Tegelslavar

Tegelslavar
BrickSlaves2015TVB.jpg
officiell affisch
Också känd som Platt slav
樓奴
Genre Modernt drama , komedi, romantik
Skapad av Hong Kong Television Broadcasts Limited
Skriven av Chan Pui-wah, Siu Gwok-wah, Chan Bou-wah, Chan Hoi-keung
Regisserad av Ng Koon-yue
Medverkande








Vincent Wong Selena Lee Evergreen Mak Eliza Sam Kiki Sheung Rachel Kan Matthew Ho KK Cheung C-Kwan Toby Chan
Temamusikkompositör Dominic Chu
Öppningstema 400 fot (四百呎) av Edwin Siu
Ursprungsland Hong Kong
Originalspråk Kantonesiska
Antal avsnitt 20
Produktion
Exekutiv producent Catherine Tsang
Producent Lag Chun-ngok
Produktionsplats Hong Kong
Redaktör Lam Lai-Mei
Kamerainställning Multikamera
Körtid 45 minuter
Tillverkningsföretag TVB
Släpp
Ursprungligt nätverk TVB Jade , HD Jade
Bildformat
576i ( SDTV ) 1080i ( HDTV )
Originalutgåva
3 augusti ( 2015-08-03 ) – 28 augusti 2015 ( 2015-08-28 )
Tegelslavar
kinesiska 樓奴
Bokstavlig mening "Platt slav"

Brick Slaves ( kinesiska : 樓奴 ; Jyutping : Lau4 Nou4 ; kantonesiska Yale : Làuh Nòuh ; bokstavligen "Flat slav") är ett romantiskt-komedi från Hongkong från 2015 skapat och producerat av TVB , med Vincent Wong och Selena Lee som huvudrollerna leder. Inspelningen ägde rum från augusti till oktober 2014. Dramat sänds på Hongkongs Jade- och HD Jade-kanaler från 3 augusti till 28 augusti 2015 varje måndag till fredag ​​under tidsluckan 20.30-21.30 med totalt 20 avsnitt .

Synopsis

Dramat är en komisk syn på de höga levnadskostnaderna och de kamper vanliga Hongkong-medborgare går igenom för att kunna äga egendom i det moderna Hong Kong-samhället

Jack Lau Yiu-ming (Vincent Wong) och hans flickvän Annie (Toby Chan) sparar flitigt tillräckligt för att köpa en lägenhet för att planera sin framtid tillsammans. För att kunna betala sin månatliga bolånebetalning lever de två en extremt sparsam livsstil där de inte kan spendera på extra lyx. När Jack friar till Annie i lägenheten han i hemlighet nyligen köpt med deras besparingar, gör hon slut med honom och erkänner om sin andra fästmö som redan äger en avbetald lyxlägenhet. Jacks vän Au Mei-nam (C-Kwan), som äger en bar, arrangerar singelkväll på sin bar i hopp om att Jack ska börja dejta igen. Den enda honan som fångar hans uppmärksamhet är en dam som klagar över hur hemskt maten som serveras smakar.

Jack, som fortfarande är förkrossad över sitt uppbrott med Annie, bestämmer sig för att satsa på sin hobby. Den dagen han ska betala och plocka upp sin utsmyckning händer otur efter otur. Först blir han och en arbetskamrat rånad på en parkeringsplats. Medan han jagar rånaren skadar han House Lo Bit-tats (Evergreen Mak) bil. Senare får Jack reda på att företaget han arbetar för handlar med olaglig verksamhet och all högsta ledning har gripits av polisen. Med företaget han arbetar för out of business börjar han sitt sökande efter ett nytt jobb utan lycka. Jack ansöker till All In One Property Management, ett företag som förvaltar och hyr fastigheter, som en arbetsledare som desperat vill hitta ett jobb trots att han inte har någon tidigare erfarenhet av fastighetsförvaltning. Han stökar till redan innan hans intervju börjar när han tränger in i VD Joyce Lei Oi-wahs (Kiki Sheung), privata hiss. Joyce kräver att Jack får sparken även om han inte är anställd på företaget. House, som är högsta ledningen på All In One Property Management, känner igen Jack och skämmer ut honom ytterligare inför andra under intervjuprocessen. Medan han tjurar på en annan misslyckad anställningsintervju ser Jack en tjej falla i viken. Han räddar henne och föreläser henne om vikten av livet, eftersom de av misstag byter mobiltelefon av misstag.

När Jack återvänder hem den dagen hittar han en ny boende i sitt hem. Det verkar som om hans ex-flickvän Annie hyrde ut halva hans hem till hennes vän Cecilia Choi Kin-ching (Selena Li), för att hjälpa Jack med bolånet och förhoppningsvis få sin del av lägenheten tillbaka till henne tidigare. Cecilia tvingades bort från familjens hem när hennes yngre bror gifte sig. Innan hon hyrde hälften av Jacks lägenhet bodde hon utanför ett förvaringsskåp. De två kommer av på fel fot och snart gör Cecilia Jacks liv surt genom att sätta upp gränser och strikta regler hemma hos honom. Senare får Jack reda på att Cecilia också var damen som klagade över den hemska maten i Mei-nams bar.

Jacks tur tar en vändning när han kallas tillbaka till All In One Property Management och erbjuds tjänsten som general manager; han blir Houses nya chef. Till sin förvåning kan Jack inte ta reda på hur han blev anställd som general manager eftersom hans intervju var ett misslyckande och han har ingen tidigare erfarenhet av fastighetsförvaltning. Till Houses besvikelse ansågs han bli den nya generaldirektören och hade berättat om det för sin familj och sina medarbetare. House fortsätter att ljuga för sin familj och bara hans fru vet att han inte blev befordrad. House försöker laga hans och Jacks arbetsrelation men Jack ser igenom Houses handling och varnar honom för hans tillvägagångssätt.

Det visar sig att Jack anställdes för att flickan han räddade Peggy Suk Bik-gei (Eliza Sam) är Joyces systerdotter som just återvänt till Hong Kong från Kanada. Joyce hade någon som svansade Peggy och såg Jacks vänlighet när han räddade Peggys liv. Peggy återvände till Hong Kong för att uppfylla sin avlidna mors önskan, att få sin aska spridd i Hong Kong Bay och studera kinesisk historia på ett universitet. För att uppfylla ett universitetskrav arbetar hon även som praktikant på All In One under Jacks avdelning.

Kasta

All In One Fastighetsförvaltningspersonal

VD för All In One, ett företag som äger lyxfastigheter till lägre fastigheter och sedan hyr ut det till bostäder. En extremt privat och kontrollerande person som inte gillar att hennes anställda känner till hennes privatliv. När en anställd kommer för att besöka henne på sjukhuset på en konfidentiell vistelse, sparkar hon honom på plats. Hon är också överdrivet beskyddande mot Peggy som är hennes bortgångne väns dotter och hennes mans oäkta dotter. När Jack räddar Peggy från att drunkna erbjuder hon honom en ledande befattning på sitt företag trots att hon från början inte alls ville ha honom anställd.
Joyces man och en Senior Manager på All In One. Han är också en före detta skolkamrat och nära vän till House. På grund av Joyces sjukdom hjälper han henne att hantera alla hennes affärsärenden. På grund av Joyces kontrollerande sätt hindrar hon honom från att erkänna Peggy som hans biologiska dotter. Han och Joyce inledde sitt förhållande när hon betalade av hans misslyckade företagsskulder.
  • Vincent Wong som Jack Lau Yiu-ming (樓耀明; en ordlek på "lägenheten tar livet av mig" )
Hans smeknamn är Jinxed Ming eftersom han alltid går igenom en rad otur. Hans långvariga flickvän Annie, som hade en annan pojkvän vid sidan av, dumpar honom till slut eftersom han använde deras besparingar för att köpa en lägenhet som hon inte gillade. Det sista företaget han arbetade för sysslade med illegal verksamhet. Under sin intervju på All In One fick han sparken av Joyce redan innan hans intervju började. Joyce anställer honom senare som General Manager eftersom han räddade hennes systerdotter Peggy från att drunkna. Han blir Houses nya chef. Han blir hemmakamrater med Cecilia när Annie hyr ut sin hälften av hans lägenhet till Cecilia. Cecilia och Jack blir omedelbart fiender på grund av missförstånd men blir senare vänner på grund av sin kärlek till mat. När han väl fått Joyces förtroende gav hon honom i uppdrag att ta hand om Peggy.
A Property Supervisor at All In One. Han köper små presenter och bjuder på måltider till personalen på All In One för att komma på allas goda sida. När hans chef får sparken tror han att han är avsedd att befordra posten som General Manager tills han får reda på att Jack, som han hade en tidigare obehaglig konfrontation med, blir hans nya chef. Jack genomskådar sin falska handling och slapphet på jobbet. Han erkänner att han är Peggys biologiska far enligt ett one night stand han hade med sin mamma Mei-yiu för flera år sedan. Han bad att hans relation till Peggy skulle hållas hemlig för att inte påverka hans familj. I själva verket är han inte hennes far och har ingen som helst relation till Peggy, han ljög bara för att Joyce hjälpte honom att lösa sin rättegång och hon utpressar att sparka honom om han inte vill göra det. Joyce gav honom också i uppdrag att övertala Peggy att flytta tillbaka till Kanada. (Se sektionen Lo familj för ytterligare information)
Joyces bortgångna bästa väns dotter som just återvänt från Kanada. Hon anländer till Hong Kong för att ta tillbaka sin avlidna mors aska och studera kinesisk historia vid ett universitet. Hon arbetar även som praktikant på All In One på Jacks avdelning. Houses son Dou-lok, som är en skolkamrat till henne, gillar henne men hon gillar Jack. För att imponera på Jack tar hon pianolektioner med Cecilia. Hon avslöjar senare att hon är Houses biologiska dotter med DNA-bevis och en prismedalj från en fotbollsmatch som tillhör honom. Efter att ha erkänt att han är Peggys biologiska far på grund av ett one night stand med hennes mamma Mei-yiu, ber han att deras relation ska hållas hemlig för att inte påverka hans familj. Jack blir medveten om att House är hennes far på grund av deras överdrivna tillbedjan för varandra på jobbet. Efter att ha avvisat Dou-dou bestämmer hon sig för att aktivt förfölja Jack eftersom han vet att hon gillar honom.
Joyces pålitliga och pålitliga personliga assistent på All In One. Hon varnar ofta House för problem på jobbet eftersom hon är nära vän med honom eftersom han skänker henne skönhetsprodukter från sin fru.
Den tidigare generaldirektören som var i Jacks nuvarande position. Han får sparken på plats när han besöker Joyce på en konfidentiell sjukhusvistelse för att försöka smickra henne.
  • Janice Shum som Chu Yan-oi (招仁愛; homofon för att "attrahera människor att älska") En
kontorist på fastighetsförvaltningsavdelningen.
  • Alvis Lo som Gwok-bong (國邦)
En kontorist på fastighetsförvaltningsavdelningen.
  • Hiroki Hong as Chung (昌)
En före detta kontorist på fastighetsförvaltningsavdelningen. Han säger upp sig från sin tjänst eftersom han säger att hans inkomst hindrar honom från att söka allmännytta.
All In Ones reparatör. Han är ansvarig för att reparera eventuella skador på alla All In Ones fastigheter.
  • Desmond Pang som Desmond
Martins personliga förare.

Lo familj

Houses far och Kimchi Wong Kam-heis man. Som en vördnadsfull son tar House hand om sina föräldrars utgifter. På grund av hans frus handskada flyttade de in hos sin son Houses familj så att hans svärdotter kan ta hand om dem. Medan han bodde hemma hos sin son, knuffade han och hans fru av misstag ut ett fönster på gångvägen, vilket resulterade i att House blev stämt.
Houses mamma och Lo Man-bous fru. Som en vördnadsfull son tar House hand om sina föräldrars utgifter. På grund av sin handskada flyttar hon och hennes man in i sonens hem så att deras svärdotter kan ta hand om dem. Medan hon bodde hemma hos sin son, knuffade hon och hennes man av misstag ut ett fönster mot gångvägen, vilket resulterade i att House blev stämt.
Mary Chu Ma-leis man och Lo Dou-loks far. Olycklig på jobbet eftersom hans nya chef Jack som insisterar på att göra allt korrekt enligt böckerna, han vill hela tiden sluta sitt jobb. Han uthärdar sitt arbete på grund av familjekostnader. Hans förstående fru Mary hjälper honom att lindra stressen genom att höra alla hans problem på jobbet.
Houses fru och Lo Dou-loks mamma. Hon är en förstående hustru som hjälper sin man hur som helst möjligt att avancera sin karriär. Hon säljer skönhetsprodukter på deltid hemifrån. Ursprungligen ville hon kunna ta hand om sina svärföräldrar och låter dem flytta in i hennes hem bara för att ångra det när de gör livet outhärdligt för henne. Hon är en över omtänksam mamma till Dou-dou vilket resulterar i att han fortfarande agerar barnsligt runt henne.
House och Mary's University åldersson. Alla kallar honom Dou-dou. Han är omogen och har inte sin framtid planerad efter examen. Han är också Peggys skolkamrat och är kär i henne. Han kan inte stå ut med att hans morföräldrar bor hemma hos honom och flyttar in hos Peggy och Winter och sover på deras soffa. När hon erkänner för Peggy, säger hon sanningsenligt till honom att hon bara tänker på honom som en vän och att personen hon gillar är Jack, men hans aningslösa personlighet tror att Peggy avvisade honom för att hon tror att han är hennes halvbror.

Choi familj

Cecilia och Wing-chings mamma. Hon säljer tofuprodukter och böngroddar på ett gatumarknadsstånd. Jack är en frekvent kund hos henne.
Tsang Suet-muis dotter och Choi Wing-chings äldre syster. Hon tvingas flytta från familjens hem när hennes yngre bror gifter sig. Utan någon överkomlig plats att bo bodde hon utanför sitt förvaringsskåp. Hon är vänner och tidigare gymnasieklasskamrat till Jacks tidigare flickvän Annie. Annie hyr ut sin halva lägenheten till Cecilia i hopp om att hjälpa Jack med bolånet och få återbetalning av sin halva lägenheten tidigare. Hon arbetar som pianolärare och volontär på ett äldreboende.
Tsang Suet-muis son, Cecilias yngre bror och Si Ngas snart blivande make. Han är självisk och tänker inte på andra. För att få en lägenhet försöker han få sin syster att teckna ett hypotekslån åt honom.
Choi Wing-chings gravida snart blivande fru. På grund av att Choi-familjens hem har begränsat med utrymme tvingar hon sin blivande svärmor att sparka ut Cecilia från deras hem.

Allt-i-ett-hyresgäster

  • C-Kwan som Au Mei-nam (區美男 homofon till europeisk och amerikansk man )
Jacks bästa vän. Han jobbar som bartender och gillar att sätta upp speed dating-kväll i baren han jobbar på för att hjälpa Jack hitta en ny flickvän och för att han ska träffa tjejer. Han är också hyresgäst i en allt-i-ett underdelad fastighet och blir grannar med Yu Sau-hing och hennes dotter när de flyttar in. Han och Sau-hing blir senare ett par och flyttar ihop.
En ensamstående mamma som vägrade sälja sitt hem till All In One och dess konkurrent. House får reda på att hon inte är den riktiga husägaren och att det ägs av hennes tidigare älskare Tsang Mou-wan. När hennes bortgångne älskares son Tsang Siu-keung försöker sälja sin lägenhet till All In Ones konkurrent, hjälper All In One henne att lagligt få fastigheten. Efter att All In One har hjälpt henne att lösa familjeärenden med Mou-wans vuxna son Siu-keung, får hon full besittning av lägenheten, men bestämmer sig för att sälja den för att lätta på bördan för att tillbringa mer tid med sin dotter och vara mer ekonomiskt säkra. Efter att ha sålt sin lägenhet flyttar hon till en allt-i-ett delad fastighet och blir grannar med Au Mei-nam.
Tsang Mou-wan och Yu Sau-hings preteen dotter. Tsang Siu-keung halvsyster. Hon träffar Au Mei-nam på sin skolgård medan hon spelar sten, papper, sax. Hon får reda på att han också är hennes granne och knyter vänskap med Mei-nam när hennes mamma är inlagd på sjukhus för utmattning och han lämnas att ta hand om henne. När Mei-nam och hennes mamma väl blir ett par blir han en fadersfigur för henne.
Peggy's University skolkamrat och rumskamrat. Hon bor med Peggy i den lyxiga lägenheten Joyce hyrde till Peggy till rabatterat pris.
  • Ricky Wong som Ko Tai-wai (高大威; homofon till "lång, stor och kraftfull" )
En hyresgäst av All In Ones underdelade lågnivåfastigheter. När Peggy av misstag skadar sin bärbara dator kräver han att All In One byter ut bilderna i hans dator.
En hyresgäst av All In Ones underdelade lågnivåfastigheter. Han klagar över att lägenheten luktar illa och att hans granne kastar ut alla sina högerskor.
En hyresgäst av All In Ones underdelade lågnivåfastigheter. Hon kastar ut alla sin grannes högerskor för att hämnas för att han är bullrig.
Peggys främmande styvfar. Han är hyresgäst av en lyxfastighet. Han kommer med ursäkter efter ursäkter för att slippa betala hyra. Han är också en con-artist och försöker pressa pengar från Joyce.
En Hongkongkändis som köpte en av All In Ones lyxlägenheter. Medan hon renoverar lägenheten hon just köpt hyr hon en annan lyxlägenhet i Allt i ett mittemot Peggy. Efter att ha tagit reda på Peggys koppling till Joyce planerar hon en slug plan för att pressa pengar från All In One genom att låtsas som att Peggy spolade ner hennes falska diamantring i toaletten. Joyce låter sin sugar daddys fru Tracy göra sig narr av henne.
En före detta hyresgäst av All In Ones underdelade lågnivåfastigheter. Han är en pengaförfalskare och diamanttjuv. Dou-dou stannade i sin tidigare bostad när han rymde hemifrån.
En gravid ung dam som hyr en lyxlägenhet mittemot Peggy för att gömma sig för Anthony Chiang, som anlitade henne som surrogatmamma för att föda en arvinge. Efter att ha fått reda på att barnet hon födde är en flicka betalar han av henne och vill inte ha några band till barnet.
Ägare och chef för kaféet som All In One-anställda gärna besöker. Lokalen på hans kafé ägs av All in One, efter att Joyce fått reda på den låga hyran Martin hyr till kaféet försöker hon vräka kaféet.
Broder Fats fru. Hon jobbar som kassörska på kaféet hon och hennes man äger.

Förlängd cast

Jacks ex-flickvän. Hon var sjuksköterska. Missnöjd med sin och Jacks sparsamma livsstil hittar hon en annan pojkvän, men slutligen dumpar Jack när han köper en lägenhet som hon inte gillar med deras livsbesparingar. Även om hon gjorde slut med Jack är hon inte glad när hon ser honom med Peggy.
Peggys bortgångna mamma. Hon var också nära vän med Joyce. Enligt House var hon lagledare för hans fotbollslag och efter att ha firat en matchvinst blev de två fulla och hade ett one night stand. Också på grund av att hon inte hade några romantiska känslor för House, var det därför hon inte tillät honom att ta ansvar för deras ena natt tillsammans. Hon är verkligen Martins ex-flickvän. När Joyce och Martin blir ett par, betalar Joyce henne för att hon inte längre ska ha någon koppling till Martin.
Yu Sau-hing sent äldre älskare. Tsang Siu-keung och Tsang Siu-huens far. En artist som träffade Sau-hing när hon var hans avhämtning. Efter att ha blivit bekanta blev de två älskare, men bröt upp när han fick reda på att hon redan var gift med någon annan för att komma in i Hong Kong. Efter att ha kylt ner sin ilska planerade han att gå till Sau-hing för förlåtelse men dog av en hjärtattack dagen efter.
  • Eddie Ho som Tsang Siu-keung (曾少強)
Tsang Mou-wans vuxna son genom sitt första äktenskap. Han var inte medveten om att hans bortgångne far hade en lägenhet och en älskare. Ursprungligen olycklig och oacceptabel mot Yu Sau-hing och Tsang Siu-huen, omprövar han sina känslor för dem efter att ha läst sin bortgångne fars dagbok. Genom att acceptera Yu Sau-hing och Tsang Siu-huen som familj bestämmer han sig också för att inte slåss om sin bortgångne fars lägenhet längre, istället för att ge Sau-hing full besittning.
Joyces affärspartner och Martins fotbollslagkamrat. Han blir senare vd för sitt eget fastighetsbolag och tävlar med All In One för att skaffa fastigheter. Fortfarande singel och utan barn anlitar han ett surrogat för att föda ett barn åt honom för att försöka få en större del av sin fars förmögenhet.
Anthony Chiangs yngre bror och Tracys man. Han och hans bror kommer inte överens eftersom båda kämpar för att försöka få en större del av sin pappas förmögenhet.
Mr. Chiangs fru. En socialist i Hongkong och Nanas sugar daddys fru. Med hjälp av Joyce gör hon offentligt narr av Nana som har prunsat sin affär med sin man i tabloiderna. Introducerad/uppträder i Ep.09, 17.
Joyces yngre bror och Cecilias bortgångne fästmö. Han dog för 5 år sedan i en bilolycka. Joyce anklagar Cecilia för hans död eftersom han körde fort för att hinna i tid för att se Cecilias pianokonsert.
Nanas chef som sköter alla hennes personliga angelägenheter. Han är homosexuell och är intresserad av Lo Dou-lok, som hjälpte Nana att koppla upp sin dator. Han blir senare också intresserad av Au Mei-nam.
Lo Dou-loks universitetsklasskamrat och vän.
Ko Tai-wais förlorade mamma. Hon bor på ett äldreboende och har demens.
Annies nya fästmö som äger en betald lägenhet.
Ägare till leksaksmodellaffären som Jack planerar att spendera på sin hobby.
  • Pang Mei-seung som äldre dam Giu (嬌婆)
En äldre dam som Jack och House misstog som ett spöke i en byggnad som de renoverade på grund av hemsökta rykten i byggnaden. Hon säljer te dumplings på en gatuväg. Cecilia är hennes kund och älskar smaken av sina dumplings. När hon inte kan göra sina dumplings lär hon ut receptet för Jack och Cecilia.
  • Billy Cheung som Jacks far (樓耀明爸爸)
Jacks bortgångne far som är väldigt bra på att laga mat.
  • Iva Law som Cheng Kai-man-flickvän (程啟民之女友)
Cheng Kai-mans nuvarande flickvän, som han försöker linda från. När hon får reda på att Kai-man inte har betalat sin hyra på månader erbjuder hon sig att hjälpa honom.

Utveckling

  • Detta är Kiki Sheungs sista drama med TVB sedan han återvände till stationen 2004. Sheung valde att inte förnya sitt kontrakt med TVB.
  • Detta är Vincent Wongs första drama som den manliga huvudrollen.
  • Ceremonin för kostympassning hölls den 5 augusti 2014, klockan 12:30 Tseung Kwan O TVB City Studio One.
  • Välsignelseceremonin ägde rum den 23 september 2014, klockan 14:00 Tseung Kwan O TVB City Studio Thirteen.
  • Inspelningen ägde rum från 3 augusti till 28 augusti 2015, helt på plats i Hong Kong.
  • Dramat var ursprungligen planerat att sändas efter Ghost of Relativity , på TVB Jade-kanaler 9:30-10:30 pm timeslot 10 augusti 2015. TVB beslutade att dra Rogue Emperor från det kommande sändningsschemat, Brick Slaves placerades sedan i Rogue Emperor's schemalagd tid.

Tittarnas betyg

# Tidslucka ( HKT ) Vecka Avsnitt Genomsnittliga poäng Topppunkter
1
mån – fre 20.30–21.30
03–07 augusti 2015 1-5 25 28
2 10–14 augusti 2015 6-10 25 --
3 17–21 augusti 2015 11-15 26 --
4 24–28 augusti 2015 16-20 26 --
Totalt genomsnitt 26 28

Internationell sändning

Nätverk Land Sändningsdatum Tidslucka
Astro On Demand  Malaysia 3 augusti 2015 Måndag – fredag ​​8:30 – 21:15
TVBJ  Australien 6 augusti 2015 Måndag – fredag ​​7:15 – 20:15
Starhub TV  Singapore november 2015 Måndag – fredag ​​8:00 – 21:00

utmärkelser och nomineringar

År Ceremoni Kategori Kandidat Resultat
2015 StarHub TVB Awards
Min favorit TVB TV-karaktär Vincent Wong Nominerad
Min favorit TVB TV-karaktär Selena Lee Nominerad
TVB Star Awards Malaysia Favorit TVB TV-karaktär Vincent Wong Nominerad
Favorit TVB TV-karaktär Selena Lee Nominerad
TVB Anniversary Awards TVB Anniversary Award för bästa drama Tegelslavar Nominerad
TVB Anniversary Award för bästa skådespelare Vincent Wong Nominerad
TVB Anniversary Award för populäraste manliga karaktär Vincent Wong Nominerad
TVB Anniversary Award för bästa kvinnliga huvudroll Selena Lee Nominerad
TVB Anniversary Award för populäraste kvinnliga karaktär Selena Lee Nominerad
TVB Anniversary Award för favoritdramalåt 400 fot (四百呎) av Edwin Siu Nominerad

externa länkar