YU Rock Misija
YU Rock Misija (på engelska känd som YU Rock Mission ) var den socialistiska federala republiken Jugoslaviens bidrag till Bob Geldofs Band Aid -kampanj, som kulminerade med Live Aid -konserten. Det bestod av att spela in singeln "Za milion godina" och iscensätta en konsert som hölls på Red Star Stadium i Belgrad den 15 juni 1985, båda med toppakter från den jugoslaviska rockscenen . Intäkterna från både singeln och konserten gick till Band Aid.
Bakgrund
På tal om hur YU Rock Misija kom till, sa rockkritikern Petar "Peca" Popović [ Rockovniks dokumentär-TV-serie:
en intervju förYU Rock Misija var vårt svar på vad som pågick i slutet av 1984 och början av 1985, när solidaritetskampanjen med de hungriga i Afrika inleddes. Globalt gjordes det av Bob Geldof. Opatija -festivalen 1984 överens om att något borde göras. En [allmän] överenskommelse nåddes, men de var inte riktigt säkra på vad som skulle göras och hur det skulle göras, så några av dem kom för att fråga min åsikt. Jag sa: Det är enkelt, vi borde göra en skiva, släppa den som en del av ett nummer av tidningen Rock och därigenom sälja den i samma antal exemplar som Rock är tryckt i, och sedan sätta på en konsert.
"Za milion godina"
"Za milion godina" | |
---|---|
singel av YU Rock Misija | |
B sidan | "Za milion godina (Instrumentalna verzija)" |
Släppte | 1985 |
Genre | Poprock |
Märka | PGP-RTB |
Låtskrivare | Dragan Ilić, Mladen Popović |
Producent(er) | Saša Habić |
Låten, med titeln "Za milion godina" ("För en miljon år") komponerades av Dragoljub Ilić, tidigare ledare för bandet Generacija 5 , och texten skrevs av Mladen Popović, som tidigare hade skrivit texter till Denis & Denis , Oliver Mandić och andra akter, och var vid den tiden redaktör för TV-programmet Hit meseca ( Månadens hit) .
I en intervju för Rockovnik sa Ilić:
Tack vare det institutionella stödet, främst från Radio-Television Belgrad och [dess interna skivbolag] PGP-RTB , gjorde vi låten, [...] och vi samlade bokstavligen det bästa i fd Jugoslavien, och på tre dagar gjorde videon, musiken, arrangemangen.
Ett stort antal musiker deltog i inspelningen, mestadels som sångare. Låten spelades av Ilić (keyboard), hans tidigare bandkamrater från Generacija 5, Dragan Jovanović (gitarr), Dušan Petrović (basgitarr) och Slobodan Đorđević (trummor), och Vlatko Stefanovski från Leb i Sol ( gitarrsolo ) .
Låten producerades av Saša Habić . Den släpptes på en 7-tums singel , med den instrumentala versionen av låten som B-sidan , med det 75:e numret av Rock magazine. Omslaget designades av serietecknaren och designern Jugoslav Vlahović .
Personal
- Oliver Mandić – sång
- Serđo Blažić (av Atomsko Sklonište ) – sång
- Željko Bebek – sång
- Marina Perazić (av Denis & Denis ) – sång
- Momčilo Bajagić (av Bajaga i Instruktori ) – sång
- Vesna Vrandečić (av Xenia ) – sång
- Aki Rahimovski (av Parni Valjak ) – sång
- Zorica Kondža – sång
- Slađana Milošević – sång
- Dado Topić – sång
- Massimo Savić (av Dorian Gray ) – sång
- Zdravko Čolić – sång
- Jura Stublić (av film ) – sång (kör)
- Husein Hasanefendić (av Parni Valjak ) – sång (kör)
- Snežana Stamenković (av Aska ) – sång (kör)
- Izolda Barudžija (av Aska ) – sång (kör)
- Snežana Mišković (av Aska ) – sång (kör)
- Alen Islamović (av Divlje Jagode ) – sång (kör)
- Sead Lipovača (av Divlje Jagode ) – sång (kör)
- Dejan Cukić (av Bajaga i Instruktori ) – sång (kör)
- Ljuba Ninković (av Tunel ) – sång (kör)
- Doris Dragović (of More) – sång (kör)
- Anja Rupel (av Videosex ) – sång (kör)
- Srđan Šaper (av Idoli ) – sång (kör)
- Vlada Divljan (av Idoli ) – sång (kör)
- Peđa D' Boy (av Peđa D' Boy Band) – sång (kör)
- Zoran Predin (av Lačni Franz ) – sång (kör)
- Igor Popović (av Jakarta ) – sång (kör)
- Vlatko Stefanovski (av Leb i Sol ) – sång (kör), gitarr (solo)
- Dragan Jovanović – gitarr
- Dušan Petrović – basgitarr
- Slobodan Đorđević – trummor
- Dragoljub Ilić – Keyboards
Ytterligare personal
- Saša Habić – producent
- Đorđe Petrović – inspelning
- Jugoslav Vlahović – omslag
Anmärkningsvärd frånvaro
Bora Đorđević och Goran Bregović , ledare för Riblja Čorba respektive Bijelo Dugme – två av de mest populära jugoslaviska banden vid den tiden – vägrade öppet att delta i inspelningssessionerna. Det avslöjades senare att Đorđevićs vägran kan ha varit baserad, åtminstone delvis, på hans felaktiga antagande om att projektet var regeringsinitierat, omedveten om att enskilda jugoslaviska musiker och musikindustrifolk startade det på egen hand. I en intervju 1985, publicerad före låtinspelningen, sa han:
Nej, jag kommer inte [synas på protokollet]! Jag deltog i en [tidigare hållen] show organiserad för att samla in pengar till etiopierna, och det räcker för mig. Alla initierar alla typer av kampanjer för att hjälpa dem, och ingen försöker hjälpa Jugoslavien! Jag kommer att spela dag och natt gratis, för välgörenhet, för vad du vill, men först efter att de [jugoslaviska myndigheterna] sänker våra [musikers] monstruösa [inkomst] skatter, efter att de tillåter oss att importera musikinstrument, efter att de har gett oss lägenheter... När vi behövs för att spela för välgörenhet – vi musiker är fantastiska, men annars [behandlas vi som] skit! Om de äntligen skulle ge oss status som kulturarbetare skulle vi kunna spela gratis, med nöje!
Men både Đorđević och Bregović dök upp för videoinspelningen, Bregović tog med sig Bijelo Dugme-sångaren Mladen Vojičić "Tifa" , och kan ses i videon till låten.
I en intervju i oktober 1985 för tidningen Džuboks , fick Zabranjeno Pušenjes frontman Nele Karajlić frågan om sin frånvaro från YU Rock Misija flera månader tidigare. Han uttalade:
Jag motsätter mig det. Enligt min åsikt är det en helt manipulativ sak utan moraliska eller ekonomiska motiveringar. Amerikaner är nu som chefer. Här är pengarna, eller hur? De där mamman... Ska jag nu titta på de där trubadurerna berusade av glädje [med hänvisning till Live Aid], som ger bort 0,03% av sin lön [...] De kommer inte att sluta röka Marlboro , men är villiga att ge något [ förmodligen] av solidaritet, något de kommer att få tillbaka om flera månader, i form av råvaror eller arbetskraft. De kommer att sälja mat till Somalia så att somalierna kan köpa vapen av dem. [...] Det skulle vara som att jag rånade en man på gatan, lämnade honom 200 000 miljoner dollar i hålet och tvingade honom till svält. Och efter fem år träffar jag honom igen, och nu ger jag honom två dinarer så att han kan överleva. Det är idiotiskt.
I en intervju för tidningen Blitz , också i oktober 1985, uttalade Karajlić:
Det finns ett gammalt indiskt ordspråk: Det är ingen idé att ge en man fisk, poängen är att lära honom hur man fångar den. Kapitalismen (konserter på Wembley och i Philadelphia) säger hela tiden att det är rätt sak att göra, att skicka fisk till Etiopien. Och samtidigt, under samma natt mellan den 13 och 14 juni, berättade de ganska tydligt att de inte kommer att skicka fiskenätet till Etiopien. När man tittade på de feta och gamla ansiktena på rockarna som underhöll den globala ungdomen under den kvällen, var deras budskap till Afrika tydligt: "Vi kommer alltid att visa solidaritet med dig, men du kommer alltid att vara hungrig".
Dragoljub Ilić uppgav i en intervju att Azra -ledaren Branimir "Džoni" Štulić inte kom i fråga för låtinspelningen eftersom han då bodde i Nederländerna .
Singer-songwritern Đorđe Balašević var inte inbjuden att delta. I en intervju i augusti 1986 för Rock magazine, sa han:
Det sved och sårade mig när de inte bjöd in mig till YU Rock Misija, för jag tror att jag kunde ha, inte som sångare utan som låtskrivare, jag kunde ha skrivit åtminstone en strof...
Filmer från studioinspelningarna visar att Ekatarina Velika basgitarristen Bojan Pečar närvarade i studion under låtinspelningen, även om varken han eller någon annan av bandmedlemmarna deltog i låten.
Musikvideon "Za milion godina".
Videoinspelningen för "Za milion godina"-spåret ägde rum den 29 april 1985 i Television Belgrads studior i Košutnjak .
Konserten
Motsvarande välgörenhetskonsert hölls på Red Star Stadium den 15 juni 1985, mindre än en månad före Live Aid . Förutom de musiker som redan deltagit i låtinspelningen och de band de var medlemmar i, uppträdde ytterligare akter på liveshowen. Cirka 20 000 åskådare deltog i konserten. Följande akter spelade showen, i ordningsföljd:
- Magično Oko
- Automobili
- Piloti
- Partibrejkers
- Ekatarina Velika
- YU Rock Misija
- Plavi Orkestar
- Denis & Denis
- Atomsko Sklonište
- Jakarta
- Peđa D'Boy Band
- Filma
- Videosex
- Željko Bebek
- Bajaga och Instruktori
- Slađana Milošević
- Elvis J. Kurtovich och hans meteorer
- Tunel
- Vatreni Poljubac
- Lačni Franz
- Aska
- Elektriska Orgazam
- Kerber
- Balkan
Den åtta timmar långa konserten präglades av osamarbetande väder och tekniska problem, direktsändes på Radio Television of Belgrad . Sändningen genomfördes även i Kuba och Tjeckoslovakien .
I en intervju i mitten av 2000-talet för Rockovnik pratade Hit mesecas programledare och producent Dubravka Marković om vädret och logistiska problem under liveshowen:
Vi hade problem med vädret. Det regnade, sen slutade det. Det andra problemet var att Red Star Stadiums ledningspersonal inte tillät publiken att komma ut på planen, så publiken och artisterna skrek åt varandra från motsatta ändar av arenan.
Bajaga i Instruktori -frontmannen Momčilo Bajagić klagade över de ovanliga installations- och ljudproblemen under stadionshowen:
De släppte inte in publiken på planen, så vi [artisterna] fick plats på stadions västra läktare medan publiken var mitt emot oss på den östra läktaren. Allt detta var en "lysande" lösning eftersom vi skulle titta ut från scenen över den tomma planen utan att ens kunna se om det finns någon på andra sidan. Och ekot var så enormt, jag minns att Milić Vukašinović bannede in i mikrofonen medan vi var live på sändningen för att han trodde att någon slog på fördröjningen . När du skulle säga "god kväll", hörde folket på den östra läktaren det som "god kväll, god kväll, god kväll, god kväll.....".
Vukašinović, som uppträdde med sitt band Vatreni Poljubac och missnöjd med konstant eko, slutade spela mitt i låten "Živio Rock 'n' Roll" ("Länge leve Rock 'n' Roll") och sa argt i mikrofonen: "Det är inte bra... Fy fan, det är inte bra!". Hans profana utbrott kritiserades av en stor del av allmänheten.
Sänds under Live Aid
Låten sändes, tillsammans med ett motsvarande budskap från Belgrad, förmedlad av Mladen Popović, på Wembley Stadium under Live Aid-konsert, mellan Run–DMC och Black Sabbath- framträdanden i Philadelphia .
Insamlade medel och arv
Enligt Peca Popović var pengarna som samlades in från försäljningen av singeln "Za milion godina" 256 000 USD och ytterligare 170 000 USD från konsertbiljetterna, till en totalsumma på 426 000 USD.
2007 utnämnde den serbiske kritikern Dimitrije Vojnov "Za milion godina" till en av tio viktigaste skivor i den jugoslaviska rockmusikens historia, och skrev:
Det här projektet är en av de bästa indikatorerna på hur utvecklad jugoslavisk rockscen brukade vara eftersom våra pop- och rockartister med det lyckades starta en relevant välgörenhetskampanj och gå med i en global rörelse som presenterade representanter från de utvecklade [musikaliska] scenerna globalt. . Idag skulle det vara helt absurt att samla våra artister av den här genren och förvänta sig att de ska artikulera något som kan vara anmärkningsvärt på lokal nivå. [...] I videon [...] ler alla och dansar, och ingens ansikte indikerar vad som skulle hända oss strax efter . Förutom politisk enhet [i Jugoslavien], visar den här videon enheten i [musikal]scenen, där Bijelo Dugme inte är strikt och militant skild från Idoli, vilket är vad som senare skulle hända, när alla andra separationer också blir militanta. I extrema fall förblir detta projekt en symbol för den tid då vi hjälpte människor i nöd, och flera år senare skulle vi bli de som fick stöd från denna typ av välgörenhetsprojekt.
2011 gjorde Mladen Popović ett liknande uttalande för dokumentärserien Rockovnik :
Det var betydelsefullt att det vid den tiden var vi som hjälpte människor i nöd, och tyvärr, bara flera år senare, var det vi som fick [humanitärt] bistånd från världen.
Pianoversionen av "Za milion godina" dök upp i slutet av det sista avsnittet av Rockovnik , där den följer bilder från tidigare jugoslaviska rockakter.