Balladen om de gröna baskrarna
"The Ballad of the Green Berets" | ||||
---|---|---|---|---|
Singel av Barry Sadler | ||||
från albumet Ballads of the Green Berets | ||||
B sidan | "Brev från Vietnam" | |||
Släppte | januari 1966 | |||
Spelade in | december 1965 | |||
Genre | ||||
Längd | 2:27 _ _ | |||
Märka | RCA Victor | |||
Låtskrivare | ||||
Producent(er) | Andy Wiswell | |||
Barry Sadler singlar kronologi | ||||
|
"The Ballad of the Green Berets" är en patriotisk sång i balladstil om United States Army Special Forces . Det är en av de få populära låtarna under Vietnamkrigsåren som satte militären i ett positivt ljus. 1966 blev den en stor hit och nådde nummer 1 i fem veckor på Hot 100 och fyra veckor på Cashbox . Det var också en crossover-hit och nådde nummer 1 på Billboards Easy Listening-lista och nummer 2 på Billboards Country- undersökning . Billboard rankade den som nummer 10 i sin årsavslutningslista för 1966, medan den hamnade på första plats med " California Dreamin' " av Mamas and the Papas i Cash Boxs årsslutsranking .
Låten skrevs av dåvarande stabssergeant eller "SSG" Barry Sadler , med början när han utbildade sig till Special Forces-läkare. Författaren Robin Moore , som skrev boken The Green Berets , hjälpte Sadler att skriva texterna och få ett skivkontrakt med RCA Records. Demon av låten producerades i en rudimentär inspelningsstudio på Fort Bragg , med hjälp av Gerry Gitell och LTG William P. Yarborough .
Texterna skrevs delvis för att hedra US Army Specialist 5 James Gabriel Jr., en specialstyrkans operatör och den första infödda hawaiianen som dog i Vietnam, som dödades av Viet Cong skottlossning när han var på ett träningsuppdrag med sydvietnameserna Armén den 8 april 1962. En vers nämnde Gabriel vid namn, men den användes inte i den inspelade versionen.
Sadler spelade in låten och elva andra låtar i New York i december 1965. Låten och albumet, Ballads of the Green Berets , släpptes i januari 1966. Han framförde låten på tv den 30 januari 1966 på The Ed Sullivan Show , och på andra TV-program inklusive Hollywood Palace och The Jimmy Dean Show .
Popularitet
Låten var nummer 1 hit i USA under de fem veckorna, som sträckte sig över mars 1966; också låten nr 21 på 1960-talet, rankad av Joel Whitburn . Singeln sålde mer än nio miljoner exemplar; albumet, mer än två miljoner.
"The Ballad of the Green Berets" är just nu [ när? ] används som en av de fyra primära marschlåtarna i Fightin' Texas Aggie Band .
I film
Låten hörs i en köråtergivning av Ken Darby i John Waynes film från 1968 The Green Berets , baserad på Robin Moores bok. Filmens partitur släpptes inte som ett album förrän Film Score Monthly släppte det 2005. En filmkoppling med konstverk från filmen och en coverversion av Ennio Morricone släpptes i Europa, även om albumets andra spår var från A Fistful of Dollars och för några dollar till . I The Many Saints of Newark , medan Dickie Moltisanti kör över i sin bil för att träffa Harold McBrayer för första gången, spelas "The Ballad of the Green Berets" på radion.
Skådespelarna i filmen 12 Strong från 2018 sjunger låten när deras Chinook-helikopter lyfter.
Den här låten är med i filmen More American Graffiti från 1979 , under den första sekvensen av Terry the Toads nyårsafton i Vietnam 1965.
Andra versioner derivat
Många andra amerikanska inspelningsartister gjorde sina egna versioner av låten, från Kate Smith och Duane Eddy till okända artister som sjunger på olika apoteksskivor .
Många versioner på andra språk är omskrivna för att referera till lokala enheter; dessa inkluderar:
- En tysk version ( Hundert Mann und ein Befehl ), sjungen av Freddy Quinn och senare igen av Heidi Brühl hade betydande framgångar i Tyskland . Den tyska versionen är en sång mot kriget. Den avvisar alla uppoffringar, inte bara för sonen utan också för fadern. Freddy Quinn sjunger låten ur en motvillig men tvingad soldats synvinkel, [ citat behövs ] Heidi Brühl ur soldatens gråtande flickväns synvinkel. [ citat behövs ] Freddy Quinns version spelades senare in av Welle: Erdball och även av Cryptic Wintermoon.
- Den kungliga nederländska arméns Korps Commandotroepen (KCT) använder originaltexten med ett par ändringar som refererar till Nederländerna. Den här versionen sjungs för rekryter som framgångsrikt har genomfört den hårda Basic Commando Training (ECO), och som får sin gröna basker.
- The Residents spelade in en cover av låten till albumet The Third Reich 'n Roll som en del av "Hitler was a Vegetarian"
- Rhodesian singer-songwriter John Edmond spelade in "Ballad of the Green Berets" med hänvisning till soldaterna från Rhodesian Light Infantry (RLI), kommando-stil eldstyrka enheter av Rhodesian Security Forces som bar basker av grön färg , med en liten skillnad i refrängen och sa " Detta är män, av Fäderlandets bästa. " & " Gör honom till en av Fäderlandets bästa " En "Ballad of the Red Baser" sjöngs av Rhodesians inrikesministerium vid deras slagläger i Chikurubi. I Sydafrika spelades "Ballad of the Green Berets" in som "Ballad of the Maroon Berets". Den rödbruna baskern är en symbol för den sydafrikanska specialstyrkans brigade och det sydafrikanska 44 fallskärmsregementet . Även denna låt spelades in på nytt av den sydafrikanska operasångaren Leonore Veenemans som "My Land Suid-Afrika".
- Den svenska versionen "Balladen om den blå baskern" är en hälsning till de svenska soldaterna som tjänstgör i FN:s fredsbevarande styrkor (de blå baskerna). Den sjöngs av Anita Lindblom .
- Den italienska versionen heter La Ballata del Soldato , sjungs av Quartetto Cetra .
- använder Infantry Officer's School of the Swiss Armed Forces en fyrspråkig (tyska, franska, italienska och rumanska) version av låten, Die Infanterieballade ( Infanteriballaden ), som deras hymn. Texterna skrevs av kadetter från alla språkliga regioner i Schweiz. Den sjungs varje dag och framåt till morgonuppropet före nationalsången .
- 1966 spelade Bernard Tapy (riktigt namn Bernard Tapie , affärsman och politiker), in en anpassning på franska som "Passeport pour le soleil"
- Den ukrainska versionen 2015 100 Soldiers . Text av Oleksa Negrebetskiy.
- Den finska versionen med titeln "Balladi punaisista bareteista" släpptes 1966 av Kivikasvot.
Parodier eller humoristisk användning
- Melodin och rimmönstret anpassades av den filippinska musikern Eddie Tallada som spelade in Ballad of Subic Bay som beskriver Vietnams krigsseglares frihet i staden Olongapo som gränsar till Subic Bay Naval Base .
- 1968 spelade The Beach Bums, en ad hoc-grupp med en ung Bob Seger , in "The Ballad of the Yellow Baser", som krönikerade en draft-dodgers äventyr . Rekordet drogs tillbaka efter ett upphörandebrev från Sadler.
- The Residents parodierade låten på deras Third Reich & Roll -album.
- En annan parodi användes på ett avsnitt av Saturday Night Live som William Shatner var värd för 1986, kallat "Ollie North, The Mute Marine". Shatner deltog i skissen, utrustad i en USMC Klass A-uniform, anspelande på Oliver Norths vägran att tala om hans deltagande i Iran-Contra-affären ; Shatner sa inga ord.
- Låten används till humoristisk effekt i Michael Moores film Canadian Bacon när dåligt informerade amerikaner förbereder sig för en invasion av Kanada .
- I filmen Caddyshack mumlar Bill Murray låten under andan medan han kopplar ledningarna till kolven när han förbereder sig för sin sista strid med sin gopher - nemesis.
- I ett avsnitt av Cheers avbryter Cliff Clavin sina planer på att emigrera till Kanada med sitt kärleksintresse när Sam, Woody och Frasier vädjar till hans patriotiska sida genom att sjunga låten.
Diagram
|
Alla tiders diagram
|
Vidare läsning
- Collins, Ace (2003). Songs Sung, Red, White and Blue: The Stories Behind America's Best-Loved Patriotic Songs . HarperResource. ISBN 0-06-051304-7 .
externa länkar
- Ballad of the Green Berets: The Life and Wars of Army Staff Sergeant Barry Sadler av Marc Leepson (Stackpole Books, 2017)
- Ballads of the Green Berets på AllMusic
- "Soon This Will Pass" sjungen av Joan Gibbs på Barbara Joan Gushin