Avräkning: Kör österut

Avräkning: Kör österut

Första upplagan (USA)
Författare	Harry Turtleduve
Cover artist	Big Dot Design
Land	Förenta staterna
Språk	engelsk
Serier	Serien Avräkningskonton
Genre	Alternativ historia
Utgivare	Del Rey böcker
Publiceringsdatum	augusti 2005
Mediatyp	Tryck ( Pocket & Hardback )
ISBN	0-345-45724-2
OCLC	56955875
Dewey decimal	813/.6 22
LC klass	PS3570.U76 S473 2005
Föregås av	Avveckling av konton: Returnera engagemang
Följd av	Avräkning: The Grapple

Drive to the East är den andra boken i Harry Turtledoves Settling Accounts- serie med alternativa historieromaner .

Det utspelar sig i en analog av andra världskriget som kallas det andra stora kriget i Nordamerika, utkämpat mellan USA och förbundsstaterna . Den släpptes i augusti 2005. Den följer Return Engagement och föregår The Grapple i tetralogin. Det tar Southern Victory Earth från 1942 till 1943.

Sammanfattning av handlingen

Som titeln antyder innehåller romanen analoger till historiska strider från 1942, som den tyska drivet till och slaget vid Stalingrad . I romanen kör konfedererade arméer i ockuperade Ohio in i Pennsylvania med Pittsburgh som mål, kodnamnet Operation Coalscuttle. Det involverar också analoger av vid Midway , Manhattanprojektet och Förintelsen .

Sommaren 1942 har USA:s press under general Daniel MacArthur in i norra Virginia avstannat inför hårt motstånd. Detta tillåter general George S. Patton Jr. att koncentrera sina styrkor i Ohio för en förnyad push in i västra Pennsylvania . Med hjälp av förbättrad rustning och anfallstaktik rycker hans trupper snabbt över östra Ohio till Pittsburghs utkanter. Emellertid brigadgeneral Irving Morrell, som nu befaller USA:s försvar av Ohiofronten, CSA från att omsluta Pittsburgh som planerat och tvingar dem in på en gata till gatustrid.

Samtidigt åtnjuter Jefferson Davis Pinkard snabba framsteg genom Freedom Party-hierarkin när han börjar utveckla det maskineri som krävs för att implementera Jake Featherstons slutgiltiga lösning på " negerproblemet ". Hans lägerbestämning är nu så effektiv att den kan svälja och släcka hela negerbefolkningen i Jackson, Mississippi (inklusive Richard Wright) som repressalier mot lokala upprorsmän. I Augusta, Georgiens numera gettoiserade negerdistrikt, lyckas Scipio, en före detta slav och marxistisk rebell under det stora kriget , för en tid ta sig över den ständigt ökande terrorn som sjunker över CSA:s negerbefolkning. Så småningom slukas även han upp och hamnar i en boskapsbil på väg mot en dyster framtid. På andra håll i Georgia flyr den tillfångatagna amerikanska stridspiloten Jonathan Moss från ett krigsfångeläger och ansluter sig till ett litet gäng negerrebeller .

sänks Lt. Sam Carstens skepp, USS Remembrance , av en kejserlig japansk bärareattack och Sandwichöarna (vårt universums Hawaii ) hotas av tillfångatagande. Ändå finner han sig själv befordrad och placerad som ansvarig för en jagareskort, där han tillbringar tid med att patrullera Atlantens sjövägar och engagera sig i specialoperationer. George Enos Jr.s jagare är nästan sänkt i en förlovning nära Japan-hållna Midway på grund av brist på sjöburen luftkraft. Men när två eskortbärare lyckas nå Oahu börjar strömmen vända. I en klimatstrid sänker Georges flotta en japansk bärare som vaktar Midway.

I den här historien behandlas Stillahavskriget mot Japan som i huvudsak ett sidospel, som bara får en liten ström av resurser - eftersom USA står inför en farlig invasion av deras industriella hjärta. Strategiska mål i Stilla havet är begränsade till att återerövra Midway för att ta bort hotet mot Sandwichöarna, och karaktärerna anser att idén om att föra ett ö-hoppande krig hela vägen till de japanska hemöarna (som USA gjorde under andra världskriget) som en orealistisk fantasi. I den här historien Filippinerna och Guam också mångåriga och erkända ägodelar av japanerna, som de hade tagit bort från Spanien under det spansktalande-japanska kriget mellan slutet av 1800-talet och början av 1900-talet och som USA inte gjorde anspråk på.

CSA har pressat sin svaga allierade, kejsar Francisco José II av Mexiko, att motvilligt tillhandahålla trupper för att förstärka Coalscuttle-attacken. Under skydd av en storm i början av november leder general Morrell ett bepansrat genombrott mot de dåligt utrustade mexikanerna som skyddar Pattons flank. Han förenar sig med en annan framstående som kommer ut från West Virginia , han fångar huvuddelen av Pattons armé och kör djupt in i Ohio. Featherston, som börjar en uppenbar nedstigning till galenskap, ger den fångade armén galna order att hålla fast i stället för att försöka bryta ut. När den utlovade återförsörjningen med flyg misslyckas, beordras Patton att fly med flyg och CSA-motstånd nära Pittsburgh kollapsar. Händelseförloppet liknar det som ledde till förstörelsen av den tyska sjätte armén i slaget vid Stalingrad under vår tidslinjes andra världskriget .

Jonathan Moss tillbringar större delen av boken som en frustrerad krigsfånge som hålls i Andersonville, Georgia , under obehagliga förhållanden men mycket mer tolererbara än i det ökända krigsföringsfångelägret på samma plats. Han och andra lyckas fly efter att en tornado blåst ner lägrets stängsel. Han och en annan förrymd krigsfång ansluter sig till ett svart gerillaband vars duktiga ledare tog upp nom de guerre Spartacus. Under en räd på Plains, Georgia , dödar Moss Jimmy Carter , en ung konfedererad sjöofficer på permission, framför sin mor när han försöker samla stadsborna mot de plundrande svarta.

General Abner Dowling överförs från Virginia-fronten för att ta befälet över den 11:e armén och öppna en ny front genom att invadera Texas , för att förhindra förbundsmedlemmarna från att flytta styrkor därifrån för att förstärka huvudfronten runt Pittsburgh. I februari 1943 närmar sig hans styrkor Lubbock, Texas , och – fortfarande okänd för honom, men mycket alarmerande för Pinkard och Freedom Party High Command – hotar de att fånga Camp Determination och avslöja dess litania av fasor. Båda sidor arbetar desperat för att utveckla ett kärnvapen , även om USA är lite i täten. Featherstons allt mer irrationella uppförande av kriget väcker misstankar och får generalerna Clarence Potter och Nathan Bedford Forrest III att överväga en komplott för att störta honom.

Reception

Publishers Weekly gav boken en måttligt bra recension och konstaterade att "Som i föregående volym kommer Turtledove med övertygande analogier till händelser under andra världskriget, såsom den konfedererade arméns Stalingrad-liknande nederlag runt Pittsburgh. Å andra sidan, hans porträtt av den führerliknande Featherstone är mindre övertygande". SF Site gav också boken beröm blandat med en del kritik och sa att "Tyvärr är Drive to the East väldigt mycket en mellanbok i en serie" men också att boken var "en värdig uppföljare".