Yoru no Odoriko

"Yoru no Odoriko"
singel av Sakanaction
från albumet Sakanaction
Släppte	29 augusti 2012 ( 2012-08-29 )
Spelade in	2012
Genre	Dansrock
Längd	5:06 _ _
Märka	Victor underhållning
Låtskrivare	Ichiro Yamaguchi
Producent(er)	Sakanaction
Sakanaction singlar kronologi
" Boku till Hana " (2012) " Yoru no Odoriko " (2012) " Musik " (2013)

" Yoru no Odoriko " ( japanska : 夜の踊り子 , "Nattens dansare") ( japanska uttal: [joɾɯ no odoɾiko] ) är en låt av det japanska bandet Sakanaction . På uppdrag av designskolan Mode Gakuen för reklamfilmer med Jonte' Moaning , släpptes den som singel den 29 augusti 2012. En högtempolåt med inslag av dans, pop och rock, "Yoru no Odoriko" har en progressiv struktur som bygger upp i över två minuter innan den når låtens refräng. Bandet tog element från sina tidigare kompositioner till låten, för att skapa något som skulle uttrycka Sakanactions hela historia för sin nyfunna publik. Kritiker i Japan reagerade mycket positivt på låten och trodde att den visade upp en väsentlig identitet och stil i Sakanactions musik.

Kommersiellt nådde låten nummer fem på Oricons singellista och blev guldcertifierad av Recording Industry Association of Japan för digitala nedladdningar från andra än mobiltelefoner.

Bakgrund och utveckling

I september 2011 släppte Sakanaction sitt femte studioalbum Documentaly , som hade nått nummer två på den japanska Oricon albumlistan; den högsta positionen som bandet uppnådde i sin karriär vid den tiden. Albumet påverkades starkt av händelserna under jordbävningen och tsunamin i Tōhoku 2011 som inträffade i mars samma år, under reklamperioden för deras singel " Rookie ". Bandets sångare och låtskrivare Ichiro Yamaguchi kände en ny lösning att skapa musik som skulle få resonans hos en allmän popmusikpublik, som lyssnade på idolakter som Girls' Generation och AKB48 . Eftersom rockmusik inte längre var en populär stapelvara under början av 2010-talet i Japan, kände Yamaguchi att anledningarna till att människor lyssnade på musik hade förändrats över tiden, och ville blanda rockmusik med underhållningsfokuserad musik för att ge dessa människor den typ av musik som de letar efter.

Bandet kontaktades av kampanjteamet från Mode Gakuen för att skriva en kommersiell låt till deras reklam 2012 i oktober, när bandet precis hade börjat utföra sin Sakanaquarium 2011-turné för Documentaly . Detta var första gången bandet ombads att skriva ett musikstycke specifikt för ett ändamål (även om låtar på Documentaly hade använts för kommersiella kopplingar, hade dessa organiserats efter att låtarna hade slutförts). Bandet spelade in låten efter turnéns slut, och planerade att släppa den som singel i början av 2012. Men medan detta hände kontaktades bandet för att skriva en temalåt till Tsuyoshi Kusanagi-dramat 37 - sai de Isha ni Natta Boku: Kenshui Junjō Monogatari , som störde deras planer för singeln. Temalåten, "Boku to Hana", släpptes i maj 2012.

2012 fick Yamaguchi i uppdrag att skriva låten " Moment " för det japanska pojkbandet SMAP . Används som temamusik för Tokyo Broadcasting System Televisions sändning av olympiska sommarspelen 2012 , för vilken SMAP-medlemmen Masahiro Nakai var den främsta sportutsändaren, släpptes låten som singel den 1 augusti 2012 och nådde nummer ett på Oricon 's singeldiagram varje vecka.

Skrivande och inspiration

"Yoru no Odoriko" beställdes för reklam för designskolan Mode Gakuen (bilden: Mode Gakuens campus i Nagoya ).

Låtarna till singeln spelades in i Alive Recording Studio i Setagaya, Tokyo och i Soi Studio. I de inledande diskussionerna med Mode Gakuen om reklamfilmen avslöjade företaget för Sakanaction att de skulle skriva musik till en "gnistrande" reklam med koreografen Jonte' Moaning , och bad att de skulle ge dem en låt som liknar " Native Dancer " (2009) ) eller " Identitet " (2010). Bandet valde ett stycke från Yamaguchis redan existerande lager av låtar, och valde ut en låt som bäst skulle passa reklamfilmen. Eftersom Mode Gakuen är en designskola blev de ombedda att skapa en låt som visade upp designprinciper och kreativitet, samt reklamfilmens tema om vikten av att förbättra sig själv. Yamaguchi kände att dessa behov fungerade bra med Sakanactions egna mål för 2012.

Eftersom bandet precis hade avslutat sin turné, inspirerades Sakanaction av skapandet av deras turnélista. Bandet ville skapa en låt som uttryckte hela deras historia, med avsikt att ta element från låtar som de ansåg var viktiga för Sakanaction, som " Identity " (2010), " Native Dancer " (2009) och "Adventure" (2009). Bandet gav låten demotiteln "Yellow" ( イエロー , Ierō ) , vilket senare skapade en titel som inkorporerade ordet "Yoru" ( 夜 , "Natt") . Detta var en metod att länka till bandets andra släpp, som sedan debuten hade ett nattligt tema, för sin nyare publik.

Yamaguchi kände att "Yoru no Odoriko" var en låt riktad till Sakanaction-fans, till skillnad från deras tidigare låt "Boku to Hana", som specifikt riktade sig till en bredare TV-publik.

Sammansättning

"Yoru no Odoriko" är en högtempolåt med fyra på golvet , med inslag av dansmusik, popmusik och rock. Låten börjar med ett avsnitt som blandar "lätta" synthesizerljud och feminin bakgrundssång, ovanpå en bastrumsrytm . Detta avsnitt bygger i två minuter och tjugo sekunder innan man når refrängen.

Marknadsföring och release

Reklam för designskolan Mode Gakuen med "Yoru no Odoriko" och koreografen Jonte' Moaning började sändas i april 2012. Bandet framförde låten för första gången vid sina två framträdanden på Zepp Tokyo den 18 och 19 juni, varefter de återvände. till studion för att fortsätta spela in för singeln. Den 1 augusti släpptes en betald ringsignalversion av singeln. Yamaguchi ville betona vikten av att lyssnarna blir "överraskade och förtjusta" av hela låten på singelns releasedag, så bandet släppte bara avsnittet som hade använts i Mode Gakuen-reklamen som ringsignal. Bandet debuterade låten på japansk radio bara två dagar innan singelns släppdatum.

Singeln släpptes med två B-sidor: "Multiple Exposure" och "Boku to Hana (Sakanaction Remix)". "Multiple Exposure" är en originallåt skriven med en chill-out- stil, som Yamaguchi skrev för att motverka bandets senaste låtar, de breda publikfokuserade "Boku to Hana", "Moment" och "Yoru no Odoriko". En inre fokuserad låt, "Multiple Exposure" skapades av att bandet litade på sina ursprungliga, naturligt förekommande känslor och visade upp för den nyare publiken vad de ville göra musikaliskt. Yamaguchi trodde att hans texter skulle vara svåra för folk att tolka, men kände att de var rätt för låten eftersom de var hur Yamaguchi tänkte naturligt. Texterna kontrasterade mot det "juvenila" lyriska intrycket av "Yoru no Odoriko", och skrevs som en realistisk diskussion om det moderna samhället. Den andra låten, "Boku to Hana (Sakanaction Remix)", var första gången bandet släppte en remix som de hade producerat själva. Eftersom låten producerades för dramat 37-sai de Isha ni Natta Boku: Kenshui Junjō Monogatari (2012), var remixen av låten hur bandet skulle ha framfört "Boku to Hana" om det inte hade behövt vara en pop låt avsedd för en bred publik av dramatittare. Remixen, främst gjord av basisten Ami Kusakari och trummisen Keiichi Ejima utan någon input från Yamaguchi, var en version av låten som ersatte låtens popsound med ett mer klubborienterat dansljud. Två versioner av den fysiska singeln släpptes: en endast CD-utgåva och en CD/DVD-utgåva. DVD:n innehöll material inspelat i binauralt ljud vid föreställningen av deras föreställning den 19 juni 2012 på Zepp Tokyo.

Den 31 augusti framförde bandet låten på TV Asahi TV-program Music Station , deras andra framträdande i programmet efter att ha framfört "Bach no Senritsu o Yoru ni Kiita Sei Desu" ett år tidigare. Bandet framförde "Yoru no Odoriko" på sina sommarfestivaluppträdanden, som Join Alive, Fuji Rock Festival och Sweet Love Shower. Tre liveframträdanden av låten har släppts av Sakanaction. Det första var uppträdandet från bandets pre-show-inspelning av deras Zepp Tokyo-framträdande på singelns DVD, och ytterligare framträdanden av låten fanns med på bandets Sakanaquarium 2013 Sakanaction: Live at Makuhari Messe 2013.5.19 videoalbum, och deras Sakanatribe 2014: Live at Tokyo Dome City Hall videoalbum.

"Yoru no Odoriko" remixades för inkludering på bandets 2015 samlingsalbum Natsukashii Tsuki wa Atarashii Tsuki: Coupling & Remix Works av den elektroniska musikern Agraph. Albumet kompilerade också "Multiple Exposure", men innehöll inte singelns andra spår, "Boku to Hana (Sakanaction Remix)".

Omslagskonstverk

Singelns omslagskonstverk designades av Kamikene från designteamet Hatos. Den innehåller fem tecken hämtade från en rad av låtens texter som överlappar i samma utrymme: ima ( 今 , "nu") , nan ( 何 , "vad") , ordvits ( 分 , "minuter") , go ( 後 , " efter") och possessivpartikeln nr ( の ) . Den första pressutgåvan av singeln har en skärm med vertikala linjer, som kan visa varje enskild bokstav när konstverket flyttas bakom den. Kamikene blev inspirerad att använda denna lyriska fras som grund för omslaget eftersom han trodde att det uttryckte låtens "dansbara sound och fräscha text", och var en koppling till bandets återkommande tema natt. Sakanaction ville ha ett coverkonstverk som behövde upplevas genom att ha en fysisk kopia, för att understryka den musiklyssningsupplevelse som bandmedlemmarna hade på 1990-talet som blev allt mer sällsynt i takt med att musik släpptes digitalt.

Musikvideo

Musikvideon visar bandet som uppträder på ett fält mot en sommarvy över berget Fuji (bilden).

Musikvideon regisserades av Yūsuke Tanaka, som tidigare hade arbetat tillsammans med bandet 2011 för videon till deras singel " Bach no Senritsu o Yoru ni Kiita Sei Desu" . En trailer för musikvideon släpptes den 23 augusti och videon avslöjades i sin helhet den 28 augusti.

Musikvideon visar medlemmarna i Sakanaction i traditionella japanska kläder och prålig smink, vid foten av berget Fuji tillsammans med två traditionella japanska dansare. Videon är sammansatt av flera scener där kamerans avstånd växer närmare artisterna, och visar scener sekventiellt närmare takten i låten. Medan några av dessa bilder togs i dagsljus, togs andra i mörker, medan bandet eller Yamaguchi upplystes av färgade ljus. I den senare delen av videon avslöjas det att synen på bandet är från en gymnasietjejs perspektiv (spelad av skådespelerskan och modellen Yui Miura), som bär en kikare för att se bandet. Kameran fokuserar sedan på flickan med samma teknik som bandet filmades i. Flickan hittar Yamaguchi framför låten direkt framför henne och bestämmer sig till slut för att fly.

Tanaka ombads att centrera videon kring bilder av bandet som framför låten, något som bandet inte hade gjort sedan sin 2010 singel " Identity ". Inspirerad av låttitelns koppling till novellen " The Dancing Girl of Izu " från 1926 skapade Tanaka idén om att bandmedlemmarna skulle agera som resande artister, klädda i kimono och dekorerade med slående smink. Tanaka inspirerades av 1980-talets sminkstilar av musiker som Kenji Sawada och Kiyoshiro Imawano , dock med en överdriven "smulad" look, för att efterlikna utseendet på en ohämmad och berest artist. Den kreativa chefen Hisashi "Momo" Kitazawa visade videons makeupartist Shinji Konishi en bild från konstnären Pater Satos tidiga 1980-talsverk för att inspirera Konishi. Kitazawa kände att man måste lägga stor vikt vid bandets visuella utseende, eftersom detta skulle ha legat till grund för videon om Mount Fuji hade varit särskilt dimmigt den dagen som bandet spelade in videon.

Tanaka kände att tekniken för rytmiskt närmare kameravisning skulle kännas gimmickig bara av sig själv, vilket är anledningen till att han introducerade gymnasietjejen som en sekundär karaktär vars perspektiv kameran ser. Genom att placera en skolflicka i videon kände Tanaka att detta fastställde att videon spelades in i nuet, vilket betonade det konstiga i föreställningstruppen Sakanaction.

Reception

kritisk mottagning

Musikkritiker i Japan reagerade positivt på "Yoru no Odoriko", med både CDJournals recensenter och musikrecensenten Tetsuo Hiraga som skrev för Billboard Japan och kände att låten uttryckte en väsentlig, central identitet och stil av Sakanaction. CDJournals recensenter berömde den första versens "fristående syntar och en enkel rytm på fyra på golvet" blandat med en "oberoende melodi med en tranceliknande bakgrund". De kände att allt eftersom låten fortskred genom sin "tranceliknande" struktur som gav en känsla av att vara på ett dansgolv, byggdes den gradvis upp till en känslomässigt tillfredsställande refräng. De berömde ytterligare Yamaguchis "mänskliga" sång, och kände att teknikerna han använde visade en J-Pop- stil för dem, och låtens "fångande melodi". Hiraga kallade låten en ytterligare nyfantasi av bandets dansmusikljud, och berömde låtens "fräscha text och melodi". Hanako Fujita från Rockin' On Japan kände på samma sätt om låtens "litterära" text och ljud, och trodde att låtens utveckling visade upp Sakanactions "musikaliska charm". Hon tyckte att låtens lyriska budskap var mycket effektivt och trodde att lyssnare gärna kunde låta låten ta över sig själva på grund av dess "levande och stadiga ljudvärld".

Kommersiell mottagning

Under den första veckan nådde "Yoru no Odoriko" nummer fem på Oricons topp 200 singellista, och sålde 31 000 fysiska exemplar (ungefär samma antal som den konkurrerande försäljningsspårningsbyrån SoundScan Japan noterade). Singeln föll snabbt ur topp tio, föll till nummer 19 under sin andra vecka, och tillbringade ytterligare fem veckor bland de 100 bästa singlarna. Totalt spenderade singeln totalt tio veckor bland de 200 bästa singlarna. Sju månader efter lanseringen blev låten guldcertifierad av Recording Industry Association of Japan för mer än 100 000 betalda nedladdningar (exklusive mobiltelefonnedladdningar).

Lista för spårning

Alla spår är skrivna av Ichiro Yamaguchi.

Nej.	Titel	Längd
1.	"Yoru no Odoriko"	5:06
2.	"Flerexponering"	5:21
3.	" Boku to Hana (Sakanaction Remix)" ( 僕と花 , "Blomman och jag")	6:44
Total längd:		17:11

DVD: Sakanaquarium 2012: Zepp Alive Alone

Nej.	Titel	Längd
1.	"Boku till Hana (Sakanaquarium 2012: Zepp Alive Alone)"
2.	"Boku to Hana (Sakanaction Remix) (Sakanaquarium 2012: Zepp Alive Alone)"
3.	" Native Dancer (Sakanaquarium 2012: Zepp Alive Alone)" ( ネイティブダンサー Neitivu Dansā )
4.	" Identity (Sakanaquarium 2012: Zepp Alive Alone)" ( アイデンティティ Aidentiti )
5.	" Rookie (Sakanaquarium 2012: Zepp Alive Alone)" ( ルーキー Rūkī )
6.	"Yoru no Odoriko (Sakanaquarium 2012: Zepp Alive Alone)"

Personal

Personalinformation hämtades från Sakanactions liner notes-häfte, såväl som liner notes som ingår i singeln "Yoru no Odoriko".

Sakanaction

• Alla medlemmar – arrangemang, produktion
• Keiichi Ejima – trummor
• Motoharu Iwadera – gitarr
• Ami Kusakari – basgitarr
• Emi Okazaki – tangentbord
• Ichiro Yamaguchi – sång, gitarr, text, komposition

Personal och bildspråk

• Minoru Iwabuchi – exekutiv producent
• Kamikene – art direction, design
• Kotaro Kojima – mastering ("Yoru no Odoriko" singel)
• Kensuke Maeda – biträdande ingenjör
• Tatsuya Nomura – exekutiv producent (Hip Land Music Corporation)
• Yoriko Sugimoto – A&R -direktör
• Satoshi Tajima – exekutiv producent
• Naoki Toyoshima – exekutiv producent
• Masashi Uramoto – mixning, inspelning
• Satoshi Yamagami – A&R-promotor
• Naoki Yokota – exekutiv producent

Musikvideo

• Aoi Pro – produktion
• Rien Fujikage – dansare
• Kai Hananomoto – koreograf
• Rin Hanayagi – dansare
• Akira Hosoka – producent
• Hisashi "Momo" Kitazawa – kreativ chef, stylist
• Shinji Konishi – hår, smink
• Takehiko Mori – konst
• Kento Shimizu – produktionschef
• Reiko Shimizu – dressing
• Minako Suzuki – hår, smink
• Sen Takeuchi – produktionschef
• Yūsuke Tanaka – regissör
• Shoji Uchida – kamera
• Akifumi Yone'i – belysning

Kartrankningar

Diagram (2012)	Toppläge _
Japan Billboard Adult Contemporary Airplay	1
Japan Billboard Japan Hot 100	2
Japan Oricon veckosinglar	5

Certifiering och försäljning

Område	Certifiering	Certifierade enheter /försäljning
Japan ( Oricon ) (fysisk singelförsäljning)	—	48 000
Japan ( RIAJ )	Platina	250 000 *
* Försäljningssiffror baserade på enbart certifiering.

Releasehistorik

Område	Datum	Formatera	Distributionsetikett	Katalogkoder
Japan	1 augusti 2012 ( 2012-08-01 )	Ringsignal	Victor underhållning	—
	27 augusti 2012 ( 2012-08-27 )	Radio lägga till datum		—
	29 augusti 2012 ( 2012-08-29 )	CD-singel , CD/ DVD- singel, digital nedladdning		VICL-36718, VIZL-488
	15 september 2012 ( 2012-09-15 )	Hyr CD-singel		VICL-36718
Sydkorea	4 oktober 2012 ( 2012-10-04 )	Digital nedladdning	J-Box underhållning	—