Îlot Saint-Michel
Geografi | |
---|---|
Plats | Atlanten |
Koordinater | Koordinater : |
Intill | Engelska kanalen |
Totalt öar | 1 |
Område | .7695 km 2 (0,2971 sq mi) |
Administration | |
Kommun | Erquy |
Avdelning | Côtes-d'Armor |
Område | Bretagne |
Demografi | |
Befolkning | 0 |
Îlot Saint-Michel (Saint Michael Island) är en obebodd ö i Engelska kanalen utanför Bretagnes kust i Côtes-d'Armor, Frankrike, nära semesterorten Sables-d'Or-les-Pins . Det är en del av kommunen Erquy och är tillgänglig till fots under lågvatten.
På ön finns ett litet kapell, La Chapelle Saint-Michel de Rochecoul. Det sena 1800-talskapellet ersatte tidigare strukturer som har funnits på ön sedan medeltiden och totalrenoverades på 2000-talet. Kapellet är en plats för pilgrimsfärd för lokalbefolkningen varje 29 september för Sankt Mikaels festdag .
Toponymi
Ön har fått sitt namn från kapellet tillägnat ärkeängeln Mikael . Enligt lokal mytologi: under den antika tiden när ön var ansluten till fastlandet, reste djävulen i närheten och Saint Michael ville stoppa honom. Djävulen bestämde sig för att själv förfölja helgonet och följde honom. Ärkeängeln gick mot havet, och när han kom till den längsta punkten av landet som idag utgör ön, tittade han tillbaka och trampade med foten. Landet splittrades och havet strömmade in, och djävulen och hans fingrar drogs ner i havet. Sedan dess har djävulen inte längre kommit till jorden. Till minne av detta mirakel byggdes senare ett kapell på ön och tillägnat Sankt Mikael, då klippan blev röd. En alternativ version är att stenarna blev röda när Saint Michael stampade foten i marken.
Historia
Den ursprungliga kyrkan grundades av cisterciensermunkar från Abbaye Saint-Aubin des Bois . Det första omnämnandet av ön var 1249, när en rik kvinna vid namn Haîssa testamenterade 12 förnekare till kyrkan på Roche au Nai ( Nai Rock). Med tiden blev kapellet den lokala kommunens egendom. 1640 rektorerna för att kapellet skulle återlämnas till munkarna.
År 1725 skrev rektorn: "Det finns ett kapell under åkallan av Sankt Mikael tre fjärdedelar av en liga från staden, byggt på en klippa ute i havet, vars passage hindras av tidvattnet, vilket tvingar Bernardine-munkarna att säga Mässa varje år på Sankt Mikaels högtid på stranden i ett stenigt område täckt med segel . Detta utsätter det heliga mässoffret i stor risk för en olycka. Monseigneur förbjöd dem att fira mässa i seglet, men det har alltid förts vidare på samma plats av de religiösa."
Klipporna kallades senare les roches prêcheresses ("predikoklipporna"). 1770 blev ön gemensam egendom. Dess senast kända invånare var en eremit som bodde där på 1800-talet.
Kapell
Kapellet är byggt av rosa sandsten i gotisk stil. Den överlevde den franska revolutionen och ingick i fastighetsregistret 1810.
År 1879 var kapellet helt förfallet. År 1880 samlade kommunen, tillsammans med medel från en offentlig prenumeration, in pengar för att bygga ett nytt kapell. designades av arkitekten Jules Morvan från Saint-Brieuc och välsignades den 9 oktober 1881. Tornet toppas med en staty av gjutjärn av ärkeängeln Michael som dödar djävulen.
Under den tyska ockupationen av Frankrike i andra världskriget stod kyrkan oanvänd, eftersom landminor i sanddynerna gjorde den för farlig att komma åt. En tysk granat som avfyrades under en militärövning träffade kapellets torn och fick det att kollapsa. Den byggdes om efter kriget och gudstjänsten i kyrkan återupptogs ett tag. Inom några år förföll den och användes endast av fiskare som sökte skydd i dåligt väder. En staty av Sankt Mikael, möblerna och till och med dörren stals.
Under den stora stormen 1987 slog stormvindarna omkull tornet igen och bröt vingarna på ärkeängeln Mikael. Staden reparerade skadorna men fortfarande användes kapellet bara som skydd för fiskare.
Kapellet genomgick en omfattande renovering 2002–04, sponsrad av föreningen "Vänner av La Chapelle Saint-Michel", med ekonomiskt stöd från kommunen Erquy, Côtes-d'Armors allmänna råd, Regional Council of Brittany och Langlois Foundation . Ett team av frivilliga hjälpte till att dra 15 ton material till toppen av ön via båtar. Nästan 1 000 personer kom ut till Sankt Mikaels högtid 2003 med en utomhusmässa och en procession till kyrkan.
Förutom den årliga helgedagen för Sankt Mikael i september hålls en benådning varje augusti, med en utomhusmässa på morgonen följt av en procession till kapellet och en picknick.
Foton
Se även
externa länkar
- Media relaterade till Îlot Saint-Michel (Côtes-d'Armor) på Wikimedia Commons
- La Chapelle Saint-Michel på Ville-Erquy.com