White House Farm (TV-serie)

"Morden på White House Farm" omdirigerar här. För händelserna som serien är baserad på, se White House Farm morden .

Vita husets gård
Genre	Äkta brott Drama
Skriven av	Kris Mrksa Giula Sandler
Regisserad av	Paul Whittington
Medverkande	Freddie Fox Mark Addy Gemma Whelan Mark Stanley Alexa Davies Cressida Bonas Amanda Burton Nicholas Farrell Stephen Graham Alfie Allen
Ursprungsland	Storbritannien
Originalspråk	engelsk
Antal avsnitt	6
Produktion
Exekutiva producenter	Willow Grylls Kris Mrksa Charlie Pattinson Elaine Pyke
Producent	Lee Thomas
Tillverkningsföretag	Nya bilder
Släpp
Ursprungligt nätverk	ITV (Storbritannien)
Originalutgåva	8 januari ( 2020-01-08 ) – 12 februari 2020 ( 2020-02-12 )

White House Farm (sänds i vissa länder under titlarna White House Farm Murders och The Murders at White House Farm ) är ett brittiskt tv- kriminaldrama baserat på de verkliga händelserna som ägde rum i augusti 1985.

Serien producerades av New Pictures för ITV och distribuerades över hela världen av All3Media. Den sändes av ITV den 8 januari 2020.

Premiss

Serien är baserad på sanna händelser från den 6 augusti 1985. Fem medlemmar av familjen Bamber-Caffell skjuts till döds på White House Farm , Essex . Polisen, ledda av detektiverna DCI Taff Jones ( Stephen Graham ) och DS Stan Jones ( Mark Addy ), kallas in för att utreda.

När han förhör Bambers son, Jeremy Bamber , hävdar han att hans syster, Sheila, som led av schizofreni , gick "berserk", fick tag i ett tystat gevär och dödade deras föräldrar och Sheilas sexåriga tvillingsöner. När mordfallet nyss upp kommer en förödande vändning i dagen.

Kasta

• Stephen Graham som DCI Taff Jones
• Freddie Fox som Jeremy Bamber
• Cressida Bonas som Sheila Caffell
• Mark Addy som DS Stan Jones
• Gemma Whelan som Ann Eaton
• Mark Stanley som Colin Caffell
• Alexa Davies som Julie Mugford
• Alfie Allen som Brett Collins
• Millie Brady som Sally Jones
• Amanda Burton som June Bamber
• Nicholas Farrell som Nevill Bamber
• Scott Reid som DC Mick Clark
• Grace Calder som Heather Amos
• Oliver Dimsdale som Peter Eaton
• Richard Goulding som David Boutflour

Avsnitt

Nej.	Titel	Regisserad av	Skriven av	Original sändningsdatum	Storbritanniens tittare (miljoner)
1	"Avsnitt 1"	Paul Whittington	Kris Mrksa	8 januari 2020 ( 2020-01-08 )	7,99
En orolig Jeremy Bamber ringer polisen natten den 7 augusti 1985 och uttrycker oro över sin syster Sheila och att något kan ha hänt hemma hos föräldrarna. Flashbacks till fyra nätter innan, avslöjar att han hade bjudit in hennes exman Colin Caffell till en fest, något som hon kände sig osäker på. Dagen efter besöker Jeremy, Sheila och hennes tvillingsöner Daniel och Nicholas sina föräldrar, Nevill och June, på White House Farm, där de kommer att bo under semestern. Efter att ha stått upp för Daniel blir Jeremy tillfrågad av Sheila om han kan övertyga hennes mamma att inte ge henne en injektion. Mordnatten upptäcker polisen hela familjen skjuten och dödad. Inledningsvis är polisen under antagandet att Sheila begick morden och tog livet av sig, men DS Stan Jones upptäcker två skottskador på Sheila, vilket gör att han misstänker att hon kanske inte har begått morden själv.
2	"Avsnitt 2"	Paul Whittington	Kris Mrksa	15 januari 2020 ( 2020-01-15 )	7,89
Stan och hans partner Mick Clark pratar med Jeremy Bamber och släktingar till den mördade familjen, men deras bild av vad som verkligen hände den natten på White House Farm är fortfarande ofullständig. Rättsläkarens slutsatser stödjer Taffs slutsats om mordet trots Stans tidigare misstankar. Ann Eaton delar samma tvivel som Stan och pratar med Taff med sin advokat, men Taff misskrediterar henne och beordrar dem argt att lämna hans kontor. Han slår igen Stan för hans närvaro på brottsplatsen med Clark och rättsläkaren. Han frågar senare Sheilas vän, Frankie Bidiwi, med Stan. Bidiwi bekräftar Sheilas våldsamma beteende och antyder också att hon kan ha angripit sina söner. Eaton upptäcker ett krossat fönster, som hon visar Stan och drar slutsatsen att bara någon som kände huset väl, bodde eller växte upp där, skulle ha vetat om det.
3	"Avsnitt 3"	Paul Whittington	Giula Sandler	22 januari 2020 ( 2020-01-22 )	7,79
Eaton upptäcker en ljuddämpare i Bambers residens. Stan presenterar bevisen för Taff, som trots att han är skeptisk, motvilligt låter den analyseras. Han accepterar också Stans rekommendation att ifrågasätta Jeremy igen, men lämnas inte övertygad efteråt. Spänningarna ökar mellan Jeremy och hans flickvän Julie Mugford, när en nyzeeländsk vän till honom, Brett Collins, anländer. Julie misstänker Brett för att vara gay, vilket Jeremy inte verkar bry sig om. Eaton, hennes man och David Boutflour samlar in värdesaker från Bamber-residenset, som Jeremy blir upprörd över. Eaton anklagar honom för att ha mördat sin familj. Stan pratar med Nevills sekreterare, Barbara Wilson, som avslöjar att både Sheila och Jeremy var besvärliga som barn, och att han hade stoppat ett köp av mark av Eaton och hennes man, vilket hon blev rasande över. Stan och Clark drar slutsatsen att Sheila inte kunde ha skjutit sig själv med ljuddämparen på, men är för sena för att förhindra att kropparna överlämnas till Jeremy för kremering.
4	"Avsnitt 4"	Paul Whittington	Kris Mrksa	29 januari 2020 ( 2020-01-29 )	8,27
Begravningarna närmar sig, och utan de svar han behöver och ännu fler frågor ställs från White House Farm förblir Stans ansträngningar fruktlösa. Taff råder honom att ta sin semester på en månad, vilket han motvilligt gör, och Clark lovar att fortsätta undersöka saken. James Carr avslöjar för dem att ryktet säger att Bamber handlade med droger, men han kan inte lägga fram bevis för dem, vilket Stan bestämmer sig för att ignorera. Eatons man försöker övertyga Colin om att Jeremy är mördaren, men misslyckas. Julie blir frustrerad över Jeremys flirta med en annan kvinna och kastar föremål på honom i raseri när de packar i Sheilas lägenhet i London. Colin kommer för att hjälpa honom istället, och blir äcklad när Jeremy hånar Sheilas känsliga bilder. Eaton får veta av Carr att polisen i Essex håller med om resultaten och anser att fallet är avslutat. Clark kallar Stan bort från sin semester, när Julie anländer till stationen, och vill berätta för dem vad som egentligen hände natten till morden.
5	"Avsnitt 5"	Paul Whittington	Giulia Sandler	5 februari 2020 ( 2020-02-05 )	8.20
Julie berättar hur Jeremy redan 1984 nämnde att han ville bli av med sina föräldrar och ta över deras arv. Hon förklarar vidare hur han subtilt hade gett tips om att han skulle gå vidare med att bli av med dem, men hon tog honom aldrig på allvar. Natten till den 6 augusti berättar han för henne hur hans plan har lyckats och att han förväntar sig att polisen kommer på morgonen. Hon nämner också att han anlitade Marcus McBride för att döda sin familj. Taff beordrar att Jeremy och McBride ska arresteras. Jeremy förnekar Julies minne, men erkänner stölden på familjens campingplats. McBride visar sig ha ett gediget alibi för mordnatten. Colin informeras om Jeremys arrestering och uttrycker misstro för att ha trott honom. Jeremy försöker släppa de pornografiska bilderna av Sheila, men tidningarna vänder sig mot honom och framställer fallet som en fotoskandal. Regionpolischefen tillkallar alla detektiver i Bamberfallet och frågar deras åsikt om vem som begick morden. Alla utom Taff misstänker Jeremy, och kommissarien sätter CS Mike Ainsley till ansvarig för utredningen. Jeremy och Brett flyr landet med färja.
6	"Avsnitt 6"	Paul Whittington	Kris Mrksa	12 februari 2020 ( 2020-02-12 )	8,67
Polisen söker efter och omstudier brottsplatsen efter ledtrådar som kan bevisa att Jeremy begick morden. Bevisen de upptäcker räcker för att de ska kunna arrestera Jeremy när han återvänder från Saint Tropez . Under flera förhörsrundor motsäger Jeremys nuvarande och tidigare uttalanden varandra, förutom att han anklagar Julie för att ljuga. Taff tar ledigt och tror fortfarande att Sheila begick morden. Rättegången startar den 2 oktober 1986, där Julie vittnar. Försvaret försöker misskreditera henne och måla upp henne som en lögnare, vilket får henne att bryta ihop för en kort sekund. Colin vittnar om Sheila och beskriver henne som en snäll och omtänksam mamma trots ett dåligt humör. Åklagaren tar upp bevis på motsatsen till Jeremys påståenden och uttalanden, och framställer honom som mördaren om inget annat kan bevisas. Jeremy försöker framställa Julie som en lögnare och manipulator, och Sheila av att vara våldsam och ha misshandlat Nicholas och Daniel. Juryn lyckas först inte komma fram till en dom, men går senare med och finner Jeremy skyldig till morden.

Produktion och release

Serien rapporterades första gången i augusti 2018, när inspelningen hade börjat. Stephen Graham , Freddie Fox , Cressida Bonas och Alexa Davies tillkännagavs som huvudrollerna. Ytterligare detaljer om programmet avslöjades av ITV i oktober 2019, och en release var planerad till början av 2020. Trailern släpptes i december 2019 och serien började sändas på ITV den 8 januari 2020. Den släpptes på DVD i februari 2020 .

Internationell release

Internationell distribution av serien sköttes av All3Media . I november 2019 HBO Max ett avtal om att sända serien på deras tjänst i USA; den släpptes i september 2020 under titeln The Murders at White House Farm . Serien sändes också i Nederländerna i juni 2020 av den holländska TV-sändaren KRO-NCRV , och lade till ordet "Mord" till seriens titel.

Inspelningsplatser

Huset vi använde för att avbilda huset på White House Farm var nyckeln. För det första för dess inställning på landsbygden i Essex, dess isolering och skönhet. Också avgörande vad som slutligen tippade balansen för oss när det gäller just den platsen var inredningen av huset som var väldigt likt det ursprungliga huset självt.

— Paul Whittington, regissör

De verkliga morden ägde rum i byn Tolleshunt D'Arcy . Inga scener i White House Farm filmades där; istället valde producenterna andra platser för att replikera området. Scenerna av Jeremy Bambers rättegång filmades i samma domstolsbyggnad som den verkliga rättegången ägde rum i, Chelmsford Crown Court .

Reception

På webbplatsen för sammanställning av recensioner Rotten Tomatoes har White House Farm ett godkännandebetyg på 82 %, baserat på 17 recensioner . På Metacritic , som tilldelar en viktad genomsnittlig poäng av 100 till recensioner från vanliga kritiker, fick filmen ett genomsnittligt betyg på 58 baserat på 4 recensioner, vilket indikerar ett "blandat eller genomsnittligt" svar.

Stephen Grahams skildring av den walesiska detektiven "Taff" Jones väckte en del kritik, med ett antal förståsigpåare, inklusive Carolyn Hitt från WalesOnline , som påstod att hans walesiska accent var oäkta. Vissa onlinekommentatorer beskrev accenten som den "värsta skärmaccenten sedan Dick Van Dyke ".

Podcast

2020 tillkännagavs en officiell medföljande podcast producerad av iHeartRadio via en trailer som publicerades på alla podcastingplattformar, med det första avsnittet som hade premiär den 24 september 2020 tillsammans med släppet av serien på HBO Max.

Värd av den trefaldiga Emmy-belönade producenten Lauren Bright Pacheco, innehåller podcasten samtal med skaparna av serien, experter på fallet och familjemedlemmar till den avlidne för att "ge sammanhang till vad som händer på skärmen såväl som utökat ljud klipp för att ytterligare fördjupa lyssnaren i showens värld."

externa länkar

• White House Farm på IMDb