Baby pratar smutsigt
 | ||||
| "Baby Talks Dirty" | ||||
|---|---|---|---|---|
| singel av The Knack | ||||
| från albumet ... But the Little Girls Understand | ||||
| B sidan | "Slutet på spelet" | |||
| Släppte | januari 1980 | |||
| Genre | Rock , new wave , powerpop | |||
| Längd | 3:45 _ _ | |||
| Märka | Capitol | |||
| Låtskrivare | Doug Fieger , Berton Averre | |||
| Producent(er) | Mike Chapman | |||
| The Knack singlar kronologi | ||||
| ||||
" Baby Talks Dirty " är en topp 40-singel från 1980 skriven av Doug Fieger och Berton Averre från Knacks andra album, ... But the Little Girls Understand . Precis som albumet det togs ifrån, föll "Baby Talks Dirty" till korta framgångarna från sina föregångare.
Medan Knacks första singel, " My Sharona " nådde #1 i USA, och dess uppföljning från deras debutalbum Get the Knack , " Good Girls Don't " nådde #11, nådde "Baby Talks Dirty" bara #30 i Cash Box och #38 på Billboard Hot 100 , tillbringade bara 2 veckor i topp 40. Låten gjorde det bättre i Kanada, där den nådde #13. Den nådde också #40 i Nya Zeeland.
Musik och text
En del av låtens bristande framgång har tillskrivits dess likhet med " My Sharona ". 1983 års upplaga av The New Rolling Stone Record Guide hänvisade till låten som en "'Sharona karbonkopia". Allmusics Chris Woodstra noterade att hela ...But the Little Girls Understand- albumet är en "omskrivning" av bandets första album, och säger att detta är "särskilt tydligt på lead-off singeln 'Baby Talks Dirty'." Tim English kallade "Baby Talks Dirty" "en genomskinlig omskrivning av "My Sharona". Anne Sharp från The Michigan Daily påpekade likheter mellan "My Sharona" och "Baby Talks Dirty" med avseende på "vokalarrangemang", "gitarrslicks" och "ämne, dvs en sexuellt brinnande ung kvinna". Sydney Morning Herald påpekade också att "Baby Talks Dirty" "låter för hela världen som "My Sharona." Jim Sullivan från Bangor Daily News noterade låtarnas "strukturella likhet" och hänvisade till "Baby Talks Dirty" som "Min Sharona Mach II." Sullivan kritiserar också Fiegers framträdande på låten som att "haka upp den som en Sea World- tumlare som ägnar sig åt S&M- spel." Record World sa att "slashing gitarrer och slagverk förenas med desperat sång och skapar ett ljud som liknar 'My Sharona'."
En annan faktor i låtens, och dess albums, relativa brist på hitlistframgång var dess timing, som släpptes bara åtta månader efter "My Sharona" och Get The Knack . Detta gjorde likheten mellan "My Sharona" och "Baby Talks Dirty" mer skärande. Theodore Cateforis noterar att "I det här sammanhanget lät 'Baby Talks Dirty', med sin synkoperade, studsande oktav åttondetonskrok skuren från samma form som 'My Sharona', mest av allt som om bandet hade plagierat sig självt." Fieger har sagt att "Vi fick mycket kritik för 'Baby Talks Dirty'. Hade den låten kommit ut på vårt femte album, tror jag att folk skulle ha sagt "åh, de har gått tillbaka till sina rötter. De tar "My Sharona"-riffet till en annan plats." Men som det var, skottade folk efter oss." Men Fieger har också sagt att han inte tycker att låten låter som "My Sharona", annat än att "den har en rytmisk G-ton som går från G-dur till den sjunde i G."
"Baby Talks Dirty" gavs också av kritiker som ett utmärkt exempel på gruppens kvinnofientlighet , där tjejen i låten vill att sångerskan ska skada henne och "älskar en riktigt snygg stryk." I sin recension av ... But the Little Girls Understand hänvisade Rolling Stone- kritikern Dave Marsh till huvudpersonen som "en ful-mouthed windup doll. " Associated Press uppgav att låten "innehöll tillräckligt med orgasmiska ljud för att fylla nästa Sharon Stone- film." Cash Box sa att låten har "samma smittsamma staccato-gitarrrock-groove som på 'My Sharona', såväl som de dånande trumrullarna" men varnade för att "det lyriska innehållet är genomsyrat av sexuell konnotation, så förhandsgranska innan du spelar." Classic Rock History- kritikern Skip Anderson rankade den som Knacks 3:e bästa låt trots att han noterade likheten med "My Sharona".
Även om Fieger trodde att "Baby Talks Dirty" var en "ärlig låt" som kunde ha varit framgångsrik, erkände andra medlemmar i bandet reservationer med texten. Averre erkände att texterna var "slemmiga" och kan ha gått för långt över gränsen. Basisten Prescott Niles påstår sig ha ogillat texten helt och hållet, ogillar att kvinnan i låten ber om stryk och de stönande "ah" som följer hennes begäran om att bli sårad. Producenten Mike Chapman tyckte att texterna var "over the top" och att de representerar Fieger som en "smart ass".
Fieger har erkänt att, liksom många låtar på Knacks första två album, skrevs "Baby Talks Dirty" om samma Sharona Alperin ( flickvän till Doug Fieger ) som inspirerade " My Sharona ".
Andra framträdanden
The Knacks uppföljningssingel till "Baby Talks Dirty" var " Can't Put a Price on Love ", också från ... But the Little Girls Understand . Den låten toppade lägre på Billboard- listorna än "Baby Talks Dirty", och nådde en topp på #62. Efter dess framträdande på ... But the Little Girls Understand släpptes "Baby Talks Dirty" på ett antal Knack-samlingsalbum, inklusive The Retrospective: The Best of the Knack (1992), Very Best of The Knack (1998) och Best of The Knack (1999). Det dök också upp på 2002 års livealbum och DVD Live From the Rock 'N' Roll Funhouse och 2007 live DVD On Stage at World Cafe Live . Det dök också upp på samlingsalbumet Rock of the 80's Vol. 5 .
Diagramprestanda
| Diagram (1979) |
Toppläge _ |
|---|---|
| Kanadensiska RPM- singeldiagram | 13 |
| US Cash Box Top 100 | 30 |
| US Billboard Hot 100 | 38 |
| Nya Zeelands singellista | 40 |
"Slutet på spelet"
B-sidan av singeln "Baby Talks Dirty" var "End of the Game", som också var en låt från ... But the Little Girls Understand och skrevs av Fieger. "End of the Game" skrevs långt innan ... But the Little Girls Understand och ingick i bandets liveset redan innan deras första album Get the Knack . Liveframträdanden av "End of the Game" inkluderades på livekonserten LaserDisc of the Knacks 1979 i Carnegie Hall , The Knack Live at Carnegie Hall och på en live-CD av bandets konsert 1978 i Los Angeles, Havin' a Rave Up . Dave Marsh från Rolling Stone hävdade att låten var baserad på klichéer från tidiga Fleetwood Mac . Sydney Morning Herald hävdade att låten är "har nyanser av Everly Brothers ." Allmusic- kritikern Mark Deming sa att liveversionen av "End of the Game" har "en glädjefylld kraft nästan vilken handling som helst skulle avundas."