Brian Griffins House of Payne
| Family Guy Avsnittet | |
| " Brian Griffins House of Payne " | |
|---|---|
| Avsnitt nr. |
Säsong 8 avsnitt 15 |
| Regisserad av | Jerry Langford |
| Skriven av | A. Spencer Porter |
| Produktionskod | 7ACX13 |
| Original sändningsdatum | 28 mars 2010 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Brian Griffin's House of Payne " är det 15:e avsnittet av den åttonde säsongen av den animerade komediserien Family Guy . Det sändes ursprungligen på Fox i USA den 28 mars 2010. Avsnittet innehåller Brian efter att han upptäckt ett gammalt manus som han hade skrivit som Stewie hittade i källaren, och sedan visar programmet för tv-chefer. Showen ändras snabbt och dramatiskt av cheferna och James Woods , dock till Brians frustration, som ändå försöker anpassa sig till det nya formatet. Samtidigt Chris och Meg att dölja det faktum att Stewie är medvetslös, efter att de av misstag stött honom nerför en trappa.
Avsnittet skrevs av Spencer Porter och regisserades av Jerry Langford . Den fick blandade recensioner från kritiker för sin berättelse och många kulturella referenser. Enligt Nielsens betyg sågs den i 7,27 miljoner hem i sin ursprungliga sändning. Avsnittet innehöll gästspel av Jennifer Birmingham, Rob Lotterstein , Danielle Panabaker , Charlie Sheen , Elijah Wood och James Woods , tillsammans med flera återkommande gäströstskådespelare för serien. "Brian Griffin's House of Payne" släpptes på DVD tillsammans med tio andra avsnitt från säsongen den 13 december 2011.
Komplott
Stewie ramlar in ett leksaksrymdskepp i Peters öra, vilket irriterar honom, så Peter kastar in Rupert i källaren. Stewie följer björnen och upptäcker ett gammalt tv-manus som Brian skrev med titeln What I Learned on Jefferson Street . Stewie slänger manuset på köksbordet, vilket får Lois att ifrågasätta vad det handlar om. Brian föreslår att hon läser den och berättar vad hon tycker. Lois blir kär i den och föreslår att han träffar nätverksledare om att producera showen. När Brian presenterar det för CBS svarar cheferna positivt. Även om den första castingen går bra, med Elijah Wood på audition för huvudrollen, tar producenterna som tilldelats av cheferna också in James Woods, som utför rollen på ett mer komiskt sätt, och vinner över cheferna. Brians seriösa drama förvandlas till en sitcom som tar in såväl en livepublik som en schimpans och döper om det till Class Holes . När Brian invänder mot förändringarna påminner producenterna honom om vad han hade försökt uppnå i många år – sitt eget tv-program – och hotar honom med arbetslöshet om han motsätter sig dessa förändringar. Besviken över att Brian lät cheferna ändra hans show så dramatiskt kräver Lois att han står upp för sig själv och protesterar mot allt som James Woods förändrat med showen. Producenterna tar dock inte snällt emot Brians önskan att börja om, så Brian slutar i frustration. Brian avslöjar sin besvikelse över att han inte längre har sitt eget tv-program, men Lois övertygar honom om att det är hans integritet som betyder något. Peter avbryter, med sin egen show som dyker upp på skärmen, med titeln Bigger Jaws .
Under tiden smyger Chris in i Megs sovrum och läser hennes dagbok. Meg upptäcker honom och jagar efter Chris medan Stewie går förbi trappan. Av misstag stött på dem ramlar Stewie ner för trappan och tappar medvetandet efter att ha fått ett svårt huvud sår. Chris och Meg gömmer såret med en hatt. De fortsätter med charaden och blir kontaktade av Peter, som frågar hur länge Stewie har varit medvetslös. Peter avslöjar att han har slagit ut båda många gånger och vill fortsätta dölja Stewies skada för Lois. Men när en tvättbjörn biter i Stewies huvud blir skadorna värre och Meg insisterar på att ta Stewie till sjukhuset. Peter håller med och när han ser Lois dra ut från uppfarten, kastar han Stewie bakom sin bil, vilket får det att se ut som om Lois körde över honom för att framkalla hennes skuld. Lois föreslår att de ramar in någon annan, men Peter bekänner sin kärlek till henne och föreslår att de tar Stewie till sjukhuset. Stewie kommer senare in på familjen med huvudet insvept i bandage och avslöjar att flera månader har gått sedan hans olycka.
Produktion och utveckling
I hans första officiella avsnitt för serien skrevs showen av Spencer Porter, som tidigare hade arbetat som skrivassistent för serieskaparen och exekutiva producenten Seth MacFarlane på både Family Guy, såväl som The Cleveland Show och American Dad! . Dessutom regisserades avsnittet av seriens vanliga Jerry Langford , hans andra avsnitt för säsongen, det första var " Quagmire's Baby" . Seriens stamgästerna Peter Shin och James Purdum fungerade som övervakande regissörer, med Andrew Goldberg och Alex Carter som personalskribenter för avsnittet. Kompositören Ron Jones , som har arbetat på serien sedan starten, återvände för att komponera musiken till "Brian Griffins House of Payne". Inledningsscenen av avsnittet, som involverar Stewie i Star Wars -liknande universum, försökte ursprungligen animeras av de traditionella koreanska animatörerna, som regelbundet tillhandahåller animationen för Family Guy . Enligt Shannon Smith, producent för Family Guy, bestämde de sig halvvägs genom produktionen av sekvensen för att istället kontakta ett Vancouver -baserat animationsföretag, som tidigare arbetat för Battlestar Galactica och Stargate . Sekvensen skapades under de olympiska vinterspelen 2010, som ägde rum i Vancouver, då företaget var på paus från sitt regelbundna schemalagda arbete.
"Brian Griffin's House of Payne", tillsammans med de elva andra avsnitten från Family Guys åttonde säsong, släpptes på en DVD - uppsättning med tre skivor i USA den 13 december 2011. Uppsättningarna innehåller korta ljudkommentarer av olika besättningar och skådespelare för flera avsnitt, en samling raderade scener och animationer, en speciell minifunktion som diskuterade processen bakom animeringen av " And Then There Were Fewer ", en minifunktion med titeln "The Comical Adventures of Family Guy – Brian & Stewie : The Lost Phone Call", och filmer från Family Guy- panelen vid 2010 års San Diego Comic-Con International .
Återvänder för sitt fjärde officiella framträdande i serien, det första var " Peter's Got Woods ", det andra var " Back to the Woods " och det tredje var ett kort framträdande i The Empire Strikes Back- parodi med titeln " Something, Something, Something , Dark Side ", återtog skådespelaren James Woods sin roll som den alltför överdrivna versionen av sig själv. Skådespelerskan Danielle Panabaker , som spelade Woods karaktärs dotter i tv-serien Shark , röstade Woods fiktiva dotter. Dessutom gästspelar röstskådespelerskan Jennifer Birmingham, författaren Rob Lotterstein och skådespelarna Charlie Sheen och Elijah Wood som sig själva. Återkommande gäströstskådespelare Ralph Garman och författarna Mark Hentemann , Chris Sheridan , Danny Smith , Alec Sulkin och John Viener gjorde också mindre framträdanden. Skådespelerskan Jennifer Tilly och skådespelaren Patrick Warburton gästade också. "Brian Griffin's House of Payne" var Elijah Woods första avsnitt av Family Guy , men han gav tidigare en röst för Seth MacFarlanes andra show American Dad! , i avsnittet " Iced, Iced, Babies " av säsong 3 .
Kulturella referenser
I öppningsscenen av avsnittet visas en Battlestar Galactica och Star Wars -inspirerad rymdkamp mellan Stewie, Rupert och ett gigantiskt rymdskepp i form av Peters huvud, tillsammans med en serie lookalike TIE-fighters . Dessutom parafraserar Stewie en rad texter från singeln " Rocket Man " från 1972 av singer-songwritern och kompositören Elton John . När Brians manus tas upp under frukosten nämner Peter sin egen idé till ett manus med titeln Bigger Jaws , där hajen från filmen Jaws från 1975 måste slå sig ihop med killarna, inklusive Martin Brody, Quint och Matt Hooper, för att gå efter honom för att få "större käkar". Efter att den producerats har Peter redan en uppföljare i tankarna som heter Way Bigger Jaws . En historisk utskuren gag porträtterar Adolf Hitler som tror att han blir avvisad av förlaget för hans inlämning av den självbiografiska Mein Kampf , där en förläggare säger till honom, "Vi gillade det inte... vi älskade det!" – varpå Hitler svarar: "Jag kunde ha dödat dig, herr Weinberg!" Det mesta av handlingen efter Stewie, Chris och Meg är en hyllning till filmen Weekend at Bernie's från 1989 . Avsnittets titel är också en referens till TBS- serien Tyler Perry's House of Payne . När familjen samlas runt tv:n för att titta på Brians show dyker skådespelarna Charlie Sheen , Jon Cryer och Angus T. Jones från CBS sitcom Two and a Half Men upp i familjens vardagsrum med Griffin , där Sheen attackerar Brian för att han alltid kritiserar deras show.
Reception
Som en förbättring jämfört med de tidigare fyra avsnitten sågs avsnittet i 7,27 miljoner hem i sin ursprungliga sändning, enligt Nielsens betyg , trots att det sändes samtidigt med The Amazing Race på CBS och Celebrity Apprentice på NBC . Avsnittet fick också ett betyg på 3,7 i demografin 18–49 och slog The Simpsons , The Cleveland Show och Sons of Tucson , förutom att det avsevärt minskade alla tre serierna i total tittarsiffra.
Recensionerna av avsnittet var blandade. Emily VanDerWerff från The AV Club kallade Brians handlingslinje en "ganska rolig, om oinspirerad, ta på pilotprocessen." VanDerWerff kritiserade också Stewie-historien och kallade den för en onödig "grossout gag". I en mer positiv recension, noterade Jason Hughes från TV Squad att "båda berättelserna var roliga till sina respektive mål", förutom att han berömde James Woods prestation i avsnittet. Ramsey Isler från IGN kritiserade Brians handlingslinje och skrev att den "verkligen inte fungerade som komedi" och "om avsnittet helt och hållet hade handlat om Stewies problem, hade det kanske varit mycket bättre".
externa länkar
| Säsong 8 |
|
|---|---|
| Temaavsnitt | |
