Babes in Toyland (film från 1961)

Babes in Toyland
Babes in toyland 1961 poster.jpg
Theatrical releaseaffisch
Regisserad av Jack Donohue
Manus av
Baserat på

Babes in Toyland av Victor Herbert och Glen MacDonough
Producerad av Walt Disney
Medverkande
Filmkonst Edward Colman
Redigerad av Robert Stafford
Musik av

Produktionsbolag _
Levererad av Buena Vista Distribution
Utgivningsdatum
  • 14 december 1961 ( 1961-12-14 )
Körtid
105 minuter
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Budget 3 miljoner dollar
Biljettkassan 4,6 miljoner USD (uthyrning i USA/Kanada)

Babes in Toyland är en amerikansk julmusikalfilm från 1961 regisserad av Jack Donohue och distribuerad till teatrar av Buena Vista Distribution . Det har Ray Bolger som Barnaby, Tommy Sands som Tom Piper, Annette Funicello som Mary Contrary och Ed Wynn som Toymaker.

Filmen är baserad på Victor Herberts populära operett Babes in Toyland från 1903 . Det hade funnits en film från 1934 också med titeln Babes in Toyland med Laurel och Hardy i huvudrollerna , och tre tv-anpassningar före Disney-filmen, men Disneys var bara den andra filmversionen av operetten som släpptes på bio och den första i Technicolor. Handlingen, och i vissa fall musiken, påminner inte mycket om originalet, eftersom Disney lät skriva om de flesta texterna och en del av låttempot drastiskt ändrade , inklusive den minnesvärda låten "Toyland", en långsam ballad, som snabbades upp med endast refrängen sjungen i en marschliknande rytm.

Leksakssoldaterna dök senare upp i julparader i Disneys nöjesparker runt om i världen.

Funicello sa att det var hennes favoritfilmsupplevelse.

Komplott

En scenföreställning börjar, presenterad av Mother Goose och hennes talande gås, Sylvester, om Mary Contrary och Tom Piper , som är på väg att gifta sig. Den snåla och skurkaktige Barnaby anställer två skurkar, skumma Gonzorgo och tysta Roderigo. De ska kasta Tom i havet och stjäla Marys får, beröva henne hennes försörjningsmöjligheter, för att tvinga henne att gifta sig med Barnaby. Mary är omedveten om att hon är arvtagaren till en förmögenhet, men Barnaby är medveten och vill ha allt för sig själv. Gonzorgo och Roderigo bestämmer sig för att sälja Tom till zigenarna istället för att dränka honom, för att få in en dubbel betalning.

Gonzorgo och Roderigo återvänder och berättar för Mary, Barnaby och invånarna i Mother Goose Land att Tom av misstag har drunknat. De visar Mary ett förfalskat brev där Tom berättar för Mary att han överger henne, och hon skulle vara bättre av att gifta sig med Barnaby. Mary, som tror att hon är utblottad, accepterar motvilligt förslaget från Barnaby. Barnaby ordnar omedvetet att samma zigenare som har Tom ska stå för underhållning till bröllopet. Tom, förklädd till zigenaren Floretta, avslöjar sig själv, och Barnaby förföljer de rädda Gonzorgo och Roderigo, rasande över deras bedrägeri.

Ett av barnen som bor med Mary informerar henne om några fårspår som leder in i skogen utan återvändo. Barnen smyger iväg in i skogen för att leta efter det försvunna fåret. Skogens träd vaknar och fångar dem. Tom och Mary följer efter och hittar barnen i skogen, där de berättar historier om de levande träden. Träden verkar precis som vanliga träd för Tom och Mary. Tom, Mary och barnen slår läger för natten. På morgonen vaknar träden återigen till liv och förklarar att de nu är i förvar hos Toymaker i Toyland (som också är borgmästare och polischef). Tom, Mary och barnen fortsätter glatt, eskorterade en del av vägen av träden.

Genom fönstren i leksaksmakarens hus ser de leksaksmakarens briljanta lärling, Grumio, presentera en ny maskin som gör leksaker utan manuellt arbete. Överlycklig snabbar Toymaker upp maskinen till så hög hastighet att den exploderar och förstör varje leksak i fabriken. Tom, Mary och barnen erbjuder sig att hjälpa till att göra fler leksaker i tid till jul .

Grumio presenterar en annan uppfinning, en krympande "pistol" som reducerar vardagliga föremål till leksaksstorlek. Han varnar för att om det används på något mer än en gång försvinner det krympta föremålet helt. Toymaker är först glad över idén att tillverka leksaker genom att krympa föremål i naturlig storlek, men sedan påpekar Tom omöjligheten att hitta tillräckligt med vardagsföremål för att krympa ner till den stora mängd leksaker som behövs till jul. Leksaksmakaren smutskastar Grumio för hans dumhet och kastar avsky den krympande pistolen ut genom fönstret.

Barnaby, som har spionerat på dem, tar den kasserade krymppistolen och använder den för att krympa leksaksmakaren och Tom. När Barnabys hantlangare ser honom hota att skjuta Tom en andra gång, överger de Barnaby. De försöker fly, men Barnaby skjuter dem och låser in dem med Tom i en fågelbur.

Barnaby tvingar Mary att gifta sig med honom genom att hota att förstöra Tom, och han hotar att förstöra Toymaker om han vägrar att presidera över bröllopsceremonin. Medan Toymaker drar fram ceremonin räddar Gonzorgo och Roderigo Tom, och de tre smyger iväg och återvänder med en armé av leksakssoldater för att slåss mot Barnaby. Barnaby river lätt leksakssoldaterna. Han är på väg att utplåna Tom med ytterligare en dos från den krympande pistolen, men Mary förstör den med en leksakskanon. Vätskan stänker över hela Barnaby och krymper honom till leksaksstorlek. Tom, efter att ha utmanat Barnaby till en duell med svärd, hugger Barnaby, som faller från hög höjd ner i en tom leksakslåda.

Under striden med Barnaby skapar och presenterar Grumio ytterligare en ny uppfinning, en som återställer miniatyriserade människor och föremål till sin ursprungliga storlek. Han använder det omedelbart på Toymaker, Gonzorgo och Roderigo, men inte på Barnaby. Grumio är på väg att använda den på Tom, men efter att ha påmint Grumio om att han är huvudleksaksmakaren och att Grumio bara är hans assistent, använder leksaksmakaren själva uppfinningen för att återställa Tom till sin naturliga storlek.

Några dagar senare är Tom och Mary gifta med hela Mother Goose Village, inklusive Gonzorgo och Roderigo, samt träden från Forest of No Return, och alla lever lyckliga i alla sina dagar när scengardinerna stängs, vilket avslutar filmen.

Kasta

Produktion

Utveckling

I maj 1955 meddelade Walt Disney att han skulle producera Babes in Toyland som en animerad film. I oktober 1956 hade Disney gett Bill Walsh att producera och Sidney Miller att regissera projektet. Men inspelningen försenades, och i augusti 1959 återaktiverades projektet som en live-action-tv-film – Disneys första live-action-musikal. Ward Kimball hade anlitats för att producera och regissera projektet, medan Mel Leven skulle skriva nya texter.

Med Kimball ansvarig granskade han de tre manus som hade skrivits, som han alla tyckte var "hemskt, absolut ingenting". Kimball hade tyckt att operettmanuset från 1903 var för komplicerat. I sitt manus tog han bort handlingen för föräldralösa barn och fokuserade berättelsen på en kärlekstriangel mellan Tom, Mary Contrary och Barnaby. Under de följande månaderna arbetade Kimball tillsammans med berättelsekonstnären Joe Rinaldi och effektanimatören Joshua Meador för att säkerställa att filmen skulle bli visuellt intressant. I juni 1960 sa Disney till Los Angeles Times : "Vi uppdaterar texterna; musiken är naturligtvis Victor Herberts. March of the Toys kommer att göras i animation. Jag kommer att använda fantasy med "live" mer och mer. Jag har bestämt att folk ska spela människor och inte vara animerade – bara effekterna ska göra det."

Medan Disney var på semester i Europa, höll Kimball på att slutföra scenografi och castingbeslut, varav det senare krävde Disneys godkännande. "Vi bestämde oss för Ray Bolger , sådana saker, och [sådana beslut vanligtvis] var provinserna Walt," förklarade Kimball senare. Dessutom, med studions option på filmrättigheterna som skulle löpa ut inom ett år, placerade en studiopublicist handelsannonser som främjade Kimballs arbete med filmen, vilket ledde till att Disney beslutade att Kimball hade tagit sig över sig själv. Kimball reste också till New York för att spana efter Broadway-skådespelare som skulle rollsätta i filmen. Enligt Joe Hale hade Kimball önskat en skådespelerska till Mary, men Disney hade insisterat på Annette Funicello . Ytterligare meningsskiljaktigheter i casting ledde till att Kimball sparkades av filmen.

I januari 1961 signerades Jack Donohue för att regissera, efter hans framgång på Broadway med att regissera Top Banana och Mr. Wonderful , och för hans arbete med TV-specialer för Dean Martin och Frank Sinatra . Medan Kimball fortfarande skulle krediteras som manusförfattare, var han förvisad till att regissera den 15 minuter långa leksakssoldatsekvensen. I mars 1961 sa Disney att han ville skapa en film av samma standard som The Wizard of Oz (1939). "Det är som en Disney-tecknad film bara med levande skådespelare", sa en Disney-chef.

Gjutning

I september 1960 rapporterades det att Disney hade velat diskutera Dean Jones för huvudrollen som Tom. I januari 1961 fick Ray Bolger rollen som skurk för första gången i sin karriär. Gene Sheldon , mest känd för sin roll som Bernardo i tv-serien Zorro 1957 , dök upp tillsammans med sin motspelare i Zorro , Henry Calvin . Tommy Kirk spelade en stödroll. Enligt Annette Funicello slog Tommy Sands ut Michael Callan och James Darren för att spela den manliga huvudrollen.

Filma

Huvudfotografering startade den 13 mars 1961 och var planerad till tre månader. Förberedelser, övningar och förinspelning tog tre månader. Tommy Kirk säger att han tyckte om att göra filmen på grund av att han arbetade med Ed Wynn :

Jag tyckte han var förtjusande och det gjorde alla andra också. Du kunde inte inte gilla honom. Han var helt galen och han var lika galen utanför skärmen som han var på. Men allt var förstås en handling. Han var en mycket seriös, religiös man på sitt eget sätt, men han älskade att spela Ed Wynn, den perfekta dåren, den fullständiga nöten. Och han var bra på det. Egentligen tycker jag att filmen är en slags klunker, speciellt när jag jämför den med Laurel och Hardy Babes i Toyland . Det är ingen bra film men den har några söta ögonblick. Det är en märklighet. Men jag skäms inte för det som jag är för vissa andra filmer jag har gjort.

Funicello hade en dålig erfarenhet av William Fairchild , som hade regisserat henne i The Horsemasters (1961), men tyckte att Jack Donahue var "helt enkelt underbar". Hon njöt också av att "det var första, och tyvärr, tror jag, sista gången jag gjorde en film där jag faktiskt dansade något förutom Watusi eller simningen."

Låtar

Titel Musik av Musik anpassad av Text av Sjungen av
"Mamma gåsby och lemonad" Victor Herbert
George Bruns "Mother Goose Village" anpassad från musikstycket Country Dance "Lemonade" anpassat från musikstycket Military Ball
Mel Leven Kör
"Vi kommer inte vara glada förrän vi får det" Victor Herbert
George Bruns från He Won't Be Happy Till He Gets It
Mel Leven Ray Bolger, Henry Calvin och dansad av Gene Sheldon
"Bara en viskning bort" Victor Herbert George Bruns Mel Leven Tommy Sands och Annette Funicello
"Långsamt sjönk han till havets botten" George Bruns Mel Leven Henry Calvin & dansad av Gene Sheldon
"Slott i Spanien" Victor Herbert George Bruns Mel Leven Ray Bolger (som också dansar)
"Strunt i, Bo-Peep" Victor Herbert George Bruns Mel Leven Ann Jillian och kör
"Jag kan inte göra summan" Victor Herbert George Bruns Mel Leven Annette Funicello
"Floretta" Victor Herbert George Bruns Mel Leven Tommy Sands och Chorus
"Forest of No Return" Victor Herbert
George Bruns från The Spider's Den
Mel Leven Refräng, Sjungande träd och barn
"Gå och lägg dig" Victor Herbert
George Bruns från Go to Sleep, Slumber Deep
Mel Leven Tommy Sands, Annette Funicello och barn
"Leksaksland" Victor Herbert George Bruns
Mel Leven och Glen MacDonough
Tommy Sands, Annette Funicello, barn och Sjungande träd
"Workshop Song" Victor Herbert
George Bruns från In The Toymaker's Workshop
Mel Leven Ed Wynn, Tommy Sands, Annette Funicello och barn
"Bara en leksak" Victor Herbert George Bruns Mel Leven Tommy Sands och Annette Funicello
"Leksakernas mars" Victor Herbert Orkester
"Tom och Mary" Victor Herbert
George Bruns från Hail to Christmas
Mel Leven Bröllopsgäster

Släpp

I samband med filmens släpp var Babes in Toyland en framträdande plats i TV-programmet The Wonderful World of Color , med ett avsnitt med titeln "Backstage Party" som sändes den 17 december 1961. Det presenterades i två delar på The Wonderful World of Disney den 21 december och 27 december 1969. Filmen släpptes på DVD den 3 september 2002 av Walt Disney Studios Home Entertainment . Den släpptes på Blu-ray den 11 december 2012. Den lades till i Disney+-prenumerationstjänsten.

Reception

Biljettkassan

Babes i Toyland tjänade 4,6 miljoner dollar i hyror från USA och Kanada.

Kritisk reaktion

AH Weiler från The New York Times skrev i sin recension: "...låt oss säga att Walt Disneys förpackning av Victor Herberts oförstörbara operett är en glittrande färg och sång- och dansfylld grannlåt konstfullt designad för smaken av sub-tonåringar. Vuxna måste vara väldigt unga i sinnet för att acceptera dessa bilderbokskaperingar av Mother Goose koteriet som omvälvande grejer. Detta leksaksland är närmare Disneyland , men vem har någonsin hört talas om en vuxen som vinner ett argument i den frågan ?" Variety beskrev filmen som "en dyr present, ljust inslagen och intrikat förpackad och kommer säkerligen att bli ett snabbsäljande föremål på julmarknadsplatsen. En utvald attraktion för pre-teen-uppsättningen, det kommer att bli en särskilt stor dragning bland de i åldersgruppen fem till tio." Recensionen varnade dock för att äldre publik "kan bli bekymrade över att upptäcka att pittoreska, charmiga "Toyland" har förvandlats till ett ganska pråligt och mekaniskt "Fantasyland". Det som faktiskt dök upp är "Babes in Disneyland."

John L. Scott, som recenserade för Los Angeles Times , tyckte att filmen var "avsevärt mer prålig än antingen Herberts scenoriginal eller den första filmversionen gjord i mitten av 30-talet; och äldre kunder kan tycka om en förlust av pittoreska och ett överskott av fantasi. Ändå är den påkostade, glitterbilden en fin, lämplig semesterattraktion för alla utom den sofistikerade biobesökaren." Harrison's Reports berömde filmen som "MYCKET BRA" och erkände Walt Disney vidare för att ha "lindat in den här i gay sidenband, vackra kostymer och lysande färgstänk som regnbågsvakternas avundsjuka. Som en öm far, har Disney satt detta tillsammans med den mjuka känsligheten hos en man vars förtroende har placerats drömvärlden att lita på ungdomar överallt." Time skrev att Babes in Toyland var "ett underbart stycke underhållning för barn under fem år, men barn över fem som planerar att se det kommer att vara klokt att ta några Berlitz borstpassningslektioner i babysnack." Dessutom var recensionen också kritisk för den moderniserade musiken, men berömde March of the Toys-sekvensen.

På recensionsaggregatets webbplats Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 36 % baserat på 11 recensioner med ett genomsnittligt betyg på 4,74/10.

Disneys "Babes in Toyland Soldiers"

Bland de viktigaste arven från filmen har varit dess inflytande på Disneys nöjesparker över hela världen. The Babes in Toyland- uppsättningar visades upp i Disneyland Park som en attraktion efter filmens premiär och Toy Soldiers blev en ikonisk symbol för semestern på Disneyland, Walt Disney World Resort och andra Disney-parker runt om i världen, betraktades som en "lottning" och presenterades starkt i tv-, online- och tryckt reklam som konkurrerar med slotten och de berömda Disney-karaktärerna i framträdanden. Disneys Babes in Toyland Soldiers är motsvarigheten till Rockettes framträdande på Macy's Thanksgiving Day Parade i att parkgäster och tv-tittare förväntar sig att se dem varje år.

Soldaterna förekommer också i stop-motion-barnkammaren i Walt Disneys musikfantasi från 1964 Mary Poppins . De designades av Disney-animatören och Imagineer Bill Justice , som tillsammans med kollegan Imagineer X Atencio skapade sekvensen i filmen. Rättvisa utformad för att parkera soldater för att matcha Babes in Toyland- filmsoldaterna exakt som de dök upp 1961. De gjorde sin tv-debut på Walt Disneys Wonderful World of Color när Walt Disney presenterade Disneyland Christmas parade i avsnittet "Holiday Time at Disneyland ."

Se även

Citations
Bibliography

externa länkar