Aqabah
Al Aqabah | |
---|---|
Local Development Committee | |
Arabiska transkription(er) | |
• Arabiska | العقبة |
Al Aqabahs läge i Palestina
| |
Koordinater: Koordinater : | |
stat | Staten Palestina |
Governorate | Tubas |
Regering | |
• Typ | Lokal utvecklingskommitté |
• Kommunchef | Haj Sami Sadeq |
Område | |
• Totalt | 3 500 dunam (3,5 km 2 eller 1,4 sq mi) |
Befolkning
(2008)
| |
• Totalt | 300 |
• Densitet | 86/km 2 (220/sq mi) |
Aqabah ( arabiska : العقبة , och även kallad Al Aqabah , Aqaba eller Al Aqaba ) är en palestinsk by på nordöstra Västbanken , som är måltavla för rivning av den israeliska civilförvaltningen (IDF -organet som ansvarar för att kontrollera Västbanken) eftersom majoriteten av strukturerna påstods ha byggts utan tillstånd från den israeliska militäradministrationen. Omgiven av två israeliska militärbaser och en "virtuell mur" av checkpoints, har Al-Aqabas förbindelser till närliggande samhällen, marknader och Jordandalen gradvis avbrutits: sedan 1967 har al-Aqabas befolkning minskat med 85 %, från cirka 2 000 till 300 idag. Även om många invånare i al-Aqaba inte längre bor i själva byn, hoppas de fortfarande på att kunna återvända till sitt land och fortfarande skicka sina barn till den lokala skolan.
Beläget i område C på Västbanken i utkanten av Jordandalen, är byn under fullständig israelisk militär kontroll och civil jurisdiktion.
Den israeliska civilförvaltningen har hittills utfärdat 39 rivningsorder mot byns hus och strukturer, inklusive vårdcentralen, ett internationellt finansierat dagis, husen och byns moské.
En framställning till den israeliska högsta domstolen som bad domstolen att upphäva rivningsbesluten på grundval av en befintlig markanvändningsplan avslogs den 17 april 2008.
Byborna, med borgmästare Haj Sami Sadeq i spetsen, har initierat en lokal och internationell kampanj, i samarbete med flera israeliska och amerikanska människorättsorganisationer, för att rädda byn. Kampanjen har innefattat att ta med israeler och utländska diplomater för att besöka Aqabah, lobba kvartetten och be om dess ingripande, och genomföra en talande turné i USA med deltagande av borgmästare Sadeq och den framstående israeliska arkitekten Shmuel Groag.
Målet med kampanjen är att uppmuntra de israeliska myndigheterna att godkänna markanvändningsplanerna och låta byn stå kvar.
Historia
Bysantinsk tid
Aqabah nämns i Mosaic of Reḥob-inskriptionen från 600- och 700-talet under namnet 'Iqabin ( איקבין ), eftersom det är en plats som mestadels bebos av icke-judar och därför kunde jordbruksprodukter erhållna från området tas av judar utan de normala restriktionerna påtvingas under sabbatsåren , eller behovet av tionde .
Israelisk ockupation (1967- )
Efter sexdagarskriget 1967, i 36 år, var Aqabah platsen för ett israeliskt militärläger, och området förklarades som en stängd militärzon, med endast 4 stenhus före 1967 som betraktades av ockupationsmakten som "lagliga". Ytterligare 70 hus byggda sedan utan israeliska tillstånd, som inte kan erhållas i områden som definieras som militära zoner, ska rivas. IDF genomförde levande träningsövningar inne i byn, vilket orsakade 8 bybors död och skadade mer än 50 invånare .
Haj Sami Sadeq, borgmästare i Aqabah, är ett av offren för dessa liveträningsövningar, förlamad för livet efter att ha blivit skjuten av tre kulor när han arbetade på sina fält som 16-åring.
Dessutom, enligt FN:s kontor för samordning av humanitära frågor, exproprierade den israeliska militären också stora områden med privat registrerad mark.
Den 27 juni 2001 vann Aqabah en juridisk strid i den israeliska högsta domstolen (HCJ) när HCJ rekommenderade armén att ta bort sitt militärläger från byns land och hitta en alternativ plats.
Två år senare följde den israeliska militären domstolens order och i juni 2003 togs militärlägret slutligen bort från byn. Israel har vägrat att ansluta byn till ett vattennät, och förnödenheter måste köpas in och lastas in. Efter att hans hus bulldozerades i augusti 2015 kommenterade Rashid Dabak, "Problemet med israeler är att de lider av en svag känsla av humanism ."
Utländska investeringar och hjälp
Byborna förlitar sig främst på jordbruk och bete för sin försörjning, med en sammanlagd boskapsbesättning på cirka 800 djur. I att inse att invånarna i Aqabah äger en tydlig äganderätt till cirka 3 500 dunam registrerad ( Tabo ) mark, har Israels allierade, FN och flera internationella organisationer investerat stort i byn: USAID hjälpte till att bygga vägen, den brittiska regeringen byggde det medicinska klinik, och den japanska ambassaden gav medel till en vattentank.
År 2004 initierade den amerikanska ideella organisationen The Rebuilding Alliance byggandet av ett stort, modernt dagis och en lägre skola. Aqabah valdes som plats för dagis eftersom stadens högsta domstolsseger mot IDF verkade garantera att staden var juridiskt erkänd av den israeliska regeringen och inte skulle rivas.
I ett gemensamt projekt hjälpte den japanska ambassaden, den belgiska ambassaden och den norska ambassaden till att lägga till en andra historia till dagis.
Eftersom det är det enda dagiset i hela området, betjänar Aqabah dagis idag mer än 130 dagisbarn och 70 grundskolebarn i regionen.
FN:s utvecklingsprogram, CARE International , den danska ambassaden och holländarna har också satsat resurser på att bygga och underhålla strukturer i byn.
Hot och rivningsdåd
ligger i område C på Västbanken och är föremål för den israeliska civilförvaltningens zonindelningsmyndighet och regler.
1998 ansökte byrådet hos den israeliska civilförvaltningen om en översiktsplan som skulle göra det möjligt för byn att få bygglov, men civilförvaltningen har aldrig svarat på deras begäran. Som ett resultat lämnades Aqabah utan någon zonplan förutom den som britterna gjorde 1945, för mer än sextio år sedan.
Den israeliska vänsterorganisationen Gush Shalom konstaterar att trots befolkningsökningen och byinvånarnas förändrade behov ignorerade Civilförvaltningen deras behov och gjorde dem till "lagbrytare" mot sin vilja.
Enligt borgmästare Sadeq tvingades 600 invånare lämna byn på grund av Israels utvidgnings- och annekteringspolitik, och bara 300 invånare finns kvar.
År 2003 började den israeliska civilförvaltningen utfärda rivningsorder mot byns strukturer, hävdade "brist på bygglov" och ignorerade byns upprepade försök att få en markanvändningsplan godkänd.
Bulldozers som skickats av civilförvaltningen anlände till byn och förstörde två hem. Efter ingripande av det amerikanska konsulatet stoppades rivningarna. Civilförvaltningen fortsatte dock att utfärda rivningsorder för att främja sin plan att riva byn och omvandla den till ett "stängt militärområde".
Borgmästare Sadeq och Gush Shalom hävdar att Israels plan syftar till att annektera ytterligare 805 dunam av byns mark och omforma byn i enlighet med civilförvaltningens plan. Enligt denna plan avser armén att riva alla hus som kommer att ligga utanför byns nya gräns och att flytta dessa familjer till byns nya gränser efter att den förlorat det mesta av sin mark.
Om Civilförvaltningens plan genomförs fullt ut och armén river de flesta husen kommer bara sex hus att finnas kvar innanför den nya gränsen och för alla praktiska ändamål kommer byn att förstöras.
I december 2008 står 39 av byns strukturer - praktiskt taget hela byn - inför rivningsorder.
High Court-framställningen avslogs
Byn, med hjälp av Rebuilding Alliance , anlitade en israelisk advokat för att begära att den israeliska högsta domstolen skulle häva rivningsorderna och för att initiera en markanvändningsplan som kommer att svara på befolkningens behov.
Framställningen lämnades in i januari 2004 och domstolen utfärdade ett tillfälligt besöksförbud om att stoppa ytterligare rivningar i avvaktan på utgången av målet.
Den 17 april 2008, efter fyra år av förhandlingar, behandlade Högsta domstolen - i egenskap av High Court of Justice ( HCJ ) - slutligen fallet. Ingen av byborna fick närvara vid förhandlingen i högsta domstolen i Jerusalem.
I muntlig förhandling har adv. Tusya-Cohen konstaterade att det var statens plikt att sätta upp en expertgrupp, att upprätta en aktuell översiktsplan, enligt vilken bygglov kunde ha utfärdats - att inte hålla sig till en helt föråldrad plan, decennier inaktuell och helt olämplig med förhållandena på plats, vilket gör hans klienter till "lagbrytare" mot deras vilja.
Samma dag för utfrågningen utfärdade HCJ ett beslut på en sida som avslog framställningarna och godkände rivning av alla strukturer. Domarna Edmond Levy, Miriam Naor och Yoram Danziger skrev:
När det gäller själva rivningsbesluten – Framställarna har ingen verklig anledning att ge ett beslut och få ett gottgörelse. Även om planmyndigheterna gjort sig skyldiga till vårdslöshet genom underlåtenhet, och det säger vi inte, ger detta inte tillstånd till kaotiskt byggande och uppställning av fakta på plats som kan komma att utgöra hinder för eventuell framtida planering. Att annullera rivningsbesluten – som framställarna begär – skulle dessutom vara liktydigt med att domstolen godkände [byggnads]brotten, och det är uppenbart att framställarna inte kan vinna ett sådant gottgörelse.
Domarna avslutade med att godkänna rivningen av hela byn. De tillade dock att de "erkänner" Civilförvaltningens förslag som skulle låta flera offentliga byggnader stå kvar men riva de flesta bostäder i byn.
Svar på High Courts beslut
Invånarna i Aqabah, borgmästare Haj Sami Sadeq och israeliska och amerikanska människorättsorganisationer är fast beslutna att fortsätta kämpa för att rädda byn.
I ett protestbrev till Israels försvarsminister Ehud Barak skrev Gush Shalom , det israeliska fredsblocket:
De som undertecknar en sådan barbarisk order och skickar soldater för att terrorisera barn i en liten, lugn by där några hundra familjer bor, bevisar ogiltigheten i regeringarnas fredstal och högtidliga konferenser."
Rebuilding Alliance och Gush Shalom konstaterar att Högsta domstolens beslut är allvarligt felaktigt eftersom det bygger på allvarliga felaktiga framställningar och utelämnande av fakta. Som dokument från FN:s kontor för samordning av humanitära frågor bevisar, lämnade byrådet 1998 in en översiktsplan.
Påståendet att det inte finns någon översiktsplan är således faktuellt felaktigt. Hade civilförvaltningen godkänt det eller åtgärdat det på något sätt, skulle byborna ha kunnat få bygglov. Dessutom beställde byn 2006 en annan omfattande markanvändningsplan som ritades av arkitekten Jamal Juma men den israeliska civilförvaltningen ignorerade planen.
I sitt beslut ignorerade den israeliska högsta domstolen existensen av dessa planer, och framställde felaktigt byborna som "lagbrytare" och "kaotiska byggare" som inte har någon respekt för rättsstatsprincipen.
I april 2008 granskade dessutom den israeliska icke-statliga organisationen BIMKOM (Israeli Planners for Planning Rights) byns zonplan för att säkerställa att den överensstämmer med israeliska standarder. Arkitekten Shmuel Groag, medgrundare av BIMKOM och expert på stadsplanering, granskade och redigerade planen och rekommenderade att den skulle auktoriseras. I september 2008, medan han framträdde inför kongressledamöter på Capitol Hill, sa Mr. Groag:
Byn Al Aqabah har tydlig äganderätt till sin mark, känner till sina egna behov och bör ha samma rätt att bli erkänd och ha en översiktsplan som vilken stad som helst i den moderna världen. Ändå nekar den israeliska armén rutinmässigt bygglov för palestinier i område C utan hänsyn till palestinska behov - medan judiska bosättningar expanderar i område C utan hänsyn till internationell lag.
Rebuilding Alliances grundare Donna Baranski-Walker utfärdade ett pressmeddelande och noterade att byn aldrig har ställt till några säkerhetsproblem och att det inte finns någon motivering för att riva husen. Rivningsföreläggandena bör uppehållas tills BIMKOMs markanvändningsplan har godkänts.
Detta tillvägagångssätt följer ett prejudikat som skapades i fallet med den palestinska byn Wallaje i södra Jerusalem som också räddades i väntan på godkännandet av en markanvändningsplan. Familjerna till Aqabah, borgmästaren, BIMKOM och Gush Shalom har krävt genomförandet av en liknande plan i fallet med Aqabah, och uppmanat de israeliska myndigheterna att undvika förstörelsen av byn.
Se även
- Husrivningar på Västbanken
- Sbarro restaurangs självmordsbombning 2001, där 15 civila dödades - gärningsmannen, Izz al-Din Shuheil al-Masri, var bosatt i Aqabah
- Sumud - "ståndaktig uthållighet", ett ideologiskt tema och politisk strategi bland palestinier
- Osloöverenskommelser - 1993 och 1995 års avtal som startade Oslofredsprocessen mellan Israel och Palestinas befrielseorganisation
externa länkar
- video - Dagis i Al Aqabah
- A Historian's Perspective on Al Aqabah [ permanent död länk ]
- Återuppbyggnadsalliansen
- Israeliska kommittén mot husrivningar webbplats
- BIMKOM - Planerare för Planrätter
- Adam Kellers blogg
- Center för rättshjälp och mänskliga rättigheter i Jerusalem
externa länkar
- Aqaba , Välkommen till Palestina
- Al 'Aqaba (Faktablad) , Applied Research Institute–Jerusalem , ARIJ, februari 2006
- Al Aqaba byprofil , ARIJ, februari 2006