Adjö ( Grey's Anatomy )
| " Goodbye " | |
|---|---|
| avsnitt av Grey's Anatomy | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 6 avsnitt 2 |
| Regisserad av | Bill D'Elia |
| Skriven av | Krista Vernoff |
| Utvald musik |
" Spöken " " Hologram " " Gravity " " Idag har varit OK " |
| Original sändningsdatum | 24 september 2009 |
| Körtid | 43 minuter |
| Gästframträdanden | |
| |
" Goodbye " är det andra avsnittet av den sjätte säsongen av det amerikanska medicinska tv-dramat Grey's Anatomy och programmets 104:e avsnitt totalt. Den skrevs av Krista Vernoff och regisserades av Bill D'Elia . Avsnittet sändes ursprungligen på American Broadcasting Company (ABC) i USA den 24 september 2009. I "Goodbye" kommer personalen på Seattle Grace Hospital överens med sin kollega Dr. George O'Malleys död ( TR Knight ). Ytterligare berättelser inkluderar att Dr. Richard Webber ( James Pickens, Jr. ) var engagerad i en fordonskrock, att Dr. Callie Torres ( Sara Ramirez ) fick ett jobb som behandlande läkare på ett närliggande sjukhus, och Dr. Alex Karevs ( Justin ) Chambers ) äktenskap med Dr. Izzie Stevens ( Katherine Heigl ) tar hårt efter hennes nära-döden-upplevelse .
Avsnittet var den andra delen av den två timmar långa premiärspecialen för säsong 6, den första var " Good Mourning ", och filmades i Los Angeles, Kalifornien . Specialen var den första premiären som Knight inte dök upp i, efter ett tidigt släpp från sitt kontrakt, och Jessica Capshaw ( Dr. Arizona Robbins ) första premiär där hon fick stjärndeklaration , efter att ha uppgraderats från en återkommande stjärna från säsong 5 . Shannon Lucio gjorde om sin roll som gäststjärna, förutom Amy Madigan , Martha Plimpton , Zack Shada , Mitch Pileggi och Zoe Boyle. "Goodbye" öppnade för positiva kritiska recensioner, där Chyler Leighs ( Dr. Lexie Gray ) och Ramirez framträdanden fick särskilt beröm. Avsnittets ursprungliga sändning rankade det som nummer 1 för natten efter att ha setts av 17,03 miljoner amerikaner, med ett Nielsen-betyg på 6,7/17 i demografin 18–49.
Komplott
I avsnittet genomgår Dr Cristina Yang ( Sandra Oh ) och Dr Owen Hunt ( Kevin McKidd ) parterapi med sjukhusets psykiater, Dr Wyatt ( Amy Madigan ). De två instrueras att inte engagera sig i sexuell aktivitet, tills deras känslomässiga brister är läkta, vilket de tycker är obehagligt att utföra. Clara Ferguson (Zoe Boyle) är inte längre deprimerad och uppmanar doktor Lexie Gray ( Chyler Leigh ), som har gett henne uppmärksam vård, att återvända hem.
Fergusons depression återkommer igen, när Dr Miranda Bailey ( Chandra Wilson ) informerar henne om att hon har en infektion som kräver operation. Hon avvisar operationen och blir ytterligare besviken när Dr. Cristina Yang ( Sandra Oh ) säger till henne att det värsta scenariot är att hon kommer att behöva ett stomipåsesystem . Dr Arizona Robbins ( Jessica Capshaw ) patient med kronisk smärta, Andy Michaelson ( Zack Shada ) och hans mamma Pam ( Martha Plimpton ) går in på akuten, så Robbins och invånare Dr. Alex Karev ( Justin Chambers ) beställer en 3D MRI , vilket förnekas av operationschefen Dr. Richard Webber ( James Pickens, Jr.) .
På väg till ett möte går Webber genom ett rött ljus och kolliderar med ett annat fordon, vilket resulterar i att han blir T-benad . Webber förs till det angränsande Mercy West Hospital, där han behandlas av tidigare kollegan Dr Callie Torres ( Sara Ramirez ), och skrivs därefter ut. Ferguson går till slut med på operationen, efter ständiga vädjanden från Lexie, och börjar med sjukgymnastik . Lexie återvänder hem för att se sin syster Dr Meredith Gray ( Ellen Pompeo ) och hennes nya man Dr Derek Shepherd ( Patrick Dempsey ) ha sex i köket. Dr. Izzie Stevens ( Katherine Heigl ) är hemma och ber sin man Karev att umgås med henne, men han säger upp henne. I doktor Mark Sloan ( Eric Dane ) lägenhet har hans flickvän Lexie flyttat in, och hans bisexuella ex-flickvän Torres går in på Sloan i duschen. Lexie uttrycker sin oro för Torres om att göra detta, och hon ber om ursäkt. Robbins konfronterar Shepherd, sjukhusets chef för neurokirurgi , och ber honom att göra ett dyrt test för att se om Andy har Tethered spinal cord syndrome , vilket avslöjar att han har det, och det vänds genom operation. Stevens lägger märke till flickan som Dr. George O'Malley ( TR Knight ) räddade, Amanda ( Shannon Lucio ), som sitter utanför sjukhuset och säger åt henne att skaffa ett liv, eftersom O'Malley inte räddade henne så att hon kunde vara olycklig. I slutet av avsnittet förenas Stevens med Karev, och Webber meddelar att Seattle Grace kommer att slås samman med Mercy West.
Produktion
"Goodbye" skrevs av Krista Vernoff och regisserades av Bill D'Elia . Joe Mitacek redigerade avsnittet och Donald Lee Harris fungerade som produktionsdesigner. Utvald musik inkluderar Fanfarlos " Ghosts ", Katie Herzigs "Hologram", Lucy Schwartz "Gravity" och Emilíana Torrinis " Today Has Been OK ". "Today Has Been OK" spelades medan Shepherd (Dempsey) tröstade Bailey (Wilson) om O'Malleys (Knight) död, i hissen. Den här låten spelades ursprungligen i säsong 2- avsnittet " Into You Like a Train ", när Bailey tröstade Shepherd. Det är enda gången serien har återanvänt en låt. "Goodbye" är den andra timmen av säsong 6- premiären. Det var den första premiären som inte hade Knights karaktär, O'Malley. Knight släpptes från sitt kontrakt i slutet av säsong fem, efter en oenighet med serieskaparen Shonda Rhimes om bristen på skärmtid för hans karaktär. När Knight blev ombedd att göra ett "flashback"-framträdande i säsong 6, tackade nej.
Scenen där Yang (Oh) och Hunt (McKidd) deltog i parterapi, var ursprungligen planerad att vara ett komiskt ögonblick. Vernoff kommenterade detta: "Jag gav dem den scenen 20 MINUTTER INNAN KAMERARNA RULLADE. Det var faktiskt en rolig scen ända fram till sista minuten. Sandra och Kevin hade smarta frågor – och det som blev kristallklart för mig direkt är att den här storyn kunde inte lösas på ett humoristiskt sätt. Det hade gått upp i vikt. Det krävde faktiskt vikt." I avsnittet sörjer Meredith (Pompeo) sin smärta genom konstant sex med Shepherd. Vernoff förklarade att hon älskar det faktum att Meredith är frisk nog att inse vad hon gör. Vid slutet av "Goodbye" kom Yang äntligen överens med O'Malleys död. Vernoff erbjöd henne insikt:
"Cristina, som som ett litet barn höll sin fars hjärta i sina händer när det slutade slå, är kanske den minst "bearbetade" av vår kärngrupp, den minst "friska", den minst kan hantera effekterna av Georges plötsliga död Mer använder sex, Cristina använder sin frustration över sin brist på sex. Så när hon äntligen kommer i säng med Owen och hon äntligen har spänningssläppet som kommer med den typen av, um... spänningssläpp... hon kan inte hålla sanningen borta längre. Det är grejen med de fem stadierna av sorg. De är verkligen olika för alla. Cristina höll fast vid förnekelsestadiet i 40 dagar. Och sedan släppte hon in det faktum att George dog. Och så mycket som Mers tårar fick för mig fick jag ännu mer andan från Cristina. Den plötsliga insikten att George verkligen gjorde...dö.
— Krista Vernoff, Grå materia
Reception
Broadcasting
"Goodbye" sändes ursprungligen den 24 september 2009 på American Broadcasting Company (ABC) i USA, efter den första delen av säsong 6-premiären " Good Mourning ". Den sågs av totalt 17,04 miljoner amerikaner, över dess 2-timmars 9:00 Eastern time-lucka. Avsnittet var seriens näst minst sedda säsongspremiär, fram till den punkten, strax före säsong 1-premiären - " A Hard Day's Night ". I jämförelse med föregående avsnitt gjorde "Goodbye" en 0,08 % minskning i tittarsiffra. Avsnittets tittarsiffra rankades dock först i både sin tidslucka och hela natten, och slog ut CBS :s CSI . Förutom att vara en framgång i tittarsiffror gjorde avsnittet också bra betyg. "Goodbye"s 6,7/17 Nielsen-betyg rankades först i sin tidslucka och hela natten, både för betyget och andelsprocenten för demografin 18–49. Avsnittet fick också ett betyg på 10,9/18 i demografin 18-34, slog ut CBS:s The Mentalist och rankade #1 i betyg och andelar för demografin.
Kritisk mottagning
Avsnittet öppnade för positiv feedback från kritiker och sändes back-to-back med " Good Mourning ", som en två timmar lång säsongspremiärspecial. Alan Sepinwall från NJ.com kommenterade att de två avsnitten sammanfogades till 1 vecka: "Jag fortsätter att gå fram och tillbaka om det var en bra idé att göra det, eller om vi hade varit bättre av att placera ut de tårfyllda talen över 2 veckor. Det betyder inte att det inte borde ha varit tårar eller tal. Georges död, oavsett hur marginell han hade blivit förra säsongen, är och borde vara en enorm händelse i dessa karaktärers liv. Hade showen rasade genom Elizabeth Kubler-Ross berömda 5 stadier av sorg , det skulle ha ringt falskt, som om alla som gjorde showen hade bråttom att ta sig förbi händelserna i den vilt ojämna femte säsongen. Mitt problem är när du lägger 2 episoder rygg mot rygg, dessa rytmer – takten i vilken akterna bygger upp till känslomässiga crescendos och sedan kort avtar – börjar bli för förutsägbara, och det suger bort en del av livet och känslorna." Sepinwall berömde också Wilsons, Ramirezs och Chambers prestationer.
från Huffington Post berömde Dempseys karaktär, i jämförelse med hans framträdande i "Good Mourning", och skrev: "Derek sattes upp som en riktig karaktär i andra halvlek, inte bara en ensidig McDreamy. Först, Arizona och Derek löste äntligen problemet med Andy, sedan hade de två en genuin interaktion. Derek konfronterade Alex om hans problem med Izzie. Han tog en stund för att prata med Mark om sjukhusets situation och avslutade avsnittet med att konfrontera en mycket nervös Bailey. Mirakulöst nog, han hade tid att ha mycket sex med Meredith." Pascua njöt också av Leighs framträdande och kommenterade: "Lexie fortsatte att utvecklas. Jag älskade ångesten som Lexie hade med Callie. Hon var egentligen inte en läkare på något sätt i det här avsnittet, bara en vän att luta sig mot." Även om han var imponerad av majoriteten av avsnittet, hade Pascua blandade känslor för karaktären Stevens, vilket tillskrev det till hans motvilja mot Heigl.
externa länkar