Bad Monkey (roman)
 | |
| Författare | Carl Hiaasen |
|---|---|
| Land | Förenta staterna |
| Språk | engelsk |
| Utgivare | Alfred A. Knopf |
Publiceringsdatum |
2013 |
| Mediatyp | Tryck (inbunden och pocket) |
| Föregås av | Star Island |
| Följd av | Razor Girl |
Bad Monkey är en roman från 2013 av Carl Hiaasen .
Sammanfattning av handlingen
I mitten av juli rullar en sportfiskare som turist utanför Florida Keys in en avskuren mänsklig arm. Sheriffen i Monroe County , som är överkänslig för alla publicitetshot mot Keys turisthandel, ber en före detta detektiv vid namn Andrew Yancy att omedelbart transportera armen till Miami och se till att alla utredningar sköts av myndigheterna i Dade County . I Miami träffar Yancy Dr Rosa Campesino, assisterande rättsläkare i Dade County . Som han förutspådde säger hon till honom att det inte finns tillräckligt med bevis för att koppla den avhuggna armen med några olösta brott i Dade County. Yancys kollega Rogelio Burton råder honom att tappa armen på vägen på vägen hem, men Yancy bestämmer sig upproriskt för att förvara den i hemmets frys.
Yancy är för närvarande avstängd, efter att ha misshandlat maken till sin älskare, Bonnie Witt, och tvingas arbeta som hälsoinspektör för departementet för hotell och restauranger. Under deras sista natt tillsammans, innan hon och hennes man flyttar till Sarasota , erkänner Bonnie att hennes riktiga namn är Plover Chase, och hon är en flykting från Oklahoma , en före detta gymnasielärare som åtalas för att ha utpressat sex från en av hennes minderåriga elever i utbyte för att ha gett honom bra betyg i hennes AP engelska klass.
En kvinna, Eve Stripling, kommer tillbaka från en semester i Europa och rapporterar sin man, Nicholas "Nick" Stripling, försvunnen. Ett DNA- test matchar snabbt den avskurna armen med Nick, som Eve säger troligen dog i en båtolycka. En begravning hålls för honom och hans arm begravs. Yancy blir dock misstänksam över Evas brist på sorg, och mer misstänksam när Caitlin, Nicks dotter och Eves styvdotter, argt insisterar på att Eve dödade hennes pappa för hans pengar.
Yancy söker återlösning hos polisen och utreder vidare. Han var på samma restaurang och bar som kompisen från fiskebåten som hittade armen, Charles Phinney, när han skjuts till döds. Hans upprörda flickvän Madeline erkänner för Yancy att en kvinna som matchade Eves beskrivning gav honom den avhuggna armen och betalade honom för att haka fast den på turistens fiskelina. Att undersöka Striplings medicinska leveransföretag leder Yancy till en korrupt före detta kirurg vid namn Gomez O'Peele som medger att Stripling lurade Medicare på miljontals dollar. Inne i Striplings semesterhem i Florida hittar Yancy en yxa och spår av blod, samt bensplitter i avloppet. Han misstänker att Eve dödade sin man i stadshuset och sedan ordnade så att armen hittades så att han kunde förklaras lagligt död.
Yancys chef, sheriffen, har dock inget intresse av att driva fallet vidare, och Caitlin är glad över att överge sina misstankar så snart Eve erbjuder henne hälften av Nicks livförsäkring . Båda säger åt Yancy att överge sin utredning, men han vägrar. En kort tid senare hamnar han i ett bakhåll på sin bakgård, misshandlad och nästan drunknad av en maskerad man som passar beskrivningen av kompisens mördare. Dessutom märker han att mannen bär en dyr Tourbillon-klocka som matchar den som var frånvarande men lämnade ett tryck på armen.
Rosa Campesino har hjälpt Yancy med hans utredning, och de två växer närmare varandra och utvecklar så småningom en sexuell relation. Hon går med på att följa med honom på en hemlig resa till ön Andros , där Eve och en mystisk manlig följeslagare håller på att utveckla en semesterort.
På Andros hittar Yancy en oväntad allierad i Neville Stafford, en bahamansk fiskare vars egendom såldes mot hans önskan till den nya resortutvecklingen, varefter han återvände till sin långvariga familjs strandnära hem en dag för att hitta den riven. Neville var så desperat att stoppa utvecklingen att han bad en lokal häxa , "Drakedrottningen", att lägga en voodoo- förbannelse över utvecklaren, Christopher Grunion. Neville skiljer sig till och med med sin enda följeslagare, en kapucinapa vid namn Driggs, som byts ut till Drakdrottningen. Christopher tros vara den mystiska pojkvännen till Eve Stripling, som Yancy har spårat via sitt sjöflygplansregister samt ett register över det senaste telefonsamtalet som Gomez O'Peele gjorde före hans död, från Rosa Campesino. Båda ger namnet Christopher Grunion.
Rosa anmäler sig frivilligt för att besöka Grunions ensam och utger sig för att vara en rik amerikan som är intresserad av att köpa ett av de framtida semesterbostäderna. Medan han väntar samtalar Yancy med Neville, som nämner att han stal några personliga föremål från Grunions sopor för att ge till Drakdrottningen, inklusive fiskeskjortärmar som hade blivit snyggt avskurna. Plötsligt förstår Yancy rusar till Grunion-huset, men hålls under pistolhot av Christopher Grunion, som avslöjas vara Nick Stripling, vid liv och saknar sin vänstra arm.
Liksom många Medicare-bedragare som står inför åtal beslutade Nick att han var tvungen att fejka sin egen död för att undgå åtal. Till skillnad från andra, bestämde han sig för att "idiotsäkra" bedrägeriet genom att lämna efter sig faktiska mänskliga kvarlevor, istället för att helt enkelt försvinna. Stripling fick sin arm amputerad av Gomez O'Peele och lät sedan Eve plantera den i Florida, innan han förklarade honom lagligt död. Yancy försenar sin död genom att fånga Eves lilla hund Tillie, med vetskapen om att Eve skulle bli väldigt bedrövad och skulle be sin man att inte skjuta. När Stripling tappade tålamodet var han på väg att skjuta Yancy men hamnade i bakhåll av Neville, som sticker honom i ryggraden med det brutna skaftet på ett fiskespö som Yancy tog med sig. Yancy och Neville flyr från godset och springer till Drakdrottningens hydda, där Striplings inhyrda ligist vid namn Egg tog Rosa. De räddar henne och Driggs, och Yancy hotar Striplings egen pilot att flyga honom och Rosa tillbaka till Miami.
Nick, som gjordes nästan paraplegisk av skadan i ryggraden, lägger all skuld på Eve för att han hindrade honom från att skjuta Yancy. Eve hämnas genom att droga honom och dumpa hans kropp till sjöss på natten, för att slukas av hajar . Allt som återstår är hans högra arm, som begravs med hans vänstra. I ett försök att skynda sig bort från platsen dödas Eva själv när hennes båt kraschar på ett närliggande rev .
När hon återvänder hem kompliceras Yancys liv av att Bonnie Witt/Plover Chase dyker upp igen, som lämnade sin man och reste tillbaka till Oklahoma för att "återansluta" med sin tonårsälskare, Cody Parish, nu en lat 30-årig man. Det tog bara några dagar för Bonnie att tröttna på sin brist på ambition och längta efter Yancy igen. Efter att ha hört att Yancy redan hittat en annan flickvän, bestämde hon sig för att visa sin hängivenhet till Yancy genom att bränna ner ett spec-hem bredvid Yancys som hindrade hans syn på solnedgången. Myndigheterna i Florida erbjuder sig att utlämna henne till Oklahoma, men hon insisterar på att stanna i Florida för att bekämpa anklagelserna om mordbrand . Yancy är i hemlighet glad över att spec-hemmet är borta, men han har inget vidare intresse för Bonnie. OSBI- agenten som skickades för att arrestera Bonnie förutspår att hon snart kommer att inse detta och acceptera utlämningsavtalet.
Sheriffen i Monroe County ger motvilligt Yancy kredit för att ha löst fallet med avhuggen arm, men säger till honom att det, på grund av publiciteten kring Bonnie, kommer att dröja ytterligare ett eller två år innan det kommer att vara säkert att återinsätta Yancy som detektiv. Yancy är besviken, men glad över att ha ett stadigt förhållande med Rosa. Tillbaka på Andros tar Neville tillbaka sitt hem efter att Striplings resortprojekt kollapsar.
Tecken
- Andrew Yancy : Huvudpersonen , en före detta polisdetektiv från Miami-Dade , för närvarande avstängd från Monroe County Sheriffs kontor och arbetar som inspektör för Monroe County Division of Hotels and Restaurants ("Roach Patrol", som Yancy uttrycker det) .
- Dr. Rosa Campesino : Assisterande rättsläkare i Miami-Dade County . Intelligent och beslutsam, men belastad med en kinky strimma som har oroat några av hennes tidigare älskare (varav en gjorde slut med henne efter att hon övertygade honom om att ha sex med henne på ett obduktionsbord i bårhuset ) .
- Plover Chase/Bonnie Witt : Yancys "blivande före detta flickvän", fru till en framstående hudläkare från Key West . Tidigare Plover Chase, en gymnasielärare från Oklahoma åtalad för att ha haft en sexuell affär med en av hennes elever.
- Eve Stripling : änka efter den sene Nicholas Stripling, som verkar göra anspråk på sin mans avhuggna arm.
- Nicholas Stripling/Christopher Grunion : Evas man och ägaren till den avhuggna armen; en Medicare-bedragare som nu lever undercover under ett antaget namn för att undvika åtal.
- Caitlin Stripling-Cox : Nicholas Striplings främmande dotter, en före detta modell och tillfrisknande drogmissbrukare. Avskyr sin styvmor bara något mer än sin far.
- Simon Cox : Caitlins man, en före detta militär militär som nu arbetar inom säkerhet.
- Neville Stafford : En bahamansk fiskare, vars blygsamma strandnära hem köps och sedan rivs av den närliggande semesterortsutvecklingen som heter Curly Tail Lane.
- "The Dragon Queen" : En voodoo -häxa på ön Andros.
- Evan Shook : En fastighetsutvecklare från delstaten New York som har byggt ett specialhus bredvid Yancys fastighet och är allt mer desperat att sälja den.
- Dr. Gomez O'Peele : en avskedad ortopedisk kirurg , en av Nicholas Striplings "anställda" i sin Medicare-bedrägeriverksamhet .
- Charles Phinney : Den tatuerade ynglingen från båten som rullade in den avhuggna armen; senare skjuten till döds utanför en bar i Key West.
- Madeline : Phinneys flickvän, som Yancy gissar är 15 år äldre än Phinney. Hon är alltså i 30-årsåldern.
- John Wesley Wiedermann : En agent från Oklahoma State Bureau of Investigation , skickad till Florida för att återerövra Plover/Bonnie.
- Cody Parish : Bonnie Witts tidigare student/älskare.
- Sonny Summers : Monroe County Sheriff ; vald som standard , han är slarvig, lätt överväldigad och sjukligt rädd för att köra bort turister eller göra medlemmarna i Keys' Handelskammare upprörda.
- Rogelio Burton : en annan detektiv för Monroe County Sheriffs kontor, och en vän till Yancy.
- Tommy Lombardo : Yancys närmaste överordnade som hälsoinspektör.
- Brennan : ägare till Stoney's Crab Palace, Keys mest populära restaurang, där Yancy ofta hittar de värsta hälsokränkningarna.
- KJ Claspers : The Striplings personliga pilot, en pensionerad kokainsmugglare .
- Carter "Egg" Ecclestone : en hyrd ligist som arbetar för Striplings på Andros.
- Driggs : Nevilles någon gång följeslagare, en oförbätterlig kapucinapa , som enligt uppgift arbetade som en av aporna på Pirates of the Caribbean- filmerna .
kritisk mottagning
Mark Lawson från The Guardian berömde boken eftersom "en roman framhävde bokens skildring av Florida och skrev att "det största nöjet är känslan av att Hiaasen, genom lång tid och hans journalistiska takt, äger den här platsen". Han berömde den också för att den behöll den. författaren från att "bli en fånge av stil och ämne", och tillägger att "han har flytt från träldomen av publiceringskoncept och läsarens förväntan att producera en roman som är lika trevlig att läsa som det verkar ha varit för honom att skriva" .
TV-anpassning
I augusti 2021 tillkännagav Warner Bros. Television utvecklingen av en tv-anpassning med samma namn . I huvudrollerna finns Vince Vaughn , Michelle Monaghan , Jodie Turner-Smith , Meredith Hagner , Ana Villafañe , Rob Delaney , Ahmed Elhaj och Arturo Luis Soria. Serien är planerad att släppas av Apple TV+ .