Hannah Banan

" Hannah Banana "
Family Guy -avsnitt
Avsnitt nr.	Säsong 8 avsnitt 5
Regisserad av	John Holmquist
Skriven av	Cherry Chevapravatdumrong
Produktionskod	7ACX05
Original sändningsdatum	8 november 2009 ( 2009-11-08 )
Gästframträdande
Candace Marie som Miley Cyrus

" Hannah Banana " är det femte avsnittet av den åttonde säsongen av den amerikanska animerade tv-serien Family Guy . Den sändes ursprungligen på Fox i USA den 8 november 2009. Avsnittet följer Stewie Griffin efter att han smyger sig bakom scenen på en Miley Cyrus -konsert i Quahog, och till slut upptäcker hennes hemska hemlighet. Samtidigt Chris Griffin för sin familj att den onda apan som bor i hans garderob faktiskt är verklig, och kommer så småningom att inse att apan faktiskt är vänlig, vältalad och intelligent, när han börjar spendera mer tid med honom än sin egen. far.

Tillkännagavs först vid 2009 års San Diego Comic-Con International , avsnittet skrevs av Cherry Chevapravatdumrong och regisserades av John Holmquist . Den fick blandade recensioner från kritiker för sin berättelse och kulturella referenser. Enligt Nielsens betyg sågs den i 7,73 miljoner hem i sin ursprungliga sändning. Avsnittet sändes under en "all- Seth MacFarlane " line-up, tillsammans med live-action specialen Seth och Alex's Almost Live Comedy Show, och innehöll ett gästspel av Candace Marie, tillsammans med flera återkommande gäströstskådespelare för serien. "Hannah Banana" släpptes på DVD tillsammans med sju andra avsnitt från säsongen den 15 juni 2010.

Komplott

Chris klarar sig dåligt på ett prov i skolan och skyller på den onda apan som bor i hans garderob. Senare Stewie , ett självutnämnd Hannah Montana- fan, veta att Miley Cyrus har en konsert i Quahog. Biljetterna till föreställningen är slutsålda, vilket gör att han inte kan närvara på föreställningen. Brian gör narr av Stewie för att han tittar på Hannah Montana, men att se honom gråta över att han inte kan delta i showen räcker inte för att övertala honom att hjälpa Stewie att få biljetter, men han medger när Stewie utpressar honom genom att döda en av hans bröder med en sprängämne hundhalsband och hotar att döda de andra sju hundarna från kullen.

Chris sätter upp en kamera i sitt rum för att fånga apan. Men när det misslyckas, lockar Chris apan i en fälla med gratis apmat och fångar honom. Familjen blir förbluffad när Chris bevisar att apan är verklig, men är mindre imponerade av att Meg visar sin egen onda om än större apa, och anklagar henne för att håna Chris. Det visar sig dock att Chris apa inte är ond trots allt, eftersom han avslöjar att han kom hem från jobbet en dag och fick tag på sin fru som var otrogen mot honom. Deprimerad efter skilsmässan, som kostade honom jobbet och hans hus, flyttade han in i Chris garderob tills han kom på fötter igen och har bott där i nio år. Apan avslöjar också att det läskiga uttrycket är ansiktet han gör när han tänker, anledningen till att han darrade berodde på att han led av kopparbrist, och hela tiden hade han verkligen försökt prata med Chris (att peka på honom var hans enda sätt att försöka starta en konversation med honom). Apan ber Chris om ursäkt för att han terroriserade honom och vill börja om, även om han inte menade det så. Chris är först inte övertygad, men när apan hjälper honom att skriva en bokrapport blir han förvånad över att få ett godkänt betyg, och de två blir fantastiska vänner. Chris inser att apan har tillbringat mer tid med honom än sin pappa Peter .

Brian och Stewie smyger in backstage på konserten och konfronteras av Miley. Brian förklarar att Stewie har ett "tumör"-format huvud som en fotboll, vilket övertygar Miley att låta dem umgås med henne. Miley och Stewie blir bästa vänner. När hon äter glass med Miley, märker Stewie en signalstörning på sin mobiltelefon när hon ger henne den. Efter att ha spionerat på henne upptäcker Stewie och Brian att hon faktiskt är en android efter att ha sett en anställd sätta in en USB-enhet i kontrollpanelen på Mileys rygg. De insåg båda att Miley skapades av Walt Disney Imagineering för att vara den perfekta tonårsidolen som aldrig kan misslyckas. När en nyfiken Brian frågar om hon kan ha sex, går Stewie med på att programmera om Miley. Det går fel och får bara Miley att inte fungera, vilket tvingar Stewie och Brian att fly.

Peter och Chris bråkar, vilket gör Lois upprörd . Apan försöker övertyga Peter och Chris att komma på middag tillsammans. Peter erkänner att han inte hatar Chris och lovar att spendera mer tid med honom. De ser Brian och Stewie fly från den dåligt fungerande Miley som härjar genom Quahogs gator, kastar bilar och förstör byggnader. Apan konfronterar henne, säger åt henne att sluta och tillägger att han inte bara menar framfart; han menar showen och musiken eftersom han anser att det är hemskt; som vedergällning slutar Miley med att kidnappa apan och tar honom till toppen av en närliggande skyskrapa. Lyckligtvis kan Peter rekrytera Quagmire för att hjälpa honom att skjuta ner henne i ett biplan , och en strid i King Kong- stil med Miley börjar. När Miley är full av skott, faller apan ur hennes händer och han griper tag i en smal avsats med ena handen. Miley slås ner från toppen av skyskrapan. Apan ramlar av avsatsen men räddas av Peter precis innan han kommer ut på vägen. När de står bredvid Mileys orörliga androidkropp på marken, säger Stewie till Brian att detta är hans chans att ha sex med henne, men hennes kropp exploderar sedan. Stewie ber om ursäkt, men Mileys styckade robotarm faller tillbaka från himlen framför dem och Brian överväger att onanera med den. Efter att ha sagt hejdå till Chris, flyttar apan ut ur garderoben till Tom Tuckers upp och nervända son Jakes garderob för att hjälpa Tom och Jake att arbeta igenom sin relation.

Produktion och utveckling

Miley Cyrus blev parodierad i avsnittet.

"Hannah Banana" skrevs av seriens vanliga Cherry Chevapravatdumrong och regisserades av John Holmquist , innan den åttonde produktionssäsongen avslutades . I en kommentar till den ursprungliga utvecklingen av avsnittet sa serieskaparen och exekutiva producenten Seth MacFarlane : "[Avsnittet] var resultatet av vår pågående önskan att låta serien stagnera och på ett sätt utveckla saker som kan ha gått sin gång. Det finns bara så många gånger kan du få den onda apan att hoppa ut ur garderoben, innan skämtet blir gammalt, och jag tror ofta att det finns en rädsla för att bråka med det som fungerar och ändra saker permanent. ... Vi pensionerade bokstavligen den onda apan i det här avsnittet, och fick ut ett fantastiskt avsnitt av det, vilket var värt det, och på något sätt utvecklade serien på ett sätt." Sångerskan och skådespelerskan Candace Marie gav rösten till Miley Cyrus . Marie fick rollen när hennes producent larmade henne om audition, och hon fick så småningom ett samtal från Family Guy- casting-chefen en månad senare. Även om avsnittet hånade Cyrus, trodde Marie inte att hon skulle göra någon av Cyrus fans upprörd. Hon tillade att hon själv är ett fan och "var mycket imponerad av hur Family Guy utvecklade avsnittet", och tyckte att det var "en stor komplimang för dem att referera till Miley som den "perfekta popstjärnan " . Efter att ha uttryckt Cyrus, kallades Marie tillbaka till Family Guy för att rösta för Meg Griffins vän Beth för "flera kommande avsnitt". Marie beskrev Beth som en tjej som "sällan tilltalas i konversationer men som älskar att höra av sig när hon kan". Låten i avsnittet som sjöngs av Cyrus skrevs av Chevapravatdumrong och komponerades och framfördes av Family Guy- kompositören Walter Murphy .

Avsnittet sändes som en del av en "all-Seth MacFarlane" line-up, efter avsnittet " Brian's Got a Brand New Bag " och live-action specialen Seth and Alex's Almost Live Comedy Show . "Hannah Banana", tillsammans med de sju andra avsnitten från Family Guys åttonde säsong, släpptes på en DVD -uppsättning med tre skivor i USA den 15 juni 2010. Uppsättningarna inkluderade korta ljudkommentarer av Seth MacFarlane och olika besättningar och skådespelare för flera avsnitt, en samling borttagna scener, en speciell mini-funktion som diskuterade processen bakom animeringen av " Vägen till multiversum ", och mini-inslag med titeln Family Guy Karaoke. Förutom de vanliga skådespelarna, ordinarie serier, författaren och exekutiva producenten Danny Smith röstade den onda apan. Återkommande gäströstskådespelare Chris Cox, skådespelaren Ralph Garman , författaren Alec Sulkin och författaren John Viener gjorde mindre framträdanden under hela avsnittet.

Kulturella referenser

Rapparen Kanye West refererades till i avsnittet.

I öppningsscenen av avsnittet varnar Chris sina föräldrar om ett underkänt betyg han fick i skolan på ett naturvetenskapligt prov, vilket får hans mamma att föreslå att han får hjälp med sina läxor. Chris ber sedan sin far, Peter, om hjälp som slutar med att avvisa honom, vilket leder till att Chris skyller sina dåliga betyg på den onda apan, och meddelar att han kommer att bevisa att apan är verklig. Peter föreslår sedan att hans son skulle behöva göra ett bättre jobb än Gud när han skapade skådespelerskorna Ellen Barkin och Kelly McGillis .

Senare samma dag visas Stewie tittar på tv i familjerummet, med en berättare som tillkännager ett Hannah Montana- maraton, samt en konsert i Quahog, Rhode Island, vilket får honom att bli upphetsad. En scen från ett avsnitt av Hannah Montana visas sedan, med Miley Cyrus, såväl som hennes far, singer-songwriter Billy Ray Cyrus .

Brian bestämmer sig för att smyga in på konserten och går med på att klä sig till rapparen Kanye West och tvingas sjunga en av sina låtar av en säkerhetsvakt. Förtvivlad börjar Brian sedan sjunga temasången till 1972 NBC sitcom Sanford and Son . Scenen visas inte på TV; Stewie och Brian smyger in på konserten i den tv-sända versionen.

När apan börjar knyta an till familjen, inklusive att ha ett samtal om skådespelerskan och komikern Sarah Silverman , inser Chris hur mycket han faktiskt gillar apan. När apan bestämmer sig för att hjälpa Chris med hans läxor, skrotar apan ett haltande försök av Chris att skriva en essä om 1951 års roman The Catcher in the Rye av den amerikanske författaren JD Salinger , och skriver istället en A+-essä med titeln "The Slave Trade Allegory of Curious George". De två börjar sedan sitt eget personliga band och bestämmer sig så småningom för att fiska, vilket leder till att Chris fångar den serieseriesuperhjälten Aquaman innan han slog ihjäl honom och äter upp honom.

I slutet av avsnittet börjar Miley Cyrus förstöra Quahogs centrum, vilket får apan att försöka stoppa och resonera med henne. Utan att inse att Stewie hade omprogrammerat henne utan framgång, kidnappas apan sedan och förs till toppen av en närliggande skyskrapa, i en parodi på filmen King Kong från 1933 . Cyrus skjuts sedan ner av Quagmire och Peter medan de styr ett biplan, innan de två räddar apan från en säker död. Efter att ha blivit skjuten under flera pass, avslöjas Mileys robotskelett delvis, vilket gör att hon liknar en T-800 från " Terminator ".

Reception

I en liten förbättring jämfört med föregående avsnitt sågs avsnittet i 7,73 miljoner hem i sin ursprungliga sändning, enligt Nielsens betyg , trots att det sändes samtidigt med Sunday Night Football på NBC , The Amazing Race på CBS och Desperate Housewives på ABC . Avsnittet fick också ett betyg på 4,0 i demografin 18–49, och slog Seth & Alex's Almost-Live Comedy Show , The Cleveland Show och Family Guy -avsnittet " Brian's Got a Brand New Bag ", förutom att det avsevärt gick ut alla tre i totalt antal tittare.

Recensioner av avsnittet från tv-kritiker var mestadels blandade, som tyckte att det var "en grundlig undersökning av både Miley Cyrus och den onda apan i Chris garderob", men "saker blev löjliga". Tv-kritikern Ahsan Haque från IGN gav avsnittet 8,5 av tio, och kallade det ett "mycket bättre avsnitt än " Brian's Got a Brand New Bag ", med några smarta sight gags, ett irriterande catchy musiknummer och avslöjandet av Evil Monkeys sanna anledningar till att gömma sig i Chris garderob". I en samtidig granskning av alla fyra MacFarlane-programmen, gav Emily VanDerWerff från The AV Club avsnittet ett C− som säger: "Att förvandla Miley Cyrus till en parodi på ett litet underverk var passande underhållande, men resten av Hannah Montana-materialet var löjligt ospecifikt. , fylld med de typer av skämt alla gjorde om Cyrus för några år sedan." VanDerWerff berömde actionsekvensen i slutet av avsnittet, men kallade det "prylar av hög kvalitet för showen". Jason Hughes från TV Squad uttalade om den onda apans roll i avsnittet, "Jag tror aldrig att jag någonsin velat att den här karaktären skulle utforskas helt eller ses av någon annan i huset ... Karaktären förlorade en del av sin mystik och charm."

externa länkar

• "Hannah Banana" på IMDb