Äventyret om den ädla ungkarlen

"The Adventure of the Noble Bachelor"
av Arthur Conan Doyle
Nobl-08.jpg
Lord St. Simon får reda på sanningen, illustration från 1892 av Sidney Paget
Land Storbritannien
Språk engelsk
Serier The Adventures of Sherlock Holmes
Genre(r) Detektivnoveller _
Publicerad i Strand Magazine
Publiceringsdatum april 1892
Kronologi

Föregås av The Adventure of the Engineer's Thumb

Följt av The Adventure of the Beryl Coronet
Fulltext
The Adventure of the Noble Bachelor Wikisource

" The Adventure of the Noble Bachelor ", en av de 56 korta Sherlock Holmes- berättelserna skrivna av Sir Arthur Conan Doyle , är den tionde av de tolv berättelserna som samlats i The Adventures of Sherlock Holmes . Berättelsen publicerades första gången i The Strand Magazine i april 1892.

Synopsis

Berättelsen innebär försvinnandet av Hatty, Lord St. Simons brud på dagen för deras äktenskap. Hon deltar i bröllopet, men försvinner från receptionen.

Händelserna på bröllopsdagen är mest förbryllande för Lord St. Simon eftersom det verkade för honom att hans brud, Miss Hatty Doran från San Francisco , var full av entusiasm över deras förestående äktenskap. St. Simon berättar för Holmes att han märkte en förändring i den unga damens humör precis efter bröllopsceremonin. Hon var okarakteristiskt skarp mot honom. Det enda utöver det vanliga i kyrkan där bröllopet ägde rum var Hattys lilla olycka: hon tappade sin bröllopsbukett och en herre i den främre kyrkbänken tog upp den och lämnade tillbaka den till henne.

Efter att bröllopssällskapet kom in i Hattys fars hus för bröllopsfrukosten, orsakade en före detta följeslagare till St. Simon, dansaren Flora Millar, en störning vid dörren och kastades ut. Hatty sågs prata med sin hembiträde vid ankomsten till huset; tio minuter in på bröllopsfrukosten hävdade Hatty "en plötslig illamående" och drog sig tillbaka till sitt rum. En kort tid senare upptäcktes att hon hade lämnat huset.

Det finns många frågor som Holmes måste sålla igenom. Vem var den där kvinnan som försökte komma in på bröllopsfrukosten? Vem var den där mannen i främre bänken? Vem sågs den mannen gå in i Hyde Park med Hatty? Varför hittades Hattys bröllopsklänning och ring spolad på stranden av Serpentine ? Vad hade det blivit av henne?

För Holmes visar det sig vara ett ganska elementärt fall, för han har behandlat liknande fall och det här är inte så komplicerat att reda ut, trots den förvirring det orsakar Dr. Watson och inspektör Lestrade , varav den sistnämnda försökte dra Serpentinen på jakt efter Lady St. Simons kropp. Holmes hittar Hatty och den främmande mannen från den främre bänken, och avslutningen tar formen av att Holmes låter Hatty förklara sig för Lord Robert. Hatty och den mystiska mannen, Francis H. Moulton, var man och hustru. De skildes på bröllopsdagen så att han kunde försöka samla en förmögenhet genom att prospektera . Han rapporterades dödad i en Apache -razzia mot ett gruvläger där han arbetade. Hatty hade gett upp honom för död, träffat Lord Robert och bestämt sig för att gifta sig med honom, trots att hennes hjärta fortfarande tillhörde Frank. Frank hade bara tagits till fånga av Apache-anfallarna, och han flydde och spårade Hatty till London. Han kom till kyrkan i tid för ceremonin och hon kände igen honom direkt. Istället för att låta henne göra en scen i kyrkan gjorde han en gest åt henne att vara tyst och skrev en lapp som han släpade till henne när han lämnade tillbaka hennes bukett. Hon hade velat fly utan att någonsin berätta för någon, men Holmes hade spårat dem och övertygat dem om att det skulle vara bättre att ha hela sanningen. Lord Robert är dock oberörd av Hattys ursäkter och känner att han har blivit väldigt illa använd.

Publiceringshistorik

"The Adventure of the Noble Bachelor" publicerades första gången i Storbritannien i The Strand Magazine i april 1892 och i USA i den amerikanska upplagan av Strand i maj 1892. Berättelsen publicerades med åtta illustrationer av Sidney Paget i The Strand Magazine . Den ingick i novellsamlingen The Adventures of Sherlock Holmes , som publicerades i oktober 1892.

Anpassningar

Film och tv

Berättelsen anpassades som en stum kortfilm som släpptes 1921 som en del av Stoll-filmserien med Eille Norwood som Holmes.

Granada . Sherlock Holmes TV-serie anpassade historien 1993 som en långfilm med titeln The Eligible Bachelor Filmen gör betydande förändringar och inkluderandet av element från andra delar av Holmes kanon. Den har Jeremy Brett som Sherlock Holmes, Edward Hardwicke som Dr. Watson och Simon Williams som Robert, Lord St. Simon.

2018 års HBO Asia / Hulu Japan -serien Miss Sherlock anpassar löst den här historien som avsnittet "The Missing Bride". I den här versionen avslöjas lösningen på den ursprungliga historien som en röd sill , och brudens sanna motiv för att försvinna är helt annorlunda.

Radio

Edith Meiser anpassade historien som ett avsnitt av radioserien The Adventures of Sherlock Holmes . Avsnittet, med titeln "The Noble Bachelor", sändes den 22 december 1930, med Richard Gordon som Sherlock Holmes och Leigh Lovell som Dr. Watson. En upprepad sändning av avsnittet sändes 1933, och en nyinspelning sändes i juli 1936 (med Gordon som Holmes och Harry West som Watson).

Edith Meiser anpassade också berättelsen som ett avsnitt av radioserien The New Adventures of Sherlock Holmes , med Basil Rathbone som Holmes och Nigel Bruce som Watson, som sändes den 13 oktober 1940. Ett avsnitt från 1943 med titeln "A Sword That Beheaded Three Queens" kallades av vissa tidningar som "The Noble Bachelor's Second Wedding", vilket kan tyda på att avsnittet var inspirerat av "The Adventure of the Noble Bachelor".

En radioanpassning av historien sändes på BBC Light Program 1959, som en del av radioserien 1952–1969 med Carleton Hobbs som Holmes och Norman Shelley som Watson. Den anpassades av Michael Hardwick .

"The Noble Bachelor" dramatiserades för BBC Radio 4 1991 av Bert Coules , som ett avsnitt av radioserien 1989–1998 med Clive Merrison som Holmes och Michael Williams som Watson. Den innehöll Donald Gee som inspektör Lestrade.

Berättelsen anpassades som ett avsnitt av radioserien The Classic Adventures of Sherlock Holmes, med John Patrick Lowrie som Holmes och Lawrence Albert som Watson. Avsnittet sändes 2015.

Anteckningar
Källor

externa länkar