kommissionen mot Italien (C-39/72)
kommissionen mot Italien | |
---|---|
Domstol | EG-domstolen |
Citat(er) | (1972) mål 39/72 , [1973] REG 101 |
Nyckelord | |
Direkt effekt |
Kommissionen mot Italien (1972) Mål 39/72 är ett EU-rättsligt mål som rör lagkonflikten mellan ett nationellt rättssystem och EU-rätten.
Fakta
Kommissionen väckte ett verkställighetsförfarande mot Italien för att ha underlåtit att tillämpa förordningar om mejeriprodukter i tid. EU ville stoppa överproduktion av mejeriprodukter genom att införa ett bidrag för slakt av (mjölk) kor . Den italienska regeringen dekreterade att bestämmelserna "ansågs vara inkluderade" i dekretet och återgav dem med extra procedurbestämmelser. Italien lyckades dock inte genomföra systemet i tid.
Dom
Domstolen ansåg att Italien hade brutit mot förordningen både på grund av dröjsmål och "sättet för genomförandet" . I ett avseende avvek den från förordningen, eftersom den inte tog hänsyn till förlängning av tidsfristen för slakt.
17. ... Enligt bestämmelserna i artiklarna 189 och 191 i fördraget är förordningarna som sådana direkt tillämpliga i alla medlemsstater och träder i kraft endast genom att de offentliggörs i gemenskapernas officiella tidning från och med det datum som anges i dem, eller i avsaknad därav, från och med det datum som anges i fördraget. Följaktligen strider alla metoder för genomförandet av fördraget, vilket skulle leda till att det skapas ett hinder för den direkta effekten av unionsförordningar och äventyrar deras samtidiga och enhetliga tillämpning i hela unionen.