Borys Hrinchenko

I detta namn som följer östslaviska namnkonventioner är patronymet Dmytrovych och efternamnet Hrinchenko .
Borys Hrinchenko
Грінченко Борис2.jpg
Inhemskt namn
Борис Дмитрович Грінченко (på ukrainska)
Född
( 1863-12-09 ) 9 december 1863 Kharkiv Governorate , Ryska imperiet
dog
6 maj 1910 (1910-05-06) (46 år) provinsen Imperia , Italien
Viloplats Baikove-kyrkogården , Kiev
Pseudonym Vasyl Chaichenko
Ockupation prosaförfattare, poet, pedagog, etnograf, historiker, publicist, aktivist, politiker
Språk ukrainska , ryska
Nationalitet ukrainska (etnicitet)
Medborgarskap Ryska imperiet (ämne)
Alma mater Kharkiv universitet
Period 1880-talet - 1910
Genre romaner, dikter, artiklar, ballader
Ämne nationalism, antichauvinism, kulturell väckelse
Anmärkningsvärda verk Till mina landsmän (1898)
Make Maria Gladylina
Barn Anastasiia
Museum of Borys Hrinchenko i Perevalsk Raion, Donbas , tidigare privatskola för Khrystyna, en fru till Oleksiy Alchevskyi

Borys Dmytrovych Hrinchenko ( ukrainska : Борис Дмитрович Грінченко , 9 december 1863 – 6 maj 1910) var en klassisk ukrainsk prosaförfattare , politisk aktivist , historiker , publicist och etnograf . Han var avgörande för den ukrainska kulturella väckelsen i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet.

Författare till den första ordboken för det ukrainska språket, redaktör för ett antal ukrainska tidskrifter. Han förespråkade spridningen av det ukrainska språket i skolor och institutioner.

Hrinchenko var redaktör för olika ukrainska tidskrifter. Han var en av grundarna av det ukrainska demokratiska partiet . Hrinchenko var också författare till framstående etnografiska, lexikografiska och pedagogiska verk, litteraturvetenskap, historiska recensioner, de första läroböckerna i det ukrainska språket, särskilt Native word , skolboken för läsning. Han var redaktör för fyravolymen Словарь української мови (Ukrainsk ordbok; " Kievskaia starina " förlag, Kiev 1907–1909).

En av arrangörerna och den första direktören för Prosvita Society i Kiev .

Biografi

Borys Hrinchenko föddes den 9 december 1863 i khutir i Vilkhovy Yar, i Kharkiv Governorate i det ryska imperiet (idag en by i Ruski Tyshky, Charkiv Raion ), men döptes i Archangel-Michael-kyrkan i en by av Borshcheve. Hans far var en pensionerad arméofficer av ett fattigt adelsarv. Hans mor Poliksenia Litryova, dotter till en överste. Hans familj ägde 19 desyatinas (20,7575 ha (51,293 acres)) mark, mestadels skog och en vattenkvarn . Hans far kunde ukrainska väl och använde den bara när han pratade med närliggande bönder, medan hemma alla i familjen talade ryska .

Pojken lärde sig tidigt att läsa och fann en okontrollerbar attraktion till böcker. Han studerade på en riktig skola i Charkiv . Här kom Hrinchenko nära de populistiska kretsarna, studerade och distribuerade deras publikationer, vilket ledde till att han arresterades och flera månader i fängelse. Detta var slutet på hans träning: han var tvungen att gå för att tjäna sitt eget bröd. Boris arbetade en tid i kasematten och bodde i en skomakarfamilj. Efter att ha lärt sig att sy stövlar köpte han böcker för sina sparade slantar från inkomster och ägnade sig åt självutbildning.

Innan han skrev in sig på gymnasiet i staden Kharkiv (så kallad realschule ), fick den unge Hrinchenko hemundervisning . 1874 gick han in på Charkiv Real School. Det var då, under inflytande av " Kobzar ", han började samla och spela in hörda sånger, legender, sagor och annat folklorematerial. Borys Hrinchenko kallar Walter Scott , George Byron , Victor Hugo , Alexander Pushkin , Nikolay Nekrasov och Aleksey Koltsov "de första litterära lärarna." De bidrog till bildandet av författarens viljestarka karaktär.

Från 1874 till 1879 studerade han vid Kharkiv Real School, där han kom nära populistiska kretsar. I femte klass fängslades han den 29 december 1879 "för innehav och distribution" av Serhiy Podolynskys förbjudna bok "Steam Machine" ( ukrainska : Парова машина , 1875). Han uteslöts från skolan och tillbringade ett par månader i fängelse där han blev sjuk i tuberkulos .

Förvärvad självutbildning gjorde det möjligt för Hrinchenko att klara prov för titeln offentlig lärare vid Charkiv University .

Efter att ha klarat proven för titeln folklärare vid Charkiv University undervisade Hrinchenko i Slobozhanshchina och Ekaterinoslavshchina från 1881 till 1893 (förutom 1886–1887, då han var statistiker i Kherson Provincial Zemstvo).

1887 bodde han med sin unga fru i Donbas i byn Oleksiyivka (Katerynoslav-provinsen, nu Luhansk-regionen) och arbetade på Christa Alchevskayas folkskola.

1891 grundades Tarasivtsis brödraskap och Hrinchenko blev snart en aktiv medlem av det.

Han undervisade i byarna Charkiv, Sumy, Ekaterinoslav. Han skriver mycket, hans verk publiceras regelbundet i tidningar och almanackor. Hans diktsamlingar "Vasyl Chaichenkos sånger" (1884), "Under byns tak" (1886), "Under den molniga himlen" (1893), "Sånger och tankar" (1895) och "Protokoll" (1903) var publiceras.

Från 1884 till 1900 arbetade han i Chernihiv Zemstvo och samarbetade aktivt med lokalsamhället. På bekostnad av Ivan Cherevatenko organiserade han publiceringen av populära böcker på ukrainska i Dnepr Ukraina (On Thunder and Lightning, The Great Sahara Desert, Jeanne d'Arc, biografier av Ivan Kotlyarevsky, Yevhen Hrebinka, Hryhoriy Kvitka-Osnovyanenko, och andra . ). Från 1902 bodde och arbetade han i Kiev. Från 1904 blev han en av ledarna för det nybildade ukrainska demokratiska partiet .

Medan han arbetade i zemstvo skrev Hrinchenko en dilogi "Mitt i den mörka natten" (1901) och "Under de tysta pilarna" (1902), publicerade pjäser "Skogsstjärnor" (1897), "Moln" (1897), "Stäppgäst" (1898), "Bland stormarna" (1899), "Om offentligt arbete" (1901). B. Hrinchenko var en extremt hårt arbetande man. Eftersom han var en sann patriot publicerade han "Etnografiskt material samlat i Chernihiv och angränsande provinser" i tre volymer (1895-1899), "Från munnen" (1900) och "Litterature of Ukrainian Folklore (1777-1900)" (1901) .

1902 flyttade författaren till Kiev . Här arbetade han tillsammans med sin hustru Maria Zahirna med att sammanställa sitt toppverk, fyrbindningsordboken för det ukrainska språket (1907-1909). Detta enastående arbete belönades med ett akademiskt pris.

I slutet av 1904 ledde han vänsterflygeln av UDP, som bildade det ukrainska radikala partiet, och i slutet av 1905 gick det samman med UDP till det ukrainska demokratiska radikala partiet . Från 1906 var han anställd på tidningen Hromadska Dumka och redaktör för tidskriften Nova Hromada. 1906-1909 ledde han Kyiv Prosvita . Hrinchenko tillhörde gruppen av de mest framstående representanterna för ukrainsk populism. Under perioden av den största omfattningen av den ryska regeringens stormaktschauvinistiska politik i Ukraina förespråkade han ett konsekvent genomförande av nationellt och kulturellt arbete i det ukrainska samhället. Han uttryckte sina politiska åsikter i sitt program för UDRP och i "Brev från Dnepr Ukraina" (tidningen Bukovina, 1892–1893).

År 1905, på initiativ av Hrinchenko och andra, bildades All-Ukrainian Teachers' Union (VUUS), en professionell ukrainsk organisation av lärare och offentliga lärare.

Mykhailo Hrushevskys återkomst från Lviv till Kiev sådde Hrinchenko fiendskap och misstro mot allt i Galicien (hans personliga motiv var hans ogillande av Mykhailo Hrushevsky).

På uppdrag av Kyiv-gemenskapen samlade han material och redigerade Ordboken för det ukrainska språket i två år, som inkluderade 70 000 ukrainska ord från litterära verk och folklorekällor. Ordboken gavs ut i 4 volymer (bd 1–4, 1907–1909). Detta verk av Hrinchenko fick till och med ett pris från den ryska vetenskapsakademin. Det var ett enastående verk från det tidiga nittonhundratalet, som återutgavs för andra gången på 49 år.

Författarens hälsa, undergrävd av tuberkulos (konsekvenserna av fängelset i Charkiv), kunde inte motstå den spända, kontinuerliga rytmen. Den sista droppen i hans liv var hans dotter Nastyas och hennes unga sons död. Den kraftiga exacerbationen av sjukdomen tvingade författaren att gå för behandling i kungariket Italien.

Han dog den 6 maj 1910 i staden Ospedaletti i Ligurien , Italien . Hrinchenko begravdes i Kiev, på Baikove-kyrkogården .

Bibliografisk verksamhet

Hrinchenko var en av de aktiva bidragsgivarna till tidskriften Zoryas kritiska och bibliografiska avdelning. Han publicerade sina konsoliderade verk om den aktuella bibliografin under titeln "News of Ukrainian Literature" och "New Ukrainian Books" under pseudonymerna V. Chainenko och V. Vilkhivsky. Det var information och bibliografiska meddelanden med översiktliga utvärderingar av publikationer eller samlingar av recensioner. Bibliografen lämnade in ett sådant konsoliderat material 1886 och 1889. På 1890-talet publicerade han separata recensioner i Zora och utvärderade ibland Lviv-böcker. Hrinchenko krävde att Zorya-redaktionen skulle arbeta systematiskt med aktuell bibliografisk information, pekade på otillräcklig granskning av galiciska tryckerier, utelämnanden av vissa verk, och förespråkade publicering av recensioner av månatliga tidskrifter.

Hrinchenko ägnade särskild uppmärksamhet åt litteratur för offentlig läsning. Han tillägnade henne en speciell artikel "Populära böcker" och svarade ofta på nyheter i denna litteratur.

Arbetar

Han började sin litterära karriär på 1980-talet. Författare till ett 50-tal noveller ("Underbar flicka", 1884; "Examen", 1884; "Utan bröd", 1884; "Ensam, helt ensam", 1885; "Olesya", 1890; "Stulen", 1891; "Klockan" ", 1897, etc.), romaner "Solstråle", 1890; "Vid korsningen", 1891; "Mitt i den mörka natten", 1900; "Under the Silent Willows", 1901), diktsamlingar, "Songs of Vasily Chaichenko", 1884; "Under byns tak", 1886; "Under molnig himmel", 1893, etc.).

Dramer ägnas åt det historiska temat: "Bland stormarna" (1897), "Stäppgästen" (1897) och "Klara stjärnor" (1884-1900).

Han översatte verk av Friedrich Schiller , Johann-Wolfgang Goethe , Heinrich Heine , Victor Hugo och andra.

Han organiserade och publicerade i tre böcker "Etnografiskt material samlat i Chernihiv och angränsande provinser" (bd 1–3, 1895–99). Han äger värdefulla samlingar av folkkonst "Sånger och tankar" (1895), "Dumas of the Kobzar" (1897), "Merry Storyteller" (1898), "Ur folkets mun. Små ryska berättelser, sagor, etc. ." (1901) och andra.

Han arbetade fruktbart inom folkbildningsområdet och lade fram sina pedagogiska åsikter: "Vad är nu en offentlig skola i Ukraina" (1896), "Folkets lärare och den ukrainska skolan" (1906), "På vägen för okunnighet. Om den ukrainska skolan "(1906) och andra. Han kämpade för utbildning av ukrainska barn på deras modersmål, förespråkade det ukrainska litterära språkets renhet. Han skapade flera skolböcker, inklusive "Ukrainsk grammatik", "Native Word".

Ett av Hrinchenkos ljusaste verk är dikten "Till landsmän som en gång om året samlas för att sjunga hymnen på Shevchenkos årsdag" (1898), där poeten uttryckte sin vision om den ukrainska pseudo-intelligentsias inställning till Ukraina.

Minne

  • Ett monument till Borys Hrinchenko avtäcktes i Kiev den 22 augusti 2011 (skulptören Mykola Obeziuk och arkitekten Mykola Bosenko).
  • Taras Shevchenko All-Ukrainian Enlightenment Society delar årligen ut Borys Hrinchenko-priset till forskare, utbildare, offentliga och politiska personer som har gjort ett betydande bidrag till utvecklingen av det självständiga Ukraina, upprättandet av det statliga ukrainska språket, utveckling av nationell kultur, väckelse av historiskt minne och bildning av nationellt medvetande. och höja det ukrainska folkets andlighet och välbefinnande, pedagogiska och asketiska aktiviteter i Ukrainas namn.
  • Den 4 juli 2012 antog det ukrainska parlamentet resolutionen "Om firandet av 150-årsdagen av Borys Hrinchenkos födelse".
  • Den 22 november 2013 satte Ukrainas centralbank i omlopp ett jubileumsmynt "Borys Hrinchenko" med ett nominellt värde på ₴2.
  • Hrinchenko-gatorna i Lviv och Kiev.
  • Byn Hrinchenkove (Chupakhiv by OTG) i Sumy-regionen

Borys Hrinchenko Kiev universitet

Vetenskaplig och pedagogisk personal, studenter vid Borys Hrinchenko Kyiv University tar hand om vetenskapsmannens grav i Kiev på Baykovo Cemetery.

Till 145-årsdagen av B. Hrinchenkos födelse utvecklades ett märke "För personligt bidrag till utvecklingen av universitetet" och ett nominellt stipendium för de bästa studenterna infördes.

Det första märket "För personligt bidrag till utvecklingen av universitetet" med en basrelief av Hrinchenko gavs till frun till den tidigare rektorn för Interregional Institute for Teacher Training Victor Hryhorovych Slyusarenko (nu avliden).

2011, med anledning av 20-årsjubileet av Ukrainas självständighet, avtäcktes ett monument till Borys Hrinchenko i Kiev, byggt på bekostnad av lärare och studenter vid Borys Hrinchenko Kyiv University med stöd av Kyiv City State Administration .

Den biografiska och litterära portalen "Hrinchenko online" innehåller resultaten av forskning om Boris Dmitrievichs liv och arbete, såväl som det mest kompletta biblioteket av hans verk på Internet, vars unika ligger i den kronologiska kategoriseraren efter perioder av konstnärlig aktivitet . Resursen utvecklades av datavetenskapsstudenterna Ivan Stepura och Milana Sablina, som tog förstaplatsen med honom på den all-ukrainska studentvetenskapligt-praktiska konferensen "Boris Hrinchenko genom ögonen på studenter från XXI-talet".

Museum i Luhansk-regionen

Hrinchenko Memorial Museum ligger i byn Oleksiyivka, Perevalsky-distriktet. ”En kort stäppstig leder till museet. På Oleksiyivska-skolans gård finns en gammal byggnad, framför vilken står ett monument över en begåvad lärare, framstående författare och publicist, kritiker och lingvist, förläggare och offentlig person - Borys Dmytrovych Hrinchenko. "

I resolutionen från Verkhovna Rada 2013 om firandet av 150-årsdagen av Borys Hrinchenkos födelse noterades att vid födelsedatumet (9 december) kommer Luhansk Regional Council och Luhansk Regional State Administration att tillhandahålla reparations- och restaureringsarbeten vid Hrinchenko Memorial Museum i Mykhailivtsi, Perevalskyi-distriktet, Luhansk-regionen.

Engelska översättningar

Engelska översättningar av Borys Hrinchenkos verk inkluderar:

  • "Broder mot bror";
  • "9 januari"

Bibliografi

Vidare läsning

  • Plevako, M. Zhyttia ta pratsia Borysa Hrinchenka (Charkiv 1911)
  • Smilians'kyi, L. Borys Hrinchenko. Krytychno-biohrafichnyi narys (Charkiv 1930)
  • Pohribnyi, A. Borys Hrinchenko v literaturnomu rusi kintsia XIX–pochatku XX st.: Pytannia ideino-estetychnoï evoliutsiï (Kiev 1990)
  • Statieieva, V. Ukraïns'ki pys'mennyky pro problemy literaturnoï film ta movyznavstva kintsi XIX–pochatku XX st. (Uzhhorod 1997)
  • Zhyvotenko-Piankiv, A. Pedahohichno-prosvitnyts'ka pratsia Borysa Hrinchenka (Kyiv 1999)

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Borys_Hrinchenko&oldid=1137888568 "