Capel Celyn
| Capel Celyn | |
|---|---|
 Trädstubbar vid Capel Celyn 2006, exponerade av låg vattennivå i reservoaren | |
  Capel Celyn Läge inom Gwynedd
| |
| Befolkning | 0 |
| gemenskap | |
| Huvudområde | |
| Land | Wales |
| Självständig stat | Storbritannien |
| Postort | BALA |
| Postnummerdistrikt | LL23 |
| Polis | norra Wales |
| Brand | norra Wales |
| Ambulans | walesiska |
Capel Celyn var ett landsbygdssamhälle nordväst om Bala i Gwynedd , Wales , i Afon Tryweryn -dalen. Byn och andra delar av dalen översvämmades i Tryweryn-översvämningen 1965 för att skapa en reservoar, Llyn Celyn , för att förse Liverpool och Wirral med vatten för industrin. På den tiden var byn en av de få kvarvarande som var walesisktalande . Översvämningen av byn var kontroversiell eftersom Liverpools kommunfullmäktige inte krävde planeringsgodkännande från de lokala walesiska myndigheterna eftersom reservoaren godkändes via en lag från parlamentet. Som en följd av detta blev det ingen lokal debatt om förslaget.
Etymologi
Capel är walesiska för kapell, medan celyn är walesiska för järnek.
Översvämning
När dalen översvämmades 1965 gick byn och dess byggnader, inklusive postkontoret, skolan och ett kapell med kyrkogård, alla förlorade. Tolv hus och gårdar var under vatten, och 48 personer av de 67 som bodde i dalen förlorade sina hem.
