augusti 2004 inom idrotten

Se även: 2004 i sport och Portal:Sport

2004

Januari

Februari

Mars

April

Maj

Juni

Juli

Augusti

September

Oktober

November

December

Dödsfall Huvudartikel: Dödsfall i augusti 2004 27 Willie Crawford 23 Hank Borowy 16 Ivan Hlinka 13 George Yardley

31 augusti 2004 (tisdag)

• Fotboll (fotboll) : Manchester United FC värvar Englandsstjärnan Wayne Rooney från Everton FC. Den potentiella avgiften på 27 miljoner pund är den näst högsta någonsin för en exklusivt brittisk övergång. (Reuters)

30 augusti 2004 (måndag)

• Fotboll (fotboll) : Newcastle United FC avskedar sin manager, Sir Bobby Robson , efter en dålig start på Premier League- säsongen och påstått missnöje i omklädningsrummet. Anfallaren Alan Shearer utses till vaktmästare och ryktas vara Robsons permanenta ersättare. (Reuters)
• Ishockey : Hockey-VM 2004 börjar med att Finland slår Tjeckien 4–0 i öppningsmatchen i Helsingfors . (AP)

29 augusti 2004 (söndag)

• Olympiska sommarspelen 2004 :
  • Men's Marathon : Vanderlei de Lima från Brasilien knuffas in i publiken av Cornelius Horan (som sprang in på banan under Formel 1 2003 British Grand Prix på Silverstone ) medan han ledde de sista 10 km av loppet. Vanderlei tappar runt 15–20 sekunder men slutar på tredje plats. (BBC)
  • Vinnare av guldmedalj dag 16: (BBC)
    • Friidrott
      • herrmaraton: Stefano Baldini , ITA
    • Boxning :
      • Herrar under 48 kg: Yan Bartelemí Varela , CUB
      • Herrar 51–54 kg: Guillermo Rigondeaux Ortiz , CUB
      • Herrar 57–60 kg: Mario Cesar Kindelan Mesa , CUB
      • Herrar 64–69 kg: Bakhtiyar Artayev , KAZ
      • Herrar 75–81 kg: Andre Ward , USA
      • Herrar över 91 kg: Alexander Povetkin , RUS
    • Handboll :
      • Herrar: Kroatien
      • Kvinnor: Danmark
    • Gymnastik :
      • Individuell mångkamp damer: Alina Kabaeva , RUS
    • Taekwondo :
      • Damer över 67 kg: Zhong Chen, CHN
      • Herrar över 80 kg: Dae Sung Moon , KOR
    • Volleyboll :
      • Herrar: Brasilien
    • Vattenpolo :
      • Män: Ungern
    • brottning :
      • Fristil herrar 60 kg: Yandro Miguel Quintana , CUB
      • Fristil herrar 74 kg: Buvaysa Saytiev , RUS
      • Fristil herrar 96 kg: Khadjimourat Gatsalov , RUS
• Kimi Räikkönen vinner Belgiens Grand Prix Formel 1 före Michael Schumacher , som vinner sin sjunde mästerskapstitel. (BBC)
• Baseball : Team Curaçao slår laget Thousand Oaks, Kalifornien , 5–2, för att vinna Little League World Series . (ESPN)

28 augusti 2004 (lördag)

• Sommar-OS 2004 : Vinnare av guldmedalj dag 15: (BBC)
  • Friidrott :
    • Höjdhopp damer: Yelena Slesarenko , RUS
    • 1500 m damer: Kelly Holmes , Storbritannien
    • Spjut herrar: Andreas Thorkildsen , NOR
    • 800 m herrar: Yuriy Borzakovskiy , RUS
    • 5 000 m herrar: Hicham El Guerrouj , MAR
    • 4 × 100 m stafett herrar: Storbritannien ( Jason Gardener , Darren Campbell , Marlon Devonish , Mark Lewis-Francis )
    • 4 × 400 m stafett herrar: USA ( Otis Harris , Derrick Brew , Jeremy Wariner , Darold Williamson )
    • 4 × 400 m stafett damer: USA ( DeeDee Trotter , Monique Henderson , Sanya Richards , Monique Hennagan )
  • Basket :
    • Män: Argentina
    • Kvinnor: USA
  • Boxning :
    • Herrar 48–51 kg: Yuriorkis Gamboa Toledano . VALP
    • Herrar 54–57 kg: Kim Song Guk , PRK
    • Herrar 60–64 kg: Manus Boonjumnong , THA
    • Herrar 69–75 kg: Gaydarbek Gaydarbekov , RUS
    • Herrar 81–91 kg: Odlanier Solís Fonte, CUB
  • Kanotpaddling :
    • K-1 500 m herrar: Adam van Koeverden , CAN
    • Herrar C-1 500 m: Andreas Dittmer , GER
    • K-1 500 m damer: Natasa Janics , HUN
    • K-2 500 m herrar: Ronald Rauhe , Tim Wieskoetter , GER
    • C-2 500 m herrar: Meng Guanliang , Yang Wenjun , CHN
    • K-2 500 m damer: Katalin Kovács , Natasa Janics , HUN
  • Cykling :
    • Individuell mountainbike för män: Julien Absalon , FRA
  • Dykning :
    • 10 m herrar Plattform: Jia Hu, CHN
  • Fotboll :
    • Herrar: Argentina
  • Gymnastik :
    • Damgruppen Rytmisk: Ryssland
  • Segling :
    • Kölbåt herrar: Torben Grael , Marcelo Ferreira , BRA
    • Flerskrov herrar: Roman Hagara , Hans Peter Steinacher , AUS
  • Taekwondo :
    • Damer 57–67 kg: Wei Luo , CHN
    • Herrar 68–80 kg: Steven López , USA
  • Volleyboll :
    • Kvinnor: Folkrepubliken Kina
  • brottning :
    • Fristil herrar 55 kg: Mavlet Batirov , RUS
    • Fristil herrar 66 kg: Elbrus Tedeyev , UKR
    • Fristil herrar 84 kg: Cael Sanderson , USA
    • Fristil herrar 120 kg: Artur Taymazov , UZB
• NASCAR Nextel Cup : Dale Earnhardt Jr. vinner Sharpie 500 på Bristol Motor Speedway . Vinsten är Juniors första sedan han blev svårt brännskadad på träningen för ett Trans-Am- lopp, och kommer en dag efter att ha vunnit Busch Series- loppet som hölls på samma bana. ESPN.com

27 augusti 2004 (fredag)

• Sommar-OS 2004 : Vinnare av guldmedalj dag 14: (BBC)
  • Friidrott :
    • 10 000 m damer: Xing Huina , CHN
    • 100 m häck herrar: Liu Xiang , CHN
    • 4 × 100 m stafett damer: Jamaica ( Tayna Lawrence , Sherone Simpson , Aleen Bailey , Veronica Campbell )
    • Herrar 50 km Race Walk: Robert Korzeniowski , POL
    • Spjutkast damer: Osleidys Menéndez , CUB
    • Längdhopp damer: Tatyana Lebedeva , RUS
    • Stavhopp herrar: Timothy Mack , USA
  • Kanotpaddling :
    • C-1 1 000 m herrar: David Cal , ESP
    • C-2 1000 m herrar: Tyskland ( Christian Gille , Tomasz Wylenzek )
    • Herrar K-1 1000 m: Eirik Verås Larsen , NOR
    • K-2 1000 m herrar: Sverige ( Markus Oscarsson , Henrik Nilsson )
    • K-4 1000 m herrar: Ungern ( Zoltan Kammerer , Botond Storcz , Ákos Vereckei , Gabor Horvath )
    • K-4 500 m damer: Tyskland ( Birgit Fischer , Maike Nollen , Katrin Wagner , Carolin Leonhardt )
  • Cykling :
    • Individuell mountainbike dam: Gunn-Rita Dahle , NOR
  • Ridsport :
    • individuell individuell hoppning: Cian O'Connor – Waterford Crystal , IRE
  • Hockey :
    • Herrar: Australien
  • Modern femkamp :
    • Dam individuellt: Zsuzsanna Vörös , HUN
  • Synkronsim :
    • Damlag: Ryssland
  • Taekwondo :
    • Damer 49–57 kg: Ji Won Jang, KOR
    • Herrar 58–68 kg: Hadia Saei Bonehkohal, IRN

26 augusti 2004 (torsdag)

• Sommar-OS 2004 : Vinnare av guldmedalj dag 13: (BBC)
  • Friidrott :
    • 200 m herrar: Shawn Crawford , USA
    • 400 m häck herrar: Félix Sánchez , DOM
    • Längdhopp herrar: Dwight Phillips , USA
  • Dykning :
    • 3 m språngbräda dam: Jingjing Guo , CHN
  • Fotboll :
    • Damer: USA
  • Hockey :
    • Damer: Tyskland
  • Modern femkamp :
    • Individuell herr: Andrey Moiseev , RUS
  • Segling :
    • Mixed 49er: Iker Martínez och Xabier Fernández , ESP
  • Taekwondo :
    • Damer under 49 kg: Shih Hsin Chen, TPE
    • Herrar under 58 kg: Mu Yen Chu, TPE
  • Triathlon :
    • Individuellt herrar: Hamish Carter , NZL
  • Vattenpolo :
    • Kvinnor: Italien
  • Brottning :
    • Grekisk-romersk herrar 55–60 kg: Ji Hyun Jung, KOR
    • Grekisk-romersk herrar 66–74 kg: Alexandr Dokturishivili, UZB
    • Grekisk-romersk herrar 84–96 kg: Karam Ibrahim , EGY
    • Grekisk-romersk herrar 96–120 kg: Khasan Baroyev , RUS
• UEFA-cupen 2004–05 Andra kvalomgången andra omgången. Lag som går vidare till den första omgången med fet stil :
  • CSKA Sofia 3 – 1 AC Omonia
  • FC Zenit St Peterburg 2 – 0 SV Pasching (Zenit seger på bortamålsregel )
  • NK Maribor 0 – 1 FK Budućnost Banatski Dvor (Maribor seger på bortamålsregeln)
  • PFC Litex Lovech 7 – 0 NK Željeznicar Sarajevo
  • NK Primorje 2 – 0 Dinamo Zagreb
  • NK Rijeka 2 – 1 Gençlerbirligi (Gençlerbirligi seger på bortamålsregel)
  • FK Modriča 0 – 3 PFC Levski Sofia
  • KF Partizani Tirana 1 – 3 Hapoel Bnei Sakhnin FC
  • FC Steaua București 1 – 2 FC Železnik
  • Servette FC 0 – 2 Újpest FC
  • FC Tiraspol 1 – 2 FC Metalurh Donetsk
  • Legia Warszawa 6 – 0 FC Tbilisi
  • Budapest Honvéd FC 1 – 0 Amica Wronki
  • IF Elfsborg 2 – 1 Glentoran FC
  • FC Vaduz 1 – 2 KSKBeveren
  • FK Ekranas 2 – 1 Odd Grenland
  • Brøndby IF 1 – 1 FK Ventspils (Ventspils vinst på bortamålsregeln)
  • ÍA Akranes 1 – 2 Hammarby IF
  • FC Haka 1 – 3 Stabæk
  • FC Levadia Tallinn 2 – 1 FK Bodø/Glimt
  • Dunfermline Athletic FC 1 – 2 Fimleikafélag Hafnarfjarðar
  • Aalborg Boldspilklub 0 – 0 FK Žalgiris Vilnius
  • FK Liepājas Metalurgs 1 – 1 Östers IF (Metalurgs vinner på bortamålsregeln)
  • FK Partizan 1 – 0 FC Oţelul Galaţi
  • Maccabi Petach Tikva FC 4 – 0 AEK Larnaca FC
  • Lech Poznań 0 – 1 FC Terek Grozny
  • Dinamo Tbilisi FC 2 – 0 SK Slavia Praha (Dinamo seger på bortamålsregel)
  • FC Rubin Kazan 0 – 3 SK Rapid Wien
  • FK Austria Wien 3 – 0 FC Illichivets Mariupol
  • FC Wil 1900 1 – 1 FK Dukla Banská Bystrica
  • SK Sigma Olomouc 4 – 0 FC Nistru Otaci
  • FC Dnipro Dnipropetrovsk 1 – 1 FC Artmedia Bratislava (UEFA.com)

25 augusti 2004 (onsdag)

• Sommar-OS 2004 : Vinnare av guldmedalj dag 12: (BBC)
  • Friidrott :
    • 200 m damer: Veronica Campbell , JAM
    • 400 m häck damer: Fani Halkia , GRE
    • Kvinnors slag: Olga Kuzenkova , RUS
  • Baseboll :
    • Herrar: Kuba
  • Beachvolleyboll :
    • Herrar: Ricardo Alex Santos och Emanuel Rego , BRA
  • Cykling :
    • Keirin herrar: Ryan Bayley , AUS
    • Madison herrar: Graeme Brown och Stuart O'Grady , AUS
    • Poänglopp damer: Olga Slyusareva , RUS
  • Ridsport :
    • Blandad individuell dressyr: Anky van Grunsven – Salinero , NED
  • Segling :
    • Vindsurfing för män Mistral: Gal Fridman , ISR
    • Vindsurfing för kvinnor Mistral: Faustine Merret , FRA
  • Synkronsim :
    • Duett för kvinnor: Anastasia Davydova och Anastasia Ermakova , RUS
  • Triathlon :
    • Individuell dam: Kate Allen , AUT
  • Tyngdlyftning :
    • Herrar över 105 kg: Hossein Reza Zadeh , IRN
  • brottning :
    • Grekisk-romerska herrar under 55 kg: István Majoros , HUN
    • Grekisk-romersk herrar 60–66 kg: Farid Mansurov , AZE
    • Grekisk-romersk herrar 74–84 kg: Aleksey Mishin , RUS
• FA Premier League : Arsenal slog Blackburn Rovers med 3–0 och satte ett nytt rekord med 43 raka ligamatcher utan förlust. Nottingham Forests tidigare rekord stod i 26 år. (BBC)
• UEFA Champions League 2004–05 Tredje kvalomgången, andra omgången. Lag som går vidare till gruppspelet i fetstil :
  • Trabzonspor 0 – 2 Dynamo Kiev
  • Maccabi Tel Aviv FC 1 – 0 PAOKFC
  • Rangers FC 1 – 1 PFC CSKA Moskva
  • AC Sparta Praha 2 – 0 Ferencváros (aet)
  • Manchester United FC 3 – 0 FC Dinamo București
  • Club Brugge KV 2 – 2 FC Shakhtar Donetsk
  • PSV Eindhoven 5 – 0 FK Crvena Zvezda
  • FC Baník Ostrava 2 – 1 Bayer Leverkusen
  • Djurgårdens IF 1 – 4 Juventus
  • Real Madrid 3 – 1 Wisła Kraków ( UEFA.com )

24 augusti 2004 (tisdag)

• Olympiska sommarspelen 2004 :
  • Friidrott : Efter att ha "vägrat eller misslyckats med att ta in ett urinprov" blir herrmästaren Róbert Fazekas ( HUN ) fråntagen sin titel. Virgilijus Alekna ( LTU ) tar nu emot guldmedaljen. (BBC)
  • Vinnare av guldmedalj dag 11: (BBC)
    • Friidrott :
      • 100 m häck damer: Joanna Hayes , USA
      • 1500 m herrar: Hicham El Guerrouj , MAR
      • 3000 m herrar: Ezekiel Kemboi , KEN
      • 400 m damer: Tonique Williams-Darling , BAH
      • Tiokamp herrar: Roman Šebrle , CZE
      • Stavhopp damer: Yelena Isinbayeva , RUS
    • Beachvolleyboll :
      • Damer: Kerri Walsh och Misty May , USA
    • Cykling :
      • Poänglopp herrar: Mikhail Ignatiev , RUS
      • Sprint herrar: Ryan Bayley , AUS
      • Sprint damer: Lori-Ann Muenzer , CAN
    • Dykning :
      • 3 m springbräda för herrar: Bo Peng , CHN
    • Ridsport :
      • Mixed Team Hoppning: Tyskland ( Ludger Beerbaum – Goldfever , Marco Kutscher – Montender , Otto Becker – Cento , Christian Ahlmann – Coster )
    • Tyngdlyftning :
      • Herrar 94–105 kg: Dmitry Berestov , RUS
• UEFA Champions League 2004–05 Tredje kvalomgången, andra omgången. Lag som går vidare till gruppspelet i fet stil :
  • Liverpool 0–1 Grazer AK
  • Anderlecht 3–0 Benfica
  • AS Monaco 6–0 NK Gorica
  • Internazionale 4–1 Basel
  • Deportivo de La Coruña 3–0 Shelbourne
  • Maccabi Haifa 2–3 Rosenborg ( UEFA.com )

23 augusti 2004 (måndag)

• Olympiska sommarspelen 2004 :
  • Friidrott : Kulstötningsvinnaren Irina Korzhanenko ( RUS ) misslyckas med ett drogtest och fråntas sin guldmedalj. Den olympiska titeln går till Yumileidi Cumbá ( CUB ) istället. (BBC)
  • Vinnare av guldmedalj dag 10: (BBC)
    • Friidrott :
      • Damers 20 km loppvandring: Athanasia Tsoumeleka , GRE
      • 400 m herrar: Jeremy Wariner , USA
      • 5000 m damer: Meseret Defar , ETH
      • 800 m damer: Kelly Holmes , Storbritannien
      • Diskus herrar: Virgilijus Alekna , LTU (reviderat resultat: se 24 augusti)
      • Trippelhopp damer: Françoise Mbango Etone , CMR
    • Cykling :
      • Lagjakt för herrar 400 m: Australien ( Graeme Brown , Brett Lancaster , Brad McGee , Luke Roberts )
    • Gymnastik :
      • Balansbalk för kvinnor: Cătălina Ponor , ROM
      • Golvträning för damer: Cătălina Ponor , ROM
      • Horisontell stång för män: Igor Cassina , ITA
      • Hästvalv för män: Gervasio Deferr , ESP
      • Parallellstänger för herrar: Valeri Goncharov , UKR
    • Bordtennis :
      • Herrsingel: Seung Min Ryu , KOR
    • Tyngdlyftning :
      • Herrar 85–94 kg: Milen Dobrev , BUL
    • brottning :
      • Fristil damer under 48 kg: Irini Merleni , UKR
      • Fristil damer 48–55 kg: Saori Yoshida , JPN
      • Fristil damer 55–63 kg: Kaori Icho , JPN
      • Fristil damer 63–72 kg: Xu Wang , CHN

22 augusti 2004 (söndag)

• Sommar-OS 2004 : vinnare av guldmedalj dag 9: (BBC)
  • Friidrott :
    • 100 m herrar: Justin Gatlin , USA
    • Hammarkast herrar: Adrián Annus , HUN
    • Höjdhopp herrar: Stefan Holm , SWE
    • Tresteg herrar: Christian Olsson , SWE
    • Dammaraton: Mizuki Noguchi , JPN
  • Cykling :
    • Individuell jakt för damer 3000 m: Sarah Ulmer , NZL
  • Dykning :
    • 10 m plattform för kvinnor: Chantelle Newbery , AUS
  • Fäktning :
    • Herrlagsepée: Frankrike ( Hugues Obry , Érik Boisse , Fabrice Jeannet , Jérôme Jeannet )
  • Gymnastik :
    • Asymmetriska stänger för kvinnor: Émilie Lepennec , FRA
    • Golvträning för män: Kyle Shewfelt , CAN
    • Hästvalv för damer: Monica Roşu , ROM
    • Herrhäst: Haibin Teng , CHN
    • Herrringar: Dimosthenis Tampakos , GRE
  • Rodd :
    • Lättviktsfyra herrar: Danmark ( Thor Kristensen , Thomas Ebert , Stephan Mølvig , Eskild Ebbesen )
    • Coxless quadruple sculls för män: Ryssland ( Nikolay Spinyov , Igor Kravtsov , Aleksey Svirin , Sergey Fedorovtsev )
    • Kvinnors coxless quadruple sculls: Tyskland ( Kathrin Boron , Meike Evers , Manuela Lutze , Kerstin El Qalqili )
    • Åtta herrar: USA ( Jason Read , Wyatt Allen , Chris Ahrens , Joseph Hansen , Matt Deakin , Dan Beery , Beau Hoopman , Bryan Volpenhein , Peter Cipollone )
    • Åtta damer: Rumänien ( Rodica Florea , Viorica Susanu , Aurica Bărăscu , Ioana Papuc , Liliana Gafencu , Elisabeta Lipă , Georgeta Damian , Doina Ignat , Elena Georgescu )
    • Lättviktsdubbelsculler herrar: Polen ( Tomasz Kucharski , Robert Sycz )
    • Lättviktsdubbelsculler damer: Rumänien ( Constanța Burcică , Angela Alupei )
  • Segling :
    • Damernas Europa: Siren Sundby , NOR
    • Blandad laser: Robert Scheidt , BRA
  • Skjuta :
    • 50 m fritt gevär herrar 3 positioner: Zhanbo Jia , CHN
    • Skeet herrar: Andrea Benelli , ITA
  • Bordtennis :
    • Damsingel: Zhang Yining , CHN
  • Tennis :
    • Herrsingel: Nicolás Massú , CHI
    • Damdubbel: Li Ting och Sun Tiantian , CHN
• NASCAR Nextel Cup : Greg Biffle vinner GFS Marketplace 400 i Brooklyn, Michigan för sin andra seger i Nextel Cup i karriären. Biffle leder nästan hälften av varven i en bil med en speciell Justice League- lackering. (ESPN.com)

21 augusti 2004 (lördag)

• Olympiska sommarspelen 2004 :
  • Rodd : Matthew Pinsent vinner sitt fjärde guld i raka OS i herrarnas styrlösa fyra. Pinsent, Ed Coode , James Cracknell och Steve Williams håller undan de kanadensiska världsmästarna för att vinna med 0,08s. (BBC)
  • Ridsport : Efter ett överklagande till Court of Arbitration for Sport av Storbritannien , Frankrike och USA , ändras resultaten av tävlingarna för blandade individuella och blandade lag. Straffpoäng som tilldelats Bettina Hoy från Tyskland för att ha passerat startgrinden två gånger och sedan tagits bort vid överklagande (vilket ger Hoy det individuella guldet och Tyskland lagets guld), återställs. Leslie Law ( GBR ) tilldelas det individuella guldet och Frankrike lagguldet. (BBC)
  • Vinnare av guldmedalj dag 8: (BBC)
    • Bågskytte :
      • Herrlag (70 m): Korea ( Dong Hyun Im , Yong Ho Jang, Kyung Mo Park)
    • Friidrott :
      • 100 m damer: Yulia Nestsiarenka , BLR
      • Damdiskus: Natalya Sadova , RUS
      • Sjukamp damer: Carolina Klüft , SWE
    • Badminton :
      • Damdubbel: Zhang Jiewen och Yang Wei , CHN
      • Herrsingel: Taufik Hidayat , INA
    • Cykling :
      • Individuell jakt för herrar: Bradley Wiggins , GBR
      • Lagsprint herrar: Tyskland ( Jens Fiedler , Stefan Nimke , René Wolff )
    • Ridsport :
      • Dressyr Mixed Team: Tyskland ( Ulla Salzgeber – Rusty , Martin Schaudt – Weltall , Hubertus Schmidt – Wansuela Suerte , Heike Kemmer – Bonaparte )
    • Fäktning :
      • Herrlagsfolie: Italien ( Simone Vanni , Salvatore Sanzo , Andrea Cassarà )
    • Gymnastik :
      • Individuell studsmatta för män: Yuri Nikitin , UKR
    • Rodd :
      • Coxless Four herrar: Storbritannien ( Steve Williams , James Cracknell , Ed Coode , Matthew Pinsent )
      • Coxless herrpar: Australien ( Drew Ginn , James Tomkins )
      • Coxless damer: Rumänien ( Georgeta Damian , Viorica Susanu )
      • Dubbelsculler herrar: Frankrike ( Sébastien Vieilledent , Adrien Hardy )
      • Dubbelsculler damer: Nya Zeeland ( Georgina Evers-Swindell , Caroline Evers-Swindell )
      • Singelsculler herrar: Olaf Tufte , NOR
      • Singelsculler damer: Katrin Rutschow-Stomporowski , GER
    • Segling :
      • 470 herrar: USA ( Paul Foerster , Kevin Burnham )
      • Damer 470: Grekland ( Sofia Bekatorou , Aimilia Tsoulfa )
      • Herrfinländare: Ben Ainslie , GBR
      • Women's Yngling: Storbritannien ( Shirley Robertson , Sarah Webb , Sarah Ayton )
    • Skjutning :
      • 25 m snabb eldpistol herrar: Ralf Schumann , GER
    • Simning :
      • 1500 m frisim herrar: Grant Hackett , AUS
      • 4 × 100 m medley stafett herrar: USA ( Aaron Peirsol , Brendan Hansen , Ian Crocker , Jason Lezak )
      • 4 × 100 m medley stafett damer: Australien ( Giaan Rooney , Leisel Jones , Petria Thomas , Jodie Henry )
      • 50 m frisim damer: Inge de Bruijn , NED
    • Bordtennis :
      • Dubbel herr: Qi Chen och Ma Lin , CHN
    • Tennis :
      • Damsinglar: Justine Henin-Hardenne , BEL
      • Dubbel herr: Fernando González och Nicolás Massú , CHI
    • Tyngdlyftning :
      • Herrar 77–85 kg: George Asanidze , GEO
      • Damer över 75 kg: Tang Gonghong , CHN
• Testcricket : England slog Västindien med tio wickets i den fjärde och sista testmatchen, på The Oval . England har nu vunnit sju raka testmatcher, en bedrift som de inte har uppnått på 75 år. (BBC)
• Rugbyunion : I den sista matchen av Tri Nations Series som hölls i Durban , väntar Springboks ( Sydafrika) en sen attack från Wallabies (Australien) för att vinna med 23–19, och vinna Tri Nations för första gången sedan 1998. [1]

20 augusti 2004 (fredag)

• Den engelske fotbollsspelaren Jonathan Woodgate gör en överraskning från Newcastle United till spanska Real Madrid , för en övergångssumma på 15 miljoner pund . Woodgate är den andra engelska fotbollsspelaren inom loppet av en vecka att skriva på för Real, efter Michael Owens övergång från Liverpool . De ansluter sig till engelsmannen David Beckham , som har varit spelare i klubben i ett år.
• Sommar-OS 2004 : Vinnare av guldmedalj dag 7: (BBC)
  • Bågskytte :
    • Damlag (70 m): Korea ( Lee Sung-jin , Park Sung-hyun , Yun Mi-jin )
  • Friidrott :
    • 10 000 m herrar: Kenenisa Bekele , ETH
    • Herrar 20 km promenad: Ivano Brugnetti , ITA
  • Badminton :
    • Dubbel herr: Kim Dong-moon och Ha Tae-kwon , KOR
  • Kanotpaddling :
    • Herrar C-2 Slalom: Pavol Hochschorner och Peter Hochschorner , SVK
    • K-1 slalom herrar: Benoît Peschier , FRA
  • Cykling :
    • Herrar 1 km tidsförsök: Chris Hoy , GBR
    • Damernas 500 m tempolopp: Anna Meares , AUS
  • Fäktning :
    • Damlag Épée: Ryssland ( Oxana Ermakova , Anna Sivkova , Tatiana Logounova , Karina Aznavourian )
  • Gymnastik :
    • Individuell studsmatta dam: Anna Dogonadze , GER
  • Judo :
    • Herrar över 100 kg: Keiji Suzuki , JPN
    • Damer över 78 kg: Maki Tsukada , JPN
  • Skjuta :
    • 50 m fri gevär för herrar: Matthew Emmons , USA
    • 50 m gevär damer 3 positioner: Lioubov Galkina , RUS
  • Simning :
    • 100 m fjäril herrar: Michael Phelps , USA
    • 50 m fristil herrar: Gary Hall , USA
    • 200 m ryggsim damer: Kirsty Coventry , ZIM
    • 800 m frisim damer: Ai Shibata , JPN
  • Bordtennis :
    • Dubbel dam: Nan Wang och Yining Zhang , CHN
  • Tyngdlyftning :
    • Damer 69–75 kg: Pawina Thongsuk , THA
• Boxning : Den förre tungviktsvärldsmästaren Riddick Bowe meddelar att han kommer att försöka en comeback. (ESPN)

19 augusti 2004 (torsdag)

• Sommar-OS 2004 : Vinnare av guldmedalj dag 6: (BBC)
  • Bågskytte :
    • Individuellt herrar (70 m): Marco Galiazzo , ITA
  • Badminton :
    • Mixed dubbel: Zhang Jun och Gao Ling , CHN
    • Damsingel: Zhang Ning , CHN
  • Fäktning :
    • Lagsabel herrar: Frankrike ( Gaël Touya , Julien Pillet , Damien Touya )
  • Gymnastik :
    • Konstnärlig individuell allround för kvinnor: Carly Patterson , USA
  • Judo :
    • Damer 70–78 kg: Noriko Anno , JPN
    • Herrar 90–100 kg: Ihar Makarau , BLR
  • Skjuta :
    • 10 m herrar löpande mål: Manfred Kurzer , GER
    • Skeet för kvinnor: Diána Igaly , HUN
  • Simning :
    • 100 m frisim damer: Jodie Henry , AUS
    • 200 m bröstsim damer: Amanda Beard , USA
    • 200 m ryggsim herrar: Aaron Peirsol , USA
    • 200 m medley herrar: Michael Phelps , USA
  • Tyngdlyftning :
    • Damer 62–69 kg: Chunhong Liu , CHN
    • Herrar 69–77 kg: Taner Sağır , TUR

18 augusti 2004 (onsdag)

• Olympiska sommarspelen 2004 :
  • Friidrott : Konstantinos Kenteris och Ekaterini Thanou , som missade ett obligatoriskt drogtest i torsdags, drar sig ur spelen efter en IOK- disciplinär utfrågning – trots att IOK valde att inte vidta några åtgärder mot dem. Ett möte med IAAF den 26 augusti ska överväga om ett dopningsbrott har begåtts. (BBC)
  • Ridsport : Bettina Hoy från Tyskland passerar startlinjen två gånger och tilldelas straffpoäng. Efter överklagande tas poängen bort. Detta ger Hoy guldmedaljen i den individuella tävlingen och Tysklands guld i lagtävlingen, upphävd efter överklagande (se 21 augusti).
  • Vinnare av guldmedalj dag 5: (BBC)
    • Bågskytte :
      • Individuell dam (70 m): Park Sung-hyun , KOR
    • Friidrott :
      • Kulstötning herrar: Yuriy Bilonog , UKR
      • Kulstötning damer: Yumileidi Cumbá , CUB (reviderat resultat: Se 23 augusti)
    • Kanotpaddling :
      • Herrar C-1 Slalom: Tony Estanguet , FRA
      • Damer K-1 Slalom: Elena Kaliská , SVK
    • Cykling :
      • Individuell tidtagning för herrar: Tyler Hamilton , USA
      • Individuell tidtagning damer: Leontien Zijlaard-Van Moorsel , NED
    • Ridsport :
      • Blandad individ: Leslie Law , Shear L'Eau , GBR (resultat ändrat efter överklagande)
      • Blandat lag: Frankrike ( Nicolas Touzaint – Galan de Sauvagere , Jean Teulère – Espoir de la Mare , Didier Courrèges – Deba d'Estruval , Cédric Lyard – Fine Merveille , Arnaud Boiteau – Expo du Moulin ) (resultat ändrat efter överklagande)
    • Fäktning :
      • Individuell folie för kvinnor: Valentina Vezzali , ITA
    • Gymnastik :
      • Konstnärlig individuell allround för män: Paul Hamm , USA
    • Judo :
      • Damer 63–70 kg: Masae Ueno , JPN
      • Herrar 81–90 kg: Zurab Zviadauri , GEO
    • Skjuta :
      • 25 m sportpistol damer: Mariya Grozdeva , BUL
      • Dubbelfälla för kvinnor: Kimberly Rhode , USA
    • Simning :
      • 100 m fristil herrar: Pieter van den Hoogenband , NED
      • 200 m bröstsim herrar: Kosuke Kitajima , JPN
      • 200 m fjäril damer: Otylia Jędrzejczak , POL
      • 4 × 200 m fristil damer: USA ( Natalie Coughlin , Carly Piper , Dana Vollmer , Kaitlin Sandeno )
    • Tyngdlyftning :
      • Damer 58–63 kg: Nataliya Skakun , UKR
      • Herrar 62–69 kg: Guozheng Zhang , CHN

17 augusti 2004 (tisdag)

• Sommar-OS 2004 : Vinnare av guldmedalj dag 4: (BBC)
  • Fäktning :
    • Individuellt herrar Épée: Marcel Fischer , SUI
    • Individuell sabel dam: Mariel Zagunis , USA
  • Gymnastik :
    • Damlag Konstnär: Rumänien ( Oana Ban , Alexandra Eremia , Cătălina Ponor , Monica Roşu , Nicoleta Daniela Şofronie , Silvia Stroescu )
  • Judo :
    • Damer 57–63 kg: Ayumi Tanimoto , JPN
    • Herrar 73–81 kg: Ilias Iliadis , GRE
  • Skjuta :
    • Herrar 50 m fri pistol: Mikhail Nestruev , RUS
    • Dubbelfälla herrar: Ahmed Al Maktoum , UAE
  • Simning :
    • 200 m fjäril herrar: Michael Phelps , USA
    • 4 × 200 m fristil herrar: USA ( Michael Phelps , Ryan Lochte , Peter Vanderkaay , Klete Keller )
    • 200 m frisim damer: Camelia Potec , ROM
    • 200 m medley damer: Yana Klochkova , UKR

16 augusti 2004 (måndag)

• Ishockey : Ivan Hlinka , huvudtränare för det tjeckiska laget, dör efter att ha skadats i en bilolycka, dagar innan träningslägret öppnar för hockey-VM 2004 . (CBC nyheter)
• Testcricket : England slog Västindien med sju wickets på Old Trafford i det tredje testet, vilket säkrade serien. Englands totala sista innings på 231 är ett rekordvinstresultat i Old Trafford Tests. (BBC)
• Sommar-OS 2004 : Vinnare av guldmedalj dag 3:
  • Dykning :
    • Synkroniserad 10 m plattform damer: Lao Lishi och Li Ting , CHN
    • Synchronized 3m Springboard herrar: Nikolaos Siranidis och Thomas Bimis , GRE
  • Fäktning :
    • Individuell folie för män: Brice Guyart , FRA
  • Gymnastik :
    • Herrlag Konstnär: Japan ( Takehiro Kashima , Hisashi Mizutori , Daisuke Nakano , Hiroyuki Tomita , Naoya Tsukahara , Isao Yoneda )
  • Judo :
    • Damer 52–57 kg: Yvonne Bönisch , GER
    • Herrar 66–73 kg: Vann Hee Lee , KOR
  • Skjuta :
    • Damfälla: Suzanne Balogh , AUS
    • 10 m luftgevär herrar: Qinan Zhu , CHN
  • Simning :
    • 200 m frisim herrar: Ian Thorpe , AUS
    • 100 m ryggsim herrar: Aaron Peirsol , USA
    • 100 m ryggsim damer: Natalie Coughlin , USA
    • 100 m bröstsim damer: Luo Xuejuan , CHN
  • Tyngdlyftning :
    • Damer 58 kg: Chen Yanqing , CHN
    • Herrar 62 kg: Zhiyong Shi , CHN
• Baseball : Chipper Jones från Atlanta Braves slår sin 300:e karriär på hemmaplan i en 5–4-seger över San Diego Padres . AtlantaBraves.com
• Softboll : Ninotska Amaro, hennes syster Alizabeth och Joselyn Steider kombineras för att göra en perfekt match, eftersom laget Puerto Rico slår Red Mountain-laget från Mesa, Arizona , som en del av Senior League Softball World Series.
• Boxning : Den tidigare världsmästaren i bantamvikt Robert Quiroga , 35, hittas mördad i sin hemstad San Antonio, Texas .

15 augusti 2004 (söndag)

• Michael Schumacher vinner Formel 1 Ungerns Grand Prix och säkrar konstruktörsmästerskapet för Ferrari . Schumacher sätter två förarrekord – 12 segrar på en säsong och sju raka segrar på en säsong. ( ESPN.com )
• PGA Championship : Vijay Singh vinner PGA Championship i ett trehåls slutspel och besegrar Justin Leonard och Chris DiMarco . Singh vinner sitt andra mästerskap i karriären trots att han misslyckades med att skjuta en birdie under ordinarie spel i den 4:e omgången. ( ESPN.com )
• NASCAR : Tony Stewart vinner Sirius på Glen -loppet i Watkins Glen, New York , trots att han lider av ben- och magkramper under större delen av tävlingen. ( ESPN.com )
• Olympiska sommarspelen 2004
  • Olympic Basketball : Puerto Rican National Basketball Team slår USA , 92–73, och registrerade endast den tredje förlusten i OS-tävlingen för det amerikanska laget, och den första sedan NBA- spelare fick tävla. (ESPN)
  • Argentina slår Serbien och Montenegro med 83–82 efter en sista andra, utanför golvet korg av Manu Ginóbili , vilket provocerade fram ett ilsket utbrott av Serbien-Montenegros huvudtränare. (ESPN)
  • Vinnare av guldmedalj dag 2:
    • Cykling :
      • Road race för damer: Sara Carrigan , AUS
    • Fäktning :
      • Individuell damer Épée: Tímea Nagy , HUN
    • Judo :
      • Damer 48–52 kg: Dongmei Xian , CHN
      • Herrar 60–66 kg: Masato Uchishiba , JPN
    • Skjuta :
      • 10 m luftpistol damer: Olena Kostevych , UKR
      • Mänsfälla: Alexei Alipov , RUS
    • Simning :
      • 100 m fjäril damer: Petria Thomas , AUS
      • 400 m frisim damer: Laure Manaudou , FRA
      • 100 m bröstsim herrar: Kosuke Kitajima , JPN
      • 4 × 100 m fristil herrar: Sydafrika ( Roland Mark Schoeman , Lyndon Ferns , Darian Townsend , Ryk Neethling )
    • Tyngdlyftning :
      • Damer 53 kg: Udomporn Polsak , THA
      • Herrar 56 kg: Halil Mutlu , TUR

14 augusti 2004 (lördag)

• Sommar-OS 2004 : Vinnare av guldmedalj dag 1:
  • Cykling :
    • Landsvägslopp för män: Paolo Bettini , ITA
  • Dykning :
    • Synkroniserad 3 m språngbräda dam: Minxia Wu och Jingjing Guo , CHN
    • Synkroniserad 10 m plattform herrar: Tian Liang och Jinghui Yang, CHN
  • Fäktning
    • herrar individuell sabel: Aldo Montano , ITA
  • Judo
    • Damer under 48 kg: Ryoko Tani , JPN
    • Herrar under 60 kg: Tadahiro Nomura , JPN
  • Skjuta :
    • 10 m luftgevär damer: Li Du , CHN
    • 10 m luftpistol herrar: Wang Yifu , CHN
  • Simning
    • 400 m individuellt medley herrar: Michael Phelps , USA
    • 400 m fristil herrar: Ian Thorpe , AUS
    • 400 m individuellt medley damer: Yana Klochkova , UKR
    • 4 × 100 m fristil damer: Australien ( Alice Mills , Libby Lenton , Petria Thomas , Jodie Henry )
  • Tyngdlyftning
    • damer 48 kg: Nurcan Taylan , TUR
• Rugbyunion : I den femte matchen i Tri Nations Series , som hölls på Ellis Park i Johannesburg , besegrar Springboks ( Sydafrika), bakom ett försök med tre försök av Marius Joubert , All Blacks (Nya Zeeland) med 40–26. Detta avslutar All Blacks chanser att försvara sin Tri Nations-krona, och sätter upp en vinnare-ta-allt uppgörelse den 21 augusti mellan Boks och Wallabies (Australien ) i Durban . (BBC)

13 augusti 2004 (fredag)

• De olympiska spelen 2004 öppnade officiellt i Aten (ESPN)
• Liverpool FC säljer anfallaren Michael Owen till Real Madrid för en avgift på 12 miljoner euro plus mittfältaren Antonio Nunez.
• Sprintarna Konstantinos Kenteris och Ekaterini Thanou är avstängda från det grekiska OS- laget efter att ha missat ett obligatoriskt dopningstest , och riskerar att bli utvisning från spelen. (BBC)

12 augusti 2004 (torsdag)

• Den franske fotbollsspelaren Zinedine Zidane , en av de mest hyllade spelarna genom tiderna, tillkännager sin internationella pension. (BBC)
• UEFA-cupen 2004–05 Andra kvalomgången första omgången:
  • FC Zeleznik 2 – 4 FC Steaua București
  • FK Dukla Banská Bystrica 3 – 1 FC Wil 1900
  • NK Zeljeznicar Sarajevo 1 – 2 PFC Litex Lovech
  • FC Nistru Otaci 1 – 2 SK Sigma Olomouc
  • FC Artmedia Bratislava 0 – 3 FC Dnipro Dnipropetrovsk
  • FC Tbilisi 0 – 1 Legia Warszawa
  • FC Illichivets Mariupol 0 – 0 FK Austria Wien
  • FC Metalurh Donetsk 3 – 0 FC Tiraspol
  • Glentoran FC 0 – 1 IF Elfsborg
  • Odd Grenland 3 – 1 FK Ekranas
  • FK Ventspils 0 – 0 Brøndby IF
  • Stabæk 3 – 1 FC Haka
  • Östers IF 2 – 2 FK Liepājas Metalurgs
  • Dinamo Zagreb 4 – 0 NK Primorje
  • SK Slavia Praha 3 – 1 Dinamo Tbilisi FC
  • Újpest FC 3 – 1 Servette FC
  • PFC Levski Sofia 5 – 0 FK Modriča
  • FC Oţelul Galaţi 0 – 0 FK Partizan
  • AEK Larnaca FC 3 – 0 Maccabi Petach Tikva FC
  • FC Terek Grozny 1 – 0 Lech Poznań
  • FK Bodø/Glimt 2 – 1 FC Levadia Tallinn
  • Fimleikafélag Hafnarfjarðar 2 – 2 Dunfermline Athletic FC
  • KSKBeveren 3 – 1 FC Vaduz
  • Amica Wronki 1 – 0 Budapest Honvéd FC
  • Gençlerbirligi 1 – 0 NK Rijeka
  • SK Rapid Wien 0 – 2 FC Rubin Kazan
  • Hammarby IF 2 – 0 ÍA Akranes
  • Hapoel Bnei Sakhnin FC 3 – 0 KF Partizani Tirana
  • FK Zalgiris Vilnius 1 – 3 Aalborg Boldspilklub (UEFA)

11 augusti 2004 (onsdag)

• UEFA Champions League 2004–05 Tredje kvalomgången, första omgången:
  • Shelbourne 0 – 0 Deportivo de La Coruña
  • Ferencváros 1 – 0 AC Sparta Praha
  • FC Shakhtar Donetsk 4 – 1 Club Brugge KV
  • FK Crvena Zvezda 3 – 2 PSV Eindhoven
  • Bayer Leverkusen 5 – 0 FC Baník Ostrava
  • FC Basel 1 – 1 Internazionale
  • NK Gorica 0 – 3 AS Monaco FC
  • Wisła Kraków 0 – 2 Real Madrid
  • Rosenborg 2 – 1 Maccabi Haifa FC
  • FC Dinamo București 1 – 2 Manchester United FC (UEFA)
• Tennis : Serena Williams drar sig ur OS- tävlingen på grund av en skada i knäet . ( NYT )

10 augusti 2004 (tisdag)

• Kobe Bryants anklagare lämnar in en federal stämningsansökan mot Los Angeles Laker- stjärnan och ber om $75 000 i skadestånd och ett hemligt belopp i straffskadestånd. Bryants advokater hade inga kommentarer. ( AP)
• Boston Celtic och tidigare Los Angeles Lakers -stjärnan Rick Fox skiljer sig från sin fru sedan fem år, filmstjärnan Vanessa Williams (ESPN)
• UEFA Champions League 2004–05 Tredje kvalomgången, första omgången:
  • PFC CSKA Moskva 2 – 1 Rangers FC
  • Dynamo Kiev 1 – 2 Trabzonspor
  • SL Benfica 1 – 0 RSC Anderlecht
  • Grazer AK 0 – 2 Liverpool FC
  • Juventus 2 – 2 Djurgårdens IF
  • PAOKFC 1 – 2 Maccabi Tel Aviv FC (UEFA)
    • (Matchen tilldelades därefter 0 – 3 till Maccabi, eftersom PAOK ställde upp en icke kvalificerad spelare – UEFA.com) .
• UEFA-cupen 2004–05 Andra kvalomgången första omgången:
  • FK Budućnost Banatski Dvor 1 – 2 NK Maribor
  • SV Pasching 3 – 1 FC Zenit St Peterburg
  • AC Omonia 1 – 1 CSKA Sofia (UEFA)
• NFL :
  • New York Giants delägare Robert Tisch meddelar att han har inoperabel hjärncancer . (ESPN)
  • Anquan Boldin från Arizona Cardinals , NFL:s offensiva Rookie of the Year 2003–04, skadades under träningen. (ESPN)
• Tennis : Guillermo Coria och Jennifer Capriati drar sig ur OS- tävlingen på grund av skador; Lisa Raymond tillkännages som ersättare till Capriati. (ESPN)
• Baseball : New York Mets pitcher Tom Glavine är inlagd på sjukhus efter att ha varit inblandad i en bilkollision; han tappade två övre tänder och fick skador på läpparna. (ESPN)

9 augusti 2004 (måndag)

• Baseball : Edgar Martínez meddelar att han kommer att gå i pension efter 2004 Major League Baseball-säsongen

8 augusti 2004 (söndag)

• USA: s basketlag besegrar Turkiet, 79–67, trots 11 3-poängsskott av Turkiet. ( Yahoo! )
• NFL : John Elway , Barry Sanders , Carl Eller och Bob Brown är officiellt invalda i Pro Football Hall of Fame i Canton, Ohio . ( ESPN/AP )
• NASCAR Nextel Cup : Jeff Gordon vinner Brickyard 400 för fjärde gången i sin karriär. ( ESPN.com )
• ATP Masters Series : Andre Agassi vinner Cincinnati Masters för tredje gången och slog Lleyton Hewitt i finalen för att vinna en rekord 17:e ATP Masters Series-titel. ( [2] )

7 augusti 2004 (lördag)

• Asian Cup 2004 fotboll : Försvarande mästarna Japan besegrar värd Kina med 3–1 i en kontroversiell final som ledde till ett upplopp i Peking . (Asian Cup officiella webbplats)
• Baseboll : Greg Maddux från Chicago Cubs besegrar San Francisco Giants , 8–4 för sin 300:e pitchingseger i karriären .
• Boxning : Diego Corrales besegrar Acelino Freitas med en knockout i tionde omgången, för att vinna WBO -världstiteln i lättvikt. (Boxningscentral)
• Rugbyunion : I den fjärde matchen i Tri Nations Series , som hölls i Sydney , besegrar Wallabies (Australien) All Blacks (Nya Zeeland) med 23–18 . Resultatet öppnar serien på vid gavel, där alla tre deltagarna – Wallabies, All Blacks och Springboks (Sydafrika) – har en chans att vinna serien som går in i de två sista matcherna i Sydafrika. (BBC)

6 augusti 2004 (fredag)

• Asian Cup 2004 fotboll : I ett spännande tredje-fjärde slutspel besegrar Iran Bahrain med 4–2 med två sena mål av Ali Daei under de sista 10 minuterna. Tre spelare fick röda kort i matchen, flest i alla matcher i Asian Cup. Asian Cup officiella webbplats
• besegrar USA:s Dream Team basketlag Serbien och Montenegro , världsmästarna, med 78–60. ( Yahoo! )

4 augusti 2004 (onsdag)

• NFL : Dallas Cowboys släpper quarterbacken Quincy Carter , som startade alla 16 matcherna för laget förra året. (NY Times) ESPN har rapporterat att Carter testade positivt för ett illegalt ämne precis innan han släpptes, och att han var med i NFL:s missbruksprogram .
• Baseball : New York Yankees slog Oakland Athletics , 8–6, med en elfte omgång som slogs av Alex Rodriguez , i en nationellt TV-sänd match. (ESPN)
• Basket : En trepoängare av Allen Iverson från nära halvplan med mindre än en sekund kvar lyfter Dream Team med 80–77 över Tyskland i en vänskapsmatch i Köln . Den tyske NBA-superstjärnan Dirk Nowitzki , som hade kvitterat matchen med en egen trepoängare sekunder före Iversons skott, ledde alla målskyttar med 32 poäng. (ESPN)
• I en storsäljande handel byter Atlanta Hawks Jason Terry , Alan Henderson och ett framtida draftval i första omgången till Dallas Mavericks för Antoine Walker och Tony Delk . (ESPN)
• Detroit Pistons handelscentrum Corliss Williamson till Philadelphia 76ers för Derrick Coleman och Amal McCaskill . (ESPN)
• UEFA Champions League 2004–05 Andra kvalomgången, andra omgången (laget går vidare till nästa omgång i fetstil ):
  • AC Sparta Praha 2 – 1 APOEL
  • FC Dinamo București 1 – 0 MŠK Žilina
  • FK Crvena Zvezda 3 – 0 BSC Young Boys
  • Trabzonspor 3 – 0 Skonto Riga
  • PFC Lokomotiv Plovdiv 0 – 4 Club Brugge
  • Shelbourne 2 – 0 HNK Hajduk Split
  • FBK Kaunas 0 – 2 Djurgårdens IF
  • FC Sheriff Tiraspol 0 – 2 Rosenborg

3 augusti 2004 (tisdag)

• Asian Cup 2004 : Är värd för Kina spänning fans genom att besegra Iran i en straffläggning med 4–3. Iran missade sina fjärde och femte skott. Matchen var oavgjord 1–1 aet . I den andra matchen Bahrain Japan i en hårt tillkämpad match med 3–3, med Japan som bara kvitterar i den 90:e minuten av regleringsspelet. Japan gör dock först i förlängningen och håller ställningen 4–3 för att vinna matchen.
• Basket : Team Italy stör USA:s drömlag , 95–78, under en vänskapsmatch i Köln , Tyskland. (ESPN)
• UEFA Champions League 2004–05 Andra kvalomgången, andra omgången (laget går vidare till nästa omgång i fetstil ):
  • Ferencváros 0 – 1 SK Tirana (Ferencváros framsteg på bortamålsregeln).
  • Wisła Kraków 3 – 0 WIT Georgia Tbilisi
  • PFC CSKA Moskva 2 – 0 Neftchi
  • Maccabi Tel Aviv FC 1 – 0 HJK Helsingfors
  • FC Köpenhamn 0 – 5 NK Gorica
  • FC Shakhtar Donetsk 1 – 0 Pyunik

2 augusti 2004 (måndag)

• Hästkapplöpning : Ägarna till Smarty Jones , hästen som blev populär med sin livliga jakt på Triple Crown , meddelar att han tvingas gå i pension på grund av djupa blåmärken i alla hans fyra ben. Smarty var den första obesegrade hästen att vinna Kentucky Derby sedan Seattle Slew , i sin pension kommer han att bo i exakt samma stall som Slew drog sig tillbaka till i Kentucky . (ESPN.com)
• National Football League : Running back Ricky Williams lämnar in pappersarbete som officiellt förklarar att han går i pension från NFL vid en ålder av 27. Williams, som rusade för 6 354 yards under sina 5 NFL-säsonger för New Orleans Saints och, senast, Miami Dolphins , berättade Miami lämnade han laget en vecka tidigare. Eftersom Williams är en del av NFL:s missbruksprogram förbjuds han att spela 2004 om han skulle välja att gå i pension. (ESPN.com)

1 augusti 2004 (söndag)

• Testcricket : England vinner den andra testmatchen mot Västindien i Edgbaston med 256 runs. Under matchen blir Marcus Trescothick den första slagmannen att göra mål i århundraden i båda omgångarna i ett Edgbaston-test. (BBC)
• Fotboll (fotboll) : Mark Palios avgår som vd för engelska fotbollsförbundet . Både han och Englands huvudtränare Sven-Göran Eriksson har erkänt affärer med samma kvinna: Faria Alam, en FA-sekreterare. Palios erkänner inget fel (han, Eriksson och sekreteraren är alla ogifta) men säger att han känner att hans agerande är nödvändig för att hjälpa fotbollsförbundet att återgå till normalitet. Eriksson är också pressad att avgå. (BBC)