Bohinj
Bohinj ( slovenska uttal: [ˈbɔ̀ːxin] ; tyska : Wochein ), eller Bohinjdalen ( slovenska : Bohinjska dolina ) eller Bohinj Basin ( slovenska : Bohinjska kotlina ), är en 20 km lång och 5 km bred bassäng i de julianska alperna . regionen Upper Carniola i nordvästra Slovenien . Den korsas av floden Sava Bohinjka . Dess huvudsakliga inslag är den periglaciala sjön Bohinj ( slovenska : Bohinjsko jezero) . Bohinj är en del av kommunen Bohinj , vars säte är Bohinjska Bistrica .
Geografi
Bassängen består av fyra geografiska enheter: Nedre dalen ( slovenska : Spodnja dolina ), övre dalen ( Zgornja dolina ), Ukanc-bassängen eller sjöbassängen ( Ukanška kotlina ; Jezerska kotlina) och Nomenj-bassängen ( Nomenjska kotlina ). Den avgränsas av Komarčas huvudvägg i ena änden och Soteska Canyon i den andra. Nedre Bohinj-bergskedjan representerar dess södra gräns. Savafloden har ristat en kanjon mellan Jelovica- och Pokljukaplatåerna i öster . I norr är berget Triglav , Sloveniens högsta berg, också en del av kommunen.
Sava Bohinjka (som smälter samman med Sava Dolinka till Sava ) börjar när två floder, Jezernica och Mostnica, smälter samman. Mostnica kommer från Vojedalen, medan Jezernica är en mycket kort flod som rinner från sjön Bohinj. Många mindre bäckar rinner ut i sjön. Den största av dem, Savica , dyker upp i Komarča som ett stort vattenfall. Savicafallen ( Slap Savica ) får det mesta av sitt vatten från Black Lake ( Črno jezero ), som är den största i Triglavsjödalen ( Dolina Triglavskih jezer ).
namn
Namnet Bohinj gällde ursprungligen byn Srednja Vas v Bohinju och intygades som sådant i skriftliga källor 1065 som Bochingun (och som Bochingin 1085–90 och Uochina 1120). Som ett regionalt namn förekommer det i skriftliga källor 1250 som Vochina (och som Fochin 1253, Vochino 1287 och Bochino 1333). Namnet kommer från *Boxyn'ь , som är av oklart ursprung. En möjlighet är att den härrör från hypokorismen * Boxъ . Förslag på att det är av keltiskt substratursprung är osannolikt.
En populär pseudoetymologi av namnet är följande berättelse: Gud gav land till människor och när han avslutade insåg han att han hade glömt en liten grupp människor, som var tysta och inte insisterade som de andra. På grund av deras blygsamhet och tålamod kände han medlidande med dem. Det var därför han bestämde sig för att ge dem det vackraste landet av alla, som han hade avsatt åt sig själv. Det kallas Bohinj , eftersom vi kallar Gud Boh .
Bassängen kallas ofta för en dalgång på grund av att det saknas en tydlig skillnad mellan en dalgång och en bassäng. En annan anledning kan vara att det slovenska ordet dolina 'dal' i namnen på olika slovenska regioner inte syftar på en dal i geomorfologisk mening, utan i betydelsen ett område på en lägre höjd omgiven av högre land, vilket är en mycket vanligare förståelsen av begreppet.
Historia
Geografiska omständigheter har bidragit till isoleringen av Bohinj tidigare. De 5 000 invånarna är till största delen ättlingar till ursprungsbefolkningen i Bohinj. Det finns historiska fynd som bevisar att dalen var befolkad så tidigt som på bronsåldern .
France Prešeren , Sloveniens ledande poet, skrev den episka - lyriska dikten Dopet på Savica , som till stor del är fiktiv men skildrar tiden för våldsamt dop av hedningar och strider mellan kristna och hedningar. Det mesta av historien utspelar sig i Bohinj och i Bled .
Myter
Det finns många legender och myter om Bohinj. De flesta är korta och humoristiska.
- Det sägs att turkarna (de mäktiga erövrarna) vände sig om när de hade försökt invadera Bohinj, eftersom de trodde att det var världens undergång.
- En magisk varelse, Zlatorog (Guldhornet), bor i bergen.
- Djävulens bro ( slovenska : Hudičev most ) var enligt legenden skapad av Djävulen. Han gjorde ett avtal med de människor som inte kunde bygga bron själva eftersom den alltid kollapsade. Affären var att, om han byggde bron åt dem, skulle den första själen att korsa den vara hans. Folket gick med på det, men kunde inte bestämma vem de skulle skicka när det var klart. Men en bonde skickade en hund över. Djävulen blev galen när han insåg att de hade lurat honom.
människor
Isoleringen har också bidragit till en utveckling av en specifik dialekt som skiljer sig mycket från den övre karnioanska dialekten . [ citat behövs ] Det finns också en anmärkningsvärd skillnad mellan dialekterna i de inre dalarna. Människor bor i 24 byar, den största av dem är Bohinjska Bistrica .
Turism
Bohinj började öppna upp för turister för flera år sedan, med naturattraktioner som det största dragplåstret.
Bohinj har blivit en utgångspunkt för turister för dagsutflykter, för promenader på stigarna som går genom hela dalen, och för bergsklättring och klättring. Det är också förknippat med den närliggande Bohinj Railway , som inkluderar Bohinj-tunneln.
På vintern blir dalen ett vintersportcenter för skidåkare, snowboardåkare, isklättrare och skridskoåkare på sjön Bohinj. Under sommaren besöks sjön Bohinj av simmare, och med floden Sava Bohinjka, kajakpaddlare och fiskare också. Cykling, vandring och klättring är också typiska turistaktiviteter i området.
externa länkar
Media relaterade till Bohinj ( kategori ) på Wikimedia Commons
Bohinj reseguide från Wikivoyage
- Bohinj.si . Turizem Bohinj.
- Bohinj-info.com . Bohinj turistbyrå.
