var en elegi för indianerna som hade misshandlats av den amerikanska regeringen och förvrängts av många av regissörens egna filmer. Med en budget på mer än 4 miljoner dollar var filmen relativt misslyckad i biljettkassan och lyckades inte tjäna en vinst för sin distributör Warner Bros.

Komplott

År 1878 leder Chiefs Little Wolf och Dull Knife över trehundra svälta och trötta cheyenneindianer från deras reservat i Oklahoma-territoriet till deras tidigare traditionella hem i Wyoming . Den amerikanska regeringen ser detta som en upprorisk handling, och den sympatiske kapten Thomas Archer från den amerikanska armén tvingas leda sina trupper i ett försök att stoppa stammen. Eftersom pressen felaktigt framställer de inföddas motiv och mål för deras vandring som skadliga, USA:s inrikesminister Carl Schurz förhindra att våldet bryter ut mellan armén och de infödda. Medverkar också James Stewart som marskalk Wyatt Earp , Dolores del Río som spansk kvinna och Carroll Baker som en pacifistisk Quaker -lärare och Archers kärleksintresse.

Inledande scen berättad av Richard Widmark

"Början av en dag. 7 september 1878. Det bröt upp som vilken dag som helst på Cheyennereservatet... i det vidsträckta karga landet i sydvästra USA... som då kallades Indian Territory .

Men det här var inte bara ännu en dag till Cheyenne. Långt från deras hemland... lika malplacerad i denna öken som örnar i en bur... deras tre stora hövdingar bad om den heliga bylten... att äntligen löften som gavs till dem... när den vite mannen skickade dem hit för mer än ett år sedan... skulle idag bli hedrade. Löftena som hade fått dem att ge upp sitt eget sätt att leva... i sitt eget gröna och bördiga land, 1500 mil norrut."

Kasta

Okrediterad (i ordning efter utseende)
Walter Baldwin Quaker-äldste Jeremy Wright, Deborah Wrights farbror
Bing Russell Telegrafoperatör delar kaffe med kapten Archer
Ben Johnson Trooper Plumtree som blir tillsagd av Archer att leta efter besökande kongressledamöter
Harry Carey Jr. Trooper Smith, som Archer kallar "Jones" och sedan "Brown"
Chuck Hayward Trooper
David Humphreys Miller Trooper
Bill Williams Trooper
Carleton Young Assistent till Carl Schurz
Charles Seel New York Globe förlag
Denver Pyle Enarmad senator som Carl Schurz tilltalar som "Henry"
William Forrest Senator på besök hos Carl Schurz
Shug Fisher Mager, boskap kör spår chef; även i Dodge City
Chuck Roberson Boskapsförare; även i Dodge City
Jeannie Epper Entertainer i Dodge City med Miss Plantagenet
Harry Strang Bartender i Dodge City
Charles Morton Bartender i Dodge City
Joe Brooks Bartender i Dodge City
Harry Hickox Bartender i Dodge City
John Qualen Svenson, stadsman i Dodge City
Philo McCullough Stadsman i Dodge City
Rudy Bowman Stadsman i Dodge City
Mae Marsh Stadskvinna i Dodge City
William Henry Infanterikapten i fortet före Fort Robinson
James Flavin Sergeant för gardet i Fort Robinson
Walter Reed Löjtnant Peterson i Fort Robinson
Montie Montana Trooper i Fort Robinson
Jack Williams Trooper i Fort Robinson
Ted Mapes Trooper i Fort Robinson
Willis Bouchey Överste vid Victory Cave vars order utmanas av Carl Schurz

Produktion

Förproduktion

John Ford har länge velat göra en film om cheyenneflykten. Redan 1957 skrev han en behandling med sin son Patrick Ford och såg för sig ett småskaligt drama med icke-professionella indiska skådespelare. Tidiga utkast till manuset byggde på Howard Fasts roman The Last Frontier . Men filmen tog till slut sin handling och titel från Mari Sandozs Cheyenne Autumn , som Ford föredrog på grund av dess fokus på Cheyenne. Delar av Fasts roman finns kvar i den färdiga filmen, nämligen karaktären Captain Archer (kallad Murray i boken), skildringen av sekreterare Carl Schurz och scenerna i Dodge City, Kansas .

Ford övergav motvilligt dokudramaidén och ville att Anthony Quinn och Richard Boone skulle spela Dull Knife och Little Wolf som välkända skådespelare med viss indisk härkomst. Han föreslog också den svarte skådespelaren Woody Strode för en roll. Studion insisterade på Fords casting Ricardo Montalban och Gilbert Roland .

Filma

Filmen fotograferades i Super Panavision 70 av William Clothier , vars verk nominerades till en Oscar . Gilbert Roland fick en Golden Globe- nominering för bästa manliga biroll .

Redigering

Originalversionen var 158 minuter, Fords längsta verk. Warner Bros. bestämde sig senare för att redigera "Dodge City"-sekvensen ur filmen, vilket minskade speltiden till 145 minuter, även om den visades på bio under filmens första release. Denna sekvens innehåller James Stewart som Wyatt Earp och Arthur Kennedy som Doc Holliday . Vissa kritiker har hävdat att det här komiska avsnittet, mestadels utan samband med resten av en annars seriös film, bryter flödet av berättelsen. Den återställdes senare för VHS och efterföljande DVD-släpp.

Platser

Mycket av filmen spelades in i Monument Valley Tribal Park på gränsen mellan Arizona och Utah, där Ford hade filmat scener för många av sina tidigare filmer, särskilt Stagecoach och The Searchers . Delar av filmen spelades också in vid San Juan River vid Mexican Hat , Professor Valley, Castle Valley , Colorado River , Fisher Canyon och Arches i Utah. Även om de främsta stamledarna spelades av Ricardo Montalban och Gilbert Roland (liksom Dolores del Río och Sal Mineo i stora roller), använde Ford återigen många medlemmar av Navajo -stammen i denna produktion.

Modersmålsfråga

Ford använde Navajo-folk för att gestalta Cheyenne. Dialog som är tänkt att vara på " cheyennespråket " är faktiskt navajo . Detta gjorde liten skillnad för den vita publiken, men för Navajo-samhällen blev filmen mycket populär eftersom Navajo-skådespelarna öppet använde ett grovt och grovt språk som inte hade något med filmen att göra. Till exempel, under scenen där fördraget undertecknas, gör chefens högtidliga tal bara narr av storleken på överstens penis. Vissa akademiker anser nu att detta är ett viktigt ögonblick i utvecklingen av indianernas identitet eftersom de kan håna Hollywoods historiska tolkning av den amerikanska västern.

Reception

Recensionerna var blandade. Bosley Crowther , kritiker för The New York Times , berömde den mycket och kallade den "en vacker och kraftfull film som fantastiskt kombinerar en djupgående och passionerad berättelse om misshandel av amerikanska indianer med några av de mest magnifika och energiska kavalleriet och indianerna. någonsin satt på skärmen." Han var dock besviken över att efter den humoristiska (om "överflödiga") Dodge City-sekvensen, "uppstår bilden inte igen till sin tidiga integritet och autenticitet", och klimaxen är "varken effektivt och övertygande drama eller är den trogen mot novellen". New Yorkers Richard Brody citerade den "bekymrade, elegiska storheten i John Fords sista Western" .

Variety höll dock inte med och kallade det "en stökig, episodisk redogörelse" där "den ursprungliga premissen för Mari Sandoz-romanen förloras ur sikte i en grossistinsättning av främmande incidenter som har liten eller ingen relation till ämnet." The New Republics Stanley Kauffmann skrev "skådespeleriet är dåligt, dialogen banal och förutsägbar, takten på begravningen, strukturen splittrad, klimaxen ynka" .

Septembernumret 1965 av MAD satiriserade det som "Cheyenne Awful".

Filmen är erkänd av American Film Institute i dessa listor:

Prisnomineringar

Kort dokumentär

Innan släppet av Cheyenne Autumn sattes en 19-minuters dokumentär, Cheyenne Autumn Trail , i produktion. Berättat av James Stewart , de korta klippen från filmen, som berättar om de historiska händelserna som skildras i filmen, skildrar minnesmärken över Little Wolf och Dull Knife och presenterar livet på reservatet 1964 för ättlingar till Cheyenne som deltog i Northern Cheyenne Exodus . Cheyenne Autumn Trail ingår som en extra funktion på Cheyenne Autumn DVD som gavs ut 2006.

Se även

externa länkar

Hämtad från " https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Cheyenne_Autumn&oldid=1137043966 "