Cademia Siciliana

Cademia Siciliana, Inc.

Grundad	2016 ( 2016 )
Grundare	Rausch, Paul J.; Baiamonte, Salvatore M.
Skatte-ID nr.	81-4657931
Fokus	Sicilianska språk Språkplanering Regionala språk och minoritetsspråk på Sicilien och södra Kalabrien
Tillhörigheter	Associazione Cademia Siciliana
Hemsida	http://www.cademiasiciliana.org/

Cademia Siciliana

Associazione Cademia Siciliana
Grundad	25 maj 2018 ( 2018-05-25 )
Grundare	Rausch, Paul J.; Paleino, David; Amenta, Eva E.
Grundades kl	Trapani
Typ	Icke vinstdrivande organisation
Skatte-ID nr.	CF 93080070811
Rättslig status	förening
Plats	Trapani
Officiella språk	Italienska , engelska , sicilianska
Huvudorgel	Cunzigghiu
Tillhörigheter	Cademia Siciliana, Inc.
Hemsida	cademiasiciliana .org

Cademia Siciliana ( uttalas [kaˈɾɛːmja sɪʃɪˈljaːna, -ˈdɛː-]; Sicilian Academy ) är en transnationell ideell organisation som grundades 2016 av en grupp sicilianska språkakademiker, aktivister, forskare och studenter för att främja utbildningen av sicilianska språk . , forskning och aktivism. Organisationen har publicerat ett ortografiskt förslag för det sicilianska språket och upprätthåller flera sicilianska språkforsknings- och teknologiprojekt. Inklusive översättnings- och språkförespråkande projekt för flera populära applikationer och plattformar som Firefox , Telegram , Facebook och Android Keyboard. 2021 fick gruppen uppmärksamhet för sitt samarbete med Googles Woolaroo, ett förstärkt verklighetsprojekt avsett att stödja regionala språk och minoritetsspråk.

började organisationen tillhandahålla workshops och material för skolor i maj 2018, för att förbereda sig för början av undervisningen i siciliansk kultur och språk i skolorna på Sicilien . Dessa program syftar till att öka medvetenheten om glottofobi , sociolingvistik och att främja läskunnighet på sicilianska.

Under 2018 och 2019 publicerade organisationen en utgåva på sicilianska av UNESCO Courier , tillsammans med en podcast-ljudkompis för att hjälpa till att främja läskunnighet i språket.

Publikationer

Böcker

•   Rausch, Paul; Baiamonte, Salvatore (2017). Proposta di Normalizzazione Ortografica Comune della lingua siciliana per le varietà parlate nell'isola di Sicilia, arcipelaghi ed isole satelliti, e nell'area di Reggio Calabria ( PDF) (på italienska) (1 upplaga). ISBN 9781720007456 .
•   Rausch, Paul J.; Baiamonte, Salvatore M. (2019). Li me primi 101 palori 'n sicilianu (på sicilianska, italienska och engelska). Illustrerad av Amy Whicker (1 upplaga). ISBN 9780578446479 .

Tidskrifter

•    "Lu Curreri di l'UNESCO" (på sicilianska). eISSN 2640-0618 . ISSN 2640-0596 . {{ citera journal }} : Citera journal kräver |journal= ( hjälp )

Andra verk

• Grazzi , översättning till sicilianska av   Sigmond, Júlia. Dankon (på esperanto). Cluj Napoca : Avsluta. sid. 68. ISBN 9789737803856 .

Se även

• Sicilien
• sicilianska språket
• Gallo-kursiv av Sicilien
• Siculo-arabiska
• Centrum för sicilianska filologiska och lingvistiska studier