Zhang Henshui

I detta kinesiska namn är efternamnet Zhang .

Zhang Henshui
kinesiska : 张恨水
Född	Zhang Xinyuan ( 1895-05-18 ) 18 maj 1895 Nanchang , Jiangxi-provinsen , Great Qing
dog	( 1967-02-15 ) 15 februari 1967 Peking , Folkrepubliken Kina
Ockupation	Författare

Zhang Henshui ( kinesiska : 张恨水 ; Wade–Giles : Chang Hen-shui ; 18 maj 1895 – 15 februari 1967) var pennnamnet för Zhang Xinyuan (张心远), en populär och produktiv kinesisk romanförfattare . Han publicerade mer än 100 romaner under sina 50 år av skönlitterärt skrivande.

Tidigt liv

Den 18 maj 1895 föddes Zhang i Nanchang , Jiangxi-provinsen , Kina. Zhang utbildades till 16 års ålder i Suzhou, Kina. Vid 16 års ålder dog Zhangs far. Zhang flyttade till Qianshan , Anhui , hans förfäders hem.

Karriär

var angelägen om klassisk folklitteratur ( baihua ) sedan ungdomen och började komponera i samma stil som zhanghui xiaoshuo (章回小说), romaner skrivna i folklig stil med klassisk kinesisk poesi som kapitelrubriker.

Zhang började sin karriär som medlem i en teatertrupp. Zhang gick med i pressen 1918 som redaktör. Zhang blev journalist i Wuhan. 1919 blev Zhang tidningsredaktör i Peking, Kina.

Zhang började skriva romaner som en hobby. Den första av hans romaner som kom i serie var A Pining Song for the Southern Country (南国相思谱, Nanguo xiangsi pu , 1919). Efter att ha rest till Peking 1919 för att arbeta som tidningsredaktör, blev hans första stora långa verk, An Unofficial History of Beijing (春明外史, Chunming Waishi , 1929), seriellt mellan 1924 och 1929. Det blev en stor framgång och etablerade honom som sin generations framstående populära romanförfattare. Hans mästerverk A Family of Distinction (金粉世家, Jinfen shijia , 1927–32) och Fate in Tears and Laughter (啼笑因缘, Tixiao Yinyuan , 1930) var mycket mer skarpsinnigt planerade än hans tidigare böcker. På höjden av sin popularitet arbetade han samtidigt på sex romaner om serialisering, mellan sin karriär som pressman och redaktör.

Det fjärde av hans stora verk, Eighty-One Dreams (八十一梦, Bashiyi meng ), publicerades 1941. Detta verk, kanske det mest representativa av hans 40-tal romaner som utspelade sig under motståndskriget mot Japan , använder liknelser och drömsekvenser för att satirisera den korrupta byråkratin. Zhang drabbades av en stroke 1949 och förlorade tillfälligt förmågan att gå, men fortsatte att skriva.

Det uppskattas att Zhang under hela sitt liv skrev totalt cirka 30 miljoner kinesiska karaktärer i över 110 romaner. Hans verk betonar realistisk dialog, ofta mellan människor från olika sociala skikt och var därför enormt populära bland den kinesiska allmänheten från 1920- till 1940-talet.

Arbetar

Översatta verk

• Shanghai Express: En trettiotalsroman , övers. av William A. Lyell (Honolulu: University of Hawaii Press, 1997).

Privatliv

Den 15 februari 1967 dog Zhang av en hjärnblödning i Peking, Kina.

Medieanpassningar

Vissa tv-serier är baserade på verk av Zhang. A Family of Distinction har anpassats minst två gånger, en gång under 1980-talet, när TV-sändaren i Hongkong Television Broadcasts Limited producerade serien Yesterday's Glitter , och under 2000-talet med TV-serien The Story of a Noble Family från Kina .

Se även

• Kinas litteratur

Ytterligare källor

• Zhang Henshui och populär kinesisk fiktion, 1919-1949 av Thomas Michael McClellan ( Edwin Mellen Press , 2005)

Externa källor

• Shanghai Express