Nu eller aldrig ( Grey's Anatomy )

" Now or Never "
Grey's Anatomy -avsnittet
George Uniform.jpg
George O'Malley ( TR Knight ) dyker upp i en vision av Izzie Stevens ( Katherine Heigl ) efter att hon flatlines. Han är i sin arméuniform.
Avsnitt nr.
Säsong 5 avsnitt 24
Regisserad av Rob Corn
Skriven av Debora Cahn
Original sändningsdatum 14 maj 2009 ( 2009-05-14 )
Avsnittets kronologi

Föregående "Här kommer framtidens dagar"

Nästa → " God sorg "
Grey's Anatomy (säsong 5)
Lista över avsnitt

" Nu eller aldrig " är det tjugofjärde avsnittet och säsongsfinalen av den femte säsongen av det amerikanska tv -medicinska dramat , Grey's Anatomy och programmets 102:a avsnitt totalt. Avsnittet skrevs av Debora Cahn och regisserades av Rob Corn och sändes ursprungligen på American Broadcasting Company (ABC) i USA den 14 maj 2009. Den första sändningen sågs av 17,12 miljoner tittare och fick ett Nielsen-betyg på 6,2/17 /andel i demografin 18–49 . Avsnittet fick brett kritikerros, med särskilt beröm riktat mot Katherine Heigls prestation. Det markerade det sista regelbundna framträdandet av den ursprungliga skådespelaren TR Knight , som spelade Dr. George O'Malley som råkade ut för en olycka under avsnittet och dör i säsong 6-premiären . Han återvänder senare i säsong 17 som en del av en dröm om Meredith Gray .

I avsnittet sover Cristina Yang ( Sandra Oh ), Alex Karev ( Justin Chambers ), George O'Malley ( TR Knight ) och Meredith Gray ( Ellen Pompeo ) alla och väntar på att Izzie Stevens ( Katherine Heigl ) ska vakna efter en operation för att behandla hennes cancer . Derek Shepherd ( Patrick Dempsey ) kommer med en alternativ behandlingsplan för Izzie, Miranda Bailey ( Chandra Wilson ) konfronterar chefen, Richard Webber ( James Pickens Jr. ), och Arizona Robbins ( Jessica Capshaw ) om det pediatriska stipendieprogrammet. Yang tar itu med sin relation med Owen Hunt ( Kevin McKidd ), som hjälper George med karriärråd och påverkar hans val att gå in i den amerikanska armén . Det här avsnittet fokuserar också på Meredith och Dereks post-it- bröllop.

Komplott

Cristina överväger fortfarande att försona sin relation med Owen, men hon har inte helt förlåtit honom. Owen stannar för att berätta för henne hur bra hans terapi går och hur mycket framsteg som görs, men Cristina avbryter honom genom att fråga om han har berättat för henne att hon inte skulle besöka sin mamma trots att hon bor bara några kilometer bort.

Derek har utformat en plan för att ta bort Izzies hjärntumör , men det kommer att kräva att man tar bort en del av hennes hjärna, vilket kan lämna henne utan något minne. Izzie försöker få de andra att bestämma sig, men de erbjuder sig bara att stödja henne villkorslöst med hennes eget beslut. Men de bestämmer sig senare för att ta reda på mer information för att kunna fatta ett välgrundat beslut. För att se det värsta möjliga resultatet av operationen går läkarna överens om att göra ett neurologiskt test. Under testet kan Izzie inte komma ihåg bilderna på korten eller andra personer och hon kan inte ens prata. Detta gör Meredith orolig, som säger till Izzie att hon omöjligt kan genomgå operationen. Izzie bestämmer sig så småningom för att genomgå operationen, men undertecknar en om att inte återuppliva för att undvika möjligheten att vara i ett vegetativt tillstånd . Alex, som spontant hade gift sig med Izzie tidigare under säsongen, får panik över tanken på att leva utan henne.

Senare ser Cristina Owen krama George och frågar vad som är fel. Owen berättar för henne att George har några nyheter men han vill att alla ska höra dem från George själv, byter sedan ämne och säger att han är glad att han äntligen sov hela natten utan mardrömmar.

Chief Webber kallar in Bailey till sitt kontor med Robbins för att berätta för henne att hon har fått pediatrisk stipendium . Istället för att vara upphetsad går Bailey helt enkelt iväg. Hon berättar senare för Robbins och Webber att hennes man, Tucker Jones ( Cress Williams ), gav henne ett ultimatum kvällen innan - om hon tar gemenskap kommer han att skilja sig från henne. Hon planerar att lämna honom och säger att hon tror att det inte finns plats för ultimatum i ett äktenskap, men hon tror inte att hon kan göra kamratskapet som ensamstående mamma. Istället bestämmer hon sig för att stanna kvar i allmän kirurgi med hopp om att bli en behandlande .

Meredith och Derek har bestämt sig för att inte vänta längre med att gifta sig och gå till stadshuset den kvällen, men inser senare att de inte kommer att hinna i tid. Istället skriver Derek ner sina löften på en post-it-lapp som de båda skriver under och sedan sticker i Merediths skåp.

förs en John Doe in på akuten som blev påkörd av en buss för att rädda en främling och skadar hans ansikte till oigenkännlighet. Kvinnan han räddade heter Amanda ( Shannon Lucio ), och hon fortsätter att kolla på honom och kallar honom "hennes hjälte", " Prins Charming " och liknande namn. När Meredith kollar på John Doe försöker han spåra något på hennes hand som hon inte förstår, så hon försöker få honom att hålla i en penna; han är dock för svag och Meredith säger att han kan försöka igen senare. Så småningom spårar John Doe framgångsrikt siffrorna "007" på Merediths hand, med hänvisning till George O'Malleys smeknamn som han fick under programmets första säsong efter att ha frusit i sin första operation. Meredith inser att John Doe är George och springer för att berätta för de andra läkarna; de skyndar in honom till operationssalen.

Izzie vaknar från sin operation. När Derek undersöker henne verkar hon ha behållit sitt minne och är vid god hälsa. Hon blir väldigt glad när Derek berättar för henne att han lyckades ta bort hela tumören, men frågar fem minuter senare hur operationen gick, som om hon aldrig fått veta det. Det blir snabbt uppenbart att hon inte har något korttidsminne alls. Alex blir orolig och börjar borra henne för att förbättra hennes minne, men det verkar inte fungera. Tjugo minuter senare, när Cristina kommer i kontroll med Izzie, säger hon till Cristina om vad Alex säger. Det tar dem några minuter, men de inser att Izzies minne är tillbaka. Alex kommer rusande in och kramar Izzie; alla är glada tills Izzies hjärta plötsligt stannar.

Alex börjar HLR för att rädda henne, men chef Webber och praktikanterna försöker påminna honom om Izzies DNR utan resultat. Till slut ger Webber efter och bestämmer sig för att avstå från beställningen och ropar efter defibrillatorn . Medan läkarna försöker starta om Izzies hjärta har hon en vision som liknar en scen i "Losing My Religion", säsongsfinalen av säsong två där hon får reda på döden av Denny Duquette Jr ( Jeffrey Dean Morgan ) . Men i Izzies syn, istället för att se Denny när hon lämnar hissen, ser hon George i en arméuniform.

Avsnittet, såväl som säsongen, är kvar på en cliffhanger eftersom det inte omedelbart avslöjas vad som händer med George eller Izzie.

Produktion

Nyheter om Knights möjliga utträde rapporterades först av Entertainment Weekly . Rapporterna sa: " TR Knight , som har spelat den älskvärda praktikanten George O'Malley sedan showens debut, har bett producenter att skriva av honom från det medicinska dramat." Finalen hade den mycket publicerade exit för TR Knight med många rykten som dyker upp kring skådespelarens utträde. Fansen blev chockade när Knight tog det överraskande beslutet att lämna Grey's Anatomy , det medicinska succédramat som gjorde honom känd.

Den ursprungliga skådespelaren TR Knight gjorde sitt sista vanliga framträdande som George O'Malley i avsnittet.

Rapporter blev offentliga om att Knight inte hade varit på bordsläsningar för kommande avsnitt eller att han hade gått från inspelningsplatsen och städat ur sitt omklädningsrum är felaktiga, sa en representant för Knight till People. "Han har varit där varje dag. Han var kl . en tabell läst igår. Han har inte sagt hejdå till någon." Representanten hade inga ytterligare kommentarer om hans eventuella utträde." Sajten rapporterade vidare att Knight fortfarande var upprörd över den tidigare skådespelaren Isaiah Washingtons påstådda användning av ett homofobiskt förtal om honom i ett argument med motspelaren Patrick Dempsey , vilket fick Knight att att avslöja att han var gay, och som vissa tyckte serieskaparen Shonda Rhimes tog för lång tid att rätta till med Washingtons avskedande, men en källa som är bekant med Grey's sa att spekulationerna var falska.

Även om Knight inte specifikt klandrar Rhimes för hur situationen hanterades bakom kulisserna, säger han att den exec-producenten var bland dem som försökte avskräcka honom från att komma ut: "Jag tror att hon var orolig över att mitt uttalande skulle komma ut så nära den [inledande] händelsen." Rhimes förnekade detta, "Jag sa, 'Om du vill komma ut, det är fantastiskt. Vi kommer helt att stödja det.' Och sedan gick han bort, tänkte på det och kom tillbaka och sa: 'Jag ska göra det här uttalandet.' Jag minns att jag sa till Betsy Beers, "Det här är vår stoltaste dag här. TR måste komma ut och jag måste säga till honom att det inte skulle påverka hans karaktär". Tanken att en homosexuell skådespelare kan Att inte spela en hetero är förolämpande."

Skaparen Shonda Rhimes gav en exklusiv intervju med Michael Ausiello från Entertainment Weekly den 15 maj 2009 och pratade om Knights påstådda olycka. Om hans karaktärs frånvaro från säsongen och slutscenen mellan George O'Malley och programmets huvudperson Meredith Gray Rhimes sa -

Det finns ebb och flod. Varje karaktär den här säsongen har haft mycket ebb och flod. Och varje årstid formas annorlunda. Med George ville jag verkligen att du inte skulle märka att han inte var där under större delen av det här avsnittet. Jag tror inte att någon märkte det på grund av hur vi lade upp det den här säsongen. Han är en otroligt begåvad skådespelare. Och, faktiskt, han var verkligen underbar och elegant om att ligga där i all den där mycket smärtsamma sminkningen och protesen under stora delar av avsnittet utan ord. Det ögonblicket där han tar tag i Merediths hand är ett av avsnittets mest påverkande ögonblick, och det var utan ord. - Shonda Rhimes till EW

På frågan om TR bad om att bli fri från sitt kontrakt sa Rhimes: "Jag tänker absolut inte prata om några privata samtal jag haft med skådespelarna. Jag känner att det invaderar deras integritet." och tillade, "Jag tror att det har varit många rykten om TR, men TR har aldrig sagt något. Ta från det vad du vill."

Senare, i en exklusiv intervju med EW , avslöjade skådespelaren vad som ledde honom till sitt beslut. På grund av vad han kallade ett gradvis "sammanbrott av kommunikationen" mellan honom själv och exec producenten Rhimes, valde skådespelaren att inte fråga sin chef vad som pågick med hans karaktär. Han tillade "Min femåriga erfarenhet visade för mig att jag inte kunde lita på något svar som gavs [om George]," förklarar han. "Och med respekt, jag tänker lämna det där." Han tillade också att han vet att han tar en risk att gå ifrån sin topp 10-show och kontrakt på 14 miljoner dollar. "Från en utomståendes perspektiv får jag [intrycket]" Han är bara en bortskämd skådespelare ... han vet inte hur bra han har det", säger han. "Det finns många som skulle vilja vara i min position. Men i slutändan behöver jag bli tillfredsställd i mitt arbete."

Reception

Chandra Wilson ansågs vara den bästa skådespelerskan bland hela ensemblebesättningen .

Avsnittet sändes ursprungligen på American Broadcasting Company (ABC) i USA den 14 maj 2009. Den första sändningen sågs av 17,12 miljoner tittare och fick 6,2/17 Nielsen-betyg/andel i demografin 18–49 .

Avsnittet fick brett kritikerros från tv-kritiker. IGN Entertainment kallade säsongen och finalen en återgång till formen för showen och tillade: "Säsongen visade sig vara en övergripande framgång, och förde showen närmare den välbalanserade blandningen av känslor och drama – om än av primetime tvålsorten - som kännetecknade sina tre första säsonger. Förhoppningsvis kommer den sjätte säsongen att fortsätta att bygga vidare på denna grund samtidigt som man planerar sina bågar bättre så att allt känns mer sammanhållet. Annars kommer en återgång till formen för en show som till synes hade blivit platt."

PopSugar skrev, "Izzie kanske dör! George kanske dör! När avsnittet bleknar till svart möts de två - i en hiss, natch - med Izzie i sin rosa balklänning och George i sin arméuniform, medan de är tillbaka på jorden försöker deras kollegor ursinnigt rädda dem. Jag antar att de av oss som ville ha svar om huruvida Katherine Heigl och TR Knight lämnar har tur – men wow, vilket slut!" På tal om Meredith och Dereks bröllop skrev sajten, "Jag är nyfiken på att veta hur de hårda Mer-Der-fansen tar detta, men jag tyckte att hela akten var rörande (för att inte tala om deras faktiska löften: att älska varandra även när de hatar varandra, att aldrig gå ut ens när de är gamla, illaluktande och senila.) Förmodligen borde de komma över till att ha ett verkligt lagligt äktenskap en av dessa dagar, men för nu räcker det där för mig. " Sajten hyllade också Sandra Oh och Kevin McKidd och sa, "varje scen med Cristina och Owen känns så spänd att jag knappt kan andas."

Alan Sepinwall gav också en positiv recension och skrev, "Bra användning av huvudrollen, särskilt Cristina Yang / Owen Hunt -scenerna under den första timmen och Izzie Stevens / Alex Karev -scenerna i båda (oavsett min brist på överraskning, Katherine Heigl och Justin Chambers var båda fantastiska). Chandra Wilson fortsatte att stå högt över resten av skådespelarna med Bailey-scenerna i båda avsnitten, särskilt hennes gråt framför chefen. Och Meredith och Derek "gifta sig" via Post-It noten var så perfekt för deras karaktärer." Han tillade, "Jag önskar att jag kunde gå in i den här orörda, men det var jag inte, och jag gillade fortfarande mycket av det. Under dessa trädperioder i mitten av de senaste säsongerna fortsatte folk att fråga mig varför jag tittade fortfarande på och/eller bloggade om Grey's Anatomy . Den här sista satsen av avsnitt är anledningen. Den här showen är en fritt svängande powerhitter. När den svänger och missar ser den fruktansvärd ut. Men när den ansluter till tonhöjden den vill ha, allt du kan göra är att luta dig tillbaka och beundra det."

externa länkar