Double Whammy (roman)
 Första upplagan
| |
| Författare | Carl Hiaasen |
|---|---|
| Land | Förenta staterna |
| Språk | engelsk |
| Utgivare | GP Putnams söner |
Publiceringsdatum |
1987 |
| Mediatyp | Tryck (inbunden och pocket) |
| Föregås av | Turistsäsong |
| Följd av | Åtsittande |
Double Whammy är en roman från 1987 av Carl Hiaasen . Huvudpersonen, en privatdetektiv , anlitas för att avslöja en känd basfiskare som en fusk och dras in i en ram för mord. Boken introducerade karaktären "Skink" ( Clinton Tyree ), som blir en återkommande karaktär i Hiaasens efterföljande romaner.
Förklaring av titeln
"Double Whammy" är ett sötvattensfiskedrag, förmodligen kändisfiskarens favorit. Det beskrivs som "det hetaste lockbetet på proffsbaskretsen".
Komplott
En tidig augustimorgon i Harney County, Florida (det mest bakåttänkande och rasistiska länet i delstaten), hittas kroppen av den professionella basfiskaren Robert Clinch flytande i sjön Jesup strax efter att ha tagit sin båt ut för att fiska bas . Privatdetektiven RJ Decker anlitas av sockerrörsmagnaten Dennis Gault, en annan basfiskare, för att bevisa att kändisfiskaren Richard "Dickie" Lockhart, hans främsta rival på fisketurneringskretsen, är en fusk. Decker är en före detta tidningsfotograf som fick sparken och skickades till fängelse kort efter att ha misshandlat en tonåring som försökte stjäla hans kamerautrustning. I Lockharts hemstad Harney söker Decker upp en gammal tidningsvän, en lakonisk reporter som heter Ott Pickney. Eftersom Decker tycker att de lokala basfiskeguiderna är för dyra, tar Decker till Otts råd och möter en tillbakadragen eremit som bor i skogen och kallar sig " Skink ". Medan han lärde Decker om fiske, nämner han att han såg Clinch på sjön, men inte fiska, på morgonen han dog. När Decker deltar på Clinchs begravning träffar Decker Gaults syster Elaine, eller "Lanie", som anförtror Decker att hon och Clinch var älskare. Hon berättar för Decker att Gault anlitade Clinch för att fånga Lockhart först, bara hon tror att Lockhart hade dödat Clinch.
Ott är skeptisk till Lanies misstankar, eftersom rättsläkaren bedömde att Clinchs död var en olycka och ett mord på grund av fiske är för besynnerligt för att kunna tros. Men när Ott intervjuar Clinchs änka, upptäcker han också ledtrådar om att Clinch inte fiskade. När han spårar de skräpade resterna av Clinchs båt, upptäcker Ott tecken på sabotage . Tyvärr spåras Ott i det ögonblicket och mördas. Efter att ha hittat kroppen är Decker och Skink båda fast beslutna att spika Lockhart. De följer honom till hans senaste fisketurnering på Louisianas Lake Maurepas , men fotograferar oavsiktligt fel gäng fuskare ; Lockhart vinner turneringen ändå.
Skink försöker höja Deckers humör och tillägger: "Värre kommer till värsta, jag skjuter bara jäveln." Senare återvänder Decker till deras hotellrum och hittar Lanie som väntar på honom. Efter att de två sover tillsammans och han släppt av henne på hennes hotell, märker Decker att lamporna tänds vid sjön. Han upptäcker Lockhart flytande i vågtanken, klubbad ihjäl. Förutsatt att Skink är boven, kör Decker tillbaka till Florida. När han återvänder hem hittar han Miami- polisen, ledd av detektiv Al Garcia , som väntar på honom. Skink avlyssnar Decker och berättar för honom att hela Gaults uppdrag var ett upplägg, vilket tillåter Gault att döda sin hatade rival och lägga skulden på Decker.
The Outdoor Christian Network, som leds av televangelisten Charlie Weeb, organiserar en fisketurnering till Lockharts minne för att främja Weebs bostadsutveckling i utkanten av Everglades . Weeb blir allt mer desperat för att öka försäljningen av bostadsrätterna , eftersom hans nätverk är så ekonomiskt beroende av utvecklingen att dess misslyckande också kommer att förstöra Weeb själv. Han blir ännu mer desperat när basen som saltats in i lägenhetens sjöar dör, och avslöjar att marken som bebyggelsen är byggd på sjöar som grävdes ut efter är giftig. Weeb beordrar sin nya talesman, Eddie Spurling, att fuska genom att skörda burbas från den närliggande sträckan med rent vatten i Everglades.
När Decker och Skink försöker fly Miami stoppas Decker och Skink av Garcia, som redan har hittat hål i Gaults ramberättelse och är mer än redo att tro på Deckers version av händelserna. Under tiden skickar en orolig Gault sin inhyrda ligist, Thomas Curl, för att döda Decker innan Garcia hittar honom. När Decker och Skink undersöker Lockharts historia får de veta om bostadsutvecklingen, och Skink är fast besluten att stoppa den genom att sabotera fisketurneringen.
Med hjälp av Skinks vän, State Trooper Jim Tile, spårar Decker upp Lanie och tvingar henne att erkänna att hon hjälpt sin bror att döma Decker för Lockharts mord. Lanie erkänner att hon blev involverad med Decker på Gaults förslag, för att hjälpa till att straffa Lockhart för Clinchs mord. Efter att Lockhart dödats, övertygade Gault henne att felaktigt berätta för polisen att Decker var på väg för att träffa Lockhart när hon senast såg honom. Även om Lanies inspelade uttalande räcker för att rensa Deckers namn, kidnappar Curl Deckers ex-fru Catherine och kräver att Decker byter ut hans liv mot hennes. Decker säger åt Skink att gå vidare med sin plan för att sabotera turneringen medan han tar itu med Curl själv.
Skinks ursprungliga plan är att låta Garcia och Tile delta i turneringen, posera som bröder, och vinna genom att fånga Skinks gigantiska Queenie. Med publicitet för Weebs utveckling som enbart riktar sig till vita människor, förutspår Skink att en afroamerikan och en kubansk vinnare i turneringen kommer att vara ödesdigert för försäljningen. Men i sista stund ändrar Skink sin plan och arrangerar en "konfrontation" mellan Queenie och Gault. Han tipsar Gault anonymt om var han ska plantera Queenie, samtidigt som han saboterar motorn på Garcia och Tiles båt. Decker räddar Catherine och dödar Curl med en kamera som fångas i snäppet.
Förutsägbart är turneringen ett fiasko: den senaste omgången fisk är så sjuka av det giftiga vattnet att de vägrar att äta, medan Garcia och Tile är de enda deltagarna som fångar en (liten) bas. Spurling vägrar att fuska, vilket tvingar Weeb att utse dem till vinnarna och erkänna att det utlovade priset på $250 000 är "inte tillgängligt". Garcia och Tile avslöjar sina märken och arresterar Weeb för bedrägeri i direktsänd tv. Skink ser all bas flyta upp till ytan och inser att han har försatt Queenie i livsfara genom att halka ner henne i det giftiga vattnet. Decker och Catherine sällar sig till honom på en båt som lånats av Spurling, och de rusar till där han satte henne i vattnet.
De kommer på Gaults båt, där Lanie sitter ensam och Gaults döda kropp flyter i vattnet. Gault lyckades haka på Queenie, men var oförberedd på hennes vikt och kraft, och försökte därför använda sin båts motor för att trötta ut henne. När hon oväntat ändrade riktning var Gault ovillig att släppa henne och drogs överbord på sin egen båts propeller . Skink dyker ner i vattnet, drar ut en knappt levande Queenie och hoppar över en vall för att sätta henne i Everglades. Decker och Catherine, som följer på vallen, kan inte se någon av dem, men är säkra på att de hör ljudet av båda som simmar i säkerhet.
Förbud
- 2017 inkluderade Texas Department of Corrections Double Whammy på sin lista över förbjudna böcker som fångar i statliga fängelser inte fick läsa. Hiaasen anmärkte att han var "smickrad", även om han inte förstår hur boken kunde utlösa ett fångeuppror.
Samband med Hiaasens övriga verk
- Detektiv Al Garcia dyker upp igen, efter hans introduktion i Tourist Season . En skämtsam hänvisning till hans "seger" i basfisketurneringen görs i den efterföljande romanen Skin Tight .
- Clinton Tyree , aka "Skink", blir en återkommande karaktär, tillsammans med FHP Trooper Jim Tile.
- Hiaasens romaner innehåller ofta ett återkommande skämt om att radiologi är en "mjuk" medicinsk disciplin, och att de som utövar det inte är "riktiga" läkare. I den här romanen reflekterar patologen som genomför en skyndsam obduktion av Robert Clinchs kropp internt att han ibland önskar att han hade gått in på radiologi "som sin dumma kusin".
- Som guvernör blev Tyree besviken när han fick reda på att hans egen vicepresident, löjtnantguvernören, var huvudaktieägare i ett utvecklingsbolag som förvärvade vildreservatet Tyree försökte rädda. Guvernörslöjtnanten är inte namngiven, och dyker inte upp, förrän Hiaasens roman Star Island från 2010 .
Anspelningar på faktisk historia, geografi eller personer
- Deckers far var en FBI-agent stationerad i Dallas, Texas , när John F. Kennedy mördades . Deckers passion för fotografering tändes först när han såg Zapruder-filmen som ett litet barn.
- När Skink avgick från kontoret köpte han en bussbiljett från Tallahassee med aliaset "Black Leclere", namnet på en av de två huvudkaraktärerna i Jack Londons novell Bâtard .
- Flera referenser görs till den största largemouth bas som någonsin fångats, av George W. Perry i Georgia 1932, som vägde 22 lbs. 4 oz. Detta rekord var oöverträffat fram till 2009, då den japanske fiskaren Manabu Kurita fångade en lika viktig bas.
Se även
externa länkar
- Carl Hiaasen (1989). Dubbel smäll . Warner böcker. ISBN 0-446-35276-4 .