Antony och Cleopatra (opera)

Antony och Cleopatra
Opera av Samuel Barber
The Metropolitan Opera House , öppnade med denna opera
Librettist	Franco Zeffirelli
Baserat på	Antony och Cleopatra av William Shakespeare
Premiär	16 september 1966 ( 1966-09-16 ) Metropolitan Opera , New York City

Antonius och Kleopatra , Op. 40, är ​​en opera i tre akter av den amerikanske kompositören Samuel Barber . Librettot förbereddes av Franco Zeffirelli . Den var baserad på pjäsen Antony och Cleopatra av William Shakespeare och använde sig uteslutande av Shakespeares språk.

Operan framfördes första gången den 16 september 1966, beställd för öppningen av det nya Metropolitan Opera House i Lincoln Center for Performing Arts i New York City . Efter en misslyckad premiär reviderades operan omfattande av Barber och Gian Carlo Menotti till en upplaga som framfördes 1975.

Prestandahistorik

För världspremiären – även invigningen av det nya Metropolitan Opera House – sparades inga kostnader, med det kreativa teamet inklusive Zeffirelli själv som regisserade och designade produktionen. I teamet ingick koreografen Alvin Ailey , dirigenten Thomas Schippers och en högklassig rollbesättning ledd av Leontyne Price som Cleopatra. Genom att kondensera Shakespeares text från fem akter i över fyrtio scener till tre akter under tre timmar, bevarade Zeffirelli mycket av den ursprungliga tragedins talstil. Scenografin och kostymerna var genomarbetade; rollistan var enorm, inklusive 22 huvudsångare, en full refräng, dussintals statister och en trupp balettdansare – ett sällskap med 400 artister på scen. Genom att snabbt utnyttja gränserna för den spjutspetsteknologin i det nya operahuset var den mastodontproduktionen inte problemfri. Ett tekniskt fel under tidiga repetitioner bröt husets nya skivspelare , vilket gjorde att hela produktionen återupptogs med rörliga scener. En stor hydraulisk pyramid av stål, mässing och aluminium dominerade scenen med uppfällbara sidor som fångade Price under generalrepetitionen.

Operan mottogs dåligt av pressen och inte entusiastiskt mottagen av allmänheten. Bland de skäl som angavs för operans bristande framgång var en "uppblåst produktion med problematiska tekniska apparater, pråliga kostymer, överfulla scenkrafter och en press som var alltför uppmärksam på tillfällets sociala glitter". Mindre vänligt beskrevs premiären 1966 i efterhand som "en hårlockande fruktansvärd produktion. ... Natten har gått ner i operans annaler som ett landmärke för vulgaritet och iscensättande överdrift. Mr. Barbers partitur, som vi upptäckte från efterföljande exponering för reviderade utdrag på konsert och skivor, var i hög grad ett oskyldigt offer för det övergripande fiaskot". Operan togs bort från Mets repertoar efter de första åtta föreställningarna av produktionen. Radiosändningen av premiären, sällan hörd efter den första sändningen, släpptes 2016, på 50-årsdagen av premiären.

Barber reviderade senare operan, med textrevideringar av Gian-Carlo Menotti, Barbers partner och librettisten till hans första opera, Vanessa . Denna version uruppfördes under Menottis ledning på Juilliard American Opera Centre den 6 februari 1975. Den fick sin Europapremiär 1980 i konsertversion på Théâtre des Champs Elysées, Paris, som en del av "Saison Lyrique de Radio France" under sin musikchef, Jean-Pierre Marty. Det var ytterligare produktioner på Spoleto Festival USA och Festival dei Due Mondi i Spoleto , Italien, 1983, och Lyric Opera of Chicago 1991.

Roller

Roll	Rösttyp	Medverkande premiär, 16 september 1966 (dirigent: Thomas Schippers )
Cleopatra	sopran	Leontyne Pris
mark Antony	baryton	Justino Diaz
Octavius ​​Caesar	tenor	Jess Thomas
Enobarbus	bas	Ezio Flagello
Charmian , tjänare till Cleopatra	mezzosopran	Rosalind Elias
Iras	mezzosopran	Belén Amparan
Mardian	tenor	Andrea Velis
budbärare	tenor	Paul Franke
Alexas	bas	Raymond Michalski
Siare	bas	Lorenzo Alvary
Rustik	baryton	Clifford Harvuot
Octavia	sopran	Mary Ellen Pracht
Maecenas	baryton	Russell Christopher
Agrippa	bas	John Macurdy
Lepidus	tenor	Robert Nagy
Thidias	baryton	Robert Goodloe
Soldat från Caesar	tenor	Gabor Carelli
Eros		Bruce Scott
Dolabella	baryton	Gene Boucher
Canidius	baryton	Lloyd Strang
Demetrius	tenor	Norman Giffin
Scarus	baryton	Ron Bottcher
Decretas	bas-baryton	Louis Sgarro
Kapten för gardet	tenor	Dan Marek
Vakt 1	tenor	Robert Schmorr
Vakt 2	bas	Edward Ghazal
Vakt 3	bas	Norman Scott
Soldat av Antonius	bas	John Trehy
Väktare 1	bas	Paul de Paola
Watchman 2	bas	Luis Forero
Vakt	bas	Peter Sliker

Inspelningar

Två kompletta kommersiella inspelningar av operan finns (en av premiären av originalversionen, den andra av revideringen), såväl som två scener som sjungs av Leontyne Price .

• Samuel Barber: Två scener från Antony och Cleopatra, Op. 40 ["Give Me Some Music" och "Give Me My Robe"], Knoxville: Summer of 1915, Op. 24 . Leontyne Price , sopran; New Philharmonia Orchestra , Thomas Schippers , dirigent, inspelad 1–2 juni 1968 (LP-inspelning, stereo, RCA Red Seal LSC-3062, 1969)
• Antony och Cleopatra (fullständig upplaga från 1975). Esther Hinds, sopran, Jeffrey Wells, bas; Spoleto Festival Orchestra och Westminster Choir (Joseph Flummerfelt, körmästare), Christian Badea , dirigent. Inspelad under 1983 Festival of Two Worlds i Spoleto, Italien (2-CD, stereo, New World Records NW 322/23/24-2, 1984)
• Antony och Cleopatra Metropolitan Opera Radiosändning av världspremiären den 16 september 1966 (originalutgåva). Leontyne Price, sopran, Justino Diaz, bas; Metropolitan Opera Orchestra & Chorus, Thomas Schippers , dirigent. Del av "The Inaugural Season: Extraordinary Met Performances From 1966–67" box set, 2016 (Warner Classics)

Vidare läsning

•   Heyman, Barbara B. (1995), Samuel Barber: The Composer and His Music , Oxford och New York: Oxford University Press, ISBN 0-19-509058-6
• Kolodin, Irving (1966). "Music to my Ears: Barber's Antony, after Zeffirelli". Lördagsrecension (1 oktober).
• Porter, Andrew (1975). "Antonys andra chans". The New Yorker (24 februari): 123–24. Återtryckt i hans Music of Three Seasons: 1974–1977, 97–102. New York: Farrar, Straus och Giroux, 1978.
• Schonberg, Harold C. (1966). "På scenen var det 'Antony och Cleopatra'; Ny opera av Barber lite vilse i blandning". New York Times (17 september).

externa länkar

• Nya världsrekord arkiverade 2020-01-25 på Wayback Machine Anteckningar och krediter för 1983 års inspelning